IMEDIA XX.U7M [U82] - Stolní počítač PACKARD BELL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IMEDIA XX.U7M [U82] PACKARD BELL

Uživatelská príručka

PB003

Informace pro vaši bezpečnost a pohodlí

BezpečnostníPokyny

TytoPokyny si pečilvěprectěte. Uložte je pro pripadné budoucí použít. Uchovejte tento dokument pro pripadné budoucí použít. Dodržujte veškerá upozorněná aPokyny uvedené na vyrobku.

Vypnuti vyrobku prd ciistenim

Před Čištěním odpojte výrobek ze zásvúky. Nepoužívejte tekuté nebo aerosolové Čistěče. K Čištění používejte vlhý hadřík.

Upozornéni

Vyrobek nepouzivejte v blizkosti vody.
Neumist'ujte vyrobek na nestabilni vozíky, stojany nebo stoly. Hrozí nebezpečí pádu a vázného poškození vyrobku.
Vetracı sterbiny a olvory zajiş'tuji spolehlivy provoz vyrobu k achr)i jej pfre prehrátim. Tyto olvory nesmi byt zakryty ani jinak omezeny. Pfi umisteni vrobknu na postel, pohovku, polstar nebo jin'y mekky povrch nesmi byt vetraci otvory nikdy zablokované. Je zakázano umist'ovat tento vyrobek do blizkosti radiatoru, nad radiator nebo clanek topeni nebo do omezeneho prostoru bez dostatečného vetrání.
- Nikdy nezasunujte Žádné předměty do otvorů v plácsti vyrobku, protoze by se mohly dotknout mistr od ysvokým napětím nebo by mohly zpúsobit zkrat a následné požár nebo uraz elektrickým proudem. Zabraťe potřísnění vyrobku jakoukoli tekutinou.
- Abyste zabránili poskození vnitřnich současti a predešli vytečeni baterie, nepokládeje týrobek na vibrujíci povrch.

Použití elektrické energia

Tento vyrobek musí byt napájen typem napájení uvedenyím na štītku s oznacéním. Pokud si nejste jistí, jaký typ napájení máte k dispozici, obrat'te se na prodejce nebo na mistroho dodavatele elektrické energia.
- Je zakázánoPoklátanapajecíkabeljakékoli prédméty.Umistěte výrobek tak,abynikdo na napajecíkabelnestoupal.
- Používáte-li pri napájení vyrobku prodlužovací kabel, nesmí jmenovitá proudová kapacita napájeného vyrobku překráčovat jmenovitou proudovou kapacitu prodlužovacího kabelu. Celková jmenovitá kapacita všech vyrobkú připojenych k"Juste elektrické zásuvce nesmí překročit kapacitu pojstky.

• Nepřežujte elektrickou zásuvku Č prodluzovací kabel zapojením prfliš mnoha zařizení. Celkové zatízení systému nesmí prekročit 80% zatízittelnosti prípojky. Pokud používáte prodluzovací kabel, zatízení nesmí prekročit 80% zatízittelnosti kabelu.
  Adaptér střidavého proudu tohoto vyrobku je vybaven třivodičovou uzemnovaci zástrčkou. Tuto zástrčku je možné zapojit jen do uzemné elektrické zásuvky. Pred pripojením zástrčky adaptéru střidavého proudu se ujistěte, ze zásuvka je rádné uzemnéna. Nezapojujte zástrčku do neuzemné elektrické zásuvky. Dalí informace vám poskytne elektrinstallaté.

Upozorněni! Zemnici kolík je bezpečnostné prvek. Pri použité elektrické zásuvky, ktera není rádně uzemnéna, muže dojít k zásahu elektrickým proudem nebo ke zraněni.

Poznamka: Zemnici kolik také poskytuje dobrou ochranu préd neocěkávaným šumem vytvářeným dalísimi elektrickými zařizeními v blízkosti, ktera mohou ovlivnovat vykon tohoto vyrobku.

K napajení tohoto počitaće používejte pouze sadu napajecího kabelu vchodného typu (tato sada je současti krabice s príslušenstvím). Je třeba použít odpojtelný typ: kabel uvedeny v UL/certifikovaný CSA, se schvalením VDE nebo podobný. Maximálí délá kabelu je 4,5 metrú (15 stop).

