BRUGSANVISNING BRAVIA KD85XG8596 SONY
VIGTIG BESKED 2
Sikkerhedsoplysninger. 3
Fjernbetjening og TV. 5
Tilslutningsdiagram 6
Vægmontering af TV'et 8
Anvendelse af det valgfrie Beslag til vægmontering 8
Afmontering af TV-foden fra TV'et .9
Internetforbindelse og Data-fortrolighedspolitik
Dette produkt oplerter forbindelse til internettet under den Forste opætning, snyart et netværk er forbundet, med hennblik at bekæfte internetforbindelsen, og senere for at konfigurere startskærmen. Din IP-adresse bruges i disse og alle andre internetforbindelse. Hvis du ici korner din IP-adresse overhovedet bliver brugt, su opæsåt ikke den trådlöse internetfunktionen, og tilslut ikke et internetkabel. Der henivses til oplynningerne privativisinformationerne, der er præsenteret i opæsertningskaemen, for yderligere oplynninger om internetforbindelse.
Indledning
Tak fordu valgte dette Sony-produkt.
For TV-apparatet betjenes, læses davon vejledning grundigt og beholdets til senere opslag.
Bemaerk
For du benyter TV'et, bedes du lase "Sikkerhedsoplysninger" (side 3).
Laes den medfolgende veijedning for yderligere sikherhedspolsynninger.
- Billeder og illustrationer i Installationsvejledningen ogDENNEVejledning er edulukkende til referencebrug og kan afvige fra det faktiske produit.
- Det viste "xx" i modelnavnet er et numerisk tal, der henviser til design, farve aller TV-system.
Hjælp
Find mere om feljinding og anden nyttig information direkte pa dit TV. Tryk pa HELP pa fjernbetjeningen for at f vist en lista med emner erlar for at soge med nagleord.
Hjælpevejledning (Manual)
For mere detailjeret information vælg [Hjælpevejledning] fra Hjælpemenuen pa dit TV. Du kan ogsa se Hjælpevejledningen i din pc eller smartphone (information vist på bagest på manuales omslag).
Placering af identifikationsmærkat
Merkatet med oplysninger om modelnummer,produktsdato (ar/maned) og stromforsyning vindes på bagsiden at TV'et ulla enballagien.
VIGTIG BESKED
Bemarkning til radioudstyr
Hermed erklaerer Sony Visual Products Inc., at radioustystyperne KD-85XG8596,KD-75XG8796, KD-75XG8599, KD-75XG8596, KD-75XG8588, KD-75XG8505, KD-65XG8796, KD-65XG8599, KD-65XG8596, KD-65XG8588, KD-65XG8577, KD-65XG8505, KD-55XG8796, KD-55XG8599, KD-55XG8596, KD-55XG8588, KD-55XG8577, KD-55XG8505 er i overenstammelse med direktiv 2014/53/EU.
EU-overensstemmelsekerlangerins fulle tekst kan finden på folgende internetadestad: http://www.compliance.sony.de/
Bemärknung til kunder: folgende informationer gelder kun forudsty, som aktiges i lande, hvur EU-Direktivnerme gelder.
For ditte radioudytr gelder folgende restriktioner for at setet det i drift ellager tage det ud af drift,samet krav til autorisation teltbrug geldende iAT,BE,HR,CY,CZ,DK,EE,FI,FR,DE,EL,HU,IE,IT, LV,LTU,ML,NT,PL,PT,SK,SI,ES,SE,UK,IS,LIO,NCHBG,R0TRAL,BAKMDDRS,ME,Kosovo:
Frekvensbandet 5.150 - 5.350 MHz er begraanse til kun atatte bruges indendors.
Sikkerhedsoplysninger
Installation/Opsætning
Installer og brug TV'et i overensstemmelse med nedenstaende vejledning for at undgå brand, elektrisk stød er skader på personer og materiel.
Installation
TV'et skal saettes op ved en let tilgaardelig stikkontakt.
Anbring TV-apatarte pat e stabil, plan overflade, sa det ikke vaelter, og forarssager personskade er skader je ekjendom.
- Placer VT/eit sted, hvor der ikke kan treakkes i det, hvor det ikke skubbes ell vaeltes.
- Placer TV'et, sä TV-foden ilke stikker frem fra TV-bordet (medfolger ici). Hvis TV-foden stikker frem fra TV-bordet, kan TV'et velté, falde ned og medføre personskade eller beskedige TV'et.

