PIP1710 CONNECT - Video chůvička MOTOROLA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Video chůvička
Značka	Motorola
Model	PIP1710 CONNECT
Hlavní funkce	Noční vidění, motorizované otáčení, dotykový displej, překlad pláče, mobilní aplikace
Napájení rodičovské jednotky	Integrovaná dobíjecí baterie, síťový adaptér DC5V/2A
Napájení dětské jednotky	Síťový adaptér DC5V/1.5A
Výdrž baterie rodičovské jednotky	Až 14 hodin
Displej	Dotykový barevný
Wi-Fi připojení	2.4 GHz
Kompatibilita	Android 7.0+ a iOS 13.0+
Aplikace	Motorola Bebé
Obsah balení	Dětská jednotka, rodičovská jednotka, síťové adaptéry, USB kabel, nástěnné držáky, rychlý průvodce
Montáž na zeď	Možné s přiloženým držákem a šrouby
Noční vidění	Infračervené LED, automatické zapnutí při slabém osvětlení
Překlad pláče	Přes aplikaci, detekuje nepohodlí, spánek, hlad atd.
Ovládací panel	Dotykový displej
Indikátory	Kontrolky napájení a spojení
Teplota	Integrované čidlo
Svítilna	Integrovaná na rodičovské jednotce
Bezpečnost	Udržujte kabely mimo dosah dětí (více než 1 metr)
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem
Podpora	motorolanursery.com/support

Často kladené otázky - PIP1710 CONNECT MOTOROLA

Jak nastavit video chůvičku PIP1710 CONNECT ?

Pro nastavení PIP1710 CONNECT nejprve zapojte rodičovskou a dětskou jednotku. Poté si stáhněte aplikaci Motorola Bebé z App Store nebo Google Play. Postupujte podle pokynů na obrazovce pro vytvoření účtu a připojení kamery k vaší Wi-Fi síti.

Co dělat, když se rodičovská jednotka nezapne?

Ujistěte se, že je rodičovská jednotka nabitá. Připojte ji pomocí USB kabelu k přiloženému síťovému adaptéru a počkejte několik minut. Jednotka se automaticky zapne, když je pod napětím. Pokud problém přetrvává, proveďte reset zasunutím špendlíku do resetovacího otvoru.

Jak aktivovat noční vidění?

Noční vidění se aktivuje automaticky, když dětská jednotka detekuje slabé okolní osvětlení. Rozsvítí se infračervené LED a displej přejde do černobílého režimu. Ikona nočního vidění se zobrazí v horní části obrazovky.

Jak používat překlad pláče?

V aplikaci Motorola Bebé klepněte na ikonu a poté na BeyondCry. Aktivujte funkci a nakonfigurujte svůj účet Zoundream. Aplikace analyzuje pláč a zobrazí emoce jako hlad, spánek, nepohodlí atd.

Mohu vidět kameru na svém smartphonu?

Ano, můžete sledovat video stream z kamery na svém smartphonu prostřednictvím aplikace Motorola Bebé. Ujistěte se, že je váš telefon připojen k internetu a kamera je spárována s vaším účtem.

Jak namontovat kameru na zeď?

Použijte přiložený montážní držák a šrouby. Držák připevněte na zeď pomocí hmoždinek, poté zavěste dětskou jednotku. Utáhněte spodní šroub, aby kamera držela na místě.

Co znamená blikající červená kontrolka na dětské jednotce?

Blikající červená kontrolka znamená, že dětská jednotka není připojena k rodičovské jednotce nebo k Wi-Fi routeru. Zkontrolujte, zda je rodičovská jednotka zapnutá a kamera je v dosahu.

Jak nastavit hlasitost na rodičovské jednotce?

Použijte tlačítka + a - na rodičovské jednotce pro zvýšení nebo snížení hlasitosti reproduktoru.

Jak resetovat rodičovskou jednotku?

Zasuňte malý špendlík do resetovacího otvoru na zadní straně rodičovské jednotky. Tím se obnoví tovární nastavení.

