Conga Powerbag 5000 ProStyle - Vysavač CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Conga Powerbag 5000 ProStyle CECOTEC

Bezpečnostní polyny 30

1. Součásti a komponenty 97

2. Před použitím 97

3. Montéz 96

4. Provoz 96

5. Čisténí a údržba 100

6. Rešení problemů 101

7. Recykloce elektrických

a elektron-ckych zařízení 101

1. Autorská práva 102

2. Zjednodušené prohlášení FU o shodě 102

DIZIN

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

- Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem osoby, která je proškolila v bezpečném používání spotřebiče, a rozumí souvisejícím

riziküm.

• Děti by si s přístrojem neměly hrát.
• Čištění a údržbu prováděnou uživatelem by neměly provádět děti bez dozoru.
• VAROVÁNÍ: Tento spotřebič má rotující části, které mohou představovat riziko zachycení. Budte mimořádně opatrní.
• Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí použití a není vhodný pro použití v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelářích.
• Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není viditelně poškozen, zejména kabel, zástrčka a kryt zásuvky. Pokud je kabel poškozen, musí být vyměněn oficiální technickou podporou společnosti Cecotec, aby se předešlo jakémukoli nebezpečí.
• Nepokoušejte se spotřebič opravovat sami. V případě jakýchkoli dotazů se obraťte na oficiální technickou podporu společnosti Čecotec.
• Vypněte spotřebič a odpojte jej od zdroje napájení, pokud jej nebudete delší dobu použivat, před čištěním, před montází nebo demontází součástí a před prováděním údržby. Nenechávejte spotřebič bez dozoru, pokud je připojen k elektrické zásuvce.
• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na štítku spotřebiče a že je zástrčka uzemněná.
• Nepoužívejte spotřebič, pokud upadl nebo pokud vykazuje jakékoli viditelné poškození.
• Nepoužívejte žádné příslušenství, které nebylo doporučeno společností Cecotec, mohlo by dojít k poškození.

• Neumistujte spotřebič do blízkosti zdrojů tepla, hořlavých látek nebo mokrých povrchů, kde by mohl spadnout do vody, ani nedovolte, aby přišel do kontaktu s vodou nebo jinými kapalinami. Nepoužívejte jej venku.

• Nedotýkejte se zástrčky ani žádné aktivní části výrobku mokrýma rukama, abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem.

• Nepoužívejte tento vysavač před instalací prachového sáčku a vzduchového filtru.
• Nepoužívejte přístroj k vysávání tekutin, hořících zápalek, nedopalků cigaret, horkého popela ani na mokrých površích.
• Pokud si všimnete neobvyklého zvuku nebo vyšší než normální teploty, prestaňte spotřebič používat.
• Udržujte výstup vzduchu bez překážek, abyste zabránili ztrátě sacího výkonu.
• Pravidelně kontrolujte sací trubici, aby nebyla ucpaná.
• Při používání spotřebiče v blízkosti schodů budte obzvláště opatrní.
• Neblokujte otvory spotřebiče ani nebráníte proudění vzduchu. Udržujte otvory bez předmětů a nezakrývejte je oděvem ani prsty.
• Chcete-li spotřebič odpojit, táhněte za zástrčku, nikoli za kabel.
• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou jinou část spotřebiče do vody ani jiné kapaliny, ani nevystavujte elektrické spoje vodě. Před dotykem zástrčky nebo zapnutím spotřebiče se ujistěte, že máte zcela suché ruce.
• Netahejte spotřebič za kabel. Nepoužívejte kabel jako rukoječ. Nenechte kabel zachytit mezi dveřmi a rámem a nenatahujte jej přes ostré hrany nebo rohy. Nepřehazujte výrobek přes napájecí kabel. Udržujte kabel mimo dosah zdrojů tepla.
• Nesbírejte tvrdé nebo ostré předměty, jako je sklo, šrouby nebo mince, ani žhavé uhlíky, cigarety, zápalky ani žádné jiné horké, kouřící nebo hořící předměty.
• Nepoužívejte výrobek, pokud filtry nejsou správně nasazeny.

• Před zapojením nebo odpojením vysavače vypněte všechny ovládací prvky.

