IMEDIA XX.U7M [U82] - Stationär dator PACKARD BELL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING IMEDIA XX.U7M [U82] PACKARD BELL

Betjening av Produktet

Følgende avsnitt gir tips om mer komfortabel datamaskinbruk.

Slå av datamaskinen 4

Systemoppgrading (kun for utvalgte modeller) 4

Apne datamaskinen 4

Sette opp nye komponenter 5

FAQ - sprøsmål som ofte stilles 6

Datamaskinen bestär av følgende:

Ikon	Beskrivelse	Ikon	Beskrivelse
	Av/på-knapp		Diskettstasjon (kun for utvalgte modeller)
	Mikrofonport (kun for utvalgte modeller)		Optisk stasjon (kun for utvalgte modeller)
	Høytaler-ller hodetelefonplugg (kun for utvalgte modeller)		Mediekortleser (kun for utvalgte modeller)
	USB-port (kun for utvalgte modeller)		IEEE 1394/FireWire-plugg (kun for utvalgte modeller)
	Kopieringsknapp (kun for utvalgte modeller)		Sikkerhetskopieringsknapp (kun for utvalgte modeller)
	Medienavigeringsgrensesnitt (kun for utvalgte modeller)		Flyttbare harddiskbærere (kun for utvalgte modeller)
	RCA-plugg (kun for utvalgte modeller)	SPDIF	S/PDIF-port (kun for utvalgte modeller)
	PS/2-tastaturkontakt (kun for utvalgte modeller)		PS/2-musekontakt (kun for utvalgte modeller)
	VGA-port (kun for utvalgte modeller)		Serieport (kun for utvalgte modeller)
	Skriverkontakt (kun for utvalgte modeller)		USB-port (kun for utvalgte modeller)
	Mikrofonplugg (kun for utvalgte modeller)		RJ-45 Ethernet-kontakt (kun for utvalgte modeller)
	Line-in-port (kun for utvalgte modeller)		Port for Line-out/ høytaler-out (kun for utvalgte modeller)
HDMI	HDMI-port (kun for utvalgte modeller)		ESATA-port (kun for utvalgte modeller)
	Gjenopprettingsknapp (kun for utvalgte modeller)		Nettverks-/harddiskindikatorer (kun for utvalgte modeller)
USB 3.0	USB 3.0-porter (kun utvalgte modeller)	K	Spor for Kensington-lås (kun for utvalgte modeller)
DP	Skjermport (kun utvalgte modeller) Skjermportadapteren er bare tilgengelig på “DP1”.	-	Strømtilkobling (kun utvalgte modeller)
DVI	DVI-port (kun på utvalgte modeller)

Information für din sakerhet och komfort

Sakerhetsinstruktioner

Läs dessa instruktioner noggrant. Spara dokumentet für fremtida referens. Uppmärksamma alla varninger och instruktioner som markerats på Produkten.

Slå avprodukten före rengöring

Koppla ur nätströmssladden ur vagguttaget innan du rengör den. Använd interrengöringsmedel i vatske-ller sprayform. Använd en latt fuktadduk for rengöring.

Varningar

• Anyandinte denna produktnara vatten.
• Placera inteenna produit på en instabil vign, ställ, aller bord. Produktten kan falla med allvariga skador som föld.
• För attprodukten skafungera ordentigt och inte overhettas har den forsetts med ventilationsöppninger. Dessa öppninger fär ej blockeras erller täckas over. Öppningarna fär inte blockeras genom att ställa encheten på en sang, soffa, matta, eller annat liknande underlag. Denna produkt fär inte placeras nara aller overett värmeelement erller värmeregistrerare, eller i en inbyggd installation om det inte finns ordentlich ventilation.
  Tryck aldrig in foremål av nàgon form in i Produkten genom öppingarna eftersom de kan komma i kontakt med farliga strömforande punkter ull ersaka kortslutning hos vissa delar vilket kan resultera i brand ull elchock. Spill aldrig ut nàgon form av vätska överprodukten.
• Placera inte Produkten på att vibererande underlag for att undvika skador på invändiga componenter och forhindra batteriläckage.