Jaká je výdrž baterie rodičovské jednotky?

Plně nabitá baterie poskytuje až 14 hodin výdrže. První úplné nabití může trvat 8 až 10 hodin.

NÁVOD K OBSLUZE PIP1710 CONNECT MOTOROLA

Tato brožura vám poskytne stručné informace k používání vašeho PIP1710 CONNECT. Kvůli úplnému vysvětlení všech funkcí si stáhněte návod k obsluze z motorolanursery.com.

2. Obsah balení

Dětská jednotka Rodičovská jednotka Držák na postýlku

ve tvaru hvězdy

Držák pro připevnění zna zed'

Šrouby a hmoždinky k připevnění na zed'

Stručný návod k obsluze

• Kabel USB-A na USB-C
- Sítový kabel USB-A s vyměnitelnou zásuvkou UK a EU (pro rodičovskou jednotku)
- Sítový adaptér s kulatým konektorem DC a s vyměnitelnou zásuvkou UK a EU (pro dětskou jednotku/jednotku kamery)

Potřebujete pomoc?

Pokud se vyskytly problémy při sestavování vašeho PIP1710 CONNECT, kontaktujte prosím zákaznické služby na motorolanursery.com/support nebo se v aplikaci podívejte do části Nápověda a podpora.

3. Rychlý přehled

Dětská jednotka (kamera)

Pohled zepředu Pohled zezadu

B Motorizovaná hlava pro naklánění a otáčení

Umožňuje automatické nastavení kamery prostřednictvím přejetí prsem po dotykové obrazovce rodičovské jednotky.

C Stojánek na stůl

D Snímač světla a infračervené LED diody

Snímač světla detekuje nízkou úroveň okolního světla, aby aktivoval režim nočního vidění. Infračervené LED diody kolem kamery a za černým objektivem se rozsvítí a obrazovky na rodičovské jednotce a vašem chytrém telefonu se zbarví černě a bíle. Ikona nočního vidění bude zobrazena v horní části obrazovky.

E Mikrofon

Zachytává zvuky dítěte.

Poznámka: Ujistěte se, že jste z něj odstranili kryt nebo ochrannou pásku.

F Reproduktor

G Anténa

H Napájecí konektor

I LED kontrolka napájení / propojení

Rozsvítí se, když dojde k zapnutí rodičovské jednotky a jejím propojením s dětskou jednotkou (kamera).

Bliká červeně, když kamerová jednotka není připojena ani k rodičovské jednotce ani ke směrovačům Wi-Fi.

Během nočního režimu se zapne automaticky.

J Párovací tlačítko

Stiskněte a přidržte ke spárování rodičovské jednotky.

K Snímač teploty

Rodičovská jednotka

Pohled zepředu Pohled zezadu

A Indikace (zelená, zelená, oranžová, červená, červená)

Kontrolka napájení: rozsvítí se červeně při nabíjení a při vypnutí; rozsvítí se zeleně při zapnutí, bez ohledu na to, zda se zařízení nabíjí či ne. Indikace hladiny zvuku: zelená, oranžová, červená, červená.

B Displej dotykové obrazovky

C Tlačítko napájení

Stiskněte a přidržte, pro zapnutí nebo vypnutí rodičovské jednotky. Jedno stisknutí zapne nebo vypne obrazovku.

D Snížení hlasitosti

Stiskněte pro snížení hlasitosti reproduktoru.

E Zvýšení hlasitosti

Stiskněte pro zvýšení hlasitosti reproduktoru.

F Napájecí konektor

G Otvor na prěnastavení

Použijte malý špendlík a vložte jej dovnitř, abyste provedli prénastavení systému a obnovili rodičovskou jednotku ze zamknutého stavu.

H Mikrofon

I Anténa

J Kapesní svítilna

K Reproduktor

4. Připojení a nabíjení

VÝSTRAHA

- Nebezpečí uškrcení. Děti se už na šňůrách UŠKRTILY. Šňůry adaptéru udržujte mimo dosah dětí (více než 1 m dále). S AC adaptéry nikdy nepoužívejte prodlužovací šňůry. Používejte pouze dodané AC adaptéry.