• Tento produkt je vhodný pro tvrdé podlahy v interiéru, včetně voskovaných, kamenných, pryžových, mramorových, žulových, terazzových, masivních dřevěných, kompozitních a bambusových podlah, a také pro různé hladké podlahové povrchy, jako jsou zrcadlové a porcelánové dlaždice. Pokud se produkt používá na nerovném povrchu, nemusí dosáhnout optimálního výkonu.

• Nepoužívejte spotřebič k žádnému jinému účelu, než k tomu, který je popsán v tomto návodu.
• Nepoužívejte vysavač na domácí zvířata ani jiná zvířata.
• VAROVÁNÍ: Pokud jsou sací otvory na výrobku, hadici nebo teleskopické trubce ucpané, vypněte vysavač a před dalším použitím výrobku odstraňte blokující předmět.
• Před spuštěním spotřebiče se ujistěte, že jste odstranili všechny velké nebo ostré předměty, které by mohly poškodit vysavač a hadici.
• VAROVÁNÍ: Při navíjení kabelu držte zástrčku, abyste předešli poškození.

GÜVENLIK TALIMATLARI

1. Hadice
2. Tlačitko pro uvolnění hadice
3. Kovová teleskopická trubice
4. Posuvné tlačítko
5. Štětec
6. Pedál pro výměnu kartáčů
7. Sací uzávěr
8. Tlačitko víka příslušenství
9. Tlačitko pro previjení kabelu
10. Tlačitko napájení

Poznámka:

Obrázky v této příručce jsou schematické a nemusí přesně odpovídat obrázku na produktu.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je dodáván v obalu, který jej chrání během přepravy. Vyjměte spotřebič z krabice. Originální krabici a další obalové materiálty uložte na bezpečné místo, abyste zabránili poškození spotřebič v případě hery budoucí přepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se že jste všechny položky růdně recyklovalí.
• Ujistěte se, že všechny díly a komponenty jsou součásti dodávky a v dobrém stavu. Pokud některé chybí nebo jsou ve špatném stavu, okamžitě kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

Obsah krabice:

• Vysavač s nádobou
• Rohový doplněk
• Doplněk knábytku
• Teleskopická trubice
• Tento návod k obsluze
• Neodstraňujte sériové číslo z produktu, aby było možné vaše zařízení v případě potřeby pomoci řádně dohledat.

ČEŠTINA ČEŠTINA

3. MONTÁŽ

Před montáží nebo demontáží příslušenství nezapomeňte odpojit napájecí kabel ze zásuvky.

1. Přípojte konec hadice k vysavači. Zarovnejte stranu s tlačítkem na konci hadice se sacím zámkem a zatlačte, dokud neuslyšite cvaknutí, které signalizuje zajištění. (Chrete-li hadici vyjmout, jednoduše stiskněte uvolňovací tlačítko na hadici.) Obr. 2
2. Nasadte hadici na kovovou teleskopickou trušku. Vložte hadici do kovové teleskopické trubky a pevně ji zatlačte, aby nedošlo k úniku vzduchu. Obr. 3
3. Nainstalujte podlahový kartáč s kovovou teleskopickou trubkou, zarovnejte kovovou teleskopickou trubku s kartáčem a pevně přitlačte abyste zabránili úniku vzduchu, který by mohl ovlivnit účinnost čistění. Obr. 4
4. Upravte délku kovové teleskopické trubice. Stiskněte tlačítko na kovové teleskopické trubici pro nastavení délky trubice. Obr. 5
5. Sešląpnutím nožního pedálu na kartáči můžete změnit režim kartáče, vysunout štětiny kartáče pro člštění tvrdých podlah nebo je zasunout pro člštění keberců.

Obrázek 6

A. Koberec

B. Patro

1. Pokud je odpor při tlačení přiliš velký, můžete posunutím posuvného tlačítka uvolnit odvzdušňovací ventil a snížit odpor při tlačení.

Obrázek 7

1. Posuvné tlačitko

2. Odvzdušňovací ventil

3. Nástavce použivejte k čištění štěrbin nebo rohů; kulatá kartáčová hlavice je určena k čištění povrchů matrací, polštářů, záclon a dalších doplňků. Obr. B

4. PROVOZ

Používání vysavače

Jakmile je veškeré příslušenství na svém místě, můžete odpojit napájecí kabel, zapojit jej do zásuvky a zapnout vysavač.