Servis vyrobku

Nepokousejte se provadét sami opravy tohoto vyrobku. Při otevřeni nebo odejmú t krytů hroží nebezpečí kontaktu se součastmi pod vysokým napětím nebo jiná nebezpečí. S veškerými opravami se obrat'te na kvalifikovaného servisniho technika.

V následujících případech odpojte vyrobek ze zásuvky a požádejte kvalifikovaného servisniho technika o obdornou opravu:

• Napajeci kabel je poškozený nebo polámaný.
• Doško potřísněni vyrobroku tekutinou.
  Vyrobek byl vystaven desti nebo vode.
• Doško pádu výrobku nebo k poškození plastě.
  Vykon vyrobku se znatelnézmenilaje tfeba provest opravu.
• Pokud vyrobek při dodrženíPokynu pro použivání nefunguje normalné.

Poznámka: Používejte pouze ovláDACÍ prkvy uvedené v uživatelské příručce. Nesprávné používání ostatních ovláDACÍ prvkú můze zpùsobit poškození takového rozsahu,Že k obnovění normálniho fungoványí vyrobku je Často zapotěfé mí rozsáhlé opravy kvalifikovaným technikem.

UPOZORNNI: Hrozí nebezpeí exploze, jestli-že je baterie nesprávn vymována. Baterii yvmujte pouze za stejné nebo ekvivalentní typy bateriídle doporuéní vyrobce. Užité baterie likvidujte podle instrukci vyrobce.

Pokyny k likvidaci

Při likvidaci neodhazujte toto elektronické zařizení do opadu. K minimalizaci znečistěné a zajistěné nejvyší možné ochrany globánlnoho zhivotního prostředí toto zařizení recyklujte. Dalí informace o predpisech týkajících se opadnich elektrických a elektronických zařizení (OEEZ) naleznete na webové adrese http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

Upozornéni na rtut'

Pro projektory a elektronické vyrobky obsahující monitor CRT nebo displej LCD: Lampy v tomto vyrobku obsahuji rtut' a musí být recyklovány nebo zlikvidovány podle mistrény, státné nebo federálních zákönú. Dalíf informace vám poskytné sdružení Electronic Industries Alliance, www.eiae.org. Informace týkající se likvidace konkrétnéch lamp jsou uvedeny na webu www.lamprecycle.org.

ENERGY STAR

Vyrobky społechnosti Packard Bell s certifikatem ENERGY STAR setří vaše peníze, protože snizuji náklady na energia i chráné zivotné prostřédí, aniž by bylo nutné obětovat funkěnost nebo vykon. Spolećnost Packard Bell je hrdá, ze může zákazníkům nabízet vyrobky se značkou ENERGY STAR.

Co to je ENERGY STAR?

Vyrobky s certifikatem ENERGY STAR používaj míné energia a prěchodázejí emisím skleníkovych plynù, protoze opodvizáji prísným směrnícím, které v oblasti energetické účinnosti stanovuje americká agentura pro ochranuŽivotního prostřédí (Environmental Protection Agency, EPA). Společnost Packard Bell se zavazuje nabízet na celém světe vyrobky a služby, které zákazníkům pomáhají šetřit peníze, používat úsporně energii a zkvalitnovat našeŽivotní prostřédí. Čím vice energia mužěme ušetřit díky vyssí energetické účinností, tim vlce omezíme skleníkové plyny a riziko změny klimatu. Dalí informace získáte na webovych adresć

http://www.energystar.gov.

Vyrobky společnosti Packard Bell's certifikátem ENERGY STAR:

Produkuji mně tepla a snižují zátež při chlazení a teplejší prostředí.
- Displej je nakonfigurován tak, aby przecházel do režimu spanku po méně než 10 minutách nečinnosti uživatele. Počítač je nakonfigurován tak, aby przecházel do režimu spanku po méně než 30 minutách nečinnosti uživatele.
- Pocitač muzete z režimu spanku probudit stisknutím některé z kláves nebo pohybeb mysi.
V režimu „spánku“ počităe ušetři vice než 80% energia.

ENERGY STAR a značka ENERGY STAR jsou značky zaregistrované v USA.