Používejte pouze dodané adaptéry (DC 5 V / 1 500 mA) s dětskou jednotkou (kamera) a (DC 5 V / 2 000 mA s rodičovskou jednotkou.

Připojení a nabíjení

Dětská jednotka

Tento proces budete muset provést u jedné nebo více dětských jednotek (kamera).

1. Zapojte sítový adaptér s kulatým DC konektorem do napájecího (DC) konektoru na zadní straně dětské jednotky (kamera) a druhý konec AC adaptéru zapojte do elektrické zásuvky.

2. Zapněte AC napájení (pokud má vaše elektrická zásuvka spínač). Dětská jednotka (kamera) se zapne a její kontrolka napájení se rozsvítí modře a po 30 sekundách začne blikat červeně, pokud nedojde k zapnutí rodičovské jednotky.

Rodičovská jednotka

V rodičovské jednotce je nabíjecí baterie již předem nainstalovaná. Až dojde k úplnému nabití, tak budete moci rodičovskou jednotku přemístit od dětské jednotky (kamera), aniž byste ztratili spojení a obraz. Při prvním nabíjení baterie ji nechte úplně nabít. Další nabíjení obvykle trvá asi 8 až 10 hodin za den. Úplně nabitá baterie by měla poskytnout až 14 hodin doby použití.

1. Zapněte dodaný USB kabel s USB-A zásuvkou do síťového adaptéru.
2. Zapojte USB-C kabel do zdířky USB-C na straně rodičovské jednotky a síťový adaptér zapojte do elektrické zásuvky.
3. Zapněte AC napájení (pokud má vaše elektrická zásuvka spínač).
4. Rodičovská jednotka se automaticky zapne.
5. Zobrazí se obrazovka výběru jazyka, vyberte jazyk a potom se zobrazí uvítací obrazovka.
6. Až bude rodičovská jednotka úplně nabitá, na displeji se trvale objeví

Poznámka

Pokud je ikona baterie na obrazovce červená a zní výstražný tón, tak to znamená že je nízká úroveň nabití baterie a je nutné ji nabít.

5. Připevnění dětské jednotky (kamera)

Dětská jednotka (kamera) podporuje jak připevnění na zed, tak i připevnění pomocí ohebného držáku na postýlku ve tvaru hvězdy. Ve spodní části dětské jednotky je matice k připevnění na zed a ohebného držáku na postýlku ve tvaru hvězdice.

Připevnění na zed'

1

1. Držák pro připevnění na zed' přiložte na zed' a vyznačte místa 2 otvorů na šrouby. Na označených místech vyvrtejte otvory.
2. Do obou vyvrtaných otvorů zasuňte dodané hmoždinky.
3. Do hmoždinek zašroubujte dodané vruty.
4. Sejměte stolní stojánek tak, že povolíte šroub na spodní straně pomocí šroubováku (není součástí balení).
5. Připevněte a utáhněte tento šroub na dětské jednotce (kamera) a držáku pro připevnění na zed'.
6. Nástěnný držák nasad'te na šrouby ve stěně.

Pružný držák na postýlku ve tvaru hvězdice

Podívejte se prosím na návod k obsluze pružného držáku na postýlku ve tvaru hvězdice.

6. Používání dětské video chůvičky

6.1 Použijte dotykovou obrazovku

- Přejed'te prstem nahoru od spodního okraje obrazovky, aby se zobrazila lišta nabídky. Přejed'te prstem dolů ve spodní části obrazovky nebo dvakrát klepněte na obrazovku, abyste lištu nabídky skryli.

- Posunujte prstem po liště nabídky doleva nebo doprava, aby se zobrazily všechny možnosti.

- Přejedte prstem po displeji doleva nebo doprava, aby se horizontálně otočil obraz kamery.

