Seety 2 - Kočárek CHICCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Seety 2 CHICCO

• UPOZORNĚNÍ: Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
• UPOZORNĚNÍ: Před použitím si ověřte, že jsou všechny zajišťovací prvky zaklesnuty.
• UPOZORNĚNÍ: Při skládání a rozkládání tohoto výrobku zajistěte, aby dítě nebylo v kočárku ani poblíž a nemohlo dojít k poranění dítěte.
• UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek není hračka. Nedovolte dítěti, aby si s tímto výrobkem hrálo.
• UPOZORNĚNÍ: Vždy používejte zádržný systém.
• Použití mezinožního pásu dítěte a bezpečnostních pásů je nezbytné pro zajištění bezpečnosti dítěte Bezpečnostní pásy vždy používejte současně s mezinožním pásem.
• UPOZORNĚNÍ: Před použitím zkontrolujte, zda jsou připevňovací zařízení lůžka nebo sedačky nebo

autosedačky správně zaklesnuta.

- UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek není vhodný pro běhání nebo jízdu na bruslích.

- UPOZORNĚNÍ: Kočárek je určen pro děti do 22 kg hmotnosti a do věku 4 let, podle toho, která okolnost nastane dříve.

- Kočárek se sedačkou obrácenou proti směru jízdy je homologován do nosnosti 15 kg.

- Kočárek se sedačkou umístěnou ve směru jízdy je homologován do nosnosti 22 kg.

• Pro novorozence a kojence přibližně do 6 měsíců věku musí být opěrka zad vždy úplně sklopen.

- Na kočarek CHICCO SEETY lze upevňovat pouze autosedačky CHICCO KORY / CHICCO FIRST-SEAT RECLINE nebo prěnosná korbička CHICCO SEETY.

- S přenosnou korbičkou nainstalovanou na kočárku: UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek je v konfiguraci korbičky vhodný pro dítě, které ještě není schopné samostatně sedět, neumí se otáčet nebo se přitáhnout a opřít se o ruce a kolena. Maximální hmotnost dítěte: 9 kg.

- UPOZORNĚNÍ: Nepřidávejte další matrace na horní část matrace dodané nebo doporučené výrobcem.

- Při usazování nebo vyjmutí dítěte musí být brzdy vždy zajištěné.

- Kočárek zabrzděte při každém za- stavení.

- Nikdy se nevzdalujte od kočárku, pokud stojí na svahu a je v něm usazeno dítě, a to ani tehdy, když je kočárek zabrzděn.

• Nepřetěžujte košík. Maximální

hmotnost nákladu 3 kg.

- Jakékoli závaží na rukojeti a/nebo na opěrce zad a/nebo na stranách kočárku může ohrozit stabilitu kočárku.

• V případě, že máte na madle při-pevněnou přepravní tašku, nezatě-žujte ji více než 2 kg.

- Nevozte najednou více než jedno dítě.

- Ke kočárku nepřipevňujte příslušenství, náhradní díly či součásti, které nejsou dodávány nebo schváleny výrobcem.

- Výrobek nepoužívejte, pokud některá jeho část je poškozená, roztržená nebo chybí.

- Autosedačka nainstalovaná na kočárku nenahrazuje kolébku nebo postýlku. Pokud dítě potřebuje spát, mělo by být umístěno do dětského vaku, kolébky nebo postýlky.

- Před montáží prověřte, zda výrobek nebo některá jeho součást nebyla během přepravy poškozena. Pokud ano, výrobek nesmí být používán a musí být uložen mimo dosah dětí.

- Při nastavování kočárku se ujistěte, že se jeho pohyblivé části nemohou dostat do kontaktu s tělem dítěte.

- Ubezpečte se, že osoby používající kočárek jsou dobře obeznámeny s přesným způsobem jeho použití.

- Tento výrobek musí být používán výhradně dospělou osobou.

- I Výrobek musí být sestaven výhradně dospělou osobou.

- Abyste zamezili riziku uškrcení, nikdy nedávejte dítěti na hraní ani do jeho blízkosti předměty opatřené šňůrami.

• S kočárkem nejezděte po normal-

ních ani po jezdících schodech: mohli byste nad ním nečekaně ztratit kontrolu.