Anvanda ström

Denna produit skull drivas med sama strömtyp som anges på märkningsetiketten. Om du inte är saker på vilken strömtyp som finns i eluttagen bör du konsultera din Återförsälliare eller ditt lokala energiforetag
- Låt ingenting vila mot nätsladden. Placera inteprodukten sä att manniskor kan gå på kabeln.
- Om en förlängningssladd används, se dà till att den totala strömstyrkan (ampere) som gär in i sladden inte överstiger den strömstyrka som ar avsedd für förlängningssladden. Se dessutom till att den sammanlagda strömstyrkan für allaprodukter som anslutits till vägguttaget inte överstiger säkringens maximala toleransvärde.

• Überbelasta inte ett eluttag,grenutttag eller kontakter genom att ansluta for漫画a enheter. Hela systemet fär inte överskrida 80% avforallgreningsledningens kretsklassning. Omgrenutttag används bör belastningen inte överskrida 80% avgrenutttagets ineffektsklassning.
• Produktens nătadapter ār utrustad med en jordad kontakt med tre tradar. Kontakten passar bara i ett jordat eluttag. Se till att eluttaget ār ordentlich jordat innan du satter i nătadapterns kontakt. Sattinte i kontakten i ett eluttag som inte ār jordat. Kontakta din elektriker om du vill ha information.

Varning! Jordningsstiftet ar en sakerhetsfunktion. Användning av ett eluttag som inte ar ordentlich jordat kan resultera i elektriska stötar och/eller skador.

Obs! Jordningsstiftet ger även bra skydd mot oväntade störningar frän andra elektriska encheter i narheten som kan störaprodukten prestanda.

• Använd bara den rätta typen av natsladdar (de som finns i din utrustningslåda) fürenna dator. Den bör vara av lösstagbar typ: UL listad/CSA certifierad, VDEgodkänd eller motsvarande. Max langd ar 4,5 meter (15 fot).

Produktservice

Försk inte att lagaprodukten själv- Om du öppnar eller tar bort delar kan du utsatta dig själv for farliga strömforande punkter aller andra risker. Allt unterhalbör skötas av kvalificerad servicepersonal.

Koppla ur denna produkt ur vagguttaget och lamna den till kvaliferad servicepersonal i foljande fall:

När vaggkontakten eller natsladden ar skadad eller kländ.
- Om vätska har spillts in iprodukten.
- Om Produkten har utsatts for regn aller vatten.
- Omprodukten har tappats eller höljet har skadats.
- Om Produkten tydligt börjar uppföra sig annorlunda an tidigare tyder det på att den behöver servas.
- Om Produkten inte fungerar normalt även om användningsinstruktionerna följs.

Obs! Justera bara dekontroller som names i anvandarinstruktionerna eftersom felaktig justering av andra kontroller kan medfora att skada och ota krava ett större reparationsarbete av en kvalificerad tekniker for att Återforaprodukten till normalskick.

FÖRSIKTIGHET! Explosionsfara om batteriet inte är isätt på rätt sätt. Byt endast mot att batteri av somma typ eller att batteri som rekommenderas av tillverkaren. Kassera gamla batterier enigt tillverkarens anvisningar.

Obs! Anslutning tillett kabelforgreningsystem skagoras genom en galvanisk isolator.

Kasta inte den elektroniska encheten i soporna vid kassering. För att minka Föroreningarna och skydda.Varr gemensamma varldsmiljö bör du Återvinna utrustningen. Mer information om elektrisk och elektronisk avfallsutrustning (WEEE) finns på

Råd angående kvicksilver

För projektorer eller elektroniskaprodukter som innehäller en LCD/CRT-skärm eller -display:

Lampan/lamporna i Produkten innehäller kvicksilver och måste Återvinnas eller kasseras i enlighet med lokal, statlig eller federal lagstiftning. Om du vill ha mer information kontaktar du Electronic Industries Alliance på www.eiae.org. Besök www.lamprecycle.org für information om hantering av lampavfall.

