M18 FMDP0C - Boremaskine MILWAUKEE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING M18 FMDP0C MILWAUKEE

Tekniske data, Sikkerhedshenvisninger, Tiltænkt formål, CE-Konformitetserklæring, Batteri, Vedligeholdelse, Symboler Vær venlig at læse og Opbevare! Dansk

Løftehøjde 146 mm Max. magnetkraft 8,89 kN Spindelholder 19 mm Weldon Bore-ø med kernehulbor 38 mm Bore-ø med kernebor 13 mm Vægt svarer til EPTA-procedure 01/2003 (Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah) 13,9 ... 14,5 kg Anbefalet omgivelsestemperatur til driften -18°C ... +50°C Anbefalede batteripakker M18B..., M18HB... Anbefalede opladere M12-18..., M1418 C6 Støjinformation Måleværdier beregnes iht. EN 62841. Værktøjets A-vurderede støjniveau er typisk: Lydtrykniveau (Usikkerhed K=3dB(A)) Lydeekt niveau (Usikkerhed K=3dB(A)) Brug høreværn! 82,4 dB(A) 93,4 dB(A) Vibrationsinformation Samlede vibrationsværdier (værdisum for tre retninger) beregnet iht. EN 62841. Vibrationseksponering a

ADVARSEL Svingningsniveauet, som er angivet i disse anvisninger, er målt i henhold til standardiseret måleprocedure ifølge EN 62841 og kan anvendes til indbyrdes sammenligning mellem el-værktøjer. Svingningsniveauet er ligeledes egnet som foreløbigt skøn over svingnings- belastningen. Det angivne svingningsniveau er baseret på el-værktøjets primære anvendelsesformål. Hvis el-værktøjet benyttes til andre formål, med andet indsatsværktøj eller ikke vedligeholdes tilstrækkeligt, kan svingningsniveauet afvige. Dette kan øge svingningsbelastningen over den samlede arbejdsperiode betydeligt. For en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen skal der også tages højde for de tidsperioder, hvor apparatet er slukket, eller hvor appa- ratet kører, men uden at være i anvendelse. Dette kan reducere svingningsbelastningen over den samlede arbejdsperiode betydeligt. Supplerende sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod påvirkninger fra svingninger skal iværksættes, f.eks.: Vedlige- holdelse af el-værktøj og indsatsværktøj, varmholdelse af hænder, organisering af arbejdsprocesser. ADVARSEL! Læs alle sikkerhedsanvisninger, anvisninger, instruktioner og data, der følger med enheden.I tilfælde af manglende overholdelse af advarselshenvisningerne og instrukserne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser. Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug.

MAGNETISKE KERNE BORE MASKINE

SIKKERHEDSHENVISNINGER Maskinens sikkerhedsindretning bør ubetinget benyttes. Brug beskyttelsesudstyr. Bær altid sikkerhedsbriller, når du arbejder med maskinen. Vi anbefaler desuden brug af personlig beskyt- telsesudrustning, såsom støvmaske, sikkerhedshandsker, fast og skridsikkert skotøj, hjelm og høreværn. Pas på ikke at få hånden ind i maskinen. Spåner eller splinter må ikke ernes, medens maskinen kører. Brug ikke el-værktøjet, hvis det er beskadiget. Fastgør eller fastspænd emnet omhyggeligt. Som forebyggelse mod tilskadekomst bør man aldrig holde emner med hænderne. ADVARSEL! Væde og el-samlinger giver risiko for elektrisk stød. Der må aldrig benyttes skærevæske når maskinen vender opad el. i anden stilling hvor væsken kan løbe ind i el-motoren og kontakterne. ADVARSEL! For at undgå risiko for brand, kvæstelser eller beskadigelse af produktet forårsaget af kortslutning må værktøjet, batteripakken eller opladeren ikke nedsænkes i vand. Sørg ligele- des for, at der ikke trænger væske ind i enhederne og batterierne. Korroderende eller ledende væsker, f.eks. saltvand, bestemte ke- mikalier, blegestoer eller produkter, som indeholder blegestoer, kan forårsage kortslutning. Udskiftningsbatterier og opladere må ikke åbnes og skal opbevares i tørre rum. Beskyt dem mod fugtighed.48 Dan Dansk For at undgå person- og materialeskade, må værktøjet, det aftage- lige batteri eller opladeren aldrig dykkes ned i eller gennemtræn- ges af væske. Brug kun M18 ladeapparater for opladning af System M18 batterier.