Rady a informace pro pohodné používání

Uživatele počitacu si mohou po delśim použiván stežovat na unavu oćá bolesti hlavy. Uživatelem, kterí trácν radu hodin prací s počitačem, hrozi také fyzické zraněni. Dlouhma pracovné doba, nevhodné držení tela, špatné pracovné návyky, stres, nedostatečné pracovné podminky, osobné zdravá dalí faktory značné zvyšují riziko fyzického zraněni.

Pří nesprávném použivání počitače muže vzniknout syndrom karpálniho tunelu, zanět šlachy, zanět šlachového pouzdra nebo jiné muskuloskeletální poruchy. V rukou, zapěstích, pažích, ramenech, krku nebo zádech se mohou projevovat následujíci príznaky:

Necitlivost, pocit pálení ābrění.
Bolestivost, podrázděnost nebo citlivost.
Bolest, otkoy nebo pulzovani.
Napěti nebo stnulost.
Chlad nebo slabost.

Jestlje pocit'ujete tyto priznaky nebo jiné opakované nebo trvalé potiže ci bolest souvisejici s pouzivanim počitace, obrte se ihned na lékare a informujte oddělení vaši společnosti pro zdraví a bezpečnost.

Následujíci cást obsahuje rady pro pohodnéjsi použivání počitače.

Vyhledání zony pohodlí

Vyhledejte svou zónu pohodlí nastavením uhlu sledování monitoru, použitím podnožky nebo zvyěnsím sedáku tak, abyste dosáhlí maximálniho pohodlí. Dodržujte následujíciPokyny:

• Nezustávejte prífiš dlouho v jediné neměnné poloze.
• Nehrbte se dopředu a nenaklánějte se dozadu.
• Pravidelné vstañe a projděte se, abyste odstranili napétí ze svalu nohou.
  Dléje si kráté přestávy, abyste uvolnil krk a ramena.
  Nemëjte svaly v napëti a nekrče ramena.
• Nainstalujte rădné externi monitor, klávesnici a mys, aby byly pohodnă na dosah.
• Pokud sledujete monitor ici než Dokumenty, umistěte obrazovku doprostřed stolu, abyste minimizovali napěti krku.

Péce o zrak

Dlouhodobé sledování počitače, nošeni nesprávních brylí nebo kontaktnich coček, odlesky, nadměrné osvětlení mistrnosti, neostrá obrazovka, velmi malé pismo a obrazovka s nízkým kontrastem mohou namáhat oči. V nasledujících cástech nazeznete doporučení, jak snížit unavu očí.

Oci

Dopřeje očím Častý odpočinek.
- Pravidelné se dívejte mimo obrazovku na vzdálený objekt.
- Casto mrkejte, aby se oci nevysousely.

Monitor

Udrzujte monitor cisty.
- Držte hlavu nad horním okrajem monitoru, abyste pri pohledu doprostřed obrazovky hleděi očima míně dolů.
- Upravte jas a kontrast monitoru na pohodlnou uroven tak, aby byl text dobře citelný a grafika zřetelná.
- Odstraţne odlesky a odrazy následujicimi zpúsoby:

Umistete monitor bokem k oknu nebo zdroji svetla.
Minimalizuje pristup svetla do mirstosti pomocí zavesu, rolet nebo Žaluzi.

• Používejte pracovní osvětlení.
  Změnte uhel sledováni monitoru.
• Používejte filtr snižujici odlesky.

• Na monitor umistete stinitko, napríklad kus kartonu présahujíci prés horní prědní okraj monitoru.

• Nenastavujte monitor tak, abyste jej museli sledovat z nepohodlného uhlu.
  Nediveje se dlouhodobé do zdrojú jasného světla, například do otevřenych oken.

Vytváření dobrách pracovních návykú

Rozvijením následujících pracovních návykú bude práce s počítačem pohodnéjsí a produktivnéjsí:

• Dělejte pravidné a Časté krátné přestávy.
  Provádejte protahovacci cvicení.
  Dychejte co nejvice cerstveho vduchu.
• Pravidelné cvičte a udžujte zdravě tělo.

Upozorněni! Nedoporučujeme používat počitač na pohovce nebo v posteli. Pokud je to nutné, pracujte pouze krátce, dělejte pravidné prěstávy a provadějte protahovaci cviceni.

