DTS 400 REQ-PLUS - Delta slibemaskine FESTOOL - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Deltasliber
Mærke	Festool
Model	DTS 400 REQ-PLUS
Optaget effekt	620 W
Rotationshastighed	6300 o/min
Arbejdsslag	12600 o/min
Slibeslag	5,0 mm
Slibeblade	115 x 221 mm
Vægt (uden kabel)	3 kg
Beskyttelsesklasse	II (dobbeltisolering)
Lydtryksniveau	80 dB(A)
Lydeffektniveau	91 dB(A)
Vibrationsemissionsværdi (hovedhåndtag)	3,5 m/s²
Vibrationsemissionsværdi (ekstra håndtag)	4,5 m/s²
Tilslutningsdiameter for sugning	27 mm
Slibemiddelfastgørelsessystem	Stickfix (selvklæbende) og spænding
Korrekt anvendelse	Træ, plast, metal, sten, maling, spartelmasse
Automatisk kulstop	Ja
Garanti	24 måneder (EU)
Medfølgende tilbehør	Ekstra håndtag, spændenøgle (afhænger af version)

Ofte stillede spørgsmål - DTS 400 REQ-PLUS FESTOOL

Hvordan fastgøres et slibemiddel på slibebladet?

Brug Stickfix-systemet: Placer blot det selvklæbende slibemiddel på slibebladet. Til slibemidler, der skal spændes, fastgør først et Stickfix-ark for at beskytte overfladen, og lås derefter arket med låseanordningerne (1.3/1.4) ved at trykke på håndtagene. Sørg for, at arket er stramt og fladt.

Hvilken støvsuger skal bruges med denne sliber?

Tilslut en Festool-støvsuger med en 27 mm slange til sugestudsen (1.2). Dette sikrer direkte opsugning af støv ved kilden.

Hvilke materialer kan slibes med DTS 400 REQ-PLUS?

Den er designet til slibning af træ, plast, metal, sten, spånplade, maling/lak, spartelmasse og lignende materialer. Må ikke bruges på materialer, der indeholder asbest.

Hvordan justeres luftafledningskanalen?

For at undgå, at maskinen sætter sig fast på overfladen, åbnes luftafledningskanalen (2.1/2.2) for at suge den manglende luft. Jo mere den er åben, desto mere luft suges.

Hvad er støj- og vibrationsniveauerne?

Lydtryksniveau: 80 dB(A), lydeffektniveau: 91 dB(A), usikkerhed K=3 dB. Vibrationer: 3,5 m/s² (hovedhåndtag) og 4,5 m/s² (ekstra håndtag), usikkerhed K=2,0 m/s². Brug høreværn.

Hvordan skiftes kulene?

Maskinen er udstyret med kul med automatisk afbrydelse: når de er slidt, stopper værktøjet. Udskiftning skal udføres af et autoriseret værksted.

Kan jeg bruge andre slibemidler end Festool?

Det anbefales at bruge originale Festool-slibemidler for at sikre kvaliteten og bevare garantien. Brug af andre mærker kan reducere ydeevnen og øge sliddet.

Hvordan rengøres maskinen?

Tag altid stikket ud af maskinen før rengøring. Hold motorhusets åbninger rene for at sikre god køleluftcirkulation. Brug en støvsuger eller en tør klud.

Hvad er garantiperioden?

Garantien er på 24 måneder i EU (mindst 12 måneder andre steder) og dækker materiale- og fabrikationsfejl. Skader som følge af slitage, overbelastning eller forkert brug er undtaget.

Hvordan fungerer den automatiske sikkerhedsafbrydelse?

Hvis kulene er slidt, åbnes kredsløbet automatisk, hvilket stopper maskinen. Dette forhindrer skader på motoren. Kontakt et autoriseret værksted for udskiftning.

BRUGSANVISNING DTS 400 REQ-PLUS FESTOOL

Tekniske data	RS 100 CQ
Effekt	620 W
Ömdrejningstal	6300 min-1
Arbejdsslag	12600 min-1
Slibebehægelse	5,0 mm
Slibesål	115 x 221 mm
Vægt (uden kabel)	3 kg
Beskyttelsensklasse	☐/II

De angivne illustrationer findes i starten af betjeningsvejledningen.

Symboler

Læs vegledning/anvisninger!

Brug beskyttesesbriller.

Brug horeværn.

1 Bestemmelsesmaessig anvendelse

Bestemmelsesmæssigt er maskinen beregnet til slibning af træ, kunststof, metal, sten, kompositmaterialie, maling/lak, spartelmasse og lignende materialer.

Asbestholdige materialer må ikke bearejdes.

Maskinen må ikke fugtig eller anvendes i fugtige rum af sikkerhedsmaessige Årsager. Maskinen må udelukkende anvendes til tørslibning.

