YT-82814 - Pila Yato - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE YT-82814 Yato

Použivaj chrániche sluchu

Hasznaljon fulvedot!

Intrebuinteazantifoane

Use protectores de la vista

Používajte ochrannes rukavice

Savlova pila je elektrické nářadi určene k ržaní dvea a predmetú zhotovenych z dnevotriskovych materialú,.desk z polyetylenu anebo polypropylenu a kovu pomoci vchodné zvolenych a ržanému materialú prizpúsobenych pilovych listú. Díky Jednoduché vyměne pilovych listú bez použitá nářadi má pila siroké vyuziti pri stavebnich pracích. Správná, spolehlíva a bezpećné práce s nářadím závisí na tom, zda je nářadi provozovano správně, a proto:

Pred zahajenim prace s naradim je nutne si precist cely navod na obsluhu, ridit se nim a uschovat ho pro pripadne pozdjejsi pouziti.

Dodavatel neodpovidá za jakékoli skody a urazy, k nimž dojde v dusledku použivani nařadi zpùsobem, který je v Rozporu sučelem jeho použiti a bezpečnostními predpisy a pokyny tohoto navodu. Použivani nařadi v Rozporu sučelem jeho použīa se smlou-vou ma rovněz za nasledek ztratu záručnich prav uzivatele.

PRAISLUSENSTVI

Vyrobek je dodáván v kompletním stavu a nevyžaduje zhádnou montáž. Společn Še s vyrobkem se dodávaji: akumulátor a nabíjecí stanice (nabíječka).

Upozornéni! Vyrobek s katalogovym cislem YT-82815 není vybaven akumulátorem a nabíčkou.

TECHNICKE PARAMETRY

Parametr Rozměrová Jednotka Hodnota
Katalogové Čísló YT-82814, YT-82815
Jmenovité napěti [V] 18 DC
Jmenovité otáčky [min	\( ^{-1} \) ] 0 - 3000
Tloušťka bezáni (max.)
-dfévo [mm] 80
-kovy [mm] 10
Upinaci systém pilového lista univerzánlí 1/2" (12,7 mm)
Zdvih pilového lista [mm] 25,4
Hladina hluku
- akustický tlak	[dB(A)]	81,0 ± 3,0
- výkon	[dB(A)]	92,0 ± 3,0
Hladina vibraci (rezáni desky / bezáni dřevěného nosíku)	[m/s2]	7,5 ± 1,5 / 8,3 ± 1,5
Stupeř ochrany		IPX0
Třida izolace		III
Hmotnost	[kg]	1,6
Druh akumulátoru		Li-Ion
Kapacita akumulátoru*	[Ah]	2
Nabíječka*
Vstrupínapěti	[V]	220 - 240
Sítová frevence	[Hz]	50 / 60
Vystupnénapěti	[V] 21 DC
Vystupné proud	[mA]	2,4
Jmenovitý príkón	[W]	60
Doba nabijeni**	[h]	1

• pouze u modelu vybavenych akumulatorem a nabijeckou
  ** uvedená doba nabijeni plati pouze pro akumuláry s kapacitou uvedenou v tabulce

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNI POKNY PRO POUŽIVÁNI ELEKTRICKÉHO NÁRADI

Varovani! Seznamte se se vsembezpecnostnimiPokyny, obrazky a specifikacemi dodanymi s timto elektronaradim / strojem. Jejich nedodrozovani muze vest k urazu elektrickym proudem, pozaru nebo vaznemu poraneni.

Vsechny bezpecnostniPokyny a nadvody si uschovejte pro budouci pouziti.

Pojem „elektronářadi / stroj“ použity vPokynech se vztahuje na vsechno nářadi / stroje poháné elektrický proudem, jak drátové, tak i bezdrátové.

Bezpečnost pracovišť

Pracovište udržujte dobre osvětlené a Čiště. Nepořádek a špatné osvětlení mohou být prćinou urazu.

S elektronáradim / strojem nepracujte v prostredi se zvyşenym nebezpecim vybuchu, obsahujicim hořlavé latky, plyny nebo vypary. Elektronáradi / stroje vytvárejí jiskry, které mohou zapalit prach nebo vypary.

Nepoustějte do blízkosti elektrónářadi déti a nezúcastné osoby. Okamžik nepozornosti muže zpúsobit ztrátu kontroly.