- Kun en autoriseret installer m udfore vegt installationer.
- Af sikkerhedsmessaige grunde anbefales det anvende Sony-tilbehör, herunder:
-Beslag til vægmontering SU-WL450
- Sorg for at bruge de skruer, der ffolger med Beslaget til vaegmonting ved monitering af Beslaget til vaegmontering pa TV'et. De medfolgende skruer er designet som vist pa illustrationen, när der males fra fastgorelsesoverfladen til Beslaget til vaegmontering.
Skruernes diameter og længe afhaŋer af Beslaget til vaæmg-monitoring.
Hvis der anwendes andre skruer end de medfølgende, kan det medføre indvendige skader på TV-apparatet eller fæ det til at falde ned ihrer lignende.

KD-85XG85xx

KD-75/65/55XG87xx, KD-75/65/55XG85xx
Transport
- Før transport af TV'et tages alle kabler ud.
Der e behov for to helle flere person (tere ellre flere for KD-85XG85xx) for at transportere et stort TV-apparat.
- Nár TV'et flyttes med handen, skal det holdes som vist nedenfor. Belast违法犯罪 orog rummen omkring skærmen.
- Ved loft aller flytning af TV-apparatet, hold det fast fra bunden.

KD-85XG85xx


KD-75/65/55XG87xx, KD-75/65/55XG85xx
- VT'et mä参加会议 for fysiske sted erklar fluktige vibrationer under transport.
- V'Te skal pakkes ind originallyballangan og saettes nd i
- Tsvkassen, när det skal til reparation ell blot flyttes.
KD-85XG85xx


KD-75/65/55XG87xx, KD-75/65/55XG85xx


Fjernbetjeningens form, placering, tilgengelighed og Funktion kan variere afhengigt af region/land/TV-model.

1 (Mikrofon): Brug stemmesøgning. (f.eks. søg på forskelligt indhold via tale).*¹
/ / / / (Navigering D-Pad):
Skærmmenunavigering og valg.
TV: Skift til en TV-kanal aller input og få vist TV-menuen.
2 (TV-standby) Talknapper
+ / 2 (Informationer/Vis skjult tekst):
Vis information.
(Tekst-TV): Viser tekstinformationer.
3 Google Play
NETFLIX (Kun ved begraeset region/land/TV-model)
Farveknapper
GUIDE/ : Vis den digitale programguide ell er EPG for kabel/satellitboks*2.
REC LIST: Vis Rec-listen for USB HDD etcer DVR*2.
(Indgangsvaelger): Vis og vaelg indgangskilden, etc.
(Hurtige indstillinger): Vis hurtige indstillinger.
BACK/
HOME
5 + / - (Lydstyrke)
(Spring)
※(Lydløs)
Tip
I teksttilstand: Vaelg næste (E) aller forrige (E) side.
6 AUDIO: Vaelg lyden fra flersproget kilde ell er dual-lyd (afhengig af programkilde).
(Undertek-indstilling)
HELP: Vis menuh Hjaelp.
←/→/→/11
REC: Optag det program der ses nu pa USB HDD eller DVR*2.

EXIT
7 (Power)
Fjernbetjeningens sensor / Lyssensor / Belysnings-LED
1 Stemmesøgning kræver forbindelse til internettet.
2 Indstillingen [Opsætning af kabel-/satellitboks] kræves (kun for begraënsede regioner/lande/ TV-modeller). For yderligere oplysninger, se din Hjælpevejledning.
Tilslutningsdiagram
For mere information om forbindelse, se i Hjælpevejledningen ved at trykke HELP pa fjernbetjeningen.

CAM (Conditional Access Module)
- Giver adgang til betalings-TV-tjenester. For detaljer henvises til betjeningsvejledningen, som fulgte med CAM-modulet.
- Du@må ikke sætte et smart-kort direkte i TV'ets CAM-slot. Det skal altid forst sættes i et CAM-modul fra en autoriseret forhandler.
- CAM understands/DDs ikke i nogle lande/ omrader. Sporg din autoriserede forhandler.
- En CAM-meddeelse vises muligvis, nár du skifter til et digitalt program, after at du har brugt Internet Video.
2 USB 1/2, SS USB 3 (HDD REC)*3
- Tilslutng af en stor USB-enhed kan forstyrre andre tilslutte de enheder ved sideren af den.
- En stor USB-enhed tilsluttes USB 1-stikket.
- Tilslut en USB HDD-enhed til USB 3-porten (blå).
3 (Hovedtelefoner)
Understotter kun 3-polet stereo minijack-stik.
- Du kan ikke udsende lyd via bade hovedtelefoner og TV-højttalere samtidigt.
HDMI IN 1/2/3/4
- HDMI-interfacet kan overføre[bade video og lyd via et enkelt kabel.

- For at fä glæde af højkvalitetsindholdet 4K 50p/60p, tilslut et Premium High Speed HDMI-kabel, og indstil [HDMI-signalformat] til [Forbedret format]. Foretag dette indstilling individuelt for hver tilsluttet HDMI IN-terminal. For detailer om understøtte formater hemvises til "Specificationer" i�� manual (side 10-12).
- HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) Tilslut dit lydsystem til HDMI IN 3 for at overfrole TV-lyd til dit lydsystem. Et lydsystem, der understotter HDMI eARC/ARC, kan sende video til TV'et og modtage lyd fra TV'et via det samme HDMI-kabel. Hvis dit lydsystemlke understotter HDMI eARC/ARC, er det nodvendigt med en ekstra forbindelse med DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).
- Brug HDMI-kablet med Ethernet til at tilslutte lydsystemet til eARC.

5 (RF-indgang), A (Satellitindgang)
- Tilslutninger for terrestrisk/kabel og satellite. Trin for tilslutning: SUB. MAIN Antenne
- Ved SUB.-stik, skal du kun tiSLutte, nár du brugerDOBbelt tunertilstand bortset fra enkeltkabeldistribution EN50494.
1 Ved tilstnuting af monoudstyr tilstuttes til L (MONO)-lydstikket.
2 Brug en SCART-RCA-adapter til en ekstern enchéd, som kun har SCART AV OUT.
*3 Kun ved begrænset region/land/TV-model.
Vægmontering af TV'et
Anvendelse af det valgfrie Beslag til vægmontering
TV'ets betjeningsvejledning viser kun trinnene til klargoring af TV'et for vægmonteringen, før det er installerer på væggen.
Til kunderne:
Af hensyn til Produkts og den generelle sikkerhed anbefaler Sony på det kraftigste, at monteringen af TV'et udfores af en Sony-forhandler eller en autoriseret installer. Forsog ikke at montere det selv.
Vær opmærksom på sikkerheden under montering, vedligeholdelse og eftersyn afproduktet.
Monteringen af dette produit kræver tilstrækkelig ekspertise. Dette er især vigtigt, nær du skal finde ud af, om æggen kan bære TV'ets ægt. Monteringen af dette produit skal udføres af en Sony-forhandler eller autoriseret installerør under hensyntagen til sikkerheden. Sony er ikke ansvarlig for beskadigelseller personskade, der opstår som fjge af forkert handtering eller forkert montering.
Brug Beslaget til vægmontering SU-WL450 (medfølg er ici) til installation af TV'et på væggen. Nár du fastgör dit beslag til vægmontering, skal du læse den Betjeningsvejledning og det Monteringsark, der fulgte med dit beslag til vægmontering.
Bemaerk
Opbevar de fjernede skruer et sikkert sted -utilgengeligt for børn.

For vegjledning til installation af Beslag til vægmontering, se installationsvejledningen (Beslag til vægmontering) på din TV-modelsproduktside.
www.sony.eu/support/
1 Fjern en side af TV-foden af gangen. Hold godt fast pa TV-foden med begge hender, mens de andere personer Ifter TV'et op.

