BRUGSANVISNING CE6010GR ELECTROLUX
Denne brugervejledning gelder for flere versioner af apparatet.
Der fremstilles muligvis enkelte dele af tilbehoret, der ici vedrroer jeres apparat.
INSTALLATION
- Producenten kan/DDke holds ansvarig for eventuelle skader, der skyldes ukorekt erer forkert installation.
- Den mindset tilladelige sikkerhedsafstand mellem komfretets top og emhaetens underside er 650 mm (nogle modeller kan installeres lavere, jaevnfor afsnittene vedrarende yred mal og installation).
- Kontroller, at lysnetspaendingen er den samme som den spanding, der er angivet maerkepladen, der sidder på inde i emhaeten.
- For Klasse I apparater skal det også kontrolleres, at elforsyningen er forsynet med jord.
- Emhaeten kobles til aftraekskanalen ved hjælp af et rør med en min.-diameter på 120 mm. Afstanden fra emhaeten til kanalen skal vaere sä kort som mulig.
- Emhaeten mä违法犯罪.
- Hvis emhaeten skal anwendes i forbindelse med ikke-elektriske apparater (f.eks. gaskomfur, gaskogeblus), skal det sikres, at luftilgangen til rummet er tilstrakkelig, sa affraeksgasse mekke slar tilbage. Kokkenet skal have en abning, der har direkte forbindelse til det fri, sa der er sikret en tilstrakkelig maengde ren luft. Der opnas en korekt, risikofri anvendelse, när det maksimale undertryk i rummet ilkke overstiger 0,04 mBar.
- Hvis forsyningsktablet er defekt, skal det erstattes af fabrikanten aller af det tekniske servicecenter for at forebygge enhver risiko.
- Hvis der i gaskogepladens installationsvejledning er angivet en stame afstand end den ovenstaende, skal der tages hjoje for dette. Overhold alle lovbestemmelser vedrarende luftudledning.
ANVENDELS
- Emhaeten er udelukkende beregnet til at feme em og lugte i kokkener i private husholdninger.
- Emhaeten mä kun anvendes til det formal, hvortil den er konstruerrer.
- Der mä参加会议 höl abenild under emhaetten, mens den anvendes.
- Justé braenderen, sa flammeme er rettet direkte mod bunden af panden/gryden - de mä ikke nà ud over kanten af bunden.
- Frituregryder skal under brug holds under konstant opsyn: kogende vam olie kan sprejte ind i flammerne.
- Emhaeten mä违法犯罪e af bøm og personer, som ikke ved, hvordan den betjenes.
- Apparatet er ikke beregnet til at skulle anvendes af minde bom ell svekkede personer uden opsyn.
- Undlad at flambere retter under emhaeten; der opstär ellers brandfare.
- Dette apparat mä违法犯罪e avendes af personer (derunder børn) med nedsatte psykiske, sensoriske eller sindsmæssige evner, eller personer uden erfaring erller tilstrækkeligt kendskap, med mindre de overvåges eller opkæreres i brug af apparatet af personer, der er ansvarlige for deres sikkerhed.
Bom skal overvages for at undge, at de leger med apparatet.
"GV AGT: De tilgaengelige dele kan blive meget varme, his de anvendes med kogeapparater."
VEDLIGEHOLDELS
- Inden apparatet skal vedligeholdes erler rengøres, skal der slukkes for det erler stikket skal tages ud af stikkontakten.
Rengor og/eller udskift filtrne iht. det angivne tidinterval (Brandbare).
Rengor emhaeten ved hjaelp af en fugit klud og et neutral flydende renrgaringsmiddel.
Symbolet à produit eterpapakken angiver,at dette produkt ilke mabehandles som husholdningsaffald.Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr.Ved at sorge for at dette produkt bilver bortskaffet pa den rette made,hjaelper du med til at forebygge eventuelle negative pavirkninger af miljoet og af personers helbred, der ellers kinne forarsages af forkert bortskaffelse af dette produkt. Kontakt det lokale communekontor, affaldsselskab ellen den forretnig, hvor produkt er kbt,for yderligere oplysninger om genanvendelse af dette produkt.
FASTGØRING UNDER KØKKENELEMENT
- Bor hul i kreekenelementet på baggrund af den medfolgende maltegning.
- Fastgør emhætten til køkkenementet ved hjælp af skruerne på 44,4 ~mm . Fastspænd skruerne indvendigt i køkkenementet.
Forbindelseer
LUFTUDTAG I VERSION MED UDSUGNING (EKSTERN UDLEDNING)
Ved installation som version med udsugning forbindes emhætten til udledningsrøret ved hjælp af et rør eller en flexslange, som det pahviler installmenten at vælge.
Saat sidestykket pa udtaget pa emhaettens hoveddel.
