CP 3535 - Juicemaskine SEVERIN - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk citruspresser
Mærke	SEVERIN
Model	CP 3535
Anvendelse	Husholdning og lignende
Hovedfunktioner	Udtagning af citrusjuice, justering af frugtkød (sigt åben/lukket), automatisk rotation med retningsskift
Strømforsyning	Netspænding, spænding ifølge typeskilt
Automatisk stop	Ja, så snart trykket på keglen slippes
Medfølgende kegler	Stor kegle og lille kegle
Filtersigt	Med frugtkødjustering (åben/lukket)
Juicebeholder	Med plads til motoraksel
Støvdæksel	Inkluderet
Sikkerhed	Tag stikket ud før montering/demontering, rengøring; nedsænk ikke motorenheden; holdes uden for rækkevidde af børn under 8 år
Vedligeholdelse og rengøring	Motorenhed: fugtig fnugfri klud; tilbehør: varmt sæbevand umiddelbart efter brug
Opbevaring af ledning	Plads under apparatet
Garanti	2 år mod materiale- og fabrikationsfejl
Materiale	Motorenhed i plastik

Ofte stillede spørgsmål - CP 3535 SEVERIN

Hvordan justeres mængden af frugtkød i juicen?

Mængden af frugtkød justeres ved at åbne eller lukke filtersigten. I åben position er frugtkødet mere rigeligt; i lukket position reduceres det.

Hvorfor skifter motoren rotationsretning?

Motoren starter, så snart der trykkes på keglen, og kan vende rotationsretningen for at optimere juiceudtrækningen. Dette er normalt.

Hvordan rengøres apparatet?

Tag først stikket ud. Rengør motorenheden med en fugtig fnugfri klud. Vask tilbehøret (kegler, sigt, beholder) i varmt vand med et mildt rengøringsmiddel umiddelbart efter brug.

Kan jeg nedsænke motorenheden i vand?

Nej, for at undgå risiko for elektrisk stød må du aldrig nedsænke motorenheden i vand eller andre væsker. Rengør den kun med en fugtig klud.

Skal citrusfrugter skrælles før presning?

Nej, skær blot citrusfrugterne over, og pres halvdelen med snitfladen ned på keglen. Skrællen forbliver på.

Hvordan opbevares strømledningen?

Apparatet har en plads til ledningen under bunden. Efter brug rulles ledningen sammen og opbevares i dette rum.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke tænder?

Kontrollér, at stikket er sat ordentligt i, og at spændingen svarer til den på typeskiltet. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice. Forsøg ikke at reparere selv.

Hvordan samles delene til brug?

Fastgør motorakslen på motorenheden. Placer juicebeholderen over akslen og drej den mod uret for at låse den. Sæt den lille kegle i sigten, og placer derefter sigten i beholderen. Til store frugter sættes den store kegle ovenpå.

Kan jeg presse citroner eller grapefrugter?

Ja, apparatet er velegnet til alle citrusfrugter. Brug den lille kegle til citroner og den store kegle til appelsiner og grapefrugter.

Hvad er garantiens varighed?

Producenten giver to års garanti fra købsdatoen mod materiale- eller fabrikationsfejl. Gem kvitteringen som dokumentation.

BRUGSANVISNING CP 3535 SEVERIN

Inden apparatet tages i brug børijkebrugsanvisning læses omhyggeligt, og derefter gemmes til senere reference. Apparatet bør kun benyttes af personer der erbekendt medijkebrugsanvisning.

El-tilslutning

Spændingen på mærkepladen skal svare til spændingen i el-installationen. Dette produit overholder direktiverne, som gælder for CE-mærkning.

Frugtpresserens del

1. Frugtpressen (samlet)
2. Ledningsoprul (på undersiden af apparatet)
3. Kabinet med ledning og stik
4. Drivaksel
5. Saftbeholder
6. Si, justering af frugtkodsindhold
7. Citrusperse, lille
8. Citruspresse, stor
9. Dæksel

Vigtige sikkerhedsforskrifter

For at undgå farer,
og overholde
sikkerhedsbestemmelserne,
skal reparation af dette
elektriske apparat eller
dets ledning, altid udføres

af vores kundeservice.

Hvis reparation bliver nødvendig,kontakt vores kundeservice afdeling per telephone eller e-mail (setillæg).

Sorg for at stikket er taget ud af stikkontakten og at apparatet er kølet fuldstændigt af inden rengring.
For at undgå risiko for elektrisk stød mx kabinettet ikke rengøres med nogen former for væske ellernedsænkes i væske.
Tilbehoret bør rengores grundigt i varmt vand med et mildt opvaskemiddel.
- Detaljeret information om rengøring af apparatet vindes i afsnittet om Rengøring og vedligehold.
- Tag altid stikket ud af stikkontakten

• inden samling eller demontering af apparatet,
• i tilfælede af fejlfunktion,
• när apparatet ikke er under opsyn,
• after drug,

• inden rengøring af apparatet.

• Advarel: Misbrug kanforallsage alvorlig persanskade.

Dette apparat er beregnet til privat brug aller i tilsvarende omgivelser, sasom

• i tekørkener, kontorer
  eller andre mindre
  virksomheder,
• landbrugsvirksomheder,
• af kunder på hoteller, moteller m.m. og tilsvarende foretagender, - B&B pensionater.

Børn (som er mindst 8
år gamle) kan benytte
dette apparat,hvis de er

under opsyn eller har fæt instruktion i brugen af apparatet og fuldt ud forstår de farer og forholdsregler vedrørende sikkerheden, som brugen medfører.