ENERGY STAR

Packard Bells ENERGY STAR-märktaprodukter hjälper dig att spara pengar genom att minska energikostnaden och skydda miljon utan att for den skull göra avkall på funktonalitet aller prestanda. Packard Bell ar stolta over att kunna erbjuda våra kunder märkta med symbolen ENERGY STAR.

Vad ār ENERGY STAR?

Produkter som uppyller kraven for ENERGY STAR-markning anvander minre energi och forhindrar utslapp av vaxthusgaser genom att uppylla stränga riktliner for effektiv energianvanding som utarbetats av USA:s miljömyndighet EPA. Packard Bell ar starkt engagerade i att erbjudaprodukter och tjänster over hela varlden som hjälper vara kunder spara pengar och energi och i att forbättra.Var gemensamma miljo. Ju mer energia vi kan spara genom effektivare energianvanding, dato mer kan vi minska mangden vaxthusgaser och riskerna med klimatforändring. Mer information finns på http://www.energystar.gov.

Packard Bells ENERGY STAR-märktaprodukter:

• Avger mindre värme och minskar böde kylningsbehov och klimatuppvärmningen.
• Skärmen ar konfigurerad att försättas i viloläge after minne an 10 minuters inaktivitet. Datorn ar konfigurerad att försättas i viloläge after minne an 30 minuters inaktivitet.
  Väck datorn frän viloläge genom att trycka på tangentbordet eller röra på musen.
• Datorer sparar over 80% energia nár de ar försatta i vilolåge.

ENERGY STAR och ENERGY STAR-market ar registrarade marken i USA.

Tips och information für komfortabel användning

Datoranvändare kan drabbas av ansträngda ögon och huvudvärk after langvarig användning. Användare riskerar även fysiska skador after fönga timmars arbete framfor en dator. Långa arbetsperioder,DSLig hällning, dàliga arbetsvanor, stress, olämpliga arbetsforhällanden, personlig hälsa och andere faktorer ökar på att betydande sätt risken for fysiska skador.

Felaktig datoranjnding kan leda till karpaltunnelsyndrom, tendonit, tenosynovit aller andra muskuloskelettala rubbningar. Foljande symptom kan upptrada i hander, handleder, armar, axlar, nacke eller rygg:

• Domningar aller en brännande aller stickende kändsla.
  Värk ell er omhet.
  Smarta, svullad aller en bultande kansla.
  Stelhet ellerspandhet.
  Köld aller svaghet.

Om du har dessa symptom aller andra Återkommande aller ihallande obehag och/ller smärta som hänfor sig till datoranvändning kontaktar du en läkare omedelbart och informerar ditt foretags halso- och sakerhetsavdelning.

I följande avsnitt finns tips om mer komfortabel datoranvändning.

Hitta en komfortabel arbetsställning

Hitta en bekvām arbetsställning genom att justera bildskärmens vinkel, använda ett fotstöd eller höja sitthöjden for att uppnå mesta möjiga komfort. Lagg marke till foljande tips:

Avstå frän att ha samma kroppsställning under lang tid.
Undvik att sjunka framåt och/eller luta dig bakåt.
Ställ dig upp och gå en sväng regelbundet for att ta bort pafrestningen på benmusklerna.
Ta korta pauser for att lata nacken och axlarna slappna av.
Undvik att spanna musklerna eller rycka på axlarna.
- Placera en extern bildskärm, tangentbord och mus på rätt satt och inom bekvamt räckhäll.
- Om du tittar på bildskärmen mer电影节 dokument placer du den mitt på skrivbordet for att minimera pafrestninger på nacken.

Skot om din syn

Många timmar framfor skärmen, använding av felaktiga glasögon eller kontaktlinser, reflexer, für stark rumsbelysning, skärmar med dālig skärpa, mycket smä teckensnitt och skärmar med lög kontrast kan vara pafrestande für ögonen. I följande avsnitt finns forslag om hur man minskar ögonansträngningen.

Ögon

Vila ogonen ofta.
- Ge dina ögon regelbundna pauser genom att titta bort.Free bildskärmen och fokusera på en avlågsen punkt.
Blinka ofta for att forhindra att ogonen blir uttorkade.

Bildskärn

Häll bildskärmen ren.
Håll huvudet på en högre niva än bildskarmens övre kant sö att ögonen ar nedátriktade nar du tittar på bildskarmens mittpunkt.
- Justera bildskärmens ljisstyrka och/eller kontrast till en komfortabel niva for att texten sca gå lättare att lasa och for att få tydligare grafik.
Eliminera reflexer och reflektering genom att:

• Placera bildskärmen på att sändant sätt att sidan är vänd mot fönstret ellenljuskälla.

• Minimera rummets lus genom att anvanda gardiner, rullgardiner aller persienner.
  Anvanda en arbetslampa.

• Ändra bildskärmens vinkel.
  Anvandaettreflexfilter.

• Anvanda ett bländningsskydd, till exempel en kartongbit som sträcker sig ut over bildskarmens övre, främre kant.

Undvika att justera bildskärmen sa att betraktningsvinkel inte ar behaglig.
- Undvik att titta på ljusa ljuskällor, till exempl öppna fönster, under en langretidsperiod.

Utveckla goda arbetsvanor

Utveckla följande arbetsvanor for att gora datoranvändningen mer avslappnad och Produktiv:

Ta korta pauser regelbundet och ofta.
Gör stretchningsövningar.
Andas frisk luft sa ofta som möjglipt.
Motionera regelbundet och bibehäll en frisk kropp.

Varning! Vi rekommenderar inte att datorn används i en soffa eller sang. Om det inte går att undvika bör du bara arbeta under korta perioder, ta paus ofter och göra strechningsövningar.

Information für din sakerhet och komfort iii

Sakerhetsinstruktioner iii

Instruktioner for kassering v

Tips och information for komfortabel användning vi

Systemöversikt 1

Miljö 2

Installera datorn 3

Nödvändig information inför installationen 3

Utse en plats 3

Uppackning 3

Ansluta kringutrustning 4

Startadatorn 4

Stanga av datorn 4

Uppgrading (endast vissa modeller) 4

Öppna datorn 4

Installera nya componenter 5

Vanligt ferekommande fragor 6

Sskoter du din dator 8

Viktiga råd 8

Rengoring och underhäll 8

Rengöring av datorn och tangentbord 8

Skulle nagot av nedanstående inträffa bör en tekniker

kontaktas 9

Teknisk hjälp 9

Notis om sakerhet och överensstammelse med regelverk 10

Meddelande frAn FCC 10

Modemanmärkningar 11

Meddelande om laserforeskriftsefterlevnad 11

Obs! Alla teckninger i guiden utgor bara exempel.

Det levererade anteletkomponenter och deras utseende kan skilja sig fran teckningarna.

Systemöversikt

Pá datorns framsida finns följande:

Ikon	Beskrivning	Ikon	Beskrivning
	Power-knapp		Diskettenhet (endast vissa modeller)
	Mikrofonjack (endast vissa modeller)		Optisk lüssenhet (endast vissa modeller)
	Jack für högtalareller hörllurar(endast vissa modeller)		Kortläsare (endast vissa modeller)
	USB-portar(endast vissa modeller)		IEEE 1394/FireWire-uttag (endast vissa modeller)
	Kopiera(endast vissa modeller)		Säkerhetskopiera (endast vissa modeller)
	Gränsnett fürmedianavigation(endast vissa modeller)		Borttagbarahärddiskhällare (endast vissa modeller)
	RCA-uttag(endast vissa modeller)	SPDIF	S/PDIF-uttag (endast vissa modeller)
	PS/2-port fartangentbord(endast vissa modeller)		PS/2-port für mus (endast vissa modeller)
	Port für extern bildskärmmendast vissa modeller)		Serieport (endast vissa modeller)
	Skrivarport(endast vissa modeller)		USB-portar (endast vissa modeller)
	Mikrofonjack(endast vissa modeller)		RJ-45 Ethernet-port (endast vissa modeller)
	Line-in-jack(endast vissa modeller)		Line-out-jack (endast vissa modeller)
HDMI	HDMI-portar(endast vissa modeller)		ESATA-port (endast vissa modeller)
	Återställningsknapp (endast vissa modeller)		Nätverk/hårdisk indikatorer (endast vissa modeller)
USB 3.0	USB 3.0-portar (endast utvalda modeller)		Skåra für Kensingtonlås (endast vissa modeller)
DP	Display-port (endast utvalda modeller) Skärmens portadapter År endast tillgänglig på "DP1".		DC in-anslutning (endast utvalda modeller)
DVI	DVI-port (på vissa modeller)