Informace pro vaši bezpečnost a pohodlí iii

BezpečnostníPokyny iii

Pokyny k likvidaci v

Rady a informace pro pohodné použivání vi

Seznáméní s počitačem 1

Zivotni prostreid 2

Příprava počítače 3

Co je nutné vědět prěd instalaci 3

Vyberumisteni 3

Otevreni baleni 3

Pripojeniperiferi 4

Spusteni počitače 4

Vypnuti počitače 4

Aktualizace systému (pouze vybrané modely) 4

Otevrefi pocta 4

Nastaveni novych component 4

Na co se nás Často ptáte 6

Pravidelná péče o počítač 7

Dulezite tipy 7

Čistěné a servis 8

Postup ciisteni poctaee a klavesnice 8

Postup ciisteni polohovacho zaifeni 8

Čistění monitoru 8

Kdy se obratit na servisniho technika 8

Zádost o technickou asistenci 9

Předpisy a bezpečnostní upozorněné 10

Prohlášení FCC 10

Prohlášení o kompatibilité laserového zařizení 11

Prohlasei o digitalinim zvukovem vystupu 11

Informace o zákonnych ustanovenich týkajích

se rádiovych zařízení 12

zařizení s nízkým vykonem (RSS-210) 12

Poznámka: Vyše uvedená spekifikace je pouze referencné. Prěsná konfigurace počítače závisí na zakoupeném modelu.

Seznámíns počitačem

Váš počitač obsahuje:toto:

Ikona	Popis	Ikona	Popis
	Tlačítko napájení		Disketová Jednotka (pouze vybrané modely)
	Konektor mikrofonu (pouze vybrané modely)		Optická Jednotka (pouze vybrané modely)
	Reproduktor nebo konektor sluchátek (pouze vybrané modely)		Čtečka karet s médii (pouze vybrané modely)
	Port USB (pouze vybrané modely)		Konektor IEEE 1394/ FireWire (pouze vybrané modely)
	Tlačítko Kopírovat (pouze vybrané modely)		Tlačítko Zálohování (pouze vybrané modely)
	Rozhrani pro navigaci v médiich (pouze vybrané modely)		Vyměinitelné nosiće pevných diskú (pouze vybrané modely)
	Konektor RCA (pouze vybrané modely)	SPDIF	Port S/PDIF (pouze vybrané modely)
	Konektor pro klávesnici PS/2 (pouze vybrané modely)		Konektor pro myš PS/2 (pouze vybrané modely)
	Port VGA (pouze vybrané modely)		Sériový port (pouze vybrané modely)
	Konektor pro tiskárnu (pouze vybrané modely)		Port USB (pouze vybrané modely)
	Konektor pro vstup mikrofonu (pouze vybrané modely)		Ethernetový konektor RJ-45 (pouze vybrané modely)
	Konektor pro vstup vnějsího zdroje (pouze vybrané modely)		Konektor pro zvukový vystup/reproduktor (pouze vybrané modely)
HDMI	Port HDMI (pouze vybrané modely)		Port ESATA (pouze vybrané modely)
	Tlăčítko Obnovit (pouze vybrané modely)		Indikátor sítě/pevného disku (pouze vybrané modely)
USB 3.0	Porty USB 3.0 (pouze vybrané modely)		Patice pro zámek Kensington (pouze vybrané modely)
DP	Port pro displej (pouze vybrané modely) Adaptér portu pro displej je k dispozici pouze na „DP1".		Napájecí konektor (pouze vybrané modely)
DVI	Port DVI (u vybraných model)

Poznámka: Vyše uvedné specifikace je pouze referenční.
Přesné konfigurace počitáce závisí na zakoupeném modelu.

Tabulka níze ukazuje funkce zvukovych konektorù na zadnim panelu (pouze vybrané modely):

Barva/Použití	Sluchátka	Stereo	Kvadrofoní	5.1 CH
Modrá			Zadné	Zadné
Zelená	Sluchátka	Předné	Předné	Předné
Rúžová	Vstrup mikrofonu	Vstrup mikrofonu	Vstrup mikrofonu	Střed/basový rePRODUCTOR

Životné prostředí

Teplota:

Provozní: 5^ až 35°C
- Nrepovozní: -20°C až 65°C

Vlhkost (nekondenzujic):

Provozní: 20% až 80%
- Noprovozní: 20% až 80%

Příprava počítače

Packard Bell je univerzánlí a vykonny systém, ktery podporuje procesory s bežnou vykonnosti. Pocitáč používa nejm modernějs architekturu sběrnice, ktera zvyšuje učinnost systému a prispívá k tomu, ze systém podporujenejrúznějs multimedialni a softwaróve aplikace.