Elektrická bezpečnost

Zástrčka napajeciho kabelu musi odpovidat sit'ové zásuvce. Zástrčku nijak neupravujte. Nepoužívejte Žadné adapéry zástrčky s uzemněnym elektrónáradim / strojem. Neupravená zástrčka odpovidají cásuvce snizuje riziko urazu elektrickým proudem.

Zabrahte styku tela uzemnenymi prdmety, jako jsou trubky, radiatory a chladnicky. Uzemnene telo zvysuje nebezpeci urazu elektrickym proudem.

Nevystavujte elektronáradí / stroj atmosférickým vlivum nebo vlhkosti. Voda a vlhkost, které proniknou dovnitř elektronáradí / stroje, zvyšují nebezpeci Ć urazu elektrickým proudem.

Neprejte napajeci kabel. Nepouzivejte jej pro prenaeni, tazeni nebo odpojovani zastrky ze sitove zasuvky. Zabrahte styku napajeciho kabelu steplem, oleji, ostrmy hranami a rotujicimi caskmi. Poškozeni nebo zamotani napajeciho kabelu zvysu je nebezpeci urazu elektrickym proudem.

Pri praci venku pouzivejte prodluzovaci kabely urcené pro venkovni pouziti. Pouziti venkovniho prodluzovaciho kabelu snizuje riziko urazu elektrickym proudem.

V priapade, ze elektronaradi / stroj musite pouzit ve vhlkem prostredi, pouzijte jako ochranu proudovy chranic (RCD). Pouziti RCD snizuje nebezpeci urazu elektrickym proudem.

Osobni bezpečnost

Bud'opepatn, davejte pozor na to, co delate a pouzivejte zdravy rozum pri praci s elektronaradim / strojem. Elektronaradi/ stroj nepouzivejte, kdyz jste unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo leku. Dokonce i siebensi nepozornost pri praci muze zpusobit vazny uraz.

Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy pracujte s ochranou zraku. Používáni osobnínich ochrannych prostředku, jako jsou protiprachové masky, neklouzáva ochranná obuv, prilby a chránice sluchu snizuji nebezpečí vázného poraněni.

Zabraţne nahodnému spustěni. Ujistete se, ze sítový spinač je v poloze „vypnuto“ prěd pripojením k elektrickému napájeni a/nebo akumulátoru, zvedánim nebo prěnašením elektronáradi / stroje. Pře našeni elektronáradi / stroje s prstem na spinači nebo napájení elektronáradi / stroje, když je spinač v poloze „zapnuto“, muže zpusobit vázény uraz.

Prid zapnutim elektronaradi / stroje odstrahte veskeré klice a jine serizovaci nastroje. Klice ponechané v rotujicich castech elektronaradi / stroje mohou byt prfcinou urazu.

Nesaheje a nevyklanejte se priliš daleko. Udržujte stabilní postoj a rovnováhu po celou dobu práce. Umožné to snadnejsí ovládání elektrónáradi / stroje v pripadě nenadálch situaci pri práci.

Oblekejte se vchodne. Nenoste volny odev nebo bizuterii. Vlasy a odev mje tvdostatech vzdalenosti od rotujicich casti elektronaradi / stroje. Volny odev, bizuterie nebo dlouhve lasy mohou zachytit rotujici casti.

Pokud je zařizení prizpúsobeno odtahu prachu nebo hromaděné prachu, ujistěte se, ze zařizení byla správně pripojena a použita. Použité odtahu prachu snizuje nebezpečí spojené s prachem.

Nedovolte, aby zkušenosti ziskané Častým použivaní elektrónářadi / stroje byly pricinou nepozornosti a nedodržovani bezpečnostnich zásad. Nezodpovedné chováni muže zpusobit vázný uraz ve zlomku sekundy.

Použivani elektronáradi / stroje a servis

Elektronářadi / stroj nepřežuje. Elektronářadi / stroj použiveje pro urcené použiti. Technický zpúsobilé elektronářadi / stroj zajisti lepsi a bezpečnéjsi práci,Pokud bude použito pro navržene zatiženi.

Elektronářadi / stroj nepoužívejte,Pokud sítový spinač neumožnjue zapnuti a vypnuti. Elektronářadi / stroj, které nelze kontrlovat pomoci sítoveho spinač, je nebezpećné a musí se dat k oprave.