OBS! Specificationerna som anges oven erendast avsedda i referensssyfte. Den exakta konfigurationen i din dator beror på vilken modell du har kocht.

Tabellen nedan anger Funktioner für ljuduttagen på baksidan (endast utvalda modeller):

Färeng/Användning	Hörlurar	Stereo	Kvadrafonisk	5.1 knl
Blå	-		Bak	Bak
Grön	-	Hörlurar	Fram	Fram
Rosa	-	Mic-in	Mic-in	Center/woofer

Miljö

• Temperatur:

Vid drift: 5^ till 35^
Utom drift: -20°C till 65°C

Packard Bell är att mängsidigt och kraftfullt system som stödjer CPU.
Datorn använden en state-of-the-art-buss uppyggnad, som effektiv forbättrar systemet och hjälper systemet att sötdja olika multimedia och mjukvaruaplicationer. Dessa gränsnitt bidrar till att öka datorns effektivitet och ger stöd für att flertal olika multimedia- och mjukvaruprogram.

Din Packard Bell har de vanliga I/O-grässnitten som serieport, parallel port, PS/2-portar for tangentbord och mus, stycken USB-portar, två mikrofonporter och stereo line out-jack (ett på framsidan och ett på baksidan), samt ett Stereo line in-jack. Via dessa I/O-portar (I/O stär För Input/Output) kan extrautrusting anslutas till datorn.

Datorn stöder dessutom ett valfritt höghastighets fax/data-modem erler ett extra natverskort für lokalt natverk (LAN).

Nödvändig information inför installationen

Utse en plats

Följ dessa anvisningar for att utse bösta möjliga plats for datorn:

• Placera inte datorn i narheten av annan elutrustning.
• Placera inte datorn på platser med für mycket spring, eller)daret finns risk for att;nagon kan trampa eller snubbla på sladdarna.
  Undvik extrem fuktiga aller dammiga miljoer.

VAR FÖRSIKTIG! Använd fotstativet vid placering av datorn i upprätt进展情况.

Uppackning

Öppna Förpackningen fösiktigt och spara Förpackningsmaterialet till senare.

Kontrollera att alla delar finns med och är i gott skick. Kontakta Återförsäljaren omedelbart om nagot av följande foremål saknas eller verkar skadat.

• Packard Bell
  Mus (PS/2 erler USB)
  Tangentbord (PS/2 erer USB)
  Trädlöst tangentbord med pekfungtion
  Fjarrkontroll

OBS! Mus, tangentbord, tradlösst tangentbord aller fjärrkontrollen konfiguration kan variera beroende på modell.

Anvanderhandbok och Kom igang-affisch
Övrigadokumentforanvändarenochprogramfranandra tillverkare.

Ansluta kringutrustning

När allting År anslutet koplar du in natsladden i datorn och koplar in andraänden (med stickproppen) i eluttaget.

OBS! Datorns natsladd fár inte anslutas innan all kringrutrustning har anslutits till datorn.

Starta datorn

Starta datom enligt foljande anvisningar nar kringutrustningen har anslutits:

1 Slå på all kringutrustning som tex bildskärn, skrivare, fax, högtalare etc.
2 Slå på datorn. När startsekvensen ar fardig kan du bördja använda datorn.