• Zvýšenou pozornost věnujte nájezdu na schod nebo chodník, stejně jako sjezdu z nich.
• Pokud kočárek stál dlouho na slunci, počkejte, dokud nevychladne, a teprve poté do něj dítě uložte. Dlouhodobé vystavení slunečním paprskům může způsobit změnu barev materiálů a látek.
• Zabraňte kontaktu kočárku s mořskou vodou, jež může způsobit rezivění.
• Nepoužívejte kočárek na pláži.
• Pokud kočárek nepoužíváte, ucho-vávejte jej mimo dosah dětí.

DOPORUČENÉ ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Tento výrobek vyžaduje pravidelnou údržbu. Čištění a údržba musí být prováděna výhradně dospělou osobou.

ČIŠTĚNÍ

Kočárek není odnímatelný, textilní části čistěte vlhkým hadříkem a jemným saponátem. Částečně odnímatelná je pouze boudička, dávejte pozor, abyste nezlomili a neohnuli plastové součásti uvnitř. Níže jsou uvedeny jednotlivé sym-boly praní a jejich význam:

Perte v ruce ve studené vodě (POUZE LÁTKU BOUDIČKY).

Nebělte

Nesušte v sušičce

Nežehlete

Nečistěte za sucha chemicky

Plastové části pravidelně čistěte vlhkým hadříkem, nepoužívejte ředidla nebo abrazivní prostředky. Pokud se kovové části dostanou do styku s vodou, osušte je, abyste zabránili jejich zrezivění.

ÚDRŽBA

Pravidelně kontrolujte stupeň opotřebení koleček a odstraňujte z nich prach a písek. Žkontrolujte, zda plastové díly nejsou znečištěny prachem, nečistotami a pískem. Zamezíte tak tření, které by mohlo ohrozit správnou funkčnost kočárku. Kočárek uchovávejte na suchém místě. V případě potřeby promažte pohyblivé části silikonovým olejem.

SEZNAM ČÁSTÍ

Před sestavováním výrobku se ujistěte, že máte k dispozici všechny součásti tohoto modelu. Pokud některé díly chybí, kontaktujte zákaznický servis Customer Service Chicco. K montáži výrobku není potřeba žádné nářadí. K sestavení výrobku musíte mít k dispozici následující díly:

• Rám
• Sedačka s textilním potahem
• Bouda
• Ochranné madlo
- Sada Comfort (ramenní popruhy a mezinožní pás)
- Košík na drobné předměty
- Plástěnka
• 2 zadní kolečka
• 2 přední kola

Důležitá poznámka: obrázky a pokyny uvedené v tomto návodu se vztahují k určitému modelu kočárku;

PRVNÍ SESTAVENÍ KOČÁRKU

UPOZORNĚNÍ: Při provádění tohoto úkonu dbejte, aby bylo vaše dítě nebo i jiné děti v bezpečné vzdálenosti. Dbejte, aby se pohyblivé části kočárku nedostaly do kontaktu s tělem dítěte.

1. Kočárek se dodává zavřený. Otevřete uzavírací hák (obr. 1); poté uchopte rukojeť a přední trubku a otáčejte, dokud neuslyšíte zacvaknutí, které indikuje úplné rozložení. Chcete-li rukojeť rozevřít, stiskněte středové tlačitko umístěné na rukojeti a nastavte ji do požadované výšky (obr. 1A).
2. Nasadte prední kolo do příslušného otvoru rámu, dokud neuslyšite zajištovací cvaknutí (obr. 2). Stejný úkon provedte i u druhého predního kolečka.
3. K připevnění zadních kol, zasuňte čep kola do otvoru v trubce zadní nohy (obr. 3). Provedťe tento úkon i u druhého kolečka.

UPOZORNĚNÍ: Předtím, než začnete kočárek používat, přesvědčte se, že jsou kolečka dobře připevněna ke konstrukci, a to jejich zatažením směrem ven.

1. Za účelem odebrání předních kol je nutné zatlačit špičatým předmětem do příslušného otvoru nacházejícího se v přední části rámu (obr. 4) Za účelem odebrání zadních kol stiskněte stejným způsobem uvolňovací tlačítko, které je označené vedle zadních kol (obr. 4A).

