FUKE53030 - Alarmsystem ABUS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs aktiveringscylinder til alarmsystem
Mærke	ABUS
Model	FUKE53030
Strømforsyning	3 V DC, lithium batteri CR2
Batterilevetid	Ca. 12 måneder
Temperaturområde	-10 °C til +55 °C
Miljøklasse	II
Radiofrekvens	868,6625 MHz, FM
Sendeeffekt	Maks. 10 mW
Konstruktionsstandard	DIN 18252
Kompatibilitet	Secvest centraler (FUAA50xxx) firmware ≥ v2.00.05
Hovedfunktioner	Aktivering og deaktivering af alarmsystemet ved låsning/oplåsning af døren
Sikkerhedsteknologi	Kopisikret rullekode
Indstillinger	DIP-switche til toner og dørstopper
Kalibrering	Mulig efter montering via knap på hætten
Installation	Erstatter en standard cylinder, fastgørelse med holdeskrue
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en tør, blød klud
Vægt	Cirka 150 g (skøn)
Mål (L x B x H)	Cirka 30 x 30 x 100 mm (skøn)

Ofte stillede spørgsmål - FUKE53030 ABUS

Hvordan installeres cylinderen FUKE53030?

Fjern den gamle cylinder ved at skrue holdeskruen i rosetten løs. Indsæt den nye cylinder med knappen vendt indad, og fastgør den med skruen. Sørg for, at låsen er korrekt placeret.

Hvordan programmeres cylinderen med Secvest centralen?

Gå til installatør-tilstand, gå til Enheder > Dørlås / Secvest Key > Tilføj/fjern. Vælg en placering (Key1 til Key4), og indsæt batteriet, når centralen beder om det.

Hvad gør jeg, hvis cylinderen ikke fungerer efter installation?

Kontroller indstillingen af DIP-switch 3 (dørstopper) og udfør en kalibrering ved at holde knappen nede i 20 sekunder, indtil du hører et tredobbelt bip, og lås derefter døren.

Hvordan udskiftes batteriet i cylinderen?

Fjern hætten ved at skrue de to unbrakoskruer ud. Udskift CR2-batteriet med korrekt polaritet. Luk hætten igen og udfør en test.

Er cylinderen kompatibel med alle ABUS-systemer?

Den er kompatibel med Secvest (FUAA50xxx) centraler med firmware ≥ v2.00.05. Den er ikke kompatibel med Secvest2WAY eller universel radiomodul.

Hvordan testes cylinderens funktion?

I installatør-tilstand, gå til Test > Dørlås / Secvest Key. Lås døren op: 'Åben' skal vises. Lås: 'Lukket' vises efter at have trykket på knappen.

Hvad betyder bipene fra cylinderen?

Et bip efter tryk = signal sendt. Dobbelt bip = system aktiveret. Langt bip = deaktivering efter 30 sek. 8 bip = aktivering ikke mulig (åben zone).

Hvordan tildeles cylinderen til en bestemt partition?

Gå til Installatør-tilstand > Enheder > Secvest Key > Rediger nøgle, vælg den indlærte nøgle, og angiv de partitioner, der skal aktiveres/deaktiveres.

Kan jeg bruge cylinderen på en sikkerhedsdør?

Installation på en sikkerhedsdør kan kræve professionel montering. Følg vejledningen i manualen.

Hvordan rengøres og vedligeholdes cylinderen?

Rengør ydersiden med en tør, blød klud. Brug ikke kemiske eller slibende midler. Kontroller regelmæssigt låsens funktion.

BRUGSANVISNING FUKE53030 ABUS

Installations- og betjeningsvejledning

For altid at kinne tilbyde optimale og sikre produkter i overensstemmelse med den nyeste teknik videreudvikler vi dem Ibende. Denne tradse aktiveringscylinder fungerer med den sikre rolling-code-teknologi. Til optimal beskyttelse mod code-scanning og code-grabbing, sa u autoriseret adgang hindres.

Rolling-code-processen er kompatibel med alle Secvest (FUAA50xxx) med aktuel firmware (> = v2.00.05) . Den Secvest2WAY og det universelle radiomodul understutes ikke længere.

Forord

Karekunde.

Tak, fordu har valgt at kobe donne trdlose aktiveringscylinder. Dette apparat er et produit, som er bygget iht. den nyeste tekniske udvikling. Produktet opfylder kravene i de geldende europiske og nationale retningslinjer. Overensstemmelsen er dokumenteret, de pageldende erklagering og dokumenter befindig hos producenten. Som bruger er du forpligtet til at falgde donne betjeningsvejledning for bevarne donne tilstand og sikre en farefi brug! I tilfelde af sporgsmal bedes du henvende dig til din forhandler. Denne trdlose aktiveringscylinder anvendess til at aktivere og deaktivere alarmanlæg.

Overhold anvisningerne og henvisningerne i donne vegledning! Hvis du ikke overholder denen vegledning, bortfalder dit garantikrav! For følgeskader pâtager vi os intet ansvar!

Den elektroniske del af produit参保ke forandes aller ombygges.

