5981 - Kaffemaskine Cloer - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 5981 Cloer

① Beholderläg ② Vandbeholder
③ Hus ④ Netstik
⑤ Tænd/sluk-kontakt ⑥ Opvarmningsplade
⑦ Filterlåg ⑧ Filterindsats
⑨ Glaskande ⑩ Den nederste kant af metalringen = 5 kopper = MAX

Grundlæggende sikkerhedsanvisninger

- Dette apparat er udelukkende beregnet til husholdningsbrug el.lign., eksempelvis:

• i køkkenet til medarbejderne i forretninger og på kontorer
• på landbrugsejendomme

• til logerende på hoteller, moteller og i andre boligformer eller bed and breakfast.

• Reparation af el-apparater fra Cloer må kun foretages af Cloers egen kundeservice. Usagkyndigt foretagne reparationer kan indebære en betydelig fare for brugeren. Desuden vil garantien miste sin gyldighed.

• Apparatet må kun tilsluttes stikkontakter, som de er gængse i en almindelig husholdning. Kontroller, om netspændingen, der er angivet på mærkepladen, er i overensstemmelse med det forhåndenværende strømforsyningsnet.
• Apparatet skal sluttes til en stikkontakt med jordleder.
• Hvis tilslutningsledningen er beskadiget, skal den udskiftes af Cloers egen kundeservice, for at undgå enhver risiko.

• Træk stikket ud af stikkontakten

• hvis der skulle indtræde en forstyrrelse

• hvis apparatet ikke er i brug i længere tid

• inden rengøring.

• Hiv ikke i ledningen, men tag altid fat i selve stikket.

• Træk ikke ledningen hen over skarpe kanter, og stram den ikke for meget, da der er fare for, at apparatet vælter.
• Bær ikke apparatet i ledningen, og beskyt den mod varme (kogeplade/åben ild).
• Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 år og derover samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner og af personer, der ikke har erfaring og viden, såfremt det sker under opsyn eller disse personer er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og er klar over de farer, der er forbundet med brugen af apparatet.
• Børn må ikke lege med apparatet. Apparatet og dets ledning skal holdes uden for rækkevidde af børn under 8 år.
• Beskyt apparatet mod fugt (stænkvand/regn).
• Lad apparatet køle helt af, inden du rengør det eller sætter det på plads.
• Dyp aldrig apparatet i vand eller andre væsker.
• Rengøring og vedligeholdelse må ikke gennemføres af børn, med mindre de er 8 år eller ældre og under opsyn.
• Mere information om rengøring findes på de følgende sider.
• ADVARSEL: Efter brug afgiver apparatets varmeplade stadig restvarme, forbrændingsfare!
• Forlad aldrig apparatet uovervåget under brugen.
• Undgå personskader som følge af forkert brug af apparatet.
• Brug kaffemaskinen udelukkende til at lave kaffe. Fyld ikke apparatet med andre væsker eller fødevarer.

Tekniske data

Type Volt Hz Watt
598	230 50		800
599 800

Inden brug første gang

• Læs denne brugsanvisning, inden du tager apparatet i brug første gang.
• Fjern al emballage og eventuelle mærkater, lad mær - kepladen sidde.
• Stil filterkaffemaskinen på et tört, skridsikkert og plant underlag.
• Før du brygger kaffe for først gang, skal filterkaffemas - kinen køres igennem 1-2 gange med vand (uden kaffe og filterpose).
• Fyld derefter vandbeholderen med koldt vand. Sørg for ikke at overstige MAX-mærket ved fyldning.
• Stil kanden med filterindsatsen på plads og tryk på Tænd/sluk-kontakten.
• Sluk apparatet igen efter rengøringsprocessen og hæld vandet ud.

Apparatet opfylder kravene, der følger af relevante EF-direktiver.

Apparatet er udelukkende beregnet til brug i lukkede rum.

ADVARSEL: Fyld ikke vandbeholderen over MAX-mærket med vand. Der er fare for skoldning på grund af et muligt overløb! Derudover løber vand ud af overløbsåbning.

VIGTIGT! Træk stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug, og inden det rengøres!

Ibrugtagning

• Tilslut apparatet til elnettet.
  • Fyld beholderen med koldt vand.

- Enten tag beholderen ud, hold låget åbent med tommelfingeren og fyld beholderen med den ønskede mængde vand ved hjælp af vandstandsmåleren. Sørg for, at beholderen er placeret korrekt i maskinens hus.

- Eller juster den i henhold til skalaen på glaskanden og dermed fyld vandtanken.