Váš Packard Bell má standardní rozhraní pro vstupy a vystupy, například paralelíní port, port pro klávesnici a mys PS/2, porty USB a konektory pro stereo mikrofon, zvukový vstup a zvukový vystup (konfigurace se muže lišit podle modelú).

Díky těmtó portum je možné k systému prípojit dalí periferní zařizení.

Váš systém také muže podporovat volitelný vysokorychlostné faxový/datový modem nebo dodatečnou kartu LAN.

Co je nutné vědět prěd instalaci

Vyberumisteni

Vyber optimánho umistěné pro váš počitač:

Nedávejte systém príliš blízko jinym elektrickým prístrojúm.
Nedávejte systém do mista, kde je přilíš velký provoz nebo kde by hrozilo, ze lidé budou šlapat na napájecí kabel nebo jiné kably.
Nedávejte systém do mista, kde je přilíš velká praśnost nebo vlhkest.

UPOZORNÉNI: Pri postaveni počitače na výšku použijte podstavec.

Otevřeni balení

Otevřete baléni opatné a vešký balíc materiali si ponechte pro pozdějí použít.

Ujistete se, ze jsou vsechny polozy pritomny a ze jsou v dobrém stavu. V pripadé, ze je nekterá z následujících položek poškozena nebo chybí, obrat'te se ihned na prodejce:

• Packard Bell
  Myš (PS/2 nebo USB)
• Klávesnice (PS/2 nebo USB)
• Bezdrátová klávesnice spolohováci funkci
  Dalkové ovladani

Poznamka: Konfigurace mysi, klávesnice, bezdrátové klávesnice nebo dalkového ovladání se muze lišit podle vybraných modelú.

Uživatelská príručka a leták pro zahájení
Dalí uživatelská dokumentace a software jinych vyrobcú.

Připojení periferií

Když je vše pripojené, zapojte napajćí kabel do systému a vložte druhý konec do sít'ové zásvuky.

Poznamka: Napajeci kabel systému zapojte do zásuvky až po připojení všech periferi.

Spustění počítače

Po pripojeni všech periferních zařizení spust'te počitač podle kroků uvedenych nizě:

1 Zapněte věchna periferní zařizení, například monitor, tiskárnu, fax, reproductory atd.
2 Zapněte systém. Po skončeni procesu spoustěné muzete počitač začit používat.

Vypnutí počítače

V prépáde havárie systému stisknéte a chtyří sekundy podržte tlacítko napajéní na prědni straně systému. Po vypnutí systému vypněte vsechna periferní zařizení.

Aktualizace systému (pouze vybrané modely)

System Packard Bell muzete rychle a snadno Rozsifit tak, ze pridatekomponenty. Komponenty vašeho systému Packard Bell muzete také upgradovat.

Otevřeni počítače

Před sejmútím panelú nebo krytú nezapomeěte počítač vypnout a odpojit napájeci kabel ze zásuvky.

Vvjmete srouby na tete počitace.
Odsunte panel.

Nastavení novych component

Používat lze pouze komponenty kompatibilíns počitáči Packard Bell. Než si zvolíté nové komponenty, zeptejte se autorizovaného prodejce Packard Bell, zda příslušné díl bude v rámci systému Packard Bell spolupracovat.

Pro zajistění rádného nastavení a instalace se podívejte naPokyny poskytnute s vašimi novými componentami.

Możné upgrady:

• Upgrade na větěsí pevný disk.
  Rozsifeni yvsokourovne pameti.
• Upgrade z jegnotky CD-ROM na kombinovanou jegnotku CD-RW, DVD-ROM, DVD/CD-RW nebo zapisovací zařizení DVD (pouze vybrané modely).
• Nainstalujte dodatečné karty rozhrani do prázdnych slotu PCI, např faxové/modemové karty PCI (pouze vybrané modely).

