Bolero DressCode Dry 3400V - Sušička CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Bolero DressCode Dry 3400V CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 86

1. Součásti a komponenty 220
2. Před použitím 220
3. Instalace 221
4. Provoz 222
5. Řešení problémů 224
6. Čištění a údržba 226
7. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 227
8. Autorská práva 228
9. Zjednodušené prohlášení EU o shodě 228

DIZIN

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

Ikona Ch	lap Význam
	VAROVÁNÍ Riziko vážného zranění nebo smrti
	NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROU-DEM	Nebezpečné napětí
	OHEŇ Varování; Nebezpečí požáru/hořlavých mate-riálů
	POZOR Nebezpečí zranění nebo poškození majetku
	DŮLEŽITÉ/POZNÁMKA Informace o správném fun-gování systému
	Přečtěte si pokyny
	Horký povrch

- Tato uživatelská příručka obsahuje důležité bezpečnostní informace a pokyny týkající se používání a údržby spotřebiče. Před použitím spotřebiče si věnujte čas přečtení této uživatelské příručky a uschovejte si ji pro budoucí

použití nebo pro použití novými uživateli.

- Každá sušička prošla před uvedením na trh kontrolou kvality, což zaručuje její podmínky použití.

- Varování uvedená v návodu nepokrývají všechna možná rizika. Během instalace, údržby a provozu sušičky je třeba dbát opatrnosti a opatrnosti.

- Tato ikona znamená: POZOR! Před použitím spotřebiče si přečtěte návod k obsluze.

- Tato ikona znamená: POZOR! Nebezpečí požáru.

- Vždy dodržujte rady a varování uvedené v této příručce.

- Děti mladší 3 let by měly být držány mimo dosah dětí, pokud nejsou pod dohledem.

- Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí použití a není vhodný pro použití v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelářích.

- Tuto sušičku neinstalujte ani neskladujte venku.

- Tento výrobek používejte pouze pro oděvy, u kterých je na štítku uvedeno, že jsou vhodné k sušení v sušičce.

- nesprávným použitím nebo přepravou.

- Instalaci a opravy spotřebiče smí provádět pouze oficiální technická podpora společnosti Cecotec nebo autorizovaný opravář. Společnost Cecotec nenese odpovědnost za škody způsobené opravami provedenými neoprávněnými osobami.

- VAPOVÁNÍ: Nikdy nečistěte sušičku vodou ani do ní nestříkejte. Hrozí riziko úrazu elektrickým proudem.

- Pokud spotřebič umistujete pod pracovní desku, ponechte mezi bočními a zadními panely spotřebiče a nad ním alespoň 3 cm prostoru.

- Pokud je nutné instalaci pod pracovní deskou sestavit/demontovat, musí to provést autorizovaný servisní technik.

• Před instalací zkontrolujte, zda výrobek nevykazuje žádné viditelné poškození. Nikdy neinstalujte ani nepoužívejte poškozený výrobek.
• Nenechávejte žádná zvířata v blízkosti sušičky.
• Aviváže nebo podobné produkty by se měly používat podle pokynů výrobce.
• Vyjměte z kapes všechny předměty: zapalovače, zápalky atd.
• Spotřebič nesmí být instalován za uzamykatelnými dveřmi, posuvnými dveřmi ani dveřmi na pantech na opačné straně než jsou dveře sušičky tak, aby to bránilo jejich úplnému otevření.
• VAROVÁNÍ: Udržujte větrací otvor na krytu spotřebiče nebo vestavěné konstrukci volný.
• Před instalací sušičky si zkontrolujte uživatelskou příručku a ujistěte se, že jsou k dispozici elektrické a vodovodní připojení. Pokud tomu tak není, můžete zavolat kvalifikovaného elektrikáře a instalatéra, aby provedl potřebné úpravy.
• Příprava místa instalace sušičky je odpovědností zákazníka, stejně jako zajištění elektrických a odpadních přípojek. Před instalací zkontrolujte, zda sušička není poškozená. Pokud je poškozená, neinstalujte ji. Poškozené výrobky by mohly představovat zdravotní riziko.
• Sušičku instalujte na hladký a stabilní povrch.
• Neinstalujte sušičku ve vlhkých místnostech, jako jsou koupelny, ani venku.
• Sušičku spustte v bezprašném prostředí s dobrým větráním.
• Neměli byste zmenšovat prostor mezi sušičkou a podlahou předměty, jako jsou koberce, dřevo nebo předložky.

