Sola SP - Dětská židlička Osann - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Sola SP Osann

Děkujeme, že jste si vybrali naši dětskou autosedačku. Pokud potřebujete s tímto výrobkem pomoci, obratte se na náš zákaznický servis.

POUŽITÍ

• Tento výrobek je vhodný pro děti s výškou od 40 do 105 cm.
• Při umístění dětské autosedačky proti směru jízdy pro děti od 40 do 105 cm výšky (max. 18 kg) se autosedačka instaluje pomocí tříbodového bezpečnostního pásu auta. Dítě je připoutáno pomocí pětibodového bezpečnostního pásu dětské autosedačky.
• Při umístění dětské autosedačky po směru jízdy pro děti o výšce 76 až 105 cm a minimálního věku 15 měsíců se autosedačka instaluje pomocí tříbodového bezpečnostního pásu auta. Dítě je připoutáno pomocí pětibodového bezpečnostního pásu dětské autosedačky.

DŮLEŽITÉ

NEPOUŽÍVEJTE DĚTSKOU AUTOSEDAČKU PO SMĚRU JÍZDY DŘÍVE, NEŽ DÍTĚ DOSÁHNE VĚKU 15 MĚSÍCŮ.

EXTRÉMNÍ NEBEZPEČÍ

Dětskou autosedačku doporučujeme umístit na zadní sedadlo vozidla. Dětskou autosedačku pro použití proti směru jízdy ve velikostní kategorii 40 až 105 cm NEUPEVŇUJTE na přední sedadlo, kde je airbag. Pokud není možné airbag deaktivovat. Řid’te se příručkou pro uživatele vozidla.

POZNÁMKA

POZNÁMKA (40–105 cm):

Toto je univerzální pásový zdokonalený dětský zádržný systém. Je schválen podle předpisu OSN č. 129 k použití především na „univerzálních místech k sezení“ uvedených výrobcem vozidla v příručce pro uživatele vozidla.

V případě pochybností se porad'te s výrobcem nebo prodejcem zdokonaleného dětského zádržného systému.

1: Pouze pokud je ve vozidle alespoň jeden tříbodový bezpečnostní pás. Pro použití proti směru jízdy navíc pouze v případě, že lze airbag deaktivovat.

2: Pouze pokud je ve vozidle alespoň jeden tříbodový bezpečnostní pás.

Následující tabulka obsahuje informace o způsobech upevnění:

Výška dítěte	Směr umístění sedačky	Připevnění Typ Zajištění dítěte
40–105 cm	Proti směru jízdy	3bodový bezpečnostní pás auta	Univer-zální pás	5bodový bezpečnostní pás dětské autosedačky
76–105 cm	Po směru jízdy	3bodový bezpečnostní pás auta	Univer-zální pás	5bodový bezpečnostní pás dětské autosedačky

VAROVÁNÍ

• Před použitím si pečlivě přečtěte tyto pokyny, aby byla zajištěna bezpečnost vašeho dítěte. Návod si uschovejte. Nedodržení pokynů uvedených v tomto návodu může mít za následek vážné zranění vašeho dítěte.
• Dětskou autosedačku lze používat pouze s vlastním 5bodovým bezpečnostním systémem pro děti s hmotností do 18 kg a výškou do 105 cm.
• Dětskou sedačku NELZE používat s pětibodovým bezpečnostním systémem pro děti s hmotností nad 18 kg a výškou nad 105 cm.
• Nepoužívejte žádné jiné kontaktní body, než které jsou popsány v návodu a označeny na dětském zádržném systému.
• Tuto dětskou autosedačku nepoužívejte doma. Byla navržena výhradně pro použití v autě.
• Nikdy nenechávejte své dítě v autosedačce bez dozoru.
• Dětskou autosedačku umístěnou proti směru jízdy neumistujte na přední sedadlo s aktivovaným airbagem. Mohlo by dojít k vážnému zranění nebo smrti.
• Pokud byla dětská autosedačka při nehodě vystavena velkému zatížení, je nutné ji vyměnit.
• Z bezpečnostních důvodů musí být dětská autosedačka ve vozidle zajištěna, i když v autose-dačce není žádné dítě.
• Vždy se ujistěte, že všechny pásy, kterými je dětská autosedačka připevněna k vozidlu, jsou napnuté a že všechny pásy, kterými je dítě připoutáno, jsou přizpůsobeny tělu dítěte. Dbejte také na to, aby pásy nebyly překroucené.
• Zavazadla nebo jiné předměty, které by mohly v případě kolize způsobit zranění, musí být řádně zajištěny.
• Pevné předměty a plastové části dětského zádržného systému musí být umístěny a instalovány tak, aby nemohly být zachyceny pohybující se sedačkou nebo dveřmi vozidla.
• Je důležité, aby nízko posazené pásy bezpečně držely pánev dítěte na místě. Abyste předešli riziku pádu, mělo by být vaše dítě vždy připoutané.
• Provádět změny nebo úpravy výrobku bez souhlasu odpovědného orgánu je nebezpečné. Bezpečnost vašeho dítěte ohrožuje také nedodržení pokynů výrobce dětského zádržného systému.
• Tato dětská autosedačka byla navržena pro děti s maximální výškou 105 cm a maximální hmotností 18 kg. Dětskou autosedačku nikdy nepřetěžujte tím, že v ní budete přepravovat více než jedno dítě nebo další náklad.
• Dětský zádržný systém se nesmí používat bez potahu sedadla.
• Potah autosedačky nesmí být nahrazen jiným než výrobcem doporučeným potahem, protože