KD-85XG85xx


KD-75/65/55XG87xx, KD-75/65/55XG85xx

2 Gentag foregående trin og fjern den,anden side af TV-foden.
Bemerk
- Der kræves tre eller flere personer til at afmontere TV-foden.
Vær forsigtig og drug ikke unodig kraft ved afmontering af TV-foden fra TV'et da det kan forårsage at TV'et falder, hvilket kan resultere i tilskadekomst af personer eller fysisk skade på TV'et.
Vær forsigtig ved händtering af TV-foden for at undgå at beskadige TV'et.
Vær forsigtig nár du løfter TV'et, nár TV-foden er afmonteret, da TV-foden kan vælte og forårsage perskade.
Vær fortigigt, nár du fjerner TV-foden fra TV'et for at forbindre, at det vælter og beskadiger overfladen, som TV'et er placeret på.
Fejlfinding
Ved generel fejlfinding for emner som: sort skarm, ingen lyd, frosset billede, TV'et reagerer icike, ell er netvark afbrydes, gores folgende.
1 Genstart dit TV ved at trykke på afbryderen på fjernbetjeningen, indtil der vises en meddeelse. TV'et vil genstarte. Hvis TV'et ikke gendannes, prov at tage netledningen ud. Tryk derefter på afbryderen på TV'et og vent i to minutter, tilslut derefter netledningen.
2 Se i Hjælpveejledningen ved at trykke HELP på fjernbetjeningen.
3 Tilslut dit TV til internettet, og udfor en softwareopdatering. Sony anbefaler, at du holder TV'ets software opdateret. Softwareopdatinger indeholder nye Funktioner og ydelsesforbedringer.
4 Besog Sonys supporthjemmeside (oplysninger er vist forrest på manualens omslag).
Nár du sætter TV'ets stik i, kan der gå et stykke tid, før TV'et kan tændes, selvom du trykker på afbrydenen på fjernbetjeningen eller på TV'et.
Det tager tid at initialisere systemet. Vent omkring et minut, og provigen.
Nár belysnings-LED'en blinker rødt.
- Tæl hvør mange gange den blinker (intervalid er tre sekunder).
Genstart TV'et ved at frakoble netledningen indtil belysnings-LED'en stopper med at blinke rødt, taend derefter for TV'et.
Hvis problemet ikke forsvirder, skal du tage stikket ud af stikkontakten, og kontakte din forhandler eller Sony servicecenter, med det antal gange belysnings-LED'en blinker.
Jordbunden/kabel-service kan/DD modtages.
- Kontroller antennen/kabelforbindelsen og booster-indstlinger.
Vael terrestrisk/kabel-tjeneste ved at trykke pa TV pa fjernbetjingen og vael derefter [Digital], hvis sendetjenesten ikke vises.
-
Jordbundet signal kan undertrykkes, hvis der er et staerkt signal udsendt i nærheden. Indstil [LNA (kanal ---)] til [Fra] i digitale tuningindstillinger.
-
After flytning til et nyt hus eller forsog pà at modtage nye tjenester, forsog en tjeneste-søgning ved at vælge [Digital programindstilling].
- Kontroller satellit-kabelforbindelsen.
- När [Intet signal. LNB-overbelastning...] meddelelsen vises, skal du tau stikket ud af stikkontaken. Sørg sá for, at satellitkabet jeg er beskadiget, og satellitsignal-linjen ikke er kortsluttet i satellit-stikket.
Fjernbetjeningen virker ici.
Børnesikringen til sendesystem-adgangskoden er blevet glemt.
- Indtast 9999 for PIN-koden, og vælg [Shift PIN-kode].
TV'ets omgivelse bliver varme.
Nar TV'et bruges i en lengere periode, bliver TV'ets omgivelser varme. Du kan mærke, at det er varmt ved at berre det med handen.
Specificationer
System
Panelsystem LCD-panel (flydende krystal), LED-baggrundsys
TV-system Afhanger af land/omradevalg/TV-model
Analog: B/G, D/K, I
Digital: DVB-T/DVB-C DVB-T2*1
Satellit*1: DVB-S/DVB-S2
Farvesystem
PAL/SECAM/NTSC3.58 (kun video)/NTSC4.43 (kun video)