• Neblokujte větrací otvor.

• Po instalaci sušičky musí zůstat připojení neporušená. Při instalaci sušičky se ujistěte, že zadní plocha nespočívá na ničem (vodovodní kohoutek, zásuvka atd.).

• Provozní teplota sušičky se pohybuje od +5 °C do +35 °C. Provoz mimo tento teplotní rozsah může negativně ovlivnit výkon a mohl by poškodit výrobek.
• Pokud je okolní teplota nižší než 0 °C, může sušička utrpět poškození mrazem.
• Při přepravě zacházejte s výrobkem opatrně. Vždy používejte ochranné rukavice.
• Výrobek by měl být umístěn na stabilním povrchu. Pokud není dostatečně stabilní, upravte nožičky, dokud nebude pevný. Tento postup opakujte při každém přemístění výrobku.
• Neumistujte sušičku na napájecí kabel.
• Nepokládejte na sušičku horké a těžké předměty.
• Nepoužívejte dvířka sušičky nesprávně, nestůjte na ně, nesedejte na ně ani na ně nezatěžujte.
• Nepokoušejte se otevírat dvířka, když je sušička v provozu, hrozí riziko popálení. Nenechávejte dvířka otevřená, mohlo by dojít k úrazu.
• Dvířka sušičky by se měla otevírat až po dokončení sušicího programu. Netlačte na ovládací prvky silou.
• Sušička by měla být používána pouze k určenému účelu, jak je popsáno v této příručce.
• Nepoužívejte sušičku, pokud některé součásti chybí nebo jsou poškozené, nebo pokud byl odstraněn ochranný kryt nebo panel.
• Tato část obsahuje bezpečnostní pokyny, které vás ochrání před rizikem zranění osob nebo poškození majetku. Nedodržení těchto pokynů ruší platnost záruky.
• Je vaší odpovědností zajistit, aby všichni uživatelé byli

informováni o bezpečnostních opatřeních uvedených v této příručce.

• Zařízení nesmí být napájeno externím spínacím zařízením, například časovačem. Ani by nemělo být připojeno k obvodu, který je pravidelně zapínán a vypínán jakýmkoli typem aktuátoru.
• Vždy používejte schválenou zásuvku s uzemněním, napájením 220–240 V\~ a proudem vyšším než 10 A.
• Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama. Vždy vytáhněte zástrčku, abyste výrobek odpojili ze zásuvky, jinak riskujete úraz elektrickým proudem.
• Nepoužívejte sušičku s mokrýma rukama nebo bosýma, mokrýma nohama.
• Připojte sušičku k uzemněné zásuvce s pojistkou. Uzemnění musí provést kvalifikovaný elektrikář. Společnost Cecotec nenese odpovědnost za žádné škody nebo ztráty vzniklé v důsledku používání sušičky bez řádného uzemnění, jak to vyžadují místní předpisy.
• Hodnoty napětí a frekvence uvedené na štítku musí být stejné jako ve vaší domácnosti.
• Pokud sušičku nebudete delší dobu používat, a také během instalace, údržby, čištění a oprav, odpojte ji ze zásuvky. Jinak by se sušička mohla poškodit.
• Zásuvka musí zůstat po instalaci neustále přístupná.
• Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není poškozený.
• Poškozený napájecí kabel/zástrčka může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. V případě poškození je nutné jej vyměnit. Aby se předešlo nebezpečí, měl by to provádět pouze kvalifikovaný personál, společnost Cecotec nebo její poprodejní servis.
• Abyste předešli riziku požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte prodlužovací kabely,

prodlužovací kabely ani adaptéry k připojení sušičky k elektrické síti.

