FC 90 - Ansigtsrens BEURER - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - FC 90 BEURER

BRUGSANVISNING FC 90 BEURER

Læs dette betjeningsvejledning grundigt igennem, opbevar den til senere brug, gør den tilgængelig for andre brugere, og følg anvisningerne.

ADVARSEL

• Apparatet er kun beregnet til privat brug og derhjemme,/DDerhvervsmaessig brug.
• Dette apparat kan anwendes af børn fra 8 ør og derover somt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental Funktionsevne eller mangel på erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller er blevet undervist i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne farer.
• Børn på ikke lege med apparatet..
• Rengørings- og brugervedligeholdelse ma ikke udføres af børn, medmindre de er under opsyn..
• Apparatet må ikke anvendes af personer med medicinske implantater, f.eks. pacemaker, da dette kan påvirke deres Funktion negativt..
• Anvend/DDke apparatet, hvis det er beskadiget eller ikke fungerer korrekt. Kontakt kundeservice i de nævnte tilfælde.
• Hvis el-ledningen til dette apparat bliver beskadiget, skal den bortskaffes. Hvis den ikke kan tages af, skal apparatet bortskaffes.

Indhold

1. Leveringsomfang 69
2. Symbolforklaring 69
3. Tilsigtet brug. 70
4. Advarsler og sikkerhedsanvisninger.....70
   5.Beskrivelseafapparatet. 71
   6.Ibrugtagning 71

7.Anvendelse 71
8. Rengaring og vedligeholdelse 73
9. Sādan loser du driftsproblemer 73
10. Bortskaffelse.. 73
11.Tekniske data. 74
12. Garanti / Service 74

FC 90 Pureo Ionic Skin Care egner sig perfectt til rennsing og anti-aging-behandling i ansigtet takket vare dens multifunktionelle ionteknologi. Behandlingshovedet lades med positive ell er negative ioner after eget valg. De ladede ioner traenger via elektrokemiske reaktioner gennem hudens overflade og ned i de dybere liggende hudlag ell fra de dybere liggende hudlag til hudens overflade.

Rensning gennem, desincrustation:

De negativ lades bestanddele af rensemaelken indsluses i huden ved hjælp af negative ioner. Der losnes urenheder, som afterfolgende transporteres til hudens overflade ved hjælp af behandlingshovedets positive ladning.

Anti-aging gennem iontoforese:

Hvis behandlingshovedet er negativ ladet, stodes de ligeledes negativ ladede anti-aging-aktivstoffer i Advanced Hydro Lift Cream af behandlingshovedet og transportereres dybt ind iHUDen. Der kan de udfolde deres anti-aging-virkning pa optimal vis.

Kole- og varmefunktion:

FC 90 Pureo Ionic Skin Care er desuden forsynet med en varme- og kolefungtion. Varmefunktionen fär ansigtshoden til at slappe af og fremmer blodgennemstrømningen. Den sørger for, at huden bliver smidig. Med kolefungtionen er det muligt at reducere hævelser i ansigtet, lukke porer og styrke hudens elasticitet.

1. LEVERINGSOMFANG

Kontroller, at den leverede vares emballage er ubeskadiget, og at alt er med. Kontroller for brug, at apparatet og tilbehoret ikke har synlige skader, og at alt emballagemateriaile er fjernet. Anvend ikke apparatet i tvivltilfælede, og kontakt din forhandler eller den anforte kundeserviceadresse, hvis du har sporgsmål.

1 FC 90 Pureo Ionic Skin Care
1 strømforsyning
1 Intensive Cleansing Milk (30 ml)
1 Advanced Hydro Lift Cream (15 ml)
1brugsanvising

2. SYMBOLFORKLARING

Folgende symboler anvendes på apparatet, i betjeningsvejledningen, på emballagen og på apparatets typeskilt:

	Advarel Advarel om risiko for personskade eller sundhedsfare		Læs anvisningerne
i	Produktoplysninger Henvisning til vigtige opliesninger		Skil emballagekomponenterne ad, og bortskaf dem i overensstemmel- se med de lokale bestemmelier.
B A	Mærkning til identifikation af embal- lagemateriale. A = materialeforkor- telse, B = materialenummer: 1-7 = plast, 20-22 = papir og pap		Produktet og emballagekomponen- terne skal adskilles og bortskaffes i henhold til de lokale bestemmelier.
	Bortskaffelse i henhold til EU- direktivet om affald fra elektrisk og elektronisk udstyr WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)	CE	CE-mærkning Dette produit opfylder kravene i de gældende europæiske og nati- onale direktiver.

Må kun bruges i lukkede rum.	EARC	Produkterne er påviseligt i overensstemmelse med kravene i de tekniske regler for Den Eurasiske Økonomiske Union.
Producent	VI	Energiklasse 6
Importørsymbol Britisk overensstemmelseswrdering
Polaritet

3. TILSIGTET BRUG

Anvend kun FC 90 Pureo Ionic Skin Care til behandling i ansigtet på mennesker.

Apparatet er kun beregnet til de formål, som er beskrevet i dette brugsanvisning. Anvend kun appar- ratet på den beskrevne måde. Producenten hæfter ikke for skader, der er opstæt ved ukorrekt eller ufsorsigtig brug.

Denne enhed er kun beregnet til personlig drug, seks til commerciel drug.

4. ADVASLER OG SIKKERHEDSANVISNINGER

ADVARSEL

För du tager FC 90 Pureo lonic Skin Care i brug skal du læse sikkerhedsanvisningerne grundigt igennem. Folges nedenstænde anvisninger ikke, kan det medfrole personskader eller materielle skader. Opbevar brugsanvisningen, og gør den øgså tilgængelig for andre brugere. Medlever dette brugsanvisning ved overdragelse af apparatet.

• Hvis du after anvendelsen påHUDEN konstaterer forværinger, uønskete bieffekter eller langvarig rodmen, skal du stoppe med at anvende apparatet og sogne læge.
• Anvend IKKE apparatet på akut eller kronisk sygdomsramt (kvæstet eller betændt) hud, (f.eks. ved smertefulde og smertelose betændelser, rødmen, udslæt (f.eks. allergier), forbrændinger, knubs, hævelser og abne samt helende sør, som er i fær med at hele).
• Hold apparatet pà afstand af vand.
• Anvend kun den medfolgende stromforsyning.

Elektrisk stød

ADVARSEL

• Som ethvert andet elektrisk apparat skal ogsa FC 90 Pureo Ionic Skin Care anvendes forsigtigt og med omtanke for at undgå risikoen for elektrisk stød.
• Anvend kun apparatet sammen med den medfolgende strømforsyning og med den netspænding, der fremgår af typeskiltet.
• Strömforsyningen ma kun sættes i stikkontakten, nar apparatet er slukket.
• Apparatet må aldrig anvendes, hvis apparatet eller dettes tilbehör er synligt beskadiget.
• Apparatet må ikke bruges, hvis det er faldet på gulvet, eller hvis der er trængt vand ind i apparatets indre.
• Apparatet må ikke anvendes i lyn- og tordenvejr.
• Apparatet skal slukkes omgående, hvis det er defekt, aller hvis der opstår driftsmæssige forstyrelser. Træk stikket ud af stikkontakten.
• Træk aldrig i netkablet eller apparatet for at trække stromforsyninger ud af stikkontakten.
• Hold eller baer aldrig apparatet i netkablet.

• Klem/DDK netkablet.

• Sørg for, at der er afstand mellem strømforsyningen og varme overflader.

• Sorg for, at netkabet og strømforsyningen ikke kommt i kontakt med vand, damp eller andre væsker.
• Forsog aldrig at tage et apparat op, hvis det er faldet ned i vand. Træk omgående stromforsyningen ud af stikkontakten.

Reparation

ADVARSEL

• Apparatet må不同程度.
• Reparationer på el-apparater på kun udføres af fagfolk. Reparationer, der/DDFORT korrekt, kan medfore betydelig fare for brugeren. Henvend dig til kundeservice aller en autorisert forhandler, hvis der er brug for reparation.

Brandfare

Advarsel

Hvis apparatet anwendes til et andet formal, end det er beregnet til, aller hvis den medfolgende brugsanvisning ikke folges, er der under visse omstændigheder risiko for brand!

• Apparatet må ikke tildækkes af fx et tæppe aller en pude, när det er i drift.
• Anvend ikke apparatet iærheden af letantaendelige stoffer.
• Sorg for, at ventilationshullerne/DDke er blokerede.
• Laeg aldrig apparatet fra dig, mens det er taendt. Sluk altid apparatet, inden du gør det.
• Beskyt apparatuset mod hije temperaturer.