Žlutá značka na napájecím kabelu označuje ideální dělku kabelu. Netahejte napájecí kabel za červenou značku.

1. Odpojte napájecí kabel. Držte hlavní jednotku jednou rukou a druhou rukou uchopte napájecí kabel a vytáhněte (ej) na požadovanou délku, poté zapojte zástrčku do elektrické zásuvky. Obr. 9
2. Zapněte vysavač. Stisknutím tlačitka napájení na levé straně vysavač zapněte. Obr. 10
3. Upravte sací výkon. Klepnutím na indikátor rychlosti na panelu můžete zvolit různé rychlosti, pčíslované od 1 do 5, které označují nejnížší po nejvyšší.
   Poznámka: Když je stroj plný prášku, poslední ikona bude blikat červeně.

Obrázek 11

A. Rychlost 1

B. Bychlost 7

C. Rychlost 3

D. Rychlast 4

E. Bychlost 5

F. Indikátor plného zásobníku na prach

1. Vypněte vysavač. Stisknutím tlačítka napájení na levé straně vysavač ukončite.
2. Hadicovou sestavu lze připojit k zadní části hlavní jednotky. Konec hadice zarovnejte s otvorem pro výstup vzduchu na zadní straně stroje a zatlačte konec hadice dovnití, dokud neuslyšite „cvaknutí”, které signalizuje, že je zajištěna. Obr. 12
   Poznámka: Hadici lze použít k ofoukání prachu před vysáváním.
3. Chcete-li jej vyjmout, jednoduše stiskněte uvolňovaci tlačítko na hadici a vytáhněte jej
4. Navířte napájecí kabel. Nojprve odpolje zástrčku ze zásuvky. Pokračujte v stisknutí tlačitko pro navíjení kabelu na pravé straně tělu, abyste napájecí kabel navinuli. Pokud nechcete napájecí kabel zcela navinout, uvolněte tlačitko pro navíjení kabelu, jakmile se navine na požadovanou dělku.

Vyprázdnění prachového sáčku

Poznámka: Vyjměte prachový sáček a vyčistěte jej, když kontrolka plného zásobníku na prachu na hlavní jednotce bliká červeně, což znamená, že je prachový sáček plný.

1. Vyjměte prachový sáček. Stiskněte tlačítko zámku předního krytu a zvedněte celý přední kryt, dokud neuslyšite „cvaknutí“, které signalizuje, že sestava předního krytu dosáhla určené polohy. Obr. 13
2. Otevřete přední kryt a vyjměte prachový sáček. Prachový sáček je nejlepší čistit po každém použití, což optimalizuje jeho životnost. Obr. 14
3. Při opětovné instalaci prachového sáčku otevřete přední kryt a vložte prachový sáček podle šipek. Po vložení prachového sáčku zavřete přední kryt, dokud neuslyšite „cvaknutí”, které signalizuje, že je přední kryt zavřený. Obr. 15

ČEŠTINA ČEŠTINA

Úložný prostor pro příslušenství

1. Stiskněte tlačitko krytu příslušenství na předním krytu pro otevření krytu příhrádky na příslušenství. Obr. 16
2. Chcete U vyměnit příslušenství, jednoduše stiskněte kryt příhrádky na příslušenství, dokud neuslyšite „cvaknutí”, které signalzuje, že je kryt příslušenství správně zavřený. Obr. 17

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Přemistování a skladování vysavače

1. Přemistování vysavače: Na vysavači je rukojet. Tuto rukojet použijte k jeho přemistování. Obr. 18
2. Uskladnění vysavače. Postavte vysavač do svislé polohy a zasuňte teleskopickou trubici. Vložte podlahový kartáč do otvoru na spodní straně těla vysavače. Obr. 19

Čištění prachového sáčku a dalších filtrů

Před prováděním údržby nebo čistění vysavače vžoy vypněte napájení a ujistěte se, že je zástrčka odpojena od elektrické zásuvky.