Brugeren har ansvaret for skader og ulykker i tilfælde af, at den bestemmelsessmaessige brug ikke overholds.

2 Sikkerhedshenvisninger

2.1 Generelle sikkerhedsinstrukser

OBS! Læs alle sikkerhedsanvisninger og instrukser. I tilfælde af manglende overhol-

delse af advarslerne og instrukserne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader.

Opbevar alle sikkerhedsanvisninger og vegledninger til senere brug.

Det i advanselshenvisingerne benyttede begr „el-værktøj" refererer til netdrevet el-værktøj (med netkabel) og akkudrevet el-værktøj (uden netkabel).

2.2 Maskinspecifikke sikkerhedshenvisninger

På ground af de under slimning optrædende farer anbefales det, generelt at bruge sikkerheds-briller.

• Hvis man under slibning må regne med eksplo-sivt eller selvantændeligt støv, skal man tage hensyn til materialeleverandørens henvisninger for bearbjdning.
• Under arbejdet kan der dannes skadeligt/giftigt stov (f.eks. blyholdig maling, visse træsorter og metal). Beröring ell er indänding af dette stov kan vare til fare for operatoren ell er personer, som opholder sig i nærheden. Overhold de til enhver tid gældende nationale sikkerhedsforskrifter. Forbind el-værktøjet med et passende udsugningsanlæg.

Brug en P2-åndedrætsmaske for at undgå skade på helbredet.

2.3 Larm- og vibrationsoplysninger

Værdierne, der er registreret i henhold til EN 60745 udgør typisk:

Lydniveau 80 dB(A)

Lydeffekt 91 dB(A)

Måleusikkerhedstillæg K = 3 dB

Brug horeværn.

Samlet vibration (vektorsum af tre retninger) mål't iht. EN 60745:

Vibrationsemission (3-akset) a_h = 3.5 ~m / s^2

Ekstrahandgreba=4.5m/s2

Usikkerhed K = 2,0 ~m / s^2

De angivne emissionsværddier (vibration, stj) blevmålt i henhold til prøvebetingelsene i EN 60745 ogtjener til sammenligning af maskiner. De kan ogsabruges til foreløbig bedømmelse af vibrations- ogstjbelastningen ved brug. De angivne emissionsværddier gælder ved almindelig brug af elværktøjet. Hvis elværktøjet bruges til andre opgaver eller med andre værktøjer, eller hvis det vedligeholdsutilstrækkeligt, kan vibrations- og stjbelastningen stige betragteligt over tid. For at opnå en præcisvurdering inden for et angivet tidsrum skal maskinens anførte tomgangs- og stilstandstider ogsa tages med i betragtning. Det kan nedsætte belastningen over det samlede arbejdstidsrum betydeligt.

! Netspændingen skal svare til angivelsen på typeskiltet.

Kontakten (1.1) fungerer som til-/frakobler (l = til / 0 = fra). Til varig drift kan man trykke arreteringsknappen (3.1) ind og lade den falde i hak. Hvis man trykker på kontakten ingen, deaktiveres arreteringen ingen.

Maskinen skal altid vare slukket, for nettilslutningsledningen tilsluttes aller løsnes!

For tilslutning og frakobling af netkablet se figur 4.

4

Indstillinger pà maskinen

Træk altid stikket ud af stikdåsen För arbejde pâbegyndes med maskinen!

4.1

Støvsugning

Slut altid maskinen til en udsugning. Afsugning af slibestovet forhindrer storrestvbelastning og tilsmudsninger i arbejdspladsens direkte omgivelse.

Udsugningsstudsen (1.2) kan tilsluttes et Festool-udsugningsaggregat med en udsugningsslange af en diameter på 27 mm.

Slibestøvet suges væk direkte ved sledbestedet gennem udsugningskanalerne i slibesålen.

For at forhindre maskinen i at suge sig fast ved bearbejdning af jævne flader, kan bypassen (2.1/2.2) Åbnes, sö der indsuges luft. Jo mere bypassen er Åbnet,arto mere luft indsuges der.

4.2

Påsætning af slibepapir

Anvend kun originale Festool nibemidler!

Stickfix-slibepapir

På Stickfix-slibesålen kan man hurtigypassette det passende Stickfix-slibepapir og Stickfix-slibelærred.

Det selvholdendeSSIONskunpalsbesaloen og fastholdes sikkert af den burredeStickfix-bagskive.

After brug trækkes Stickfix-slibepapiret ganske enkelt afigen.

Festool tilbyder slabepapir med hullertil fastspænding. Der kan laves huller i slabepapir med „Lochfix" (tilbehør).