• Pokud je sušička v provozu, neodpojujte napájecí kabel. Pokud se nepoužívá, je vhodné ji odpojit ze zásuvky; netahejte za napájecí kabel. Nedotýkejte se napájecího kabelu ani zástrčky mokrýma rukama.
• Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, za předpokladu, že byly pod nezbytným dohledem nebo poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím rizikům. Děti by si se spotřebičem neměly hrát. Žádné dítě by nemělo provádět čištění ani údržbu tohoto spotřebiče bez dozoru.
• Uchovávejte obalový materiál mimo dosah dětí.
• Nenechávejte děti bez dozoru v blízkosti stroje. Děti by se mohly uvnitř zavřít, což by mohlo vést k jejich smrti.
• Během provozu držte děti v dostatečné vzdálenosti od stroje. Povrch se extrémně zahřívá a může způsobit popáleniny kůže.
• Čisticí prostředky uchovávejte mimo dosah dětí. Pokud dojde k požití čisticího prostředku nebo čisticích prostředků nebo pokud se dostanou do kontaktu s kůží nebo očima, může dojít k otravě a podráždění.
• Aby děti nepřerušily sušicí cyklus, můžete aktivovat dětský zámek (KidLock), který zabrání jakýmkoli změnám v probíhajícím programu.
• Nedovolte dětem sedět nebo lézt na výrobek nebo do něj.

Bezpečnost výrobků

- Vzhledem k riziku požáru by se do sušičky NIKDY neměly vkládat následující předměty:

o Nevkládejte do sušičky nevyprané prádlo.

o Oděvy znečištěné látkami, jako je olej na vaření, aceton, alkohol, petrolej, petrolej, odstraňovače skvrn, terpentýn, vosky nebo odstraňovače vosků, by se měly před sušením v sušičce vyprat horkou vodou s větším množstvím pracího prostředku.

o Čisticí hadry a rohože se zbytky hořlavých čisticích prostředků, acetonu, plynů, petroleje, benzínu, odstraňovačů skvrn, terpentýnu, vosků, odstraňovačů vosků, rozpouštědel pro chemické čištění nebo chemikálií.

o Oděvy se stopami laku na vlasy, odlakovače na nehty a podobných látek.

o Oděvy, které byly použity k čištění průmyslovými chemikáliemi (například při chemickém čištění).

o Oděvy obsahující části nebo doplňky s jakýmkoli typem pěny, houby, gumy nebo podobné gumy, jako jsou latexové pěnové houby, sprchové čepice, nepromokavé látky, oděvy vyrobené na míru a pěnové polštáře.

o Oděvy s výplní nebo poškozenými částmi (polštáře nebo bundy). Pěna vyčnívající z těchto oděvů by mohla během sušení způsobit požár.

• Používání sušičky v prostředí s obsahem mouky nebo uhelného prachu může způsobit výbuch.
• Mokré prádlo lze v sušičce sušit až po dehydrataci; to znamená, že voda by neměla kapat na elektrické součásti a poškodit sušičku, což by mohlo způsobit nebezpečí.
• Nedoporučuje se zavádět vlněné látky nebo oděvy, ani kožené materiály. Plyš a kůže se mohou poškodit a vlna se může srazit a zdeformovat.
• Nesušte oděvy, jejichž štítky uvádějí následující: nesušit v sušičce, sušit pověšeným věšením, vyždímejte, sušit při

pokojové teplotě.

• Snažte se prádlo v bubnu rovnoměrně rozložit, aby se usnadnilo sušení a zabránilo se hluku.
• V každém sušicím cyklu se doporučuje používat oděvy vyrobené z podobných tkanin.
• Pokud je sušička v provozu, nepoužívejte v její blízkosti hořlavé aerosoly. Pokud dojde k úniku plynu, spotřebič nezapojujte ani neodpojujte ze zásuvky ani jej nezapínejte.
• Neskladujte cigarety, zapalovače, suchý led ani jiné hořlavé a/nebo výbušné materiály uvnitř sušičky.
• VAROVÁNÍ: Do sušičky nevkládejte spodní prádlo s kovovými výztuhami. Sušička by se mohla poškodit, pokud se kovové výztuhy během sušení uvolní nebo ztratí.