Kanaldaekning
Ahaenger at land/omradevalg/TV-model Analog: UHF/VHF/kabel
Digital: UHF/VHF/kabel
Satellit*1:IF-frekvens 950-2.150 MHz
Lydeffekt
10W+10W
Tradløs technologi
Protocol IEEE802.11ac/a/b/g/n
(IEEE802.11ac er/DDiikke tilgengelig i alle lande/omrader).
Bluetooth Version 4.2
Frekvensband
| Trådlost LAN (IEEE802.11ac/a/b/g/n) |
| Frekvensområde | Udgangseffekt |
| 2.400-2.483,5 MHz | < 20,0 dBm |
| 5.150-5.250 MHz | < 23,0 dBm |
| 5.250-5.350 MHz | < 20,0 dBm |
| 5.470-5.725 MHz | < 20,0 dBm |
| 5.725-5.850 MHz | < 13,9 dBm |
RMF-TX600E/TX500E
| Bluetooth |
| Frekvensområde | Udgangseffekt |
| 2.400-2.483,5 MHz | < 10,0 dBm |
| Bluetooth |
| Frekvensområde | Udgangseffekt |
| 2.400-2.483,5 MHz | < 10,0 dBm |
Softwareversion
Dette radioudstyr er beregnet til brug sammen med
godkendt(e) version(er) af software, der er angivet i
EU-overensstemmelseserklaeringen.
Tryk pā HELP pā fjernbetjeningen for at se softwareversionen.
Fjernbetjening:
Vaelg [Fjernbetjening] [Softwareversion] fra [Indstillinger].
For yderligere oplysninger, se din Hjelpevejledning.
Softwaren, der er indlaest i dette radioudstyr, er dokumenteret
at vare i overensstemmelse med de vaesentligste krav i
Indgangs-/Udgangsstik
Antennekabel
75 ohm, eksternt stik til VHF/UHF
Satellitanenne*1
Hunstik af F-type stik, 75 ohm.
DiSeqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz-tone,
Enkeltkabeldistribution EN50494.
COMPONENT IN
YP_BPR (komponentvideo): 1080p (50, 60 Hz), 1080i (50, 60 Hz),
Videoindgang (almindeligt phonostik med Y-indgang)
HDMI IN 1/2/3/4 (understotter 4K-oplosnig, HDCP
2.3-kompatibel)
Video:
4096× 2160p (50, 60 Hz)*2*3, 4096 × 2160p (24 Hz)*2, 3840 ×
Se Hjælpevejledningen for detaljer.
IARC-tilstand
To-kanals lineaer PCM: 48 kHz 16 bit, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Digitalt optik stik (to-kanals linear PCM: 48 kHz 16 bit, Dolby Digital, DTS)
(Stereo-minijack)
Hovedtelefoner
1,2,SS3(HDDREC)
USB-port (SS 3 USB HDD-enhed for REC-funktion)
USB-port 1 og 2 understotter High Speed USB (USB 2.0)
USB-port 3 understotter Super Speed USB (USB 3.1 Gen 1)
CAM (Conditional Access Module)-holder
LAN
10BASE-T/100BASE-TX-stik (Forbindelseshastigheden kan
variere, afhengigt af netværksmiljøet. Der garanteres ikke for
kommunikationshestighed og -kvalitet.)
Andre
Ekstraudstyr
Beslag til vægmontering: SU-WL450
Driftstemperatur
0^ til 40^
Driftsfugtighed
10% til 80% RH (ikke-kondenserende)
1 Ilke alle V-Taeh har DVB-T2 aller DVB-S/S2-teknologi aller satellantentenneterminal.
2 När 4096 × 2160p er input og [Bredformatstilstand] er sat til [Normal], vises oploşningen som 3840 × 2160p. For at vise 4096 × 2160p, saet indstillingen [Bredformatstilstand] til [Fuld 1] eller [Fuld 2].
*3 For at understotte 18 Gbps, indstil [HDMI-signaformat] til [Forbedret format].
4 Se Hjælpveejledningen for detaljer.
5 eARC-tilstand e aktiv, när [eARC-tilstand] er indstillet nil [Auto], [Höjtträl] er indstillet nil [Lydsystem], og et eARC-kompatibelt lydsystem er tilsluttert.
6 Kun ved begrænset region/land/TV-model.
7 Energiforbrug i kWh pr.år er baseret på TV'ets stromforbrug ved brug i 4 timer om.dkagen, 365 dage on Året. Det eigentige energiforbrug afhønger af, hvordan TV'et bruges.
*8 Den angivne standbyeffekt nás, nar TV'et har afluttet
nédvendige interne processor.
Strømforbruget i standby öges, nag TV'et er tilssluttet netvækerket.
Bemaerk