- Abn udsugningsristen, og kontroller at vælgerhandtaget er i positionen for udsugning.
- Forbind emhaettens luftudtag med udledningsudtaget ved hjælp af et rør.
- Fastgor roret med passende rorband. Det nodvendige materiale ffolger ici me.
- Kontroller, at der/DD er lugtfiltre med aktiv kul.
LUFTUDTAG I FILTRERENDE VERSION (INTERN GEN-CIRKULERING)
- Abn udsugningsristen, og kontroller at vælgerhandtaget er i positionen for filtrering.
- Placér filteret med aktivt kul (leveres/DDle samen med emhaetter med udsugning). (Emhaetter med to motorer kraver brug af to filtr.)
ANVISNINGER VEDRØRENDE ÅBNING AF UDSUGNINGSRISTEN
Lad de sidemonterede stop glide ind mod emhættens midte, og træk samtidigt risten fremad.
Risten sænkes ved at dreje omkring de to bageste stifter, og risten er fortsat hængt op i stiferne.
Trak forsigtigt den hore del af risten fremad for at afhagte den definitivt. Lad stiften stikke ud fra risten gennem langhullet pa emhættens hoveddel.
TILSLUTNING TIL STRÖMFORSYNING
- Tilslut emhætten til elnettet, idet der indsættes en topolet afbryder med en kontaktafstand på mindst 3mm .
Betjeningspanel
1 Lys Taender og slukker lysene.
2 Motor Tænder og slukker sugemotoren.
| 3 | Hastighed | Fastsætter driftshastighederne: |
| | 1. Minimalhastighed, egner sig til Fortsat lydløs udluftning i tilfælde af ganske lidt os fra madlavningen. |
| | 2. Middelhastighed, egner sig til de flete anvendelsesforhold, aftersom den sikrer et godt kompromis mellem lufttilførsl og stojniveau. |
| | 3. Maksimalhastighed, er i stand til at klare selv den kraftigste os fra madlavningen - ögså i længere tid ad gangen. |
EKSTRAUDSTYR
| 4 | Mikro Mikroafbryder aktiveret af afskarmninqens bevægelse, styrer taendingen og slukningen på de betingelser, som fastsættes forudgående ved hjælp af betjeningspanelets cursorer. |
| 5 | Kontrollampe Den giver besked om, at sugemotoren er taendt. |
FEDTFILTER
Lobende vedligeholdelse sikrer tilfredsstellende drift og gode præstationer i lang tid. Fedtfiltret - og filtret med aktiv vegatabilsk kul (i emhætter i filtrerende version) - kræver særlig opmærksomhed. Filtret skal udskiftes med jævne mellemrum.
Det har til opgave at tilbageholde fedtpartiklerne i luften. Det er placeret indvendigt i udsugningsristen og kan vare fremstillet af enten syntetisk materiale eller metal. Vedligeholdelsen af fedtfilteret varierer afhengigt af den anvende type. Det syntetiske fedtfilter kan ikke vaskes og skal derfor udskiftes hvr tredje maned. Fedtfilteret af metal skal afvaskes en gang om maneden i varmt vand og rengøringsmiddel. Undgå at boje det. Lad det torre, for det sættes på pladsigen.
LUGTFILTER
I recirculering stilstanden absorberer lugtfilteret lugte og stank. Lugtfilteret kan ikke rengøres og bør udskiftes mindst hvre sjette maned eller hyppigere, his emhæten bruges konstant.
Understot filteret med den ene hand for at udskifte lugtfilteret, træk den runde skive ud gennem lugtfilterets midte, og drej den, indtil filteret frigores.
Isaet filteret igen i omvendt rækkefolge.
ADVARSEL! Der er risiko for brand, hisis filtrene ikke er rene eller ikke genmonteres, som anbefalet.
BELYSNING
Abn metalristen og kontroller, at paeren er fastspændt, hvis den pa et givent tidspunkt ikke fungerer.
Udskift den eventuelt. Benyt en paere af samme type og med samme effekt.
RENGØRING
Emhæten skal rengøres regelmæssigt (mindst en gang om maneden) ved hjælp af en fugtg klud med skånsomt rengøringsmiddel eller med denatureret sprit. Brug ikke skurepulver.
COBETbI IN PEKOMEHNDAUIN
Haactoue pyMOBcTBO no 3KcHnYATAUuM COCTAENHO DnpaaHbX MDOeepnpbopa.BocMOHb, BbCTpeTTE BHEOMONCAHME OTdEBHbX KOMNIEKTKOULIX, HE OTHOOUxCKMdoBauero npmbopa.