Stänga av datorn

Tryck ochhallned power-knappenpàdatornsframsidai fyra sekunder om systemet laser sig/kraschar.Stangavallkringutrustningnärdatornar helt avstängd.

Uppgradering (endast vissa modeller)

Det gär snabbt och enkelt att utöka Packard Bell:s användningsområden och prestanda genom att lagga till extra componenter. Det gär även att uppgradera de befintliga componenterna i din Packard Bell.

Öppna datorn

Se till att Först stänga av datorn och koppla ur natsladden frän eluttaget innan du tar bort höljet eller nagra av datorns luckor.

• Skruva ur de två skruvarna på sidan.
• Ta loss sidopanelen genom att För a den i riktning mot baksidan.

Installera nyakomponenter

Enbart componenter som ar kompatibla med Packard Bell fär användas. Kontrollera alltid med din auktoriserade Återförsäljare av Packard Bell-produkter att den component du vill installerera kan användas tillsammans med Packard Bell.

Följ anvisingarna som följer med den nya componenten for att se till att installationen utfors korrekt.

Troliga uppgraderingar ar foljande:

• Uppgradering till hogkapacitetshardisk.
  Utoka arbetsminnet.
• Uppgradera cd-rom-enheten till en cd-rw,DVD-rom,dvd/cd-rwkombinationsenhet ether dvdrbrannare (endast vissa modeller).
• Installera granssnittskort på tomma PCI-platser, t.ex. PCI fax/modem-kort (endast vissa modeller).

Vanligt fremkomande frågor

Följande frägor tar upp situationer som kan uppstä under det att du använder din dator. Varje fräga atfoljs av enkla svar och Lösningar på problemet.

F: Systemet startar inte daß jag trycker på strömbrytraten.
S: Kontrollera den lysande dioden ovanfor strombytraren.

Om dioden inte lyser, innebär det att ingen ström tillförs till systemet.

Gör námogt av följande:

• Kontrollera om spänningsvaljaren på datorns bakpanel är installd på rätt spänning.
• Kontrollera att strömkabelnär korrekt ansluten till ett eluttag.
• Om du använder en power strip aller en AVR, kontrollera att den är ansluten och pâslagen.

Om dioden lyser, kontrollera följande:

• Sitter det en diskett (non system) i diskettenheten? Om ja, avlågsna disketten aller ersätt den med en systemdiskett och tryck på Ctrl + Alt + Del für att starta om datorn.
• Filerna i operativsystemet kan vara skadade eller saknas. Sätt i startdisketten du skapade under installationen av Windows i diskettenheten och tryck Ctrl + Alt + Del for att starta om datorn. Denna Åtgårdkommen automatiskt att undersöka systemet och Åtgårde eventuella fel. Om testenheden fortfarande skulle hitta fel, kan det hända att du måste utföra en standardäterställning av systemet till dess fabrikinstallingar.

F: Skärmen ar tom.

S: Datorns strömsparande Funktion stänger automatiskt av skärmen for att spara ström. Tryck på valfri tangent sä sätts skärmen påigen.

Om detta inte fungerar, kan du starta om datorn. Om omstart av datorn inteloser problemet, kontakta din Återförsäljare eller teknik support for hjälp.

F: Skrivaren fungerar inte.

S: Gör följande:

• Kontrollera att skrivaren ar ansluten till ett eluttag och att den ar pascalgen.
• Kontrollera att skrivarkabeln År korrekt ansluten till datorns parallell port och till motsvarande skrivarport.
• För ytterligare information beträffande skrivaren, se skrivarens användarmanual.

F: Detkommen inget Ijud frän datorn.
S: Kontrollera foljande:

• Volymen kan vara avslagen. Leta after Volymikonen i aktivitetsfältet. Om den ar avmarkerad, klicka på ikonen och avmarkera Tyst alternativet. Du kan också trycka på volymkontrollen/tystknappen på ditt USB tangentbord for att växla frän tyst till ljud.
• Om hörlarer externahögtalare ar anslutna till line-out uttaget i din dator, stängs de interna erler inbyggda Högtalarna automatiskt av.