Pred serizenim, vymenou prislustenstv nebo uschovani elektronaradi / stroje opojte zastrku ze sitove zasuvky a/nebo vytahnete akumulator,Pokud jej lze vyjmout z elektronaradi / stroje. Takové bezpečnostni opatreni zabrani nahodnému zapnuti elektronaradi / stroje.

Nárdí uchovávejte na mistě nedostupném pro děti, nedovolte osobám neználym obshluy elektronáradi / stroje nebo těchto navodů obshluovat elektronáradi / stroj. Elektronáradi / stroj jsou nebezpečné v rukou nezaškolenych uživatelú.

Provadje udzbu elektraradi / stroje a prislenstvi. Kontrolujte je z hlediska netesnosti nebo zasekuti rotujicich casti, poskozeni dilu a jakychkoli jinych podminek, ktere mahou ovlivnit fungovani elektronaradi / stroje. Poškozeni opravte pred pouzitim elektronaradi / stroje. Mnoho urazu je zpusobeno nespravnym provedenim udrzby elektronaradi / stroje.

Rezné nastroje udrzujte ciste a naostrene. Spravne udrzovaný rezný nastroj s ostrymi hranami je meně nachylný na zaseknuti a snadneji se kontrolujte bēhem práce.

Používejte elektrónárádi / stroje, príslušenstvi a vestavené nastroje atd. v souladu s temito navody, se zohlednéim typu a pracovních podminěk. Používání nárádi pro jinou préci, než byla navržena, muže vestib k nebezpečné situaci.

Rukojeti a uchopné povrchy udrujteSuché, cisté a bez oleje a maziv. Kluzké rukojetia uchopné povrchy neumoznuji bezpecnou obsluhu a kontrlu elektronáradi / stroje v nebezpechnych situacich.

Opravy

Elektronářadi / stroj nechte opravit pouze v autorizovaných servisech, s použitim vylučné originárnich nahradnich dilu. Zajisti to správnou bezpečnou práci elektronářadi.

BEZPECNOSTNI POKNY PRO PRACIS PILAMI S VRATNYM POHYBEM

Pri provadeni operaci, kde muze rezny prvek priit do styku se skrtymi vodi nebo s vastnim vodicem, je treba elektricke na radi drzet za izolované uchopne plochy. Rezny prvek, ktery prije do kontaktu s vodicem pod napetim, muze zpusobit, ze se nechranelekové casti elektrickho nastroje ocitnou také pod napetim a mohou obsslze zpusobit uraz elektrickym proudem. K bezpecnemu upnuti a所提供reno obrobku na stabilni platforme pouijte svorky nebo jiny prakticky zpusob. Drzeni obrobku rukou nebo pritlacenim k telu je nestabilni a muze vest ke ztratke controly nad obrobkem.

MONTAZ PRVKU PRISLUSENSTVI

UPOZORNENI! Prisluenstvi je mozné na náradi montovat pouze pri odpojeném napajecim napěti. Demontujte akumulátor z osazení elektrického náradi!

Savlova pila je dodávána v kompletním stavu. Po otevřeni továrenského obalu je nutné zkontrolovat, zda obsahuje vsechny prkvy príslušenstvi.

PRIPRAVA K PRACI

Upozernéni! Veskeré Činnosti souvisejici s montáži a yvménou pilovych listu, serizovanim a udrzbou elektrického nárdi je třeba provadět pri vypnutém napajecim napétí. Proto preh Zahájením těchto Činnosti demontujte akumulator z osazení elektrického nárdi!

POZOR! Veskeré Činnosti uvedené v teto kapitole je tbrea provadět pri vypnutém napajecim napěti – akumulátor musí byt od nárádi odpojený!

Bezpečnostní prědpísy pro nabíjení akumulátoru

Upozorneni! Prid Zahajenim nabijeni zkontrolujte, zda tleso sitoveho zdroje, kabel a zastrka nejsou popraskane nebo jinak poškozené. Použivani vadne nebo poškozené nabijeci stanice a sitoveho zdroje je zakázán! K nabijeni akumulatoru lze používat pouze nabijeci stanici a sitový zdroj dodany v rámci soupravy. Použiti jineho sitoveho zdroje by mohlo věst ke vzniku požár u nebo poškozeni nařadi. Nabijeni akumulatoru lze provadět pouze v suché a uzavřene mistrosti, zabezpečné proti vstupu nepovolanych osob a zejměna děti. Nabijeci stanici a sitový zdroj není dovoleno používat bez trvalého dozoru dospělé osoby! Bude-li nezbytné opustit mistrnost, ve které probíhá nabijeni, je třeba nabijechku odpojit od elektrické sítě vyjmútim sítoveho zdroje ze zásuvky elektrické sítě. Pokud by z nabijechky vycházel kouri, podezřěly zapach a pod., je třeba okamžité vytahnout zastrču nabijechý ze zásuvky elektrické sítě!