Borestanderen kan benyttes til boring af store huller i stål og andre jernholdige metaller. ARBEJDSANVISNINGER Magnetfoden kan sættes på jern i 6,35 mm sværhed og derover. Den bør ikke benyttes på gods under 6,35 mm tykkelse. Magnetfo- den virker selvsagt IKKE på umagnetiske rustfri stålsorter. Undergrunden under borestativet skal være ren, fast, glat, tør og uden huller og lak. Borestanderen må ikke udsættes for regn og må ikke benyttes i våde, fugtige eller eksplosionstruede rum. Man skal holde trykket jævnt gennem hele skæringen, så smuld og spåner ikke kommer ned under skæret. Hvis skæraaldet kommer under skæret, bliver skæring vanskeligere og måske umulig. ADVARSEL! For hårdt tryk kan få magneten til at slippe. Undgå at røre tænderne på bor. Men bor skal jævnligt ses efter for løse og defekte tænder.Undgå at røre tænderne på bor. Men bor skal jævnligt ses efter for løse og defekte tænder. Det anbefales at bruge skærevæske for at få disse typer skær til at holde. Ved arbejde på skrå og lodrette ader og på hovedet skal magnet- borestativet sikres med den medleverede sele. Sikkerhedsselen skal være anbragt sådan, at borestativet ved magnetsvigt bevæger sig væk fra operatøren. Kontrollér sikkerhedsselen for beskadigelse og ældning ved hver brug. Undlad at bruge en defekt sikkerhedssele! Indsatsværktøjet kan blive varmt under brugen. ADVARSEL! Fare for forbrændinger

• når man lægger maskinen fra sig Hulbor må ikke tages af maskinen medmindre kernen er ernet. Kernen kan blive slynget ud uden varsel. AUTO-STOP Med AUTO STOP slukkes maskinen automatisk ved en forhøjet pludselig vridningskraft. Registrér og afhjælp årsagen for det automatiske stop under hensyntagen til sikkerhedsoplysningerne. Mulige årsager herfor kunne være:

• Gennembrud af det materiale, som skal bearbejdes

• Overbelastning af el-værktøjet på grund af for høj fremføring

• Uren magnetade Sluk maskinen og tænd igen GENSTARTSBESKYTTELSE En tilkoblet maskine starter ikke igen efter en spændingsafbry- delse. For at genoptage arbejdet, skal maskinen kobles fra og til igen.

MOTOR / SOLENOIDELÅS

Sikkerhedsafbryderen mellem el-motor og magnet fungerer sådan at der ingen strøm er til boremaskinen, når magneten ikke er tændt; og omvendt kan magneten ikke slukkes mens boremaskinen går. CE-KONFORMITETSERKLÆRING Vi erklærer som eneansvarlige, at produktet, som beskrives under „Tekniske data“, opfylder alle de relevante bestemmelser i direktiverne 2011/65/EU (RoHS) 2006/42/EF 2014/30/EU og følgende harmoniserede standarder EN 62841-1:2015 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 50581:2012 er blevet anvendt. Winnenden, 2018-05-28 Alexander Krug / Managing Director Autoriseret til at udarbejde de tekniske dokumenter. Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany BATTERI Udskiftningsbat terier, der ikke har været brugt i længere tid, efterlades inden brug. Ved temperaturer over 50°C forminskes batteriets eekt. Undgå direkte sollys og stærk varme. Tilslutningskontakterne på oplader og udkiftningsbatterier skal holdes rene. For at opnå en optimal levetid skal de genopladelige batterier oplades fuldt efter brug. For at sikre en så lang levetid som muligt skal batterierne tages ud af ladeaggregatet efter opladning. Skal batterierne opbevares længere end 30 dage: Temperatur ca. 27°C i tørre omgivelser. Opbevares ved ca. 30%-50% af ladetilstan- den. Batteri skal genoplades hver 6. måned. Opbrugte udskiftningsbatterier må ikke brændes eller kasseres sammen med alm. husholdningdaald. Milwaukee har en miljø- rigtig bortskaelse af gamle udskiftningsbatterier, henvend Dem til Deres forhandler. Opbevar ikke udskiftningsbatterier sammen med metalgenstan- deaf fare for kortslutning. Metaldele o.lign må ikke komme i berøring med rummet beregnet for udskiftningsbatteriet (kortslutningsfare). I tilfælde af en ekstrem belastning elle ekstrem temperatur kan der yde batterivæske ud af et beskadiget batteri. Hvis De kommer i berøring med batterivæsken, skal den vaskes godt og grundigt af med vand og sæbe. I tilfælde af øjenkontakt, skal man mindst skyl- le øjnene godt og grundigt igennem i 10 minutter og omgående opsøge en læge.