Børn ma aldrig fã lov til at udfore rengørings- eller vedligeholdelsesarbejde pa dette apparat, medmindre de er under opsyn og mindst 8 ar gamle.
Apparatet og dets ledning ma altid holdes væk fra børn som er yngre en 8 ar.
Apparatet må ikke benyttes af personer med reducere de fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring eller viden, medmindre de har föet vegledning og instruktion i brugen af dette apparat og fuldt ud forstår alle farer og forholdsregler vedrørende

sikkerheden som brug af apparatet medfører.

Børn ma aldrig fà lov til at lege med apparatet.

Advarsel: Hold børn væk fra emballeringen, daijke udgør en mulig risiko for tilskadekomst, ved f.eks. kvælning.
- Inden apparatet benyttes, bør delve apparatet inklusiv den elektriske ledning samt alt tilbehør ses grundigt after for fejl eller skader. Hvis apparatet for eksempel har været tabt på en HARD overflade aller der er blevet trukket i ledningen med stor kraft, på det ikke længere benyttes: Selv skader der ikke er synlige kan have ugunstig indvirkning på sikkerheden ved brug af apparatet.
Lad aldrig apparatet aller dets ledning berore aller kommt i kontakt med varme overflader aller andre varmekilder.
Træk aldrig i selve ledningen, nar ledningen tages ud af stikkontakten; tag altid fat i selve stikket. Lad aldrig ledningen hange Iost ud over bordkanten.
- Dette apparat bør kun anvendes med det tilbehør som medfølger.
Vi pátager os intet ansvar for skader, der skyldes misbrug eller manglende overholdelse af dette brugsanvisning.

Før ibrugtagen

Inden saftpressen tages i brug feste gang, ma den rengores som beskrevet under afsnittet Rengaring og vedligehold.

Opbevaring af ledningen

Der er plads til opbevaring af ledningen under apparatet. Vikl ledningen ud til den ønskede længe for brug. Efter brug vikles ledningen op.

Betjening

Monter drivakslen i kabinettet.
Monter saftbeholderen pa drivakslen. Drej saftbeholderen mod uret indtil den lases fast.
Sæt den lille citruspresse ind i frugtkødssien, den trykkes ned indtil man hører at den lases fast.
Sæt frugtkøds-sien med citruspressen ned i saftbeholderen.
När der skal presses større citrusfrugter sasom appelsiner, kan den store citruspresse saettes oven pa den lille; sorg for at rillerne pa den store citruspresse passer over ophøjningerne pa den lille.

Tip

Frugtkods maengden i saften kan justeres ved abning aller lukning af frugtkods-sien:

= si aben → højere

frugtkødsindhold

=si lukket lavere

frugtkødsindhold

Saat stikket i en passende stikkontakt.
- Skær citrusfrugterne i halve og pres delene enkeltvis let ned mod citruspressen med skarefladen nedad.
- Drivakslen vil begynde at rotere automatisk, sö snart der trykkes på citruspressen. Apparatet afbryder selvningar der/DDie leengere trykkes på

citruspressen.

For at fæ et bedre saftudbytte kan motoren rotere begge veje og kan øgsa skifte retning under brug.
Hvis der presses større maengder frugt, kan det vare nodvendigt at tomme frugtkods-sien af og til.
- Tag altid stikket ud af stikkontakten inden saften hældes op.
Nar saften skal hældes op, tages frugtkods-sien og citruspressen af saftbeholderen, derefter lønses saftbeholderen fra kabinettet ved at dreje den med uret.
Opbevar saften i en passende beholder.

• Tag altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring af apparatet.
  For at undgå risiko for elektrisk stød ma apparatet ikke rengøres med nogen former for væske eller nedsaenkes i væske.
• Brug ikke sibende, skrappen rengøringsmidler eller HARDe børster til rengøringen.
  Kabinettet kan rengores med en letfugtig, fnugfri klud.
• Tilbehøret bør rengøres grundigt umiddelbart after brug i varmt vand med et mildt opvaskemiddel.
  I perioder hvor apparatet ikke benyttes, sættes frugtkods-sien, citruspresserne og dækslet på apparatet after rengøring.

Bortskaffelse

Apparater mærket med dette symbol mA ikke smides ud sammen med husholdningsaffaldet, da de

indeholder værdifulde materialer som kan genbruges. Korrekt bortskaffelse beskytter[bade miljøet og menskers helbred. DinCOMMUNEEllerforhandlerenkan give dig yderligere information om dette.

Garantierklæring

På dette husholdningsprodukt overtager vi garantien i to ar fra salgsdatoen. Garantien gælder for materiale- og fabrikationsfejl. Skader, der er opstæt som følge af forkert behandling, normalt slid selv pa skrøbelige dele som f.eks. glas, dækkes ikke af garantien. Denne garanti har ingen indvirkning på dine lovmaessige rettigheder, heller ikke de nationale forbrugerrettigheder om anskauffelse af varer. Hvisproduktet ikke fungerer og på returneres, skal det pakkes forsvarligt ind, og navn, adresse selvårsagen til returneringen skal vedLAGges. Hvis dette sker mens garantien stadig dækker, på garantibeviset og kvitteringen ogsa lægges ved. Garantien bortfalder ligeledes ved indgrep på produitet af folk, der ikke er autoriseret af os.

Citruspress

Bästa kund!

E-Mail: [e-mail]

Estonia:

Renerki Kaubanduse OÜ

Tammsaare tee 134B

Tallinn, Estonia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Espana

Severin Electrodomesticos Espana S.L.

C.C. 'Las Higueras'

Plaza Miguel de Cervantes s/n

45217 UGENA

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: http://www.severin.es