Na co se nás Často ptáte

Následujíc dotazy predstavuji mozné situace, jež mohouNSTATPPOCTA, a za kaźdym z nich jsou uvedeny jasné opovédi a reşeni dané problematyk.

D: Stisknul jsem vypinač ale systém nenastartoval.
O: Zkontrolujte diodu LED umistěnou nad vypínačem.

Pokud dioda LED nesviti, systém nemá k dispozici elektrickou energii. Proved'te tyto Činnosti:

Zkontrolujte, zda je prepinač napěti – umistěné na zadním panelu počítače – nastaven na správné napěti.
Ovebre, zda je sít'ová šnúra rǎdnézasunuta do elektrické zásuvky.
- Pokud používáte prodlužovací kabel s více zásuvkami nebo stabilízátor napětí (AVR), zajistěte jeho ráné zasunutí a zapnutí.

Pokud dioda LED svítí, zkontrolujte tyto náležitosti:

• Je v disketové Jednotcezasunuta nestartovatelná (nesystémová) disketa? Pokud ano, vyjměte ji nebo ji nahrad'te systémovou disketou a stiskem kláves Ctrl + Alt + Del restartujte počíťač.
• Soubory operacniho systému mohou byt poskozeny nebo chybět. Vložte startovaci disketu vytrovenou během instalace systému Windows do diskotóve jegnotky a stiskem kláves Ctrl + Alt + Del restartujte počitač. Tim dojde k automatické diagnostice systému a provedení nezbytnych oprav. Pokud však diagnostický program prěsto nahlasí chybu, zřejmě budete muset prověst proces obnovу systému, který jej uvede do původniho stavu s vychozími nastaveními vyrobce.

D: Na displeji se nic nezobrazije.

O: Funkce rízeni spotřeby počitače automatický vypíná obrazovky pro úsporu elektrické energia. Stiskem libovné klávesy displej znovu zapnete.

Pokud stisk klávesy nefunguje, muzete restartovat počitač. Pokud restartováni počitače nefunguje, požádejte o asistenci prodejce nebo středisko technické podpory.

D: Tiskárna nefunguje.
O: Proved'te tyto cinnosti:

Zkontrolujte, zda je tiskárna zapojena do elektrické zásuvky a zapnuta.
- Oveřte,Že je kabel tiskárný pevně pripojen k paralelnímu portu systému a odpovidajíímu portu na tiskárně.
Podrobnějí informace týkají se tiskárný viz její dokumentace.

D:Počitač negeneruje zárdné zvuky.
O: Zkontrolujte tyto naležitosti:

• Hlasitost muze byt ztlumena. Vyhledjefte ikonu hlasitosti na hlavnim panelu. Pokud je přěskrtnuta, klepněte na ikonu a zrušte zaškrtnutí volby Ztlumeni. Mžěte také stisknout knoflík ovládání hlasitosti/ztlumení na klávesnici USB a tím prepnout stav ztlumení na zapnutí zvuku.
• Pokud jsou do zásuvky vystupu zvuku daného počitače zapojena velká āi malá sluchátka nebo externí reprodukty, dojde k automatickému vypnutí interních Či integrovanych reproduktorú.

D: System nemeze cist informace z diskety, pevného disku, disku CD ani DVD.
O: Zkontrolujte tyto náležitosti:

Zkontrolujte, zda používate správný druh disku.
- Ověřte,.czé disk CD Či DVD je správně vložen do Jednotky.
Zkontrolujte, zda je disk CD Či DVD Čistý a neposkrában.
- Ověřte jegnotku pomoci dobráho (tj. nepoškozeného) disku. Pokud nelze Čist informace z dobráho disku, daná jegnotka je zřejmě vadné. Pozádejte o asistenci prodezjce nebo středisko technické podpory.

D: System nemeze zapisovat data na pevný disk Či disk CD-R/CD-RW.
O: Zkontrolujte tyto náležitosti:

Zkontrolujte, zda disketa Č pevný disk není chráněn proti zápisu.
Zkontrolujte, zda používáte správný druh disku nebo diskety.

Pravidelná péče o počítač

Přěctěte si duležitéPokyny uvedené v tomto oddílu. Postup podle těchtoPokynu pomáhma maximalizovatživotnost daného počitače.