- Přejedte prstem po displeji nahoru nebo dolů, abyste naklonili obraz kamery.

6.2 Hlavní nabídka rodičovské jednotky

Nastavit jas LCD

Přiblížení/oddálení obrazu kamery

Otevření přehrávání zvukových médií

Zapnutí/vypnutí kapesní svítilny

Nastavení budíku

Mluvení do dětské jednotky

Výběr kamery

Zapnutí/vypnutí oznámení o rozpoznání dětského pláče

Zobrazení více kamer

Časovač zapnutí/vypnutí obrazovky

Jednotky teploty °C nebo °F

Nastavení zapnutí/vypnutí zvukového a vizuálního upozornění

Indikace napájení, nabíjení a hladiny zvuku

Výběr jazyka

Při detekci zvuku se aktivuje nebo deaktivuje zapnutí obrazovky

6.3 Stavové ikony

Udává momentální úroveň síly signálu (4 úrovně).

Udává, že je zapnutý režim nočního vidění. Video se změní na černobílé.

To udává, že je nastavený čas vypnutí obrazovky.

Nelze detekovat dětskou jednotku (kameru).

Udává momentální úroveň nabití baterie (4 úrovně).

Je zapnutý alarm.

Reproduktor je ztlumený.

Je zapnutá kapesní svítilna.

Přiblížení/oddálení obrazu je zapnuté.

Kamera byla vybrána.

Je přehráváno zvukové médium.

Postupné přepínání obrazu různých kamer.

Jednotky teploty.

Soukromý režim je zapnutý. Připojení Wi-Fi je deaktivované a kamera v aplikaci zobrazí off-line (nepřipojeno k internetu).

Rozpoznání dětského pláče je zapnuté.

Uncomfortable

Byl rozpoznán dětský pláč = Znepokojený

Sleepy

Byl rozpoznán dětský plác = Ospalý

Irritated

Byl rozpoznán dětský pláč = Podrážděný

Hungry

Byl rozpoznán dětský plác = Hladový

Burp

Byl rozpoznán dětský pláč = Ríhnutí

Zvuky není možné přeložit

Poznámka

V závislosti na nastavení videa, se obrazovka vypne po 5 minutách, 15 minutách nebo 30 minutách nečinnosti, aby šetřila energii.

7. Zobrazit dítě prostřednictvím mobilního zařízení

7.1 Minimální systémové požadavky

• Android™ System: verze 7.0 nebo vyšší
• iPhone® iOS: verze 13.0 nebo vyšší
• Vysokorychlostní 2,4 GHz (Wi-Fi®) internet: alespoň 1,5 Mbps směrem do sítě (upload) na každou kameru (rychlost připojení můžete ověřit na webové adrese http://www.speedtest.net).

7.2 Připojte své zařízení

Kamera

Připojení k internetu přes bezdrátový/Wi-Fi směrovač

Vzdálené zobrazení z kamery na slučitelném zařízení

1. Na „chytrém“ zařízení naskenujte QR kód stáhněte si aplikaci Motorola Bebé z App Store pro zařízení iOS nebo z Obchodu Google Play™ pro zařízení Android™.
2. Staženou aplikaci nainstalujte.
3. Podle pokynů na obrazovce aplikaci spustte a zaregistrujte se v ní nebo se přihlaste.
4. Otevřete aplikaci Motorola Bebé na kompatibilním chytrém telefonu.
5. Podle pokynů v aplikaci si vytvořte účet a připojte kameru k zařízení.

7.3 Nastavení uživatelského účtu k aktivaci detekce a rozeznání dětského pláče

• V aplikaci zadejte váš PIP1710 CONNECT, pro zobrazení živého přenášení audiovizuálního obsahu, klepněte na ikonu a potom na ikonu BeyondCry™ v dolní části aplikace.
• V aplikaci se zobrazí rozpoznání dětského pláče. Klepněte na „Aktivovat“ a potom si nastavte účet v internetovém zobrazení Znoundream.

1. Καλωσορίσατε