Správné použití

• POZOR: Zajistěte, aby do sušičky nevstoupila žádná zvířata. Před použitím sušičky zkontrolujte její vnitřek.
• POZOR: Sušičku nikdy nezastavujte před dokončením sušicího cyklu, pokud z ní rychle nevyjmete a nerozložíte veškeré oděvy, aby se teplo rozptýlilo.
• VAROVÁNÍ: Oblečení uvnitř sušičky se může přehřát, pokud program zrušíte nebo pokud během provozu dojde k elektrické závadě. Tato koncentrace tepla může způsobit vznícení, proto prádlo ze sušičky rychle vyjměte a zavěste, aby se teplo rozptýlilo.
• Sušičku používejte pouze pro domácí použití a k sušení tkanin, na kterých je štítek s pokyny pro péči uveden jako vhodný pro sušení v sušičce. Jakékoli jiné použití, než pro které je sušička určena, je zakázáno.
• Pokud bude použito pro komerční účely, záruka bude neplatná.
• Toto zařízení je určeno pouze k použití uvnitř domácnosti a

mělo by být umístěno na hladkém a stabilním povrchu.

• Neopírejte se ani na dvířka sušičky nesedejte. Sušička by se mohla převrátit.
• Prádlo vždy ihned po skončení programu vyjměte.
• VAROVÁNÍ: Sušičku nikdy nepoužívejte bez filtru nebo s poškozeným filtrem.
• Filtry je nutné vyčistit po každém použití. Mokré filtry mohou během sušení způsobit poruchu.
• Kolem sušičky byste neměli dovolit hromadění žmolků.
• DŮJEŽITÉ: Nezmenšujte prostor mezi sušičkou a podlahou předměty, jako jsou koberce, dřevo nebo panely, jinak nebude zajištěno dostatečné přívod vzduchu do spotřebiče.
• Neinstalujte sušičku v místnostech, kde hrozí riziko zamrznutí. Teploty pod bodem mrazu negativně ovlivňují výkon sušičky. Kondenzát, který zamrzne v čerpadle a hadici, může způsobit poškození.
• POZOR: Pračku nelze instalovat na sušičku.
• POZOR: Sušičku lze umístit pouze na pračky se stejnou nebo větší kapacitou.
• Pro použití sušičky na pračce je nutné mezi oba výrobky umístit upevňovací prvek (NENÍ SOUČÁSTÍ BALENÍ). Upevňovací prvek musí být nainstalován autorizovaným servisním technikem.
• Výrobky umístěte na pevný, nosný povrch.

GÜVENLIK TALIMATLARI

1. Prühledné okno
2. Výstupní filtr
3. Těsnění dveří
4. Vstupní filtr
5. ovládací panel
6. Vnější struktura
7. Větrací otvor
8. Zadní panel
9. Koleno ventilačního výstupu
10. Nástěnný držák (volitelné příslušenství není součástí balení)
11. Nástěnný držák (volitelné příslušenství není součástí balení)
12. Nástěnný držák (volitelné příslušenství není součástí balení)
13. Samořezné šrouby (4 ks) (volitelné příslušenství není součástí balení)

Poznámka:

• Obrázky v této příručce jsou schematické a nemusí přesně odpovídat produktu.
• Abychom zlepšili kvalitu našich sušiček, neustále aktualizujeme naše produkty a jejich vzhled a specifikace se mohou změnit.
• Každá sušička prošla před opuštěním továrny přísnou kontrolou kvality, aby byla zajištěna její spolehlivost. V důsledku našeho procesu kontroly kvality se na vaší nové sušičce mohou objevit kapky vody. To neovlivní její výkon.

2. PŘED POUŽITÍM

- Tento spotřebič je dodáván v obalu, který jej chrání během přepravy. Vyjměte spotřebič z krabice. Originální krabici a další balicí materiály můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození spotřebiče v případě jeho budoucí přepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se, že jste všechny položky řádně recyklovali.

- Ujistěte se prosím, že všechny díly a komponenty jsou součástí dodávky a v dobrém stavu. Pokud některé chybí nebo jsou poškozené, okamžitě kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

Obsah krabice

• Sušička
• Tento návod k obsluze

- Příslušenství k sušení bot

- Neodstraňujte sériové číslo z produktu, abyste zachovali řádnou sledovatelnost vašeho zařízení v případě, že byste požádali o pomoc.