Installation

1. Den tradlose cylinder blev produceret iht. DIN 18252 og kan anvendes til DIN-kompatible indstikslase.
   Bemerk: Ved sikkerhedsdgre er detevt. ikke muligt selv at foretage monteringen!
2. Fjern forst den gamle cylinder. Abn doren, og skru den forsakenkede skrue ud (se fig. 1). Traek den forsakenkede skrue helt ud.
3. Sæt en nøgle i den gamle cylinder, og drej lasehagen ved hjælp af noglen, SSE den gamle cylinder kan trækkes ud. I cylinderens normstilling forhindrer lasehagens stilling, at cylinderten trækkes ud.
4. Saet den tradlose cylinder i, sa knappen befinder sig pa indersiden af doren. Ogsa her skal lasehagens stilling indstilles tilsvarende vec at dreje knappen. Hvis cylinderten klemmer i det stansede hul, skal det stansede hul erler klemmerne pa cylinderten afterarbejdes. Sla under ingen omstaendigheder cylinderten ind i det stansede hul med en hammer.
5. Fastgør nu den tradlse cylinder med den forsænkede skrue, og kontroller, at den kan lases fejflrit.

Programming

Fjern grebskappen fra den trdse cylinder ved forst at skrue de to unbracoskruer helt ud og derefter forsigtigt treakke grebskappen af.

(Forsigtig: Grebskappen er forbundet med cylinderten med et kort kabel.)

Indstil DIP-kontakten(-erne) i overensstemmelse med kravene.

DIP-kontakternes indstlinger

Antenne Batteriehalter	Kontakt	Stilling	Betydning
	1	ON	Reserveret
	2	ON	Toner.uden sendesignal
		OFF	Toner med sendesignal
	3	ON	Døranslag DIN til venstre
		OFF	Døranslag DIN til hjre
	4	ON/OFF	Ikke anvendt

Vaelg den indstillede Secvest-key (Key1, Key2, Key3 aller Key4). Derefter kan delzonerne, som skal tilkobles af Secvest-key, fastlagges.

Test

Oprettermodus Test drolas / Secvest Key

Vaelg den indstillede Secvest-key (Key1, Key2, Key3 aller Key4).

Her kan du testify Secvest-key-funktionen, og om DIP-kontakt 3 er indstillet korrekt i overensstemmelse med doranslaget.

"Last op" vises, nár doren lases op.

"Last" vises, nár du har trykket på tasten og derefter laser doren.

Derudover vises den modtagne signalstyrke.

Drift

Tonernes betydning

Dobbelt bip Anlaeg er aktiveret

Langt bip Anlaeg er deaktiveret og after timeout (30 s) for tryk pa tast

8 bip "Anlaeg kan ikke aktiveres" (zone aben) og tilbagemelding ikke modtaget

Aktivering af alarmanlagget

Tryk pa tasten (der hores en bip-tone). I lobet af de neste 30 sek. kan du nu lase daren 1x aller 2x. I den forbindelse sendet Secvest-key aktiveringssignalet til centralen.

Alarmanlaegget aktiveres nu.

Deaktivering af alarmanlagget

Lås doren op. När doren lases op, sender Secvest-key med det samme deaktiveringssignalet til centralen.

Centralen deaktiveres nu.

Brugerscannerier

Tryk patasten,Ias1x → Centralen aktiveres

Las op 1x Centralen deaktiveres

Tryk pátasten,las2x → Centralen aktiveres

Las op 2x Centralen deaktiveres

Dör kein Ist, kun lukket → Centralen aktiveres på,anden mäde

Træk fallen tilbage for at abne doren Centralen deaktiveres

Lás 1x → Centralen aktiveres pá,anden mäde

Las op Centralen deaktiveres

Centralen aktiveres ikke

Tryk sekspastaisten,las2x

Centralen aktiveres ikke

Kalibrering

I fabriksindstillingen er knappen kalibreret, sa de ovennævnte brugerscannerier kan udfores. Hvis de ikke fungerer (f.eks. cylinder monteret drejet 180^ ), kan knappen kalibreresigen after montering af cylinderten.

1. Montering af cylinderten pa de pagaeldende dre.
2. Hold tasten på knappens top trykket ind i ca. 20 sekunder, indtil der lyder en biptone 3 gange.
3. Lás derefter lásen en gang, og træk noglen ud.
4. Efter en konstant tone pa 2 sekunder er cylinderen kalibreret igen.

Bemerk: Kalibreringen pavirker ikke cylinderens omdrejningsretning. Den fastlagges med DIP-omskifter 3.

Tekniske data

Spændingsforsyning	3V DC Lithium
Batterype	CR2
Levetid	ca. 12MXNeder
Temperaturområde	-10°C bis +55°C
Miljøklasse	II
Trådlosforbindelse	868,6625 MHz, FM
Effekt	Max. 10mW

Vi har bestebt os pa at sikre, at indholdet i donne vegledning er korrekt. Hverken forfatten er ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, kan dog patage sig ansvaret for tab eller skader, der opstar direkte ellirekte pa grund af donne vegledning, eller som det pastas er opstaet som folge af vegledningen. Indholdet i donne vegledning kan aendres uden forudgande varsel.

Hermed erklærer ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, at det tradse anlag med articelnummeret FUKE5xxxx er i overensstammelse med direktivet 2014/53/EU. Den fulde tekst fra EU-overensstammelseserklaeringen findes pa folgende internetadresse: www.abus.com Artikelsogning FUKE5xxxx/downloads. Overensstammelseserklaeringen kan ogsa rekvireres pa folgende adresse: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG

Linker Kreuthweg 5

86444 Affing, GERMANY

© ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, 02/2017