tento potah je nedílnou součástí zádržného systému.

DÍLY AUTOSEDAČKY

opěrka hlavy podhlavník ramenní vycpávky ramenní popruhy komfortní vložka přezka bezpečnostního pásu podložka přezky bezpečnost- ního pásu nastavení středového pásu páčka pro nastavení polohy autosedačky

DÍLY AUTOSEDAČKY

nastavení opěrky hlavy

diagonální háček na pás

diagonální svorka pásu

uchycení chrániče proti bočnímu nárazu

chránič proti bočnímu nárazu

vodítko bederního pásu

kovový držák ramenních popruhů

POUŽÍVÁNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY

Nastavení úhlu sklonu dětské auto- sedačky

• Jednou rukou ovládejte polohovací páčku na spodní přední části skořepiny sedačky.
• Druhou rukou uchopte skořepinu sedačky a nastavte úhel.

Jsou možné následující polohy sezení:

(Věnujte prosím pozornost štítku na dětské autosedacce)

Proti směru jízdy, výška 40–105 cm, 1 pozice (R)

Po směru jízdy, výška 76–105 cm, minimálně 15 měsíců staré dítě: 3 pozice (1–3)

Pouze proti směru jízdy (příkladová ilustrace)

Pouze po směru jízdy (příkladová ilustrace)

Nastavení pásu

• Pro uvolnění pásu stiskněte jednou rukou tlačítko pro nastavení pásu v oblasti sedadla. Druhou rukou uchopte přezku bezpečnostního pásu a opatrně uvolněte připevněné popruhy.
• Zatáhněte za přední nastavovací jazýček a utáhněte popruhy. Ujistěte se, že popruhy nejsou překroucené.

Rozepnutí/zapnutí pásu

• Pokud chcete pás rozepnout, stiskněte tlačítko na přezce pásu, vytáhněte jazýčky přezky a rozpojte je.
• Pokud chcete pás zapnout, nejprve spojte oba jazýčky přezky a zasuňte je společně do přezky.

Click

Podhlavník a komfortní vložka

• Podhlavník a komfortní vložka jsou určeny pro miminka o výšce 40–75 cm.
• Jakmile dítě překročí stanovenou výšku, obě vložky vyjměte.

Nastavení opěrky hlavy

• Uvolněte pás a zatáhněte za páčku nastavení opěrky hlavy na zadní straně dětské autose-dačky. Posuňte opěrku hlavy, dokud nezapadne na místo ve správné výšce.
• Ujistěte se, že ramenní popruhy vycházejí z dětské autosedačky těsně nad rameny dítěte.
• Uvolněte páčku a ujistěte se, že je opěrka hlavy zajištěna.

Chránič proti bočnímu nárazu

• Chránič proti bočnímu nárazu se vkládá zepředu dozadu do odpovídajícího držáku na dětské autosedačce na stranu u dveří auta.
• Pokud je dětská autosedačka umístěna na zadním prostředním sedadle auta, např. z důvodu instalace tří dětských autosedaček vedle sebe, je možné se obejít bez samostatného chráníče proti bočnímu nárazu.
• Pokud chcete chránič proti bočnímu nárazu opět sejmout, zvedněte uvolňovací páčku na zadní straně chrániče a vytáhněte jej směrem dopředu.

Pro zajištění dlouhé životnosti dětské autosedačky nepoužívejte k jejímu čištění rozpouštědla, abrazivní čisticí prostředky ani agresivní čisticí prostředky. Po každém praní zkontrolujte odolnost tkaniny a švů. Při praní tkaniny pečlivě dodržujte pokyny uvedené na štítku (viz níže).

praní na 30 °C, jemný cyklus

NE- žehlit

NE- bělit

NE- čistit chemicky

bubnové sušení při nízké teplotě

ÚDRŽBA

Pravidelně kontrolujte stav výrobku, zda není poškozen.. V případě poškození se dětská autosedačka již nesmí používat a musí být uschována mimo dosah dětí.