3. INSTALACE

Sušička prádla musí být umístěna na rovném, pevném povrchu, například na pracovní desce nebo speciálním stojanu. Měla by být instalována 10 až 15 cm od zadní stěny. Pokud se používá v uzavřeném prostoru, lze na výstup vzduchu nainstalovat ventilátor nebo odsávací otvor (není součástí dodávky), který odvede horký a vlhký vzduch ven. Odsávací otvor by neměl přesáhnout délku 2 metry.

1. Montáž kolena pro odvod větracího vzduchu

Upravte směr výfukového kolena větrání podle skutečných potřeb. Obr. 2

1. Zařízení:

A. Instalace na vodorovný povrch

- Tuto sušičku nesmíte umistovat dnem vzhůru. Při umistování na podlahu nebo do skříňky se ujištěte, že je povrch pevný a rovný, aby sušička stála vodorovně.

B. Instalace držáku sušičky

- Při instalaci sušičky na stojan (není součástí dodávky) je nezbytné zajistit jeho robustnost a spolehlivost. Při instalaci stojanu na podlahu musí být stojan stabilní a musí mít pevné spojení se stěnou, aby byla zaručena jeho stabilita. Mezi stojanem a stěnou musí být alespoň 13 cm volného prostoru (stojan není standardním příslušenstvím). Obr. 3

C. Instalace sušáku na zed:

Upozornění: Montáž na stěnu není možná se standardními komponenty produktu, protože je vyžadováno další příslušenství, které je nutné zakoupit samostatně. Potřebné příslušenství:

• A01_EU01_119141: Doplněk k bolerku DressCode Dry HangerWall 3400

- A01_EU01_123560: Doplněk k bolerku DressCode Dry HangerWall 3400 Dark Pro pokračování v instalaci na zed'se doporučuje zakoupit toto příslušenství.

- Určete umístění sušičky u zdi a mějte na paměti, že se doporučuje vzdálenost mezi horní částí sušičky a stropem větší než 100 mm. Pokud je místo instalace nad pračkou, ponechte dostatek prostoru pro otevření víka pračky. Obr. 4

Legenda k obrázku 4:

ČEŠTINA

1. Háček
2. Podpěra háku

3. Montáž na stěnu

4. Připevněte hák ke zdi pomocí rozpínacího šroubu (M6).

5. Připevněte držák háku k tělesu sušičky pomocí čtyř velkých samořezných šroubů s plochou hlavou 4 x 10 (součástí balení).
6. Zavěste sušičku prádla bezpečně na háček.

4. PROVOZ

Nejprve si na ovládacím panelu vyberte program sušení podle vašich potřeb a typu prádla, které budete vkládat. Poté můžete zvolit různé funkce.

DŮLEŽITÉ: Pokud ikona funkce není aktivovaná, znamená to, že funkce není kompatibilní s vybraným programem sušení.

Obrázek 5

1. ZAPNUTO/VYPNUTO Napájení: Stisknutím tlačítka napájení sušičku zapnete nebo vypnete.
2. Start/Pauza „Start/Stop“: Stiskněte tlačítko „Start/Pauza“; sušička se spustí po 2 sekundách. Dalším stisknutím jej pozastavíte.

FUNKCE SUŠIČKY:

1. Funkce Dětský zámek: Stiskněte a podržte tlačítko „Dětský zámek“ po dobu 3 sekund pro zapnutí nebo vypnutí.

2. Funkce proti vráskám*: Stisknutím tlačítka aktivujete funkci proti vráskám. Na konci sušicího cyklu se buben otáčí oběma směry po dobu 10 sekund každou minutu a na displeji se zobrazí „FF“. Po 2 hodinách se funkce automaticky deaktivuje. Chcete-li tuto funkci deaktivovat ručně, jednoduše otevřete dvířka.
   *Není k dispozici u všech programů sušení.

3. Funkce UV Care (ultrafialové světlo)

Funkce 1: Stiskněte tlačítko pro provedení UV sterilizace během sušicího cyklu. Po stisknutí ikona bliká (Lze ji aktivovat ve spojení s 9 sušicími programy: Bavlna, Jemné prádlo, Peří, Rychlý 20', Spodní prádlo, Sušení bot, Osvěžení, ECO, Odložený start).

Funkce 2: Stiskněte a podržte tlačítko přibližně 3 sekundy pro spuštění samostatného sterilizačního procesu (bez přidruženého sušicího programu). Opakovaným stisknutím

tlačítka vyberte dobu provozu mezi 30, 40, 50 a 60 minutami.

1. Funkce odloženého startu: Nejprve současně vyberte ikony teploty Temp+ a Temp- a poté vyberte čas: 00:30–01:00, 01:30–02:00, 02:30–03:00, 03:30–04:00. Sušicí cyklus se spustí po uplynutí zvoleného času.
2. Teplota +: Vysoká teplota. Stisknutím tohoto tlačítka zvolíte teplotu sušení 60 °C.
3. Teplota -: Nízká teplota. Stisknutím tohoto tlačítka zvolíte teplotu sušení 40 °C.

SUŠÍCÍ PROGRAMY:

1. Program osvěžení sušení: Tento program zvolte pro osvěžení oděvů, které byly uskladněny nebo nevyžadují kompletní cyklus sušení, a odstraní tak pachy a lehké zmačkané části při nízké teplotě. Po výběru tohoto programu se na displeji zobrazí 30 minut. Chcete-li změnit čas, stiskněte a podržte tlačítko a vyberte 35 nebo 40 minut. Tento program funguje pouze při teplotě 28 °C.
2. Program sušení ECO: Zvolte tento program pro větší úsporu energie. Po výběru je výchozí teplota 60 °C a výchozí doba je 4 hodiny a 10 minut.
3. Program sušení spodního prádla: Tento program zvolte pro sušení spodního prádla. Výchozí teplota je 60 °C (Temp +) (Vysoká teplota). Výchozí doba je 2 hodiny a 30 minut. Můžete změnit teplotu na nízkou (Temp -), na displeji se zobrazí 40 °C a doba se změní na 3 hodiny.
4. Program sušení bot: Tento program zvolte pro sušení a/nebo ohřev vnitřku bot, tenisek atd. Výchozí teplota je 60 °C (vysoká teplota). Výchozí doba je 30 minut. Můžete přidat 30 minut na stisknutí, maximálně však 2 hodiny a 30 minut.

DŮLEŽITÉ: Vložte jeden konec příslušenství pro sušení bot do odvzdušňovacího otvoru sušičky a dva výstupy na druhém konci příslušenství zasuňte do bot (jeden do každého páru). Obrázek 6.

1. Program sušení péřového prádla (bundy nebo péřové oděvy): Tento program zvolte pro sušení péřového prádla, jako jsou bundy, kabáty nebo svrchníky. Výchozí teplota je 60 °C (Temp +) (Vysoká teplota). Výchozí doba je 2 hodiny a 40 minut. Můžete změnit teplotu na nízkou (Temp -); na displeji se zobrazí 40 °C a doba se změní na 3 hodiny a 30 minut.

2. Program rychlého sušení 20 minut*: Tento program zvolte pro rychlé sušení malých dávek prádla. Po výběru tohoto programu se na displeji zobrazí 20 minut. Chcete-li změnit čas, stiskněte a podržte tlačitko a vyberte 30–40 minut. Tento program funguje pouze při 60 °C (vysoká teplota).

*Tento program není vhodný pro jemné tkaniny nebo oděvy, které se mohou vlivem tepla srazit.

ČEŠTINA

1. Program sušení bavlny : Tento program zvolte speciálně pro bavlněné oděvy. Výchozí teplota je 60 °C (vysoká teplota). Výchozí doba sušení je 3 hodiny. Můžete změnit teplotu na nízkou (Temp -), na displeji se zobrazí 40 °C a doba sušení se změní na 4 hodiny.

2. Jemný sušicí program (Jemné oděvy)*: Tento program zvolte pro sušení oděvů, které vyžadují zvláštní péči kvůli své křehkosti nebo citlivé tkanině (hedvábí, krajka atd.). Výchozí teplota je 40 °C - nízká teplota (Temp -). Výchozí doba sušení je 2 hodiny. *Buďte obzvláště opatrní u jemného a teplocitlivého oblečení, mohlo by se zdeformovat nebo srazit. Před praním si zkontrolujte štítek s pokyny pro péči o oděv.

