DT70620 - Nůžky DEWALT - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DT70620 DEWALT

Čeština (překlad originálního návodu) 55

Zvolili jste si nářadí značky DEWALT Léta zkušeností, důkladný vývoj výrobků a inovace vytvořily ze společnosti DEWALT jednoho z nejspolehlivějších partnerů pro uživatele profesionálního elektrického nářadí.

Prohlášení o shodě - EC SMĚRNICE PRO STROJNÍ ZAŘÍZENÍ

STŘÍHACÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ DT70620

DEWALTtímto prohlašuje, že tyto popisované výrobky splňují požadavky následujících norem: 2006/42/EC, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-8:2009

Další informace vám poskytne zástupce společnosti DEWALTna následující adrese nebo na adresách, které jsou uvedeny na zadní straně tohoto návodu.

Níže podepsaná osoba je odpovědná za sestavení technických údajů a provádí toto prohlášení v zastoupení společnosti DEWALT.

Dr. Bergel

Markus Rompel

Ředitel technického vývoje DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11, D-65510, Idstein, Germany 25.09.2015

OVÁNÍ: Z důvodu vlastní

bezpečnosti si před použitím jakéhokoli příslušenství přečtěte návod k obsluze nářadí. Nebudou-li splněny tyto požadavky, může dojít k zranění osob a k vážnému poškození nářadí a jeho příslušenství. Při opravách tohoto nářadí používejte pouze shodné náhradní díly.

ÁNÍ! Prostudujte si všechny bezpečnostní výstrahy a pokyny. Nedodržení uvedených varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a vážnému zranění.

VEŠKERÁ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ A POKYNY USCHOVEJTE PRO PŘÍPADNÉ DALŠÍ POUŽITÍ

Doplňkové bezpečnostní pokyny pro nůžky na plech

- Před použitím příslušenství se ujistěte, zda jsou nůžky na plech řádně upevněny na nářadí.

- Není-li nářadí používáno nebo při jeho uložení zajistěte z důvodu zabránění neúmyslného použití spouštěcí spínač v poloze vypnuto.

- Před použitím se ujistěte, zda je nářadí nastaveno pro chod vpřed (ve směru pohybu hodinových ručiček).

- Při pracovních operacích, u kterých by mohlo dojít ke kontaktu pracovního nástroje se skrytými elektrickými vodiči, držte elektrické nářadí vždy za izolované rukojeti. Při kontaktu pracovního příslušenství s „živým“ vodičem způsobí neizolované kovové části nářadí obsluze úraz elektrickým proudem.

- NEDRŽTE příslušenství pro stříhání plechu jako primární rukojeť.

- NEPOUŽÍVEJTE tyto nůžky na plech s jakýmkoli jiným příslušenstvím.

- NIKDY nepřibližujte žádnou část vašeho těla do blízkosti nožů nůžek. Mohlo by dojít k vážnému úrazu.

- Udržujte ruce v bezpečné vzdálenosti od stříhaného místa. Chvilka nepozornosti při práci s elektrickým nářadím může vést k vážnému úrazu.

- VŽDY používejte pracovní rukavice, budeteli manipulovat s ocelovými plechy. Hrany a okraje plechů jsou ostré a mohou způsobit vážná zranění.

- Stříhaný materiál vždy pevně upněte, abyste zabránili jeho pohybu během stříhání.

- Nože nůžek nejsou vyměnitelné. NEPROVÁDĚJTE broušení nožů nůžek.

- Stríhejte materiál se specifikovanou nebo menší tloušt'kou. Maximální tloušt'ka stríhaného materiálu je 1,3 mm.

ČEŠTINA

• VŽDY spust'te nářadí dříve, než dojde k jeho kontaktu s materiálem, který bude stříhán.
• Je-li to možné, stříhejte materiál tak, aby se odstřižené kousky stáčely doleva. Tento směr zajistí pohyb odstřižených kousků směrem dolů a od vás.
• Při práci vždy používejte pracovní rukavice, abyste mohly odtáhnout odstřížené kousky směrem od vás. Tímto způsobem také zvýšite rychlost stříhání ocelových plechů.
• Používejte nůžky v kolmém směru. Bude-li nářadí v obrácené poloze, kovové odstřížky se mohou stáčet k vám.
• Vždy používejte bezpečnou pracovní obuv, abyste si chránili chodidla před poraněním způsobeným ostrými odstňžky kovu na podlaze.
• Dbejte na to, aby byly řádně utaženy všechny šrouby (upínací šrouby). Provádějte pravidelnou kontrolu, zda nedošlo k uvolnění.
• Dávejte pozor na koncové části, které mohou po odstřížení spadnout. Kontakt s ostrou hranou může způsobit zranění.

RNĚNÍ: Není-li nářadí používáno, při odkládání postavte nářadí na stabilní povrch tak, aby nemohlo dojít k jeho pádu. Některá nářadí s velkou baterii budou stát na baterii ve svislé poloze, ale může dojít k jejich snadnému převrhnutí.