F: Systemet kan inte lasa diskett, härddisk, CD eller DVD information.

S: Kontrollera följande:

• Kontrollera att du anvander ratt typ av disk.
• Kontrollera att CD aller DVD ar korrekt placerade i drivrutinen.
• Kontrollera att CD aller DVD Är rena och repfria.
• Kontrollera drivrutinens Funktion genom att använda en oskadad skiva. Om drivrutinen inte kan lasa av informationen på den oskadade skivan kan det vara fel på drivrutinen. Kontakta din Återförsäljare eller teknik support for hjälp.

F: Datorn kan inte skriva information påHardisken eller på CD-R/CD-RW.

S: Kontrollera foljande:

• Kontrollera att disketten ellerHardisken inte ar skrivskyddad.
• Kontrollera att du anvander rätt typ av skiva eller diskett.

Så sköter du din dator

Vänligen lásigenom de viktiga instruktionerna i detta avsnitt. Genom att följa dessa instruktioner kan du forlänga datorns livslängd.

Viktiga råd

• Utsatt inte datorn für direkt solljus. Placera inte datorn i narheten av en värmekälla, som exemplvis ett element.
• Utsatt inte datorn für temperaturer under 0^ (32^) , aller über 35^ (95^) .
• Placerainte datorn i narheten av magnetiska falt.
• Utsatt inte datorn für regn eller fukt.
• Spill inte vatten på datorn.
• Utsatt inte datorn für kraftiga stöter erler vibrationer.
• Utsatt inte datorn für damm aller smuts.
  Placera aldrig systemet på ojemna ytor.
• Klov inte på strömkabeln och placera inga tunga föremål på den. Se till att placera strömkabeln och alla andra kablar sö att ingen kliver på dem.
  Du strömkabeln pluggas ur, dra inte i själva kabeln,utan dra i pluggen.
• Utrustningens totala amperestyrka fär inte överskrida sladdens amperestyrka om du använden en förlängningsladd. Dessutom fär den totala stromstyrkan für all utrustning ansluten tillett vagguttag inte overstiga säkringens styrka.
• Kontrollera manualerna som medfoljde dina mjukvaruprogram for att se om du kan valja andra kombinationer av upplösning och farg. Dessa justeringar kan gora skärmen behagligare att se på.

Rengöring och underhåll

Rengöring av datorn och tangentbord

1 Stang av datorn och dra ur stromkabeln.
2 Använd en mjuk trasa fuktad med vatten och torka varsamt av datorns yta samt tangentbordet. Använd inte flytande rengöringsmedel eller i sprayform.

Rengöring av en optisk mus

Vid användning av en optisk mus, se användarmanualen som medfoljde musen och folj instruktionerna für unterhalb.

Rengöring av skärn

Se till att hälla skärmen ren. För instruktioner beträffande rengöring, se användarmanualen som medfoljde skärmen.

Skulle námgot av nedanstående inträffa bör en tekniker kontaktas

• Om du tappat och skadat datorn.
• Om vatska spillts over datorn.
• Om datorn inte fungerar normalt.
• Om ett dataproblem bestär även after det att du kontrollerat och utfört felsökningsränden i avsnittet "Vanligt forekommande frägor" på sida 6.
• Om problemet inte finns med i listen over "Vanligt förekommande frågor" på sida 6.
• Om du vill ersätta aller uppgraderågon av datorns internakomponenter.

Teknisk hjälp

För teknik hjälp, kontakta din lokala äterförsäljare eller distributör. Du kan även gå in på webbplatsen (http://www.packardbell.com) für information om hur och var du kan kontakta teknik hjälp i narheten av dig.

Notis om sakerhet och overensstammelse med regelverk

Meddelande fran FCC

Denna enchet har testats och befunnits uppfylla de gransvarden som ar satta for en Class B digital enchet entigt del 15 av FCC reglerna. Dessa gransvarden syftr till att ge ett rimlig skydd mot skadlig interferens vid installation i bostad. Datorn alstrar, anvander, och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installerats enchigt instruktionerna, orsaka skadlig interferens på radiokommunikation.