3. Displej: zobrazuje zvolený čas a teplotu.

5. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Pokud máte se sušičkou problémy, odpojte napájecí kabel a zkontrolujte spotřebič. Pokud nastane některá z následujících situací, nemusí se jednat o závadu. Před žádostí o opravu to zkontrolujte. Pokud potvrdíte, že se jedná o závadu, obraťte se na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec. Nepokoušejte se spotřebič opravovat sami.

Anomálie Možná	příčina Možné řešení
Sušička se nespustí.	Výpadek proudu.Spínací nebo ochranný prvek deaktivován.Přetížení oblečením.	Kontaktujte svého dodavatele.Zkontrolujte elektrický rozvaděč ve vaší domácnosti.Pokud je prádla příliš mnoho, sušte prádlo v menších dávkách.
Sušička zapá-chá spáleninou.	Ucpaný filtr sání vzduchu.Ucpaný výstup vzduchu nebo výfukový kanál.	Před a po každém použití vyčistěte filtr.Odstraňte všechny překážky.
Oblečení nes-chne.	Přetížení.Filtr je ucpaný, což ovlivňuje proudění vzduchu.Zamotané oblečení.Instalace ve stísněném prostoru.	Sušte prádlo v několika dávkách.Pravidelně čistěte vstupní a výstupní filtry.Zatřepejte a vložte oblečení zpět dovnitř.Nainstalujte sušičku na jiné místo.
Příliš mnoho zmačkaného oblečení.	Přetížení.Oblečení nebylo na konci programu vysvlečeno.Špatně klasifikované obleče-ní.Teplota je příliš vysoká.	Nepřeplňujte sušičku.Ihned po skončení programu vyjměte prádlo.Vyberte nejvhodnější program na základě klasifikace oblečení.Řid’te se pokyny na štítcích oděvů.
Srážení obleče-ní	Nadměrná suchost nebo vysoká teplota	Dodržujte pokyny k údržbě uvedené na štítcích oděvů. Pokud se oblečení snadno sráží, během sušení jej často kontrolujte. Vyjměte oděv, dokud je ještě mírně vlhký, a pověste ho nebo ho rozložte naplocho, aby zcela uschl.
Vzhled koulí žmolků.	To je normální u syntetických vláken, která se nedají žehlit.	Používejte aviváž. Při žehlení nastříkejte fixační prostředek na límce a manžety. Nebo oblečení obratte naruby, abyste snížili tření.

Poznámka:

- Pokud žádná z těchto situací neodpovídá vašemu problému, nepokoušejte se zařízení rozebírat ani opravovat sami. Opravy prováděné nezkušenými osobami mohou vést ke zranění nebo vážným poruchám. Kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec. Opravu musí provést autorizovaný technik a použít pouze originální náhradní díly.

- Vlastní údržba nebo neoprávněná údržba ovlivní bezpečnost používání produktu a uplatňování záručních podmínek.

Chybové kódy

Pokud dojde k anomálii, na obrazovce se zobrazí následující chybové kódy:

Kód Typ chyby Možná příčina	Rešení
E1 Otevřené dveře Dvířka jsou během suši-cího cyklu otevřená		Zavřete dvířka a pokračujte v sušicím cyklu
E2 Přehřátí Teplota bubnu je vyšší než 70 °C		Odpojujte zařízení, dokud teplota nedosáhne optimální provozní hodnoty. Pokud problém přetrvává, kontaktujte prosím oficiální technickou podporu společnos- ti Cecotec.
E3 Vnitřní selhání Porucha teplotního senzoru		Kontaktujte prosím oficiální technickou podporu společnos- ti Cecotec.
E4 Selhání komunikace Porucha vnitřního obvodu nebo zapojení		Kontaktujte prosím oficiální technickou podporu společnos- ti Cecotec.

ČEŠTINA

Pokud se zobrazí jakýkoli jiný chybový kód, který není v tomto seznamu, vypněte sušičku a kontaktujte technickou podporu Cecotec.

Veškeré elektrické opravy tohoto spotřebiče musí být v souladu s místními a/nebo státními zákony. V případě jakýchkoli dotazů a před provedením kterékoli z výše uvedených operací se obraťte na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

Vždy odpojte spotřebič od zdroje napájení.

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Varování: Před prováděním jakéhokoli čištění nebo údržby vždy odpojte napájecí kabel.

Denní údržba

Pro zajištění optimálního výkonu sušičky a prevenci poruch včas čistěte vstupní a výstupní vzduchové filtry a pravidelně čistěte i spotřebič.

Čištění výstupního filtru

Obr. 7

Filtr na vlákna je určen k zachycování vláken, prachu a dalších nečistot uvolňovaných z oblečení během sušení. Díky vícestupňovému filtračnímu systému pomáhá udržovat vnitřek sušičky čistý, zlepšuje účinnost sušení a zabraňuje ucpávání.

Četnost: Měl by se čistit po každém použití. Je důležité pravidelně čistit filtr, aby byl zajištěn optimální výkon sušičky a prodloužena její životnost.

1. Výjmutí filtru: sáhněte do vnitřního válce sušičky, najděte čtyři otvory poblíž středu víka a vyjměte filtr.
2. Čištění žmolků: Sejměte kryt výstupu vzduchu, filtrační vatu a sítový filtr. K čištění použijte měkký kartáč nebo vysavač a dávejte pozor, abyste filtr nepoškodili.
3. Instalace filtru: Po vyčištění umístěte filtrační systém v následujícím pořadí: síťový filtr, filtrační vata a krytka výstupu vzduchu. Vložte filtr do vnitřního válce a zarovnejte konkávní střed masky výstupu vzduchu s konvexní částí válce, abyste zajistili jeho správnou instalaci (obrázek 8).

Poznámka:

Životnost tohoto spotřebního materiálu závisí na jeho používání a podmínkách čištění; měl by být vyměněn, když je ve špatném stavu.

Originální spotřební materiál zaručuje nejvyšší kvalitu a nejlepší výkon.

Filtr sání vzduchu (obr. 9)

1. Vyjmutí filtru: Jemně zatlačte nahoru na vnější střední konec krytu filtru sání vzduchu a vytáhněte jej.
2. Čištění: K odstranění prachu použijte měkký kartáč nebo vysavač. Doporučuje se čištění jednou měsíčně.
3. Opětovná instalace: Po vyčištění filtr vraťte do sušičky.

Čištění sušičky

Nečistoty uvnitř bubnu nebo na vnější straně sušičky očistěte měkkým, vlhkým hadříkem. Pokud se nečistoty obtížně odstraňují, použijte trochu jemného čisticího prostředku a čistý hadřík navlhčený teplou vodou.

VAROVÁNÍ:

• K čištění jakékoli části sušičky (vnitřní ani vnější) nepoužívejte benzen, benzín, alkohol, ředidla, bělidlo, žíraviny, abrazivní, hořlavé kapaliny ani rozpouštědla, protože by se tím zabránilo změně barvy nebo poškození a také by mohlo dojít k riziku požáru nebo výbuchu.
• K čištění ani nanášení na povrch výrobku nepoužívejte tekutý prací prostředek ani chlórové či kyslíkové bělidlo. Nedodržení těchto pokynů může vést ke korozi nebo změně barvy vnějšího nátěru.
• Nestříkejte vodu dovnitř ani vně spotřebiče.
• Pokud se na povrch sušičky vystříkne olej na vaření, je třeba jej okamžitě vyčistit.
• Během čištění nebo údržby sušičky používejte rukavice a/nebo ochranný oděv, abyste předešli zranění.

7. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti výrobku je nutné baterie vyjmout a odvézt na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se měl spotřebitel obrátit

na místní úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů pomůže chránit životní prostředí.

Informace o národních systémech recyklace obalů a jejich označování naleznete na našich webových stránkách.

ČEŠTINA

8. AUTORSKÁ PRÁVA

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL. Všechna práva vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, at už zcela nebo zčásti, reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prénášen ani distribuován žádnými prostředky (elektronickými, mechanickými, kopírováním, nahráváním nebo podobnými) bez předchozího písemného souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL.

9. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ EU O SHODĚ

C€ Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení platných předpisů Evropské unie. Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s požadovanými bezpečnostními a kvalitativními normami. Úplné znění prohlášení EU o shodě naleznete na následující webové adrese: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. PARÇALAR VE BILEŞENLER

Şekil 1