Duležité tipy

• Nevystavujte počítač prímému slunečnímu světlu. Neumist'ujte jej povlž zdrojú tepla, jak je radiator.
• Nevystavujte počitač teplotám pod 0^ ( 32^ ) ani nad 35^ ( 95^ ).
• Počitačnevystavujte učinkúm magnetických polí.
• Počitač nevystavujte učinkum dešće Či vlhkosti.
  Nepolijte počítač vodou Či jinou kapalinou.
• Počitačnevystavujte učinkūm silnych rázú nebo vibrác.

• Nevystavujte počitačćukum prachu Čznečistěné.
  Nikdy systém nepokládejte na nerovné povrchy.

• Nešlapte na sít'ovou šnūrù ani ni ni nepokládejte těžké predměty. Sít'ovou šnūrù i všechny ostatni kabely vedte mimo trasy pohybujících se osob.

• Pri odpojovani sít'ové šnúry ze zásuvky netahejte za vlastné kabel - použijte zástrčku.
• Pokud používáte prodlužovaci šnúru, nesmí celkové proudóvě zatíženi do ní prípojenych zařižení présahovat její jmenovity Proud. Navíc celkové proudóvě zatíženi všech spotřebičú zapojenych do zásuvky ve zdi nesmí présahovat jmenovity Proud pojistky.
• Najděte dokumentaci dodávanou se softwarovými programa a prěsvěděcte se, zda műžete vybrat jiné kombinace Rozliěsényá barev. Tyto úpravy mohou zajistit príjemnéjsí zobrazení daného monitoru.

Čistěné a servis

Postup Čišění počítače a klávesnice

1 Vypněte počítač a odpoje napájecí kabel ze zásuvky.
2 Použijte měkký hadřík navlhčený ve vodě a jemné otrěte vnejí povrch počitáče a klávesnice. Nepoužívejte tekuté ani aerosolové Čistíć prostředky.

Postup Čišění polohovacího zařízení

Cistění optické mysi

Uživatele optické myši naleznou pokyny pro udrzbu v dokumentaci, která byla současti jejì dodávky.

Cistění monitoru

Dbejte na to, abyte udržovali displejej Čistý. Pokyny pro Čistěné viz dokumentace, která byla součástí dodávky daného monitoru.

Kdy se obrátit na servisného technika

• Pokud došlo k upustěné i poškození počităce.
• Pokud došlo k politi počitaće kapalinou.
• Pokud počitač nefunguje obvkylým zpúsobem.
• Pokud problēm s počitačem přetrůvá i poté, co jste vyhledali a provedli Činnosti z tipů pro odstražovány potíží uvedené v oddílu "Na co se nás Častopláte" - viz strana 6.
• Pokud dany problem není uveden v oddílu "Na co se nás Častó ptáte" – viz strana 6.
• Pokud chcete vyměnit nebo innovovat jakékoli vinitínSoučasti počităce.

Žádost o technickou asistenci

SeŽadosti o technickou asistenci se obr'te na prodejce Č distributora.

Na webovém serveru (http://www.packardbell.com) nazezete informace o tom, jak a kde se muzete obratit na servisni střediska ve vašem regionu.

Předpisy a bezpečnostní upozorněné

Prohlášení FCC

Toto zařizení bylo testováno a vyhovuje omezením pro digitálné zařizení třídy B na záklabě ċasti 15 směrnic FCC. Omezení jsou navržena tak, aby zajist'ovala príimefenou ochranu proti nežádoucím u rùséní pri instalaci v domácnosti. Zařizení vytváří, používa a múze vyzařovat energii na rádiových frekvencích aPokud není naintalováno a používáno podlePokynú, múze zpúsobovat nevhodné rùséní radiokomunikaci.

V Žádném prípadě však není možné zaručit, ze v určité konkrétní situaci k rušeni nedojde. Pokud skutečné dojde k rušeni prřijmu rozhlasu nebo televize, což lze zjistit vypnutím a zapnutím tohoto zařizení, měl by se uživotelPokusit rušeni odstranit těmito zpúsoby:

Změnte polohu nebo orientaci prřijmové antény.
Umistete zafrizeni dale od prijimace.
- Pripoje zafrizeni do jiného zásuvkového okruhu, než ke kterému je prípojen prijímač.
- Požádejte o radu prodejce nebo zkušeného radiotelevizného technika.