Obsah balení

Balení obsahuje:

1 příslušenství pro střihání plechu
1 návod k obsluze
- Zkontrolujte, zda během přepravy nedošlo k poškození nářadí, jeho částí nebo příslušenství.
- Před zahájením práce věnujte dostatek času pečlivému prostudování a pochopení tohoto návodu.

VAROVÁNÍ: Nikdy neprovádějte žádné úpravy nářadí ani jeho součástí. Mohlo by dojít k jeho poškození nebo k zranění.

A. Výstupní hřídel
B. Držák zpevňujícího ramena

C. Upínací šroub
D. Patka zpevňujícího ramena
E. Otvor pro šroub
F. Seřizovací šroub otočné hlavy
G. Nože nůžek
H. Seřizovací šroub nožů

POUŽITÍ VÝROBKU

Vaše příslušenství DT70620 pro stříhání plechu je určeno pro použití s určitými typy akumulátorových rázových utahováků a vrtaček/šroubováků DEWALT, viz odstavec Vhodné pro. Tyto nůžky na plech jsou určeny pro stříhání materiálů s tloušťkou 1,3 mm, jako jsou ocelové plechy, vlnité plechy, potrubí, šindele, drátěné ploty, obklady, dráty, plasty, lepenky a některé odolné pryže.

NEPOUŽÍVEJTE toto příslušenství ve vlhkém prostředí nebo na místech s výskytem hořlavých kapalin nebo plynů.

ZABRAŇTE dětem, aby se s tímto nářadím dostaly do kontaktu. Používají-li toto nářadí nezkušené osoby, musí být zajištěn odborný dozor.

- Tento výrobek není určen k použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud těmto osobám nebyl stanoven dohled, nebo pokud jim nebyly poskytnuty instrukce týkající se použití výrobku osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. Děti nesmí být nikdy ponechány s tímto nářadím bez dohledu.

VHODNÉ PRO

DEWALT – DCD785, DCD790, DCF885, DCF895, DCD995, DCD985, DCF826, DC825, DC827, DCF886.

SESTAVENÍ A SEŘÍZENÍ

ÁNÍ: Z důvodu snížení rizika způsobení vážného zranění před prováděním jakéhokoli seřízení nebo před montáží a demontáží příslušenství nebo přídavných zařízení nářadí vždy vypněte a vyjměte z něj baterii. Náhodné spuštění může způsobit úraz.

Sestavení nůžek (obr. 1)

1. Zasuňte výstupní hřídel ( A) koncové části nůžek do přední části rázového šroubováku/vrtačky. Utáhněte řádně sklíčidlo rázového šroubováku/vrtačky.

2. Otočte držák zpevňujícího ramena (B) směrem k pryžového tvarovaného krytu na základně rázového šroubováku/vrtačky a provedte řádné zajištění držáku zpevňujícího ramena na určeném místě.

3. Utáhněte upínací šroub (C), aby došlo k zajištění příslušenství na určeném místě.

POZNÁMKA: Patka zpevňujícího ramena (D) bude zajištěna na určeném místě na pryžovém tvarovaném krytu nebo na plastové části a nesmí se uvolnit.

POZNÁMKA: Používáte-li rázový šroubovák/vrtačku bez pryžového tvarovaného krytu základny, umístěte držák zpevňujícího ramena na plastovou část a provedte řádné zajištění.

POZNÁMKA: Používáte-li modely D EWALT DC825 nebo DC827, srovnejte pružně uložené šrouby s otvorem pro šroub (E).

Utáhnutí nožů (obr. 1)

Chcete-li nastavit vzdálenost nožů nůžek (G) podle vašich požadavků, otáčejte seřizovacím šroubem (H) pomocí plochého šroubováku.

Povolte seřizovací šroub otočné hlavy (F) a otočte hlavu do požadované polohy. Před použitím nářadí provedte utažení tohoto šroubu.

VAROVÁNÍ: Z důvodu snížení rizika vážného zranění VŽDY používejte správný úchop nářadí, jako na uvedeném obrázku.

VAROVÁNÍ: Z důvodu snížení rizika vážného zranění držte nářadí VŽDY bezpečně a očekávejte nenadálé reakce.

Správný úchop nářadí vyžaduje, abyste měli jednu ruku na hlavní rukojeti (l) a druhou ruku na materiálu, abyste zajistili bezpečné stříhání.

ÚDRŽBA

Vaše elektrické nářadí DEWALTbylo zkonstruováno tak, aby pracovalo co nejdéle s minimálními nároky na údržbu. Řádná péče o nářadí a jeho pravidelné čištění vám zajistí jeho bezproblémový chod.

Čištění

VAROVÁNÍ: K čištění nekovových součástí nářadí nikdy nepoužívejte rozpouštědla nebo jiné agresivní látky. Tyto chemