WA 2106 - Vaffeljern SEVERIN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING WA 2106 SEVERIN

Inden apparatet tages i brug bør davon
brugsanvisning læses omhyggeligt, og
derefter gemmes til senere reference.
Apparatet bør kun benyttes af personer der
erbekendt med davon brugsanvisning.

El-tilslutning

Apparatet bør kun tilsluttes en stikkontakt, der er beskyttet mod jordfejl og installereret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmaerkoms pa, om lysnettets spænding svarer til spændingen angivet pa typeskiltet. Dette produit overholder direktiverne som gælder for CE-mærkning.

Vigtige sikkerhedsforskrifter

For at undgå farer skal reparation af dette elektriske apparat eller dets ledning, altid udføres af vores kundeservice. Hvis reparation er ndvendig, skal apparatet sendes til vores afdeling for kundeservice (set tillæg).
Apparatet er ikke beregnet til brug ved hjælp af en ekstern timer eller et separat fjernstyringssystem.
Sorg for at stikket er taget ud af stikkontakten og at apparatet er kølet fuldstændigt af inden rengoring.
For at undgå elektrisk stød bør

apparatet ikke rengøres med vand og heller ikke nedsaenkes i vand.

• Slip-let-pladerne kan rengøres med en blød, fugtig klud eller en blød børste.
  Advarel: Vaffeljernets ydre bliver meget varmt under brug. Udvis s forsigtighed for at undgå forbrændinger.

Berør aldrig apparatets varme dele; benyt alto handtaget.

Dette apparat kan benyttes af børn (som er mindst 8 ar gamle), og ogsa af personer med reducere de fysiske, sensoriske eller mentale evner, uller mangel på erfaring uller viden, hvisd har fæt vejledning og instruktion i brugen af dette apparat og fuldt ud forstar alle farer og forholdsregler vedrørende sikkerheden som brug af apparatet medfører.

Børn ma aldrig fá lov til at lege med apparatet.
Børn ma aldrig fá lov til at udføre rengørings- eller vedligeholdelsesarbejde på dette apparat, medmindre de er under

opsyn og mindst 8 ar gamle.
Apparatet og dets ledning ma alto holdes væk fra børn som er yngre en 8 ar.
Advarsel: Hold børn væk fra emballeringen, daijke udgør en mulig risiko for tilskadekomst, ved f.eks. kvælning.
- Inden apparatet benyttes må bade apparatet og dets tilbehør ses grundigt after for fejl. Hvis apparatet for eksempel har vær et tabt på en HARD overfl ade eller der er blevet trukket i ledningen med stor kraft, på det ikke længere benyttes: Selv skader der ikke er synlige kan have ugunstig indvirkning på sikkerheden ved drug af apparatet.
Lad aldrig ledningen hænge løst ud over bordkanten.
- Tag altid stikket ud af stikkontakten - after brug,
- i tilfælde af fejlfunktion,
- inden rengøring af apparatet.
Træk aldrig i selve ledningen, nar ledningen tages ud af stikkontakten; tag altid fat i selve stikket.
- Placer vaffeljernet på en ryddet varmefast overfl ade. Undlad at placere og benyitte vaffeljernet under overskabe erler i nærheden af hængende genstandes sasom gardiner eller andre brandbare materialer; benyt aldrig vaffeljernet udendørs.
Lad aldrig vaffeljernet vaere uden opsyn nar det er taendt eller stadig er varmt.
For at undgå skader på kabinettet, ma apparatet ikke placeres eller benyttes på ellerær varme overflader (f.eks. kogeplader) eller Åben ild.
Ledningen på aldrigkommen i berøring

med apparatets varme dele.

Vi pātager os intet ansvar for skader, der skyldes misbrug aller manglende overholdelse af/DDne brugsanvising.
- Dette apparat er beregnet til privat brug ell er i tilsvarende omgivelser, sasom

-kontorer ell er andre minred virksomheder,
- landbrugsvirksomheder,
- af kunder på hoteller, moteller m.m. og tilsvarende foretagender,
-B&B pensionater.

Oprulning af ledningen

Ledningen kan vikles op og opbevares under sukkelen.

Vikl altid ledningen welt ud inden apparatet tages i brug.

Ledningen brf rst vikles op og opbevares after at apparatet er klet fuldstendigt af.

Førbrug

Vaffeljernet bør forvarmes 10 minutter med låget lukket. Dette vil fjerne den lugt der typisk opstär, nær et vaffeljern første gang tages i brug. (Hvis vaffeljernet har justerbar termostat, sættes davon på den højeste temperatur).

Af den grund bør man sorge for tilstrækkelig udluftning ved at abne vinduer uller yderdore.

Af hygiejniske Årsager kasseres de første to vafl er der bages, när apparatet første gang tages i brug.

Sādan bruges vaffeljernet

Luklåget.
Sæt stikket i stikkontakten. Det røde indicatorlysænder.