5. BESKRIVELSE AF APPARATET

Hold born på afstand af emballagematerialiet. Der er fare for kvælning.

• Tag apparatet ud af emballagen, og kontrollér, at apparatet og tilbehoret er komplet, og at delene,...\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ -\ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - / . -
• Sæt netkablet i på apparatets underside.
  Sorg for at placere netkablet, sa der ikke er fare for, at personer kommer til at snuble over det.
• Saat stromforsyningen i stikkontakten.

7. ANVENDELS

ADVARSEL

Foretag en hudtest før behandlingen for at kontrollere, om din hud kan tale rensemaelken og Advanced Hydro Lift Cream. Det gør du på folgende MADE:

• Rengør et sted på indersiden af albuen grundigt med sæbe, pær lidt rensemælk og Advanced Hydro Lift Cream på det rengjorte sted. Lad derefter midlerne virke og tøre.

• Hvis huden inden for de næste 48 timer ikke viser nogen tegn på reaktion, kan du.uden betænkning anvende de afprovede midler.

• Hvis heden reagerer inden for 48 timer, bør du/DDke anvende de afproveede midler til ansigtsbehandling.
• Udför ikke hudtesten på øjnene.

Med apparatet kan du bade pleje og rense din hud.

Hold apparatet under behandlingen, södn händ omslutter de to kromfarvede strober på sider af apparatet. Hvis du ikke gør det, er strømkredsen ikke sluttet, og ionfunktionen fungerer ikke.

Behandlingsprocedurer

For at opnå en optimal virkning anbefaler vi, at du kun udforer renseproceduren og anti-aging-proceduren med de medfolgendeprodukter, da disse er afstemt optimalt after brug sammen med FC 90.

Vi anbefaler, at man udforer en plejeprocedure om morgenen og en kombination af rense- og plejeprocedure om aftenen.

7.1 Plejeprocedure (om morgenen):

Forvarmefase 30 sekunder

2 min.

Forkolingsfase 30 sekunder

2 min.

• Pafor Advanced Hydro Lift Cream på det sted i ansigtet, der skal behandles.
  Tryk pataend/sluk-knappen ① pa apparatuset.
• Tryk Först på varmeknappen og derefter på knappen til negative ioner. Apparatet befinder sig nu i forvarmefasen i 30 sekunder. På displayet vises teksten "WAITING". Så snart "WAITING" forskvinder fra displayet, er apparatet klar til brug.
  Fornu behandlingshovedet hen over ansigtshuden med blode, cirkulare bevagelser.
• Tryk after to minutter behandling på koleknappen* og knappen til negative ioner Apparatet befinder sig nu i forkolingsfasen i 30 sekunder. På displayet vises teksten "WAITING". Så snart "WAITING" forskvinder fra displayet, er apparatet klar til brug. Udfør nu behandlingen i yderligere to minutter.
  Tryk pataend/sluk-knappen ① for at slukke apparatet.

7.2 Kombination af rense- og plejeprocedure (om aftenen):

Rengøring:

Forvarmefase 30 sekunder

3 min. 1 min.

Pafor rensemaelken pa ansigtshuden.
Tryk pataend/sluk-knappen ① pa apparatuset.
- Tryk Först på varmeknappen og derefter på knappen til negative ioner Apparatet befinder sig nu i forvarmefasen i 30 sekunder. På displayet vises teksten "WAITING". Så snart "WAITING" forskvinder fra displayet, er apparatet klar til brug.
FDR dererher behandlgshedet hen over ansigtshuden med blode, cirkulaere bevagelser.

• Tryk after tre minutter på knappen til positive ioner , og udfor behandlingen i endnu et minut. Vask ansigtet med lunkent vand after rensebehandlingen.

Pleje:

När renseproceduren er aflsuttet, fortsetter du med plejeproceduren pa ffolgende mäde:

Forvarmefase 30 sekunder

1 min.

Forkolingsfase 30 sekunder

1 min.