OVERBELASTNINGSSIKRING FOR BATTERI

Overbelastes batteriet på grund af meget højt strømforbrug, f.eks. som følge af ekstremt høje drejningsmomenter, pludseligt stop eller kortslutning, vibrerer el-værktøjet i 5 sekunder, ladeindika- toren blinker, og el-værktøjet slukker af sig selv. For at tænde igen slippes trykknappen, hvorefter du tænder el-værktøjet igen. Ved49 Dan Dansk ekstreme belastninger bliver batteriet for varmt. I så fald blinker alle lamper på ladeindikatoren, indtil batteriet er kølet af. Når ladeindikatoren går ud, kan arbejdet genoptages. Sæt batteriet i ladeadapteren for at genoplade det og aktivere det.

TRANSPORT AF LITHIUM-BATTERIER

Lithium-batterier er omfattet af lovgivningen om transport af farligt gods. Transporten af disse batterier skal ske under overholdelse af lokale, nationale og internationale regler og bestemmelser. Forbrugere må transportere disse batterier på veje uden yderligere krav. Den kommercielle transport af lithium-batterier ved speditionsr- maer er omfattet af reglerne for transport af farligt gods. Forbere- delsen af forsendelse og transport må kun udføres af tilsvarende trænede personer. Den samlede proces skal følges af fagfolk. Følgende punkter skal overholdes ved transport af batterier: Sørg for at kontakterne er beskyttet og isoleret for at forhindre kortslutninger. Sørg for at batteripakken ikke kan bevæge sig inden for emballa- gen. Beskadigede eller lækkende batterier må ikke transporteres. Kontakt dit speditionsrma for at få yderligere oplysninger. VEDLIGEHOLDELSE Inden hver brug skal apparatet, tilslutningskablet, forlænger- ledning, sikkerhedssele og stik kontrolleres for beskadigelse og ældning. Få beskadigede dele repareret af en fagmand. Hold altid maskinens ventilationsåbninger rene. Kom et par dråber olie på tandstangens fortanding en gang imellem. Lejerne på fremføringsakslen er selvsmørende og må ikke smøres med olie. Slædens glideade smøres med molykotefedt. Fjern altid støv og snavs fra værktøjet. Hold håndtaget rent, tørt og frit for olie eller fedt. Rengør kun værktøjet med mild sæbe og en fugtig klud, da rengørings- og opløsningsmidler er skadelige for plastmaterialer og andre isolerende dele. Anvend aldrig brændbare opløsningsmidler i nærheden af værktøjet. Brug kun Milwaukee-tilbehør og Milwaukee-reservedele. Komponenter, hvor udskiftningsproceduren ikke er beskrevet, skal skiftes ud hos et Milwaukee-servicested (se brochure garanti/ kundeserviceadresser). Ved opgivelse af type nr. der er angivet på maskinens eektskilt, kan de rekvirere en reservedelstegning, ved henvendelse til: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße10, 71364Win- nenden, Germany. SYMBOLER VIGTIGT! ADVARSEL! FARE! Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet tages ud. Når der arbejde med borestativet over hovedet, skal man altid være to personer. Vær altid to personer om at bære el-værktøjet for at undgå rygskader. Læs brugsanvisningen nøje før ibrugtagning. Når der arbejdes med maskinen, skal man have beskyttel- sesbriller på. Brug høreværn! Brug beskyttelseshandsker! FARE! Man skal passe på altid at holde hænder, klude, beklædning osv. på forsvarlig afstand af bevægelige dele og spåner, så man ikke kommer til skade. Man må aldrig forsøge på at erne spåner mens boret går rundt. Spåner er knivskarpe, og de kan fange objekter ind i bevægelige dele. Det er forbudt at medføre metaldele og Ure. Personer med pacemaker eller andre medicinske implan- tater må ikke anvende denne borestander. Regnskabsmæssig af magnetiske eller elektroniske medier forbudt. Udsæt ikke maskinen for regn. Kernebor Massivt bor Elektrisk udstyr eller (genopladelige) batterier må ikke bortskaes sammen med det almindelige husholdnings- aald. Elektrisk udstyr og genopladelige batterier skal in- dsamles særskilt og aeveres hos en genbrugsvirksomhed til en miljømæssig forsvarlig bortskaelse. Spørg de lokale myndigheder eller din forhandler om genbrugsstationer og indsamlingssteder til sådant aald.

Veksel-spænding Jævnstrøm CE-mærke UkrSEPRO overensstemmelsesmærke. EurAsian overensstemmelsesmærke.50 Nor Norsk TEKNISKE DATA Magnetisk kjerneboring maskin M18 FMDP Produksjonsnummer 4692 83 01... ... 000001-999999 Spenning vekselbatteri 18 V Tomgangsturtall 400 min