Det finns dock ingen garanti För att inte interferens kan uppstä vid en viss installation. Om datorn orsakar skadlig interferens på radio- och TV-mottagning, vilket kan kontrolleras genom att satta på och direfter stenga av encheten, upppmanas användaren att föska ratta till störningarna genom en eller flera av följande Åtgärder:

Rikta om aller flytta pa mottagarantennen.
- Oka avständet mellan datorn och mottagaren.
- Koppla datorn till ett uttag på en annan strömkrets øn den som mottagaren ør ansluten till.
Rädfråga Återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker.

OBS: Skärmade kablar

Alla kopplingar till andra dataenheter maste vara med skarmade kablar for att tillmotesgå FCCs regler. Använd skarmade kablar enligt FCC-reglerna for att ansluta till andra datorenheter. En dual-link-kabel rekommenderas till DVI-utgangen.

OBS: Kringutrustning

Endast kringutrustning (in/ut-enheter, terminaler, skrivare, etc.) som certificerats och uppyller Class B gransvärdena fár anslutas tillenna utrustning. Användning av icedeertierad kringutrustningkommen sannolikt att resultera i störning pà radio och TV-mottagning.

Varning

Forandringar eller modifikationer som inte uttryckligen har godkänts av tillverkaren kan orsaka Återkallande av användarens rättigheter att använda denna dator, vilka är givna av Federal Communications Commission.

Driftforhällanden

Denna enchet uppyller kraven i del 15 av FCC:s regler. Drift ar tillaten på följande två villkor: (1) Datorn fär inte skapa skadlig störning, och (2) Datorn måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störning som kan skapa öönskad drift.

Överensstämmlseförklaring for EU-landerna

Härmed intygår Packard Bell attenna PC-datorserie uppyller de väsentliga eigenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser i direktiv 1999/5/EG.

Modemanmärkningar

TBR 21

Denna utrustning har godkänts av [Council Decision 98/482/EC - "TBR 21"] für upppokpling av enkel terminal till det allmanna telenätet. På grund av olikheter mellan de individuella allmanna telenät som finns i olika lander, utgör detta godkännande i sig inte en villkorlös garanti for problemfri använding p alla terminalpunkter i det allmanna telenätet. Om problem uppkommen bör du Först ta kontakt med utrustningsleverantören.

Meddelande om laserföreskriftsefterlevnad

CD aller DVD-enheten som används i denna dator är en laserprodukt. CD aller DVD-enhetens klassificeringsmärke (visas nedan) finns på enheten.

KCLASS 1 LASERPRODUKT
VARNING: OSYNLIG LASERSTRÄLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPEN. UNDVIK
ATT UTSÄTTA DIG FÖR STRÄLEN.

Meddelande om utmatning av digitalt ljud

Den optika anslutningen innehälter ingen laser eller lysdiod som ar högre an klass I.

Produkten måste användas i enlighet med de bestämmelser och begränsninger som gäller i aktuellt land. Kontakta ansvarig myndighet i användningslandet forytterligare information. Besök http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implym.htm forden senaste förteckningen over länder.

Kanada -LICENSElågeffektsenheter För radiokommunikation (RSS-210)

a Allman information

Drift ar tillaten pa foljande tva villkor:

1. Denna enchet fär inte orsaka störningar.
2. Denna enchet maste tolerera störningar - även störningar som kan orsaka oönkat beteende hos encheten.

b Användning i 2,4 GHz-bandet

Denna enchet skull användas inomhus für att Förhindra störningar på radiotrafik med licens. Använding utomhus kräver licens.

packard bell.

Acer Incorporated

Obs! Alla teckningar i guiden utgor bara exempl.

Det levererade antelet komponenter och deras utseende kan skilja sig fran teckningarna.

Packard Bell

Käyttoohjekirja

PB003