• Rengør behandlingshovedet med en fnugfri klud, indtil der ikke længere er nogen rensemælkerester på den.
• Pafør Advanced Hydro Lift Cream på det sted i ansigtet, der skal behandles.
• Tryk Först på varmeknappen og derefter på knappen til negative ioner Apparatet befinder sig nu i forvarmefasen i 30 sekunder. På displayet vises teksten "WAITING". Så snart "WAITING" forsvinder fra displayet, er apparatet klar til brug.
• Fornu behandlingshovedet hen over ansigtshuden med blode, cirkulaere bevagelser.
• Tryk på koleknappen* after 1 minuts handling. Apparatet befinder sig nu i forkolingsfasen i 30 sekunder. På displayet vises teksten "WAITING". Så snart "WAITING" forskinder fra displayet, er apparatet klar til brug. Udfør nu behandlingen i yderligere et minut.
  Gentag derefter donne varme- og kolebehanding som netop beskrevet, i et minut for hver. Pafor om nodvendigt ingen lidt Advanced Hydro Lift Cream auf.
  Tryk på tænd/sluk-knappen ① for at slukke apparatet.

8. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

• Hvis du ikke anvender apparatet, skal du opbevare det på et kølgigt, tør og lysbeskyttet sted.
• Rengør forsigtigt apparatet after haverbrug med en rengøringsklud. Om nodvendigt kan denne også vrides hårdt op. Sørg i den forbindelse for, at der ikkekommen vand ind i apparatet.
• Anvend aldrig rengorings- ell oplosningsmidler. De ville kinne beskadige apparatet.
  Apparatet ma aldrig holds under vand, da vaesken ellers kan trange ind i og beskadige apparatet.

9. SÄDAN LÖSER DU DRIFTSPROBLEMER

Problem Årsag Afhjælpning
På apparatets display vises ikke noget.	Strømforsyningen er ikke sat korrekt i.	Kontroller, om strømforsyninger er sat korrekt i.
	Apparatet er/DDt. Tryk pæ tænd/sluk-knappen.
Varme- og kølefungtionen fungerer ikke.	Netkablet er beskadiget.	Kontakt forhandleren.
	Apparatet er beskadiget.

10. BORTSKAFFALSE

Af hensyn til miljoet ma apparatet ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald, nar det er udtjent. Bortskaffelse kan ske på det pagældende lokale indsamlingssted. Apparatet skal bortskaffes i henhold til EU-directivet vedrørende elektronisk affald - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Henvend dig til din kommunes tekniske forvaltning, hvis du har andre sporgsmål.

11. TEKNISKE DATA

Model-nr. FC 90
Indgang AC 100-240 V ~, 50/60 Hz,	0,5 A
Udgang DC 6,5 V, 2,46 A	---
Mål 18,5 x 5,5 x 5,3 cm
Vægt Gerät: ca.173 g	Netzteil: ca. 90 g
Gennemsnitlig effekt under brug ≥ 85,99 %
Effektivitet ved lav belastning 81,05%
Energiforbrug.uden belastning ≤ 0,047 W

12. GARANTI / SERVICE

Nærmere oplysninger om garantien og garantibetingelserne vindes i det medfolgende garantihæfte.

SVENSKA

Produktet er kun beregnet for hjemmebruk. Det er ikke tiltenkt for kommersiell bruk.

4. ADVARSELS- OG SIKKERHETSANVISNINGER

ADVARSEL

För behandlingen mä du teste omHUDen din täler rensemelken og Advanced Hydro Lift Cream. Dette gjores på følgende mæte:

Du kan bade pleie og rense huden med apparatet.

Under behandlingen holder du apparatet sik at händen din dekker begge de to kromfargede stripene på sider av apparatet. Hvis du ikke holder sik, er ikke strømkretsen sluttet og ione-funksjonden kan ikke brukes.

Behandlingsprogrammer

Etter at du har avsluttet renseprogrammet, fortsetter du med pleieprogrammet som folger:

Forvarming 30 sekunder

Forkjoling 30 sekunder

Problem Årsak Løsning
Displayet er tomt.	Nettadapteren er ikke riktig tikkoblet.	Kontroller at nettadapteren er satt i korrekt.
	Apparatet er ikke slätt på. Trykk	på AV/PÅ-knappen.
Varme- og kjølefunksjonen virker ikke.	Strømledningen er skadet.	Kontakt forhandleren.
	Apparatet er skadet.

10. AVFALLSHÄNDTERING