Vrtaci šroubovák se dodáva s nenabilitým akumulátorem; proto je třeba prěd zahájením práce akumulátor nabíjeci stanci, které jsou současti soupravy. Akumulátry typu Li-Ion (lithium-iontové) prac-ticky nevykazuji tzv. „paměťový efekt“, což dovoluje akumulátor dobíjet v libovolné okamžiku. Doporučuje se však akumulátor vybit během normálni práce a potom ho nabít na plnou kapacitu. Vestlje však s ohledem na charakter práce neni možné pokaždé taksto s akumulátorem nalozit, pak je nutné to udělat nejměné každych nikolik nebo nikolik desitek pracovnich cykli. VŽadném pripadě neni dovoleno vybíjet akumulátor zkratovámín kontaktú, jelíkož by v dusledku takóho počinány doško keho nevratnému poskozeni! Taktéž neni dovoleno kontrolovat stav nabíti akumulátoru zkratovámín kontaktú a sledovámím, zda dochází k jiskřeni.

Skladováni akumulátoru

Aby se maximánlne prodloužilaŽivotnost akumulatoru, je tbreka jheo uskladněni zajistit odvidají podminky. Akumulatory vrdrži asi 500 cyklu „nabití – vybití". Akumulator je tbreba skladovat v rozsahu teplot od 0 do 30 stupů Celsia pri relativné vlh Kosteni vzduchu 50%. Pokud se ma akumulator skladovat delsí dobu, je tbreba ho nabit na cca 70% kapacity. V pripadě delsiho skladování je tbreba pravidelné Jednou za rok akumulator dobit. Nesmi se dopustit, aby došlo k uplnému vybití akumulatoru, ponevadž se tim zkracuje jehoŽivotnost a muže dojít k jeho nevratnému poškození.

Bēhem skladování se bude akumulátor v dusledkú svodu postupné vybijet. Proces samovybjeni je závisly na teploté skladování. Čim vyší teplota, tím je proces vybijeni rychlejí. Pri nasprávném skladování akumulátoru muže dojit k uniku elektrolytu. V pripadě uniku je třeba vytečné elektrolyt zneškodnit pomoci neutralizujiciho prostředku, v pripadě zaasăné oči elektrolytem je třeba oči vyplachnout proudem vody a následné okamžité vyhledat lékarskou pomoc. Používání nárádi s poskozeným akumulátorem je zakázANO.

Po uplynuti doby zivotosti akumulatoru je ho tbrea odevzdat do specializovaného strediska, ktere se zabyva zneškodnovanim odpadú tohoto tipo.

Doprava akumulatoru

Lithium-iontové akumulárytjsou podle právnich predpisu považovány za nebezpečné materialy. Uživatel náradi muze na;radi prepravovatsakumulatoremnebo samtné akumulátrypozemni dopravou.V takovem pripadememusi byt dorzeny dodatechné

podminky. V pripadé, ze bude jejich preprava svěřená tretim osobám (napřiklad zásilka prostřednictvím kurýrní firmy), je třeba postupovat podle predpisù pro prepravu nebezpečných materialú. Před podáním zásilky na prepravu je nutné se v títo věci spojit s prišlušné kvalifikovanou osobou.

Pprepa poskozenych akumulatoru je zakazana. Na dobu prepravy je nutne demontovanekumulatory vyjmout z naRADa nechranene kontakty zajistit napr. zalepenim izolačni paskou. Akumulatory se musi v obalu zajistit tak, aby se uvnitrobalu v prubehu prepravy nepohybovaly. Je taktez nutne dorzovat narodni predpisy tykajici se prepravy nebezpechnych materiallu.