YCTAHOBKA
POMBODITb OTKIOHRET BCAYO OTBTCTBEHHOCt b 3a NOBPEXDEHVA, BbI3BaHHbIE HEPBABINbHm I HECOTBETCTMOLEeIPABUTAMCYTAHOBK.
MHHHmBHe 6e3oAnHoe paocTOnHne MEKdy pnnTo H BbTBKO,doNHO 6bTb 650 MM (HexoTope moEIMMOyT 6bTb yCTaHOBnEHbHa MeHbWe BbKote, CM. pa3dJIbI, NocBaUeHHBe rBaapHTbIM pa3mePm I yctahOBxepnOba).
PpOBePmTbCCOTBETCTBHeHnPaRKeHnOCTeYkA3aHHoMyHaTaBnHke,3aKpeIeHHHO BHyTPN BbTPM
-Ду npivobopB Knacca I npoeepn, Yro6bl anektpneckra npoBovBa B dome obceHmbana npabInbHoe 3a- 3emnne.
CoepHHTbBtTAAyCDbIMOXoDM Tpy6KOn DnAmETpOM,paBBHMm50NBUE 120MM.DnHa Tpy6MdoNKHaa 6bTTKAKMOXHOMeHbUE.
He coeMHHTB BbTPKkC BblpyNkhIM TpyBaMM DBIMOB OT poluecooB npoeHRA (KOTlb, KAMHHn npOH).
BcnyaeecnB nomelueHmNcnoIb3yOTCAk BbITRMA,TKu npboOpbl,He paobotaholueHa 3eKtpoeprnn (Hapnmep,raoBbIe npboOpbl),HeooQdmoDIOrkHbIMOcbpazOMnpoeBpmbtBnmeJe.EmHa KxHHe HETOKHA, cpeBtOBpcTME HApky N3 nolueHn, YTObI Upe3 HeoocTyan CbeKm Bo3dy. Tn pabnBHO n6eONaCHOrnncnloBaBHMa npboOp manmAbHoe paepekHHe n oMeueHm He dopKHO ppe BbUaTb046apa.
Bcnyae nopekdeHnKbEe nIyTaHnOHdoTkeh bItb zamehen HrToBHTenem mN cTykbOn TeXHHeXo 00dctvBaIO36ekahne BO3HnHObeHnOaTachbX OITayALm.
EcmBnHcTpyKJHXno yCTaHOBe RaobnPiMbI cKa3Ho, YTO paC-CToRHeD BoBbTKM DpIKHO 6bTB 60blue ykaahHoro BbUe, CTe-DyET PnDepNBAbCBr npedncaHHbx pasepeOB. C6bnDAite npabmna OTbeHnna Otpa6OtaHOROB3pyXa.
3KcπnyATALNIA
- BbTnKa cnpoektpovBaHa NkOHTeBHo, dJa 6bTOBOr npVMeHHeM,Ia yHmToKHeHr 3anXOB OT TOBKe.
HnKrdHa He DorycXbHe CooTBeTCTBMyIe Iero NIOIe3OBAHbBy BtIPKcKcM
He octabntb otkbptoe ncmhnoe pnaa npn HaxpueeB paote BbTfKoM.
063aTeBnHpeynpoeBbnnm,HTo6b1OHO He BxDIOIO3a DHOKCTPknB.
CnejmbtaapaobtofcpmthopnHcMnBHOHarpeoMaTOMOKETBOOTNMeHTBCB
- He rotoBbte 6nOda qbnBa me noK kXohHOB BbTnKo; onachoctb BOshmHObeHnOka.
3aepuetaTcIIOb3oBAtbCnPbOopom IIOdram (N DEiM) C OpAHHHbIMM NIOXHEeMM, OeHOOpHBIMN yMCTEBBHMN CTCCOOHCTAM, a TAKKE JINLAM, He OToDAHOLIM ONITOM HecOxDMBMN 3AHIVRM, 6e3 KOHTPOH IN PpeBaPteTBHO HOyEHMAIOB3oBHeMnPmOpa CO CTOPHOI OTBETCEHHbIX 3a VX 6e30tac-HOCTb JIMU.
DnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHn H
BHIMMAHIE Detan,doctynIbe Ira KOhtakr,MOYT Cmblho HArpeBaBcB CStyae NOnbOBAHnB BtRkKo OHOBepemHeNo cnpbopamDn pnnrTOBnEHHnPLuN.
yXoI
Pepkde Yem pncytatb KIO60 onepaunno yxoy,OTcoedHHb BITRAHY OT cETM, BbHyB 3nKTPNecyIO BNTIY NIM BbIKHOH IABHb BbKTHOATEB.
PovBodytb TuataTeBnHm N C0eBpeMeHHb yXo3a FmNtPAMB peKomeHyEMBe HTEpBaIb BpeMeH (OnachocTb noka)
- DnBny60km noBepxHcTb BtTnKm nIbn30BaTbCBA BnAekHO TpAikOM NkIM HMeITpeAIBHbIM MBIOOM.