- Fjern ikke dummy-kortet eller dækslet (tilgængelighed afhaenger af TV-model) over indgangen til TV CAM (Conditional Acess Module) medindre, der skal indsættes et chipkort i CAM'et.
- Tilgaardengeligheden af ekstraudstyr afhønger af land/område/ TV-model/lager.
- Design og specifikationer kan ændres uten varsel.
Bemærkninger om digital TV-funktion
- Digitale TV (DVB terrestrisk, satellit og kabel), interaktivte tjenester og netværksfunktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle lande øller områder. Nogue Funktioner er muligvis ikke aktiveret øller fungereriske korrekt hos nogue leveranderør og netværskmijøer. Nogue TV-udbydere kan opkraeve et gebyr deres ydelser.
- Dette TV understands digital udsendelse ved hjælp af MPEG-2, H.264/MPEG-4 AVC og H.265/HEVC codec, men kompatibilitet med alle operatör/service-signaler, som kanændre sig over tid, kan ikke garanteres.
Oplysninger om varemærker
- Ordene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface og HDMI-logoet er varemærker erller registreregde varemærker tilhorende HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA og andre lande.
- Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio og detDOBbelle D-symbol er varemaerkera tilhorende Dolby Laboratories. Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. Fortrolige og ikke offentiggjorte arbejer. Copyright © 1992-2015 Dolby Laboratories. Alle rettigheder forbeholds.
- BRAVIA, BRAVIA o BRAVIA Sync er varemærker ell registredere mærker tilhorende Sony Corporation.
- Gracenote, Gracenote logoet og logotype, logoet "Powered by Gracenote" er enten registreede varemaerker eller varemaerker tilhorende Gracenote, Inc. i USA og/eller andre lande.
- Vewd® Core. Copyright 1995-2019 Vewd Software AS. All rights reserved.
- Google, Google Play, Chromecast, YouTube, Android TV og andre relatere de mærker og logoer er varemaerkr tilhorende Google LLC.
- Wi-Fi, Wi-Fi Alliance, Wi-Fi Direct* er registriere de varemær kithohere Wi-Fi Alliance.
- Logoet Wi-Fi CERTIFIED™ er et certificeringsmärke tilhørende Wi-Fi Alliance.
- For DTS-patenter hervines til http://patents.dts.com. Fremstillet under licenses fra DTS, Inc. DTS, Symbol, & DTS og Symbol er zusammen registrirende varemærke og DTS Digital Surround et er varemærke tilhorende DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
-
Bluetooth® ordmærket og logoer er registrterede varemærker eject af Bluetooth SIG, Inc., og erhvner anvendelse af sadanne mærker anvendses af Sony Corporation under licences. Andre varemærker og handelsnavne tilhør deres respektive ejere.
-
Netflix er et registreter varemærke tilhorende Netflix, Inc.
- DiSeqCM er et varemærke tilhorende EUTELSAT. Dette TV understotter DiSeqC 1.0. Dette TV er/DDere moteriserte antenna.
TUXERA er et registraret varemrke tilhorende Tuxera Inc. i USA og andere lande.
- USB-IF SuperSpeed USB Trident-logoer er et registraret varemærke tilhorende USB Implementers Forum, Inc. SS
- Alle andre varemærker er tilhorende deres respektive ejere.

Sisällysluettelo
När LED-lyset blinker rødt.
- Tell hvor mange ganger det blinker (intervaltiden er tre sekunder).
- Kontroller satelittkabelforbindelsen.
- När meldingen [Ikke signal. LNB er overbelastet...] visites, kobles stromledningen fra. Sikre deretter at satellitektkabelen ikke er skadet og at satellitektsignalinjen ikke har kortsluttet i satellitektkoblingen.
USB-port 1 og 2 stotter hoyhastighets USB (USB 2.0)
USB-port 3 stotter superrask USB (USB 3.1 Gen 1)
CAM-spor (Conditional Access Module)
LAN