Nabijeni akumulatoru

Upozornéni! Pred nabijenim je tbreba odpjit siov y zdroj nabijeci stanice od elektrické site vytazenim zastrcky sit'ovho zdroje ze zasuvky elektrické site. Navic je tbreba akumulator a jeho kontakty očistit od nečistot a prachu pomoci měkkého aSucheho hadriku.

Akumulator ma vestaveny indikator nabit. Po stiskutl tlaitka se rozsviti diody (V). Cim vic jich sviti, tim vic je akumulator nabity.

Jestlize se po stisknuti tlacitka diody nerozsviti,znamena to,ze akumulator je vybity.

Odpojte akumulator od nariad.

Zasunte akumulator do osazeni nabijecky (V).

Nabiečku prípoje do zásvúky elektrické sítě.

Rozsviti se Červéni dioda, což znaměna,Že probíhá proces nabijeni.

Po ukonceni nabijeni cervera dioda zhasne a Rozsviti se zelena dioda, ktera signalizuje, ze akumulator je plne nability.

Vytáhněte zástrčku sitového zdroje ze zásuvky elektrické site.

Stiskněte tlačitko západky akumulatoru a vysuñe ho z nabijeci stanice.

Upozorneni! Nestiige se po priopojeni nabijecka k elektrické siti Rozsvitzi zelená dioda, znamená to, ze akumulator je plne nability. V takovém pripadé nabijecka nabijeci proces nespustí.

Montáz a vyměna piloveho listu (II)

Je tbre za kontrlovat, zda namontovan y pilovy list neni poskozeny, prasknuty, zda nema vylamane zuby a pod. V pripad, ze bude zjiisteno poskozeni, pilovy list se musi vymenit za novy.

Pilové listy se liši podle učelu použiti. Pilový list na drevo a dřevotřískové materialy má zuby s větěs roztečí a pilový list na kovy a plasty má drobnějsú zuby. K naplánované práci je třeba si zvolit vchodné pilový list. Pilový list je možné namontovat se zuby orientovanými dolů nebo nahoru.

Upozornéni! Montáž piloveho listu je nutné provadét v ochrannych rukavicích. Omezí se tak riziko poraněni.

Otocte upinaci objimku vretena a stopku piloveho listu zasunte do zarezu vretena. Upinaci objimku otocte do opacne strany a ove, zda je nastroj spravne upnuty - upinaci objimka musi byt v puvodni poloze a pilovy list se nesmi dat z vretena vysunout.

NastaveniVyskya uhlpatky (III)

Nastavenim vysky patky Ize vyregulovat tloustku rezani. K tomuto ucelu je treba otocit paacku umistenou vpredu skrine na radi ve smru hodinovych ruciček, nastavit patku do pozadované vysky a otocit paacku proti smru hodinovych ruciček, az se jej poloha zajisti v držaku. Zkontrolujte, zda během prace nemuže dojit k samovlné změne vysky patky. Patku je mozné nestavovat stapnovitě.

Na patce lze plynule nestavovat uhel kluzne plochy. To se dosahne jejim naklonenim vzhledem k vedeni patky. To dovoluje menit uhel rezu bez oddalovani patky od povrchu rezaneho materialu.

POUZIVANI NARADI

Prid zahajenim prace je tbre zakontrolovat, zda pilovy list neni poskozeny a zda je upnuty spravnene. Nasadte si prostredky na ochranu oci, chraniice sluchu a pracovni rukavice. Obrabeny predmet spoelhivé upevnete k pracovnimu stolu, napr. pomoci stolarskych svrek, svraku apod. Nikdy nadrzte rezan'y material pouze rukama nebo jinymi ccastmi tela. V pripade prerezavani je tbre material podepr it na jeho koncich a v blizkosti cary rezu. Podpery musi byt umisteny po obou stranach cary rezu tak, aby beshem rezani nedochazelo k sevreni piloveho listu v rezu. Pri rezani se musi patka naradi celou svou plochou opirat o rezan'y material.

Zapináí a vypináí šavlove pily

Zkontrolujte, zda je podlaha nebo terén na pracovišti rovný, stabilína prosty nečistot.

Zaujměte bezpečné a stabilí postoj.

Uchopte na'adi za rukojet. Nedotykejte se pracovni casti na'adi zdneho predmetu nebo objektu.