CmBn Hn ynnnnn Hn erynncnnyybaeT, rno oHne npnnnntynuuauM B KHeCTBe 6bTOBxOTXppe. BMeTo storo erOeYET OaBt B COoTeCTByouuIyHK nPmE Mn 3NkTPOHOrn 3NkTPOOBpyBaAHH DnIOcHMyoue IytWuaMa Cobnqda npna YTNNAUM Npennr. Bbl nnonetnpotepatmb npnnneHme Opykaoue cpee n 4ppoBdo ngne noteHunBho Uyepoe, KOTpbBBOGMOWEH, B pOIMBHOM CTyAE, BGNCTBE HENpOBoUeero 06paueHmC nOpoBbMM OTXpDMM. 3a bOee npooBHO HINOPOMUeM BoYTNMAUM 3TO RnpePnPiocBa 6opaaatbck MeCTbM BnactHM, B cTyKbNo BbBOyN YTNMAUM OTXpDPM NMBMARH, BHTOPOMBblnpopemNpdpme.
KPEPJIENHE NOI NOIKOJ
CJIaTbBIOJIkeOTBepCTHn,HCXoJnH3pa3MePOB,yKa3aHHbIX Bpa3JeIeTa6apHTbI.
- IIpHKpeIHTb BbITJxK Ky K IIOJIke H3HyTpH BuHTaMH IINHOH 44,4 MM.
CoeHHnHeHn
BbIpyCK BO3yXAn3 BCACbIBAOUeBbITJxKn (OTBEHNE BO3yXAHAPxy)
JIy yCTaHOBKn BCacbIBaIOIeN BbITJXKN COeHNHTb ee c OTBOIaIeN Tpy6oB BO3Iyxa JecTKoHJIN rH6KOJ Tpy6KoB, Bb6Op KOTOPOJ OCTaBJIeH 3a MOHTaXHHKOM.
BCTaBHTb IaHeu B BbIyckHoe OTBepCThe KOpIyca BbITJxKn.
- OTKpbIbB BcacbIBaIOUyU peWTeKU H IPOBepHTb, YTO6bI pyKa IpeEKJIIOUeHHH HAXOHNJIacb B IOJIOKeHHN BcacbIBaHH.
CoeHHb BblIyckHoe OTBepCTne BO3Iyxa BblIaKKn COTBOJAAHM NATpy6KOM Tpy6KoN.
3aKpeINb Tpy6ky CIIeIHaJIbHbIMN Tpy6HbIMN 3aJHMamn. He06XoHMbIM MaTePHaJI He BXOHT B KOMIIICKT.
IIPOBepHTb,HTO6bI He 6bJIIO fHJIbTpOB IIpoTHB 3aIaxOB Ha aKTHBHOM yTJIe.
BbIpyCK BO3dYXA N3 ΦNltpyIOUeN BbITJXKN (BHYTPEHNAPEUPKUYLAUN)
OTKpbTb BcacbIBaIOHyIO peIeTKy H IPOBepNTb, YTO6bl pyUka IpeKJIIOueHn HaXOJIIAcB B IIOJOKeHHN _HIb TpaHN.
BcTaBnTbΦHJIbTp Ha aKTHBHOM yIe;ΦHJIbTp He BXOJNT B KOMIIJEKT BCaCbIBaIOUHX BbITXKe. (BbITXKKH B HcIOJIHeHH c 2 MOTOpAMN HyKJaOTcR B IByxΦHJIbTpax).
MHCTPYKUNI NO PACKPbITNU BCACbIBAOUEN PE-
CBeCTN K IeHTpy BbITJxKn CIIeIHaJIbHbIc 6OKOBbc CTOnOpBn IOHOBpeMeHHO NOTaHyTb peIeTKy BnepeI.
- PecTka, BpaIaIcB Ha IByx 3aIHnx IIIHΦTx, ONycTHTCn H OCTaHETcR Ha IHX BHCETb.
YTO6bI NOJIHOCTbO OTCOEINHHITb peHETKy, CJeRka IOTaHyTB BnpeCc IIpaByIO CTOpOHy H BbIyCTHTb IIIHPT H3 peHETKN Hepe3 IIeTIIO B KOpIIyCe BbITJHK.
3NEKTPNUECKOE NOIKIOUOHEHNE
CoeHHb BbITKky c ceTeBbIM HaipjKeHHeM, yCTaHOBb INByXIOJIHOChbIN BbIKJIOHaTeJIb C pa3BeJeHHe KOHTAKTOB He MeHee 3 MM.
Pahenb ynpabneHnA