• Drej termostaten hem på den højeste indstilling.
  Forvarm vaffeljernet i ca. 8 minutter. Derefter er det klar til brug.
  När den forindstillede temperatur er næet, vil det grønne klar-til-brug indicatorlysænde.
  Abnvaffeljernet.
  F or brug b o r de to slip-let plader smores med lidt olie ell er fedstof som er velegnet til stegning og derfor kan tale opvarmning til hoge temperaturer.
  Hæld en passende mængdeøj pā midten af hv er af de nederste plader.
  Luk det overste lag ned og pres forsigtigt for at fä dejen til at spredes jævnt.
  Bagetiden er almindeligvis 2-3 minutter, afhengig afdeps nconsistens og den valgte temperatur.
  Kort tid after at dejen er hældt i vaffeljernet, vil det gronne klar-til-brug indicatorlys slukke. Det vil tænde igen narr bagningen er aflsuttet, og vafi erne er klar til at blive taget ud.
• Brug aldrig skarpe eller spidse genstandede der kan beskadige slip-let belægningen,\ när vafl erne tages af pladerne.
• Hold øje med hvor brune vaflerne bliver.
  Hvis vafl erne er for lyse eller for mørke bør temperaturen uller bagetiden justeres.
  Hæld nyøj på vaffeljernet umiddelbart after at de færdigbagnevafl er er taget ud.
• After drug bør stikket tages ud af stikkontakten og apparatet bør køle helt af med varmefladerne Åbne.

Praktiske tips

For at vaflerne kan forblive sprnde, bør de sættes til afkøling på en bagerist ved sideren af hinanden. (Hvis de placeres oven på hinanden, vil vafi erne blive blnde).

Hvis der bruges maelk i stedet for vand, vil vafi erne blive blodere og morkere.

Fjern stikket fra stikkontakten og vent med at rengore apparatet indtil det har kølet helt af med varmefl aderne Åne.
For at undgå elektrisk stød bør apparatet化进程 med vand og heller化进程 i vand.
- Benyt/DD skuremidler/er skrappersrengøringsmidler.
- Apparatets yderside bør kun rengøres med en blød, fugtig klud.
- Slip-let-pladerne kan rengøres med en blød, fugtig klud, en blød børste eller en svamp.

Opskrifter

Biskuit-vafler

Ingredienser:

5 æggeblommer, 5 spsk. varmt vand, 100 g sukker, reven citronskal, 150 g mel, 12 tsk. bagepulver, 5 stiftpiskede æggehvder, 1 spsk. rom, fl ormelis

Tilberedning:

Pisk æggeblommer, vand, sukker og citronskal. For at undersøge om dejen har den korrekte konsistens kan man sætte et mærke pådeps overfl ade med et knivblad. Hvis mærket stadig er synligt nr kniven loftes op, er konsistensen rigtig. Sigt melet i sammen med bagepulveret, tilsæt rommen og vend til sidst de stiftpiskehde hvider forsigtigt i. Bag dejen umiddelbart after tilberedningen. Drys fl ormelis på de nybagte vafl er og server dem varme.

Vaffeljern:

Hoj temperatur indstilling

Lækre nøddevafl er

Ingredienser:

200 g margarine ellr smr, 75 g sukker, 1 til 2 tsk. vanillesukker, 3 aeg, 150 g mel, 1 tsk. bagepulver, 75 g hakkede valnodder ellr hasselnodder, 1 spsk. rom, fl ormelis

Tilberedning:

Pisk fedstof, sukker og vanillesukker.

Tilsæt æg og derpå det sigte de mel med bagepulveret. Rør til sidst rom og nødder i.

Bag dejen umiddelbart after tilberedningen.

Drys de nybagte vafler med flormelis.

Serveres varme eller kolde.

Vaffeljern:

Hoj temperatur indstilling

Dessertvafl er

Ingredienser:

200 g margarine aller smør, 100 g sukker, reven skal af 1 citron, 4 æg, 200 g mel, 12 tsk. bagepulver, 1 spsk. rom, fl ormelis

Tilberedning:

Rør fedstof, sukker og citronskal luftigt.

Tilsæt æggene et ad gangen og bland.go dt.

Fold forsigtigt bagepulveret og det sigte dem ind i dejen i sma portioner og til sdet til sidst rommen.

Bag davon umodelbart after tilberedningen.

Drys de nybagte vafler med flormelis.

Serveres varme eller kolde.

Vaffeljern:

Hoj temperatur indstilling

Kanelvafl er

Ingredienser:

125 g margarine eller smør, 3 æg, 50 g sukker, 1 - 2 tsk. vanillesukker, 250 g mel, 1 tsk. kanel, 2 tsk. bagepulver, 1 14 dl lunkent vand, kanelsukker til dekorering

Tilberedning:

Pisk fedstof, sukker og vanillesukker; tilsaet

æggene et ad gangen. Fold forsigtigt det sigte med med bagepulveret og det lunkne vand ind i dejen, og til sidst kanel.

Bag davon umodelbart after tilberedningen.

Drys de bagte vafi er med sukker og kanel. Serveres varme.

Vaffeljern:

Meget høj temperatur indstilling

Bortskaffelse

Apparater mærket med
dette symbol mA ikke
smides udammen med
husholdningsaffaldet, da de

indeholder værdifulde materialer som kan genbruges. Korrekt bortskaffelse beskytter[bade miljøet og menskers helbred. DinCOMMuneEllerforhandlerenkan give dig yderligere information om dette.

Garantierklæring

På dette husholdningsprodukt overtager vi garantien i to ar fra salgsdatoen. Garantien gælder for materiale- og fabrikationsfejl. Skader, der er opstæt som følge af forkert behandling, normalt slid selv pa skørbare dele som f.eks. glas, dækkes ikke af garantien. Denne garanti har ingen indvirkning på dine lovmaessigerettigheder, heller ikke de nationale forbrugerrettigheder om anskaffelse af varer. Hvisproduktet ikke fungerer og på returneres, skal det pakkes forsvarligit ind, og navn, adresse selvårsagen til returneringen skal vedLAGges. Hvis dette sker mens garantien stadig dækker, på garantibeviset og kvitteringen ogsa lægges ved. Garantien bortfalder ligeledes ved indgrep på produitet af folk, der ikke er autoriseret af os.

Väffeljärn

Bästa kund!