Posuhte a pridrzte aretaci vypinae, prstem stisknete vypinae a podrte ho stisknuty. Zkontrolujte, zda se pilovy list volne pohybuje, zda nariad neprechazi do podezfel'ych nebo nadmernych vibrac i zda se z neho neuvolnjuke kour nebo podzrel'zyapach.

V pripadé, ze budou zpozorovány jakékoli odchylky od normánlího provozu, je třeba nařadi vypnout, odpojit zastrčku od napajecí sítě a odevzdat ho do autorizované opravny.

Tlačitko aretace se nemusi během práce soustavně držet.

CZ

Nárdí se vypíná uvolnéím tlaku na vypínac. Po vypnutí se pilový list může jestě určitou dobu pohybovat.

Rezání d'éva (VI)

Pred zahajenim rezani si stolarskou tuzkou nakreslete caru rezu. Potom oprete naradi patkou o rezanou plochu a pilovy list nastavte na nakreslenou caru. Pak naradi zapnete, pocejte, az dosahne jmenovite otacky a zachnete rezat. Pri rezani nevyvijte na patku ani na pilovy list priliis velky tlak. Mohlo by to zpusobit prasknuti pracovniho nastroje.

Rezani se zanoerim

Upozorneni! Rezani se zanoferim lze provadet pouze u mekkych materialu, jak je napr. mekke drevo nebo sadrokartonov desky. Rezani se zanoferim se nikdy nesmi provadet do kovu nebo jinych tvrdych materialu.

K rezani se zanoenim se musi pouzt kraky pilovy list. Nastavte maximni otacky. Oprete hranu patky o rezan y material a zapne t nadi. Za mirno htlaku neche kmitajici pilovy list vnikat do materialu az do okamziku, kdy se patka naplo opre o rezan y material. Pokraucite v rezani podel vyznacene cary.

Přežáni dřeva je třebařezán zahájt pri nizsích otáčkach a v pruběhuřežán otáčky zvysovat.

Rezani pri stene

Upozorneni! K rezani pri stene je treba pouzivat specialni pilové listy se zvyşenou pruznosti.

Rezat lze v roviné steny, podlahy nebo na jinch obtižné dostupněch mistech. Přikladem může být odřezávani trubek. Během režáni je nutné sledovat, zda pilový listoustavně prochází celým pružem režaného materialú. Je zakázANO rezat v blízkosti príčné steny. Pri nahodné nárazu piloveho listu do príčné steny by mohlo dojit k odraženi náradi směrem na obsluhu.

Doporucje se namontovat pilovy list otočený zuby o 180° vúči normální poloze. Odřezávní tak bude snadějsí.

Vyrežáváni otvorù

Upozorneni! Na vyrezávání otvoru se musi používat pilové listy urcené na vyrezávání obloukú.

Prid zahajenim prace si nakreslete caru rezu. Potom vrtackou vyvrteje otvor, do zhotoveneho otvoru vsunte pilovy list a zacnete rezat.

Rezani kovu

Upozorneni! Je tbreva zvolit takovy druh piloveho listu, ktery je urceny na rezani danheo druhu kovu. Zajist se tak vyssi bezpec-nost prace a prodlouzi se zivotnost piloveho listu.

Pri rezani tenke tabule plechu je tbreba ji polozt na dva kusy dvea a rezat mezi nimi. Podar se tak dosahnou hladke caru rezu a omezi se vibrate vznikajci pri praci.

Doporucje se použit chladíci prostředek predepsány pro dany druh kovu. Pokud je to možné, na plochu, po které se má pohybovat patka pily, Rozetřete tenký olejový film. Usnadni se tak ovládání pily.

Doplnujici poznámky

Pretéžováni náradí není dovoleno. Teplota vnějsích ploch nesmí nikdy prekročit 60 °C.

Po ukončeni práce nářadi vypněte, demontujte z nářadi akumulátor a provedťe osetřeni, udržbu a prohlídku.

Deklarovaná celková hodnota vibraci byla zmeřena pomoci standardníměří metody a lze ji použít ke srovnáji Jednoho nařadi s druhým. Deklarovanou celkovou hodnotu vibraci lze použít k vychozímu posouzení expoize.

Upozorneni! Emise vibraci beshem prace s nafadim se muze liš od deklarované hodnoty v závislosti na zpúsobu použití narafé.