Čištění prachového sáčku

1. Vyjměte prachový sáček, vytáhněte proužek pro odvod prachu na zadní straně sáčku a vysypte prach uvnitř. Sáček je pratelný, ale před opětovným vložením do spotřebiče musí být zcela suchý. Obr. 20
2. Vyjměte vatovou sestavu z filtru sání vzduchu stroje a vytáhněte černou vatovou vrstvu z filtru pro vyčistění nebo výměnu. Obr. 21

Čištění HEPA filtru

1. Chcete-li sejmout kryt HEPA filtru výstupu vzduchu, stiskněte dvě tlačitka na spodní straně krytu těla vysavače, poté jej vytáhněte a vyjměte HEPA filtr pro vyčistění. Obr. 22 Poznámke: Pokud byl HEPA filtr omyt pod tekoucí vodou, ujistěte se. Že je před opětvovnou instalaci zcela suchý.
2. Cheete -li znovu nainstalovat sestavu HEPA filtru v opačném pořadí, zasuňte kryt HEPA filtru, dokud nezapadne na místo.

Upozornění:

- Filtrační houba se při použivání usazuje v prachu. To je normalní a neovlivňuje to výkon filtrační vatu. Pokud nadměrné množství prachu na filtrační houbičce způsobí, že sací výkon nedosáhne 100 %, doporučuje se filtrační vatu vyjmout. umístit ji mimo dosah zdrojů

ohně nebo předmětů s vysokou teplotou a nechat II před opětovným vložením do vysavače zcela vyschnout. Tento postup by se měl provádět každých čest měsíců nebo když se sací výkon výrazně sníží.
- Vysavač je vybaven vnitřním polistným ventilem, který zabraňuje provozu jednotky s nadměrné vysokým podtlakem. Pokud podtlak přilůš stoupne, polistný ventli se otevře, aby se tlak sníži, a tím se zabránilo poškození motoru.

Dúležitá upozornění:

• Sací otvor musi být neustále volný. Jakékoli zablokování může způsobit přehřátí motoru a potenciálné jeho poškození.

• Všechny filtry by měly být pravidelně kontrolovány, zda nejsou poškozené. Pokud je filtr poškozený, musí být okamžitě vyměněn. Před kontrolou filtrů vždy odpojte vysavač od zdroje napájení.

• ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém Možná příčina Možné řešení
Vysavač se nezapne. Zástrčka není zapojena. Zapojte zástrčku do elektrické zásuvky.
Ztráta sání. Plný prachový sáček nebo ucpané filtry.	Vyprázdněte prachový sáček a vyčistěte nebo vyměňte filtry.
Neobvyklé zvuky.	Odpání trubice nebo kartáče. Odstraňte ucpání z trubice nebo kartáče.
Přehřátí motoru	Saci vstup je ucpaný Odstraňte veškeré překážky ze sacího otvoru.
Nepříjemný zápach.	Znečištěný prachový sáček nebo znečištěné filtry. Vyčistěte nebo vyměňte prachový sáček a filtry.
Kontrolka bliká červeně.	Plný prachový sáček. Vyprázdněte nebo vyměňte prachový sáček.

7. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie ulvidovány odděleně od domovního odpacu. Po skončení životnosti výrobku je nutné baterie vyjmout a odvězl je na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických

a elektronických zařízení a/nebo baterií by se spotřebitelé měll obrátit na své místní úřady. Dodržování výše uvedených pokynů pomůže chránit životní prostředí.

Informace o národnich systémech recyklace obalů a jejich označování naleznete na našich webových stránkách.

8. AUTORSKÁ PRÁVA

Práva duševního vlastníctví k textům v této příručce patří spelečnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL. Všechna práva vynrazena. Obsah této publikace nesmí byt, at už zcela nebo zčásti, reprodukován, ukládán do vyhledávaocho systému, přenášen ani distribuován žálnými prostředky (elektronickými, mechanickými, kopirováním, nahráváním nebo podobnými) bez předchozího souhlasu spelečnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL.

9. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ EU O SHODĚ

Společnost Cecotec Innovaciones timto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení předpisů platných v Evropské unli. Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v soulacu s požadovanými bezpečnostními a kvalitativními normami. Úplné znění prohlášení EU o shodé nateznete na následující webové adrese: https://cecotec.es/es/information/