BEZPEČNOSTNÍ PÁSY

1. Kočárek je vybaven již nainstalovaným pětibodovým bezpečnostním pásem, který se skládá ze dvou ramenních popruhů s příslušnými nastavovacími oky, dvou břišních pásů a jednoho mezinožního pásu s přezkou.

Na opěrce zad se nacházejí dva páry otvorů pro nastavení výšky ramenních popruhů podle velikosti dítěte (obr. 5).

UPOZORNĚNÍ: Při použití u dětí od narození do přibližně 6 měsíců věku musí být ramenní popruhy provlečeny oky nacházejícími se v nejnižší výšce (obr. 5A); v případě potřeby je nutné zkrátit délku pásů tak, aby odpovídaly postavě dítěte.

UPOZORNĚNÍ: Aby se pásy přizpůsobily postavě dítěte, je možné použít ramenní popruhy. Nejdříve je protáhněte dvěma oky pro nastavení (obr. 5).

Po umístění dítěte do kočárku upevněte popruhy tak, že nejprve protáhnete oba vidlicové prvky (obr. 5B č. 1) oky ramenních popruhů. Poté zasuňte vidlicové prvky (obr. 5B č. 1) do obou částí bederního pásu (obr. 5B č. 2) a dále tyto zasuňte do bočních částí kruhové přezky mezinožního pásu (obr. 5B č. 3); upravte délku pásů tak, aby přiléhaly k ramenům a pasu dítěte.

K odepnutí břišního pásu stiskněte prostřední tlačítko přezky mezinožního pásu (obr. 5B č. 3);

UPOZORNĚNÍ: Pro zajištění bezpečnosti dítěte je nezbytné vždy používat současně mezinožní pás, břišní pás a ramenní popruhy.

SADA COMFORT

1. Sada Comfort zahrnuje dva ramenní popruhy a jeden polstrovaný mezinožní pás (obr. 6).

Navlečte pásy ramenních popruhů do polstrování a zasuňte kruhovou přezku do polstrovaného mezinožního pásu.

OCHRANNÉ MADLO

1. Sedačka je vybavena ochranným madlem. Chcete-li připojit madlo, je nutné ho zasunout do uložení poblíž kloubového spoje (obr. 7). Abyste se ujistili, že je madlo správně připojené, zatáhněte za ně směrem k sobě. Pro vytažení ochranného madla stiskněte dvě vnější tlačítka (obr. 7A) a vytáhněte madlo z uložení. Madlo lze použít jak v pozici směrem do ulice, tak i směrem k mamince.

UPOZORNĚNÍ: Dítě vždy zajistěte bezpečnostními pásy. Madlo NENÍ dětské zádržné zařízení.

UPOZORNĚNÍ: Nikdy kočárek nezvedejte za ochranné madlo, pokud v něm dítě sedí.

INSTALACE SEDAČKY DO KOČÁRKU

1. Pro nainstalování sedátka kočárku na rám je třeba ho zasunout do příslušných plastových usazení, dokud neuslyšite zacvaknutí značící zajištění (obr. 8).

Pro snazší upevnění sedátka ke kočárku jsou po stranách sedátka umístěny vodicí drážky, které indikují jeho správné zarovnání. Sedačku je možné nainstalovat jak v pozici směrem do ulice (obr. 8A), tak v pozici směrem k rodičům (obr. 8A).

UPOZORNĚNÍ: zatažením za sedačku směrem nahoru se před jejím použitím ujistěte, zda je správně připevněna.

Za účelem uvolnění sedátka stiskněte současně tlačítka nacházející se na kloubových spojích sedátka a zatáhněte směrem nahoru (obr. 8B).

UPOZORNĚNÍ: Upevnění/uvolnění sedačky je nutné provádět, když se dítě nenachází uvnitř sedačky.

NASTAVENÍ ZÁDOVÉ OPĚRKY

Opěrku zad lze nastavit do několika různých poloh. Sklon opěrky zad je nastavitelný pomocí popruhu.

1. Pro snížení opěrky zad je třeba použít zadní nastavovací systém, a to tahem páčky směrem dolů (obr. 9), čímž do-sáhnete požadovaného sklonu opěrky.

Naopak, pokud chcete opěrku zad zvednout, je nutné za-táhnout za pás (obr. 9A) až k dosažení požadované polohy.

UPOZORNĚNÍ: Hmotnost dítěte může ztížit vykonání výše uvedených úkonů.

ÚPRAVA OPĚRKY NOHOU

1. Opěrku nohou lze nastavit do dvou různých poloh. Pro její nastavení stiskněte současně dvě postranní tlačítka vedle opěrky nohou (obr. 10).

BOUDA

1. Kočárek je vybaven sluneční stříškou a ochranou proti

větru nastavitelnou do několika poloh.

Přejete-li si boudičku upravit, zatáhněte a/nebo zatlačte za její střed (Obr. 11). Po zvednutí textilní chlopně v zadní části měkké boudičky je možné se dostat do síťované části, aby bylo možné dítě pozorovat.

ZADNÍ BRZDA

1. Zadní brzda působí současně na obě zadní kola kočárku. Pro aktivaci systému brzdy zatlačte páčku směrem dolů (obr. 12). Chcete-li brzdu vyřadit, zatlačte na ni směrem nahoru (obr. 12A).

UPOZORNĚNÍ: Vždy, když se zastavíte, použijte brzdu. Nikdy se nevzdalujte od kočárku, pokud stojí na svahu a je v něm usazeno dítě, i když jsou kola zabrzděna.

UPOZORNĚNÍ: Když použijete spojenou brzdu zadních kol, vždy si ověřte, zda jsou zabrzděna obě zadní kolečka.

OTOČNÁ KOLEČKA

Kočárek je vybaven předními kolečky, která mohou být bud volně otočná, nebo zajištěná. Doporučujeme používat zajištěná kolečka na nerovném terénu. Volně otočná kolečka jsou doporučena pro zlepšení manipulace s kočárkem na rovném terénu.

1. Aby se přední kola otáčela, stiskněte směrem dolů páku, která se nachází na zadní straně sestavy kol (obr. 13). Pro zajištění ji zatlačte směrem nahoru a zasuňte do příslušného usazení (obr. 13A).

ÚPRAVA RUKOJETI

Kočárek je vybaven rukojetí, jejíž výšku lze upravit podle potřeby uživatele.

1. Od nejnižšího nastavení lze rukojeť nastavit do tří různých poloh stisknutím uvolňovacího tlačítka umístěného uprostřed rukojeti (obr. 14).

UPOZORNĚNÍ: Po přemístění rukojeti z jedné polohy do druhé zkontrolujte, zda se automatické blokovací zařízení správně zajistilo.

SLOŽENÍ KOČÁRKU

UPOZORNĚNÍ: Při provádění tohoto úkonu dbejte, aby bylo vaše dítě nebo i jiné děti v bezpečné vzdálenosti. Dbejte, aby se pohyblivé části kočárku nedostaly do kontaktu s tělem dítěte.

UPOZORNĚNÍ: Dříve než začnete kočárek skládat, je nutné košík vyprázdnit.

1. Kočárek lze složit se sedátkem i bez něj (v obou konfiguracích použití: čelem k rodiči / po směru jízdy).

Zavřete boudu, zvedněte páku na horním okraji opěrky zad (obr. 15) a zatlačte opěrku zad dopředu, dokud nedosáhne pozice úplného složení. Poté stiskněte středové tlačítko na rukojeti a zatlačte dopředu, aby se konstrukce složila a kočárek se zavřel (obr. 15A).

At už je kočárek v jakékoli konfiguraci (po směru jízdy, nebo směrem k rodičům), postup jeho rozložení je stejný. Odjistěte zajišťovací páku umístěnou na boku kočárku (obr. 1), uchopte rukojeť a přední trubku a otáčejte s ní, dokud neuslyšite cvaknutí úplného otevření. Chcete-li rukojeť uvést do uživatelské polohy, stiskněte středové tlačítko na rukoje-ti a nastavte ji na základě vaší výšky (obr. 1A). Nakonec otoč-te sedačku směrem nahoru do požadované polohy použití. Kočárek je vybaven praktickým madlem pro snadnější pře-nášení.