Upozorneni! Je tbre urcit bezpecnostni opatreni, ktera maji chraniit obsluhu a ktera vychazeji z posouzeni rizika za realnych podminek pouzivani (pri tom je tbre uvaovat se vsemi pracovnimi cykly, jako napriklad s casem, kdy je naradi vypnute nebo bezi na volnobeh, a s casem aktivace).

UDRZBA A PROHLIDKY

POZOR! Veskeré Činnosti zvazane z; vymenou prisluşenstvi, serizovanim apod, je potbrea realizovat pri vyptutym napétí napajeni na radi, proto před zahajenim těchto Činnosti je potbrea odpojit zastrčku od elektrické sîte. Po ukončeni práce je třeba skontrolovat technický stav elektronáradi prohlidkou a hodnocenim: stojanu a rukojeti, elektrického vodice včetné zastrčka ohybání, púsobeni elektrického spinače, pruchodnosti ventilacnich mezer, jiskréní kartáčú, hlasitosti práce lozisek a prevodovek, spoustěni a rovnoměrnosti práce. Bēhem záručni doby použivatel nesmi demontovat elektronáradi, ani měnit veškere provozné Jednotky nebo soucásti, protoze muže stratit narok na záruku. Veskere naspravnosti zjištěne během prohlídky, nebo provozovány, jsou signalem pro provedeni opravy v záručném servisu. Po ukončeni práce, stojan, ventilacní mezery, prepinače, dodatečnou rukojět a ochrany je třeba ocistit, napřiklad proudem vzduchu (o tlaku maximum 0,3 MPa), stětcem nebo suchým hadříkem bez použiti chemickych prostředkú a cisticích kapalin. Na radi a rukojet ocistit suchým cistým hadříkem.

CHARAKTERISTIKA NÁRADIA

Bezpečnost' na pracovisku

Udrzujte pracovisko dobre osvetlené a cîste. Neporiadok a zlé osvetlenie mozu byt' prićinou nahod.

Elektrická bezpečnost'

Rezné nastroje je potrebne udrziavat ěcîte a naostrené. Správné udržované rezné nastroje s ostrymi hranami sa tak rychlo nezaseknú a daju sa poças prace Jednoduchsie ovládat.

Opravy elektrického nárdia / stroja zverte len k tomu opravnený firmám, ktoré používajú vyhradne originalné nahradné diély. Bude tak zabezpečença náležitá bezpečnost' práce elektrického nárdia.

BEZPECNOSTNE VAROVANIA TYKAJUCE SA PIL SO ZDVHACIM POHYBOM

Chvostová pila sa dodáva v kompletnom stave. Po otvorení továrenského obalu je nutné skontrolovat, Či obsahuje věskity privky príslušenstva.

PRIPRAVA K PRÁCI

Upozornenie! Vsetky chinnosti suvisiace s montazou a vymenou pilovych listov, zoradovanim, osetrovanim a udrzbou elektronáradia je potrebne vykonávat pri vypnutom napatí napajania. Preto pred zahajenim tychto chinnosti demontujte akumulatorz osadenia elektronáradia!

Silačte tlacidlo západky akumulátora a vysuñte ho z nabíjacej stanice.

Montáž a výmena pilového listu (II)

Je potrebne skontrolovat, ci namontovan y pilovy list nie je poškodeny, prasknuty, ci sie su vylámané rezacie zuby a pod. Ak bude zistene poškodenie, pilovy list sa musi vymenit za novy.

Aretácia vypinača sa nemusi poças práce sustavne držat.

Náradie sa vypína uvoñením tlaku na vypínač. Po vypnutí sa pilový listmöze este urciycas pohybovat'.

Rezanie dreva (VI)

Pred zahajim rezania si stolarskou ceruzkou nakreslte ciaru rezu. Potom oprite naradie patkou o rezanu plochu a pilovy list nastavte na nakreslenu ciaru. Nasledne naradie zapnite, pockajte, kym nedosiahne menovite otacky a zacnite rezat. Pri rezani nevyvijajte na patku ani na pilovy list prlisi vefkyk tlak. Mohlo by to sposobit praskutie pracovneho nastroja.

Rezanie so zanorenim

Upozornenie! Je potrebné vybrat taký druh piloveho listu, ktorý je určený na rezanie daného druhu kovu. Zaistí sa tak vyšsia bezpečnost préce a predlži saŽivotnost piloveho listu.