• Fastgør et Stickfix-slibepapir til dibesålen, før slibepapiret fastspændes, sø Stickfix-sibeså-lens vedhæftende belægning ikke beskadiges.
• Fastklem slibepapiret med begge klemmeanordninger (1.3/1.4). Klemmeanordningerne abnes ved at trykke på handtagene.

Slibepapiret skal vare stramt spændt after fastklemningen og ligge glat pa'slibesålen.

4.3 Ekstra händgreb

Ved slibning tæt til kanten med slibesålens forskant kan det ekstra händgreb (1.5) skrues af.

5 Arbejdshenvisninger

Overbelast ikke maskinen ved at trykke for hårdt under slibningen! De bedste resultater opnås, hvis man arbejder med jævnt og kontinuerligt tryk. Slibeeffekten og -kvalitetener i høj grad afhængig af det anvende slibemiddel.

Bearbejdning af metal

När metal bearbejdes, skal følgende sikkerhedsforanstaltninger overholds af sikkerhedsmæssige grunde:

• Tilslut maskinen via et fejlstrømsrelæ (HFI-/PRCD-relæ).
• Slut maskinen til et egnet udsugningsaggregat.
• Maskinens motorhus skal rengøres regelmæssigt for støvaflejrringer.

Brug beskyttesesbriller.

6 Tilbehør

Anvend udelukkende det originale Festool-tilbehør og Festool-forbrugsmaterialie, som er beregnet til maskinen, dappe systemkomponenter er tilpasset optimalt til hinanden. Ved anvendelse af tilbehør og forbrugsmaterialie af andere mærker skal man regne med en forringelse af arbejdsresultaterne og en begrænsning af garantien. Altefter anvendelse kan maskinen opslides hurtigere eller brugeren belastes mere end质地vidigt. Pas derfor på dig selv, maskinen og garantien ved udelukkende at anvende originalt Festool-tilbehør og Festool-forbrugsmaterialie!

Bestillingsnumrene for tilbehør og værktøj kan du finde i dit Festool-katalog eller på internettet under "www.festool.com".

Træk altid stikket ud af stikdåsen for arbejde pâbegyndes med maskinen!

For at sikre en luftcirkulation, skal køleluftabningerne i motorkabinettet altid holdes tilgængelige og rene.

Alt service- og vedligeholdelsesarbejde, hvorman skal abne motorkabinetet, mA udelukkende gennemfores af et autoriseret kundeservicevarksted.

Polereren er udstyret med selvafbrydende kul, som afbryder for strømmen,ningar de skal skiftes.

8 Bortskaffelse

Elværktøj pågressive bortskaffes med alminderligt husholdningsaffald! Maskiner, tilbehør og emballage skal tilføres en miljøvenlig form for genbrug! Overhold de gældende nationale regler.

Kun EU: I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF skal brugt el-værktøj indsamles ærsskilt og tilføres en miljøvenlig form for genbrug.

9 Garanti

I henhold til de respektive landes lovmaessige bestemmelier yder vi garanti for materiale- aller Produktionsfejl, dog mindst pa enperiode af 12 maneder. I EU-medlemsstaterne udgør garantiperioden 24 maneder (faktura eller ffolgeseddel gælder som dokumentation). Garantien dækker ikke fejl, der matte opstå som folge af naturligt slid, overbelastning, ukorrekt handtering erler fejl, der forårsages af brugeren aller,anden anvendelse,

der er i modstrid med brugsanvisingen eller fejl, der var kendl ved kobjet. Garantien dækker heller化进程 fejl, der skyldes anvendelse af化进程 tilbehør og forbrugsmateriale (fx slabetallerkeiner). Reklamationer kan kun anerkendes, hvis maskinen sendes uadskilt til leverandoren ellert til et autoriseret Festool-serviceværksted. Opevar brugsanvisingen, sikkerhedsanvisinger,reservedelslisten og kvitteringen på et sikkert sted. Desuden gælder de til enhver tid gældende garantibetingelser fra producenten.

Bemerk

På ground af kontinueregigt forsknings- og udviklingsarbejde forbeholder vi os ret tilændringer af de heri anførte tekniske specifikationer.

REACH til Festoolprodukter, tilbehør og forbrugs-materiale

Kemikalieloven REACH tradte i kraft i 2007 og er gældende i—hele Europa. Som "downstreambruger" af kemikalier, dvs. producent afprodukter, tager vi vores informationspligt over for kunderne alvorlicht. På følgende hjemmeside finder du alto aktuelle informationer om de stoffer fra kandidatlisten, som voresprodukter kan indeholde:

www.festool.com/reach

Plansliper

Tekniske data	RS 100 CQ
Effekt	620 W
Turtall	6300 min-1
Arbeidsløft	12600 min-1
Slipeslag	5,0 mm
Slipesko	115 x 221 mm
Vekt (uten kabel)	3 kg
Verneklasse	☐/II