Poznámka: Stíněné kabely

Veškera připojeni k jinému počitačověmu vybavení musi být provedena stíněnámí kabely a musí splžovat prédpisy FCC. V souladu s prědpisy FCC použijte stíněné kabely pro připojeni k jiným počitačovém zařizením. Dální kabel se doporučuje pro DVI vystup.

Poznámka: Periferní zařizení

K toto zaifen lze pripojit pouze periferni zaifen (vstrupn a vystupn zaifen, terminaly, tiskarny atd.), ktera jsou certifikovana a vyhovuji omezenim pro zaifen tidy B. Pri pouzivan necertifikovanych perifernich zaifen bude pravdepodobne dochazet krusen prijmu rozhlasoveho a televiznho vysilani.

Upozornění

Změny nebo úrpavy na zařizení, které vyrobce vyslovně neschváil, mohou omezit oprávněni uživatele zaručene Federální komisi pro komunikace (FCC) používat tento počitač.

Podmíky používání

Toto zařizení splnůje podmínky Časti 15 směrnic FCC. Provoz podlélá následujćím podminkám: (1) Toto zařizení nesmí zpúsobit nežádoucí rušení signálu, (2) toto zařizení musí akceptovat jakékoli vnějsí rušení včetné rušení, které by mohlo zpúsobit nežádoucí Činnost.

Prohlášení o shodě pro země EU

Společnost Packard Bell tímtro prohlášuje, ze tento počitač je ve shodě se základními požadavyk a dalími príslušnými ustanoveními Směrnice 1999/5/EC.

Poznámky o modemu

TBR 21

Toto zařizení bylo schvaleno v souladu s rozhodnutím rady 98/482/EC [Council Decision 98/482/EC - "TBR 21"] pro celoevropské Jednotné prípojení k siti PSTN (Public Switched Telephone Network). Vzhledem k rozdilúm mezi Jednotlivými sítěmi v rúznych zemích však není certifikát sám o sobě zárukou úspěsného fungování v kaźdem koncovém bodu PSTN. V prípadě problěmů se nejprve obrat'te na dodavatele zařizení.

Prohlášení o kompatibilité laserového zařízení

Jednotky CD nebo DVD zabadované v tomto počitači jsou laserová zařizení.
Jednotky CD nebo DVD jsou opatřeny štíttem s označením (viz níze).

LASEROVÉ ZARIZENI 1. TRÍDY

POZOR: PřI OTEVřENÍ HROZÍ NEVIDITELNÉ LASEROVÉ OZÁRENÍ.

ZABRAINTE OZARENI LASEROVYM PAPRSKEM.

Prohlášeni o digitálním zvukovém vystupu

Optický konektor neobsahuje laser ani diodu LED vyší než I. třidy.

Informace o zákonnych ustanoveních týkajćích se rádiovych zařízení

Poznamka: Niže uvedené informace o prědpisech se vztahují pouze na modely s bezdrátovou sítí LAN nebo Bluetooth.

Seznam zemí

Toto zařizení musí být používánov souladu s predpisy a omezeními platnámiv zemi, kde je používáno. Dalá informace obdržíté u organu, který rídí použitě těchto zařizení v dané zemi. Aktuálnéseznam zemi majdete na webové strancé http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm.

Kanada - vyjimka z licence pro radiokomunikačné zařízení s nízkým vykonem (RSS-210)

a Spolecné informace

Provoz zařizení je vázán následujíímí dvěma podmínkami:

1. Toto zařizení nesmí zpúsobit.czadné ruşéní, a
2. Toto zařizení musí být schopné prijmout veškeré rušeni včetné rušeni zpúsobujíciho nežádoucí provoz zařizení.

b Provoz v pásmu 2,4 GHz

K zabrànění ruşéní na rádiovych frekvencích licencovaních služeb je toto zařizení určeno pouze k provozu ve vnitřiních prostorach a instalace ve venkovním prostředí podlélá licenčínmu Žizení.

packard bell.

Acer Incorporated

Poznámka: Vyše uvedená specifikace je pouze referenční.
Přesné konfigurace počitače závisí na zakoupeném modelu.

Packard Bell

Ghid de utiliser

PB003