- HINT: Din kaffemaskine er egnet til maksimalt 5 kop - per. Den nederste kant af metalringen på glaskanden svarer til 5 kopper-mærket.

• Sørg for ikke at fylde beholderen over MAX-mærket, ellers kan vandet lække ud gennem beholderens overløbsåbning.
• Sæt nu filterindsatsen på den tomme glaskande.
• Placer en papirfilterpose af størrelse 1x2 i filterindsat sen, og tilføj den ønskede mængde kaffepulver.
• Sæt filterlåget på filterindsatsen.
• Stil derefter glaskanden med filterindsatsen på op - varmningspladen og tænd apparatet.
• Fra nu af, er apparatet i drift i 40 minutter (kaffetil - beredelse + opvarmningstid) og slukkes derefter automatisk.

Opvarmningstid:

Iht. forordning (EU) nr. 801/2013 skal kaffemaskiner med ikke-isolerede beholdere (f.eks. glaskande) være slukket senest 40 minutter efter brygningens afslutning. Din Cloer-kaffemaskine har derfor en driftstid (kaffe-brygning + opvarmningstid på 40 minutter), hvilket vil sige, at varmepladen opvarmes efter tilberedning ca. 30-35 minutter afhængigt af mængden af kaffe. Når opvarmningstiden er forbi, slukker lyset på tænd/sluk-knappen.

Bemærk, at tænd/sluk-knappen ikke vender tilbage til OFF-positionen. Sæt altid kontakten tilbage i OFF-positionen, når den opvarmningstiden er overstået, eller hvis du ikke længere har brug for enheden.

• Kaffen er klar, när den er gennemgået helle proces sen og holdes varm på opvarmningspladen.
• Sæt altid Tænd/sluk-kontakten til SLUKKET position, når den opvarmningstid er udløbet.
• Du kan alternativt slukke kaffemaskinen manuelt in - den de 40 minutter er udløbet ved at trykke igen på Tænd/sluk-kontakten.

Hint

Filterlåget passer til både filterindsats og glaskande, så du kan sætte låget på glaskanden efter kogeprocessen.

Afkalke

Ved kalkholdigt vand skal filterkaffemaskinen regelmæssigt afkalkes (ved særligt hårdt vand ca. hver 3. - 4. uge). Ved regelmæssig afkalkning reduceres strømforbruget, og kaffemaskinens levetid forlænges. Benyt et kommercielt tilgængeligt afkalkningsmiddel til afkalkning og følg dennes brugsanvisning.

Afkalk regelmæssigt med eddike og citronsyre:

• Tilsæt ca. 3 tsk. vand og ca. 75 ml citronsyre eller eddi - ke i kaffemaskinen, og tænd for maskinen.
• Efter afkalkningsprocessen skal du køre maskinen igennem to gange med 3 kopper rent vand for at skylle maskinen igennem og derefter slukke for maskinen.

Hinweis

Kalciumindholdet varierer fra region til region. Spørg dit lokale vandværker eller kommunale hjælpeprogram for vandets hårdhed.

- I tilfælde af forkert funktion på grund af forkalk - ning er der ingen garanti!

Vi gør udelukkende brug af miljøvenlige emballager til transporten af vores apparater. Kartonnager/papir og kunststofemballager skal affaldssorteres.

VIGTIGT!

El-apparater må ikke smides ud som almindeligt husholdningsaffald.

El-apparater indeholder råstoffer, der kan genbruges. Også selve apparatet skal indleveres til genbrug, när det er udtjent. Kontakt din kommune for mere information om, hvordan du kan skille dig af med apparatet.

Garanti

El-apparater fra Cloer lever op til aktuelle EF-direktiver og sikkerhedsforskrifter. Skulle det ske, at dit Cloer-produkt har en defekt eller ikke fungerer ordentligt, skal du kontakte din forhandler.

Registrerede stamkunder kan desuden benytte sig af vores fabrikskundeservice.

Producentgaranti

Du bedes registrere dit produkt inden 6 måneder efter købet for at kunne få gavn af vores producentgaranti. De garantibetingelser, der er offentliggjort på det tidspunkt, registreringen finder sted, er gældende. Garantibetingelser og produktregistreringer finder du her:

Producentgaranti

https://cloer.eu/guarantee

- Enheten må kobles til en jordet stikkontakt.

- Trekk alltid i støpselet, og ikke i selve ledningen.

Hvis et Cloer-produkt likevel har en feil eller ikke fungerer slik det skal, kontakter du nærmeste fagforhandler eller Cloers verkstedstjeneste.