V případě jakýchkoli dotazů nebo problémů se obratte na zákaznický servis společnosti Osann na čísle [phone].

PŘIPEVNĚNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY

1) Výška dítěte 40–105 cm, max. 18 kg, proti směru jízdy

1.Nastavte dětskou autosedačku do polohy R (obr. A).
2.Rozepněte systém pásů a popruhů a vyjměte podhlavník a komfortní vložku (obr. B).
3.Odklopte kryt v oblasti opěradla a sklopte jej dopředu (obr. C).
4.Zcela vytáhněte tříbodový bezpečnostní pás auta (obr. D).
5. Bederní pás ved'te přes oblast sedadla a diagonální pás podél vnější strany dětské autose-dačky (obr. E.).
6. Zasuňte přezku tříbodového bezpečnostního pásu auta do zástrčky bezpečnostního pásu auta, dokud slyšitelně nezapadne (obr. F).
7. Znovu zaklopte kryt do zadní části opěradla. Bederní pás proto vede pod potahem sedadla (obr. G).
8. Vezměte diagonální pás a provlékněte jej nejprve zeleným háčkem diagonálního pásu (a) na zadní straně dětské autosedačky (obr. H) a poté zelenou sponou diagonálního pásu (b), která je bliže ke dverím auta.
9. Utáhněte tříbodový bezpečnostní pás co nejpevněji a ujistěte se, že dětská autosedačka těsně přiléhá k opěradlu autosedačky a že mezi nimi není žádná mezera (obr. I).
10.Umístěte podhlavník a komfortní vložku zpět do dětské autosedačky (obr. J).
11. Usad'te dítě do dětské autosedačky.
12.Nastavte výšku opěrky hlavy, jak je popsáno výše.
13.Opět zapněte přezku pásu, dokud neuslyšíte cvaknutí.
14.Zatáhněte za přední nastavovací jazýček a utáhněte popruhy.
15.Ujistěte se, že popruhy nejsou překroucené.
16. Při každém usazení dítěte do autosedačky se ujistěte, že je tříbodový bezpečnostní pás v autě napnutý a dětská autosedačka je správně upevněna.
17.Namontujte chránič proti bočnímu nárazu, jak je popsáno výše.

PŘIPEVNĚNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY

2) Výška dítěte 76–105 cm, věk min. 15 měsíců, max. 18 kg, po směru jízdy

DŮLEŽITÉ: NEPOUŽÍVEJTE DĚTSKOU AUTOSEDAČKU PO SMĚRU JÍZDY DŘÍVE, NEŽ DÍTĚ DOSÁHNE VĚKU 15 MĚSÍCŮ.

A

B

1. Umístěte dětskou autosedačku na sedadlo auta po směru jízdy a nastavte ji do polohy 1, 2 nebo 3 (obr. A).
   2.Rozepněte systém pásů a popruhů a vyjměte podhlavník a komfortní vložku (obr. B).
   3.Odklopte kryt v oblasti opěradla a sklopte jej dopředu (obr. C).
2. Zcela vytáhněte tříbodový bezpečnostní pás auta, ved'te bederní pás přes oblast sedadla a zasuňte přezku tříbodového pásu do zástrčky bezpečnostního pásu auta, dokud slyšitelně nezapadne (obr. D).
3. Vezměte diagonální pás a provlékněte jej nejprve zeleným háčkem diagonálního pásu (a) na zadní straně dětské autosedačky (obr. E) a poté zelenou sponou diagonálního pásu (b), která je blíže ke dveřím auta.
4. Znovu zaklopte kryt do zadní části opěradla (obr. F).
5. Bederní pás proto vede pod potahem sedadla a diagonální pás na vnější straně dětské auto-sedačky (obr. G).
6. Utáhněte tříbodový bezpečnostní pás co nejpevněji a ujistěte se, že dětská autosedačka těsně přiléhá k opěradlu autosedačky a že mezi nimi není žádná mezera (obr. H).
7. Usad'te dítě do dětské autosedačky.
8. Nastavte výšku opěrky hlavy, jak je popsáno výše.
9. Opět zapněte přezku pásu, dokud neuslyšíte cvaknutí.
10. Zatáhněte za přední nastavovací jazýček a utáhněte popruhy.
11. Ujistěte se, že popruhy nejsou překroucené.
12. Při každém usazení dítěte do autosedačky se ujistěte, že je tříbodový bezpečnostní pás v autě napnutý a dětská autosedačka je správně upevněna.
13. Namontujte chránič proti bočnímu nárazu, jak je popsáno výše.

2.: Len ak má auto k dispozícii aspoň 3-bodový pás.