NÁNOŽNÍK

1. Tento prvek je k dispozici a je použitelný pouze v případě, že jste si zakoupili také kompatibilní dětský vak (korbička CHICCO SEETY).

Přikrývka korbičky slouží jako nánožník při konfiguraci kočárku.

Chcete-li nasadit nánožník, vložte opěrku nohou do pouzdra nánožníku (obr. 16) a připevněte knoflíky ke gumičkám na boku sedačky. (obr. 16 A).

PLÁŠTĚNKA

1. Kočárek je vybaven plástěnkou.

Pro instalaci položte plástěnku na boudičku a poté ji připevněte ke spodní části předních trubek. (obr. 17).

Pokud je pláštěnka mokrá, nechte ji po použití volně uschnout. Poté ji složte a uložte. Pláštěnku je možné použít jak v pozici po směru jízdy, tak v poloze směrem k sobě.

UPOZORNĚNÍ: Pláštěnka se nesmí používat na kočárku s odinstalovanou boudou, neboť by mohla zapříčinit udušení dítěte. Pokud máte na kočárku připevněnou pláštěnku, nikdy nenechávejte kočárek na slunci, pokud v něm sedí dítě. Hrozí nebezpečí úžehu!

ODSTROJENÍ – ODSTRANĚNÍ BOUDY

1. Pokud by bylo třeba stáhnout potah za účelem jeho vyprání, postupujte následovně:

– Chcete-li boudu sejmout, rozepněte zip, kterým je bouda připevněna k textilii opěrky zad (obr. 18).

- Poté zatáhněte za plastovou páčku směrem dovnitř a vytáhněte trubku z plastového kloubového spoje (obr. 18A). Zopakujte úkon i na druhé straně.

– Nyní lze trubku vyjmout z látky boudy (obr. 18B). Při praní dávejte pozor na přítomnost plastových součástí, které se mohou deformovat.

Chcete-li boudu znovu nasadit a navléknout potah, provedte úkony v opačném pořadí.

UPOZORNĚNÍ: Tento úkon je při připevňování stříšky nutno provést na obou stranách kočárku. Zkontrolujte, zda je bouda dobře připevněna.

POUŽITÍ AUTOSEDAČKY

1. Ke kočárku CHICCO SEETY mohou být připevněny pouze autosedačky CHICCO KORY a CHICCO FIRST-SEAT RECLINE.

19.1 Chcete-li nainstalovat autosedačku CHICCO KORY / CHICCO FIRST-SEAT RECLINE, vyjměte autosedačku nebo prěnosný dětský vak a zasuňte boční spojky do plastových otvorů na kočárku, dokud neuslyšite cvaknutí udávající, že je autosedačka připevněna (obr. 19).

UPOZORNĚNÍ: Autosedačka musí být namontována výhradně čelem k rodiči.

19.2 Chcete-li autosedačku CHICCO KORY / CHICCO FIRST-SEAT RECLINE vyjmout, stiskněte tlačítka pod rukojetí na obou stranách (obr. 19A) a vytáhněte autosedačku směrem nahoru pomocí rukojeti v pře-pravní poloze (ve svislé poloze).

POUŽITÍ DĚTSKÉHO VAKU

1. Ke kočárku CHICCO SEETY lze připojit dětský vak CHICCO SEETY.

Pokyny k instalaci a odinstalování dětského vaku naleznete v návodu k dětskému vaku CHICCO SEETY.

UPOZORNĚNÍ: Před použitím kočárku v kombinaci s dět-

ským vakem se vždy ujistěte, že je upínací systém komponentů správně zajištěn jeho povytáhnutím směrem nahoru.

UPOZORNĚNÍ: Dětský vak musí být připevněný k rámu výhradně v poloze směrem k rodiči.

ZÁRUKA

Výrobek má záruku na jakýkoli nedostatek v souladu běžných podmínek použití a v souladu s Návodem k použití. Záruka se nevztahuje na škody vzniklé v důsledku nesprávného použití, opotřebení nebo nahodilých událostí. Dobu trvání záruky na vady týkající se výrobku upravují konkrétní předpisy uplatňované v zemi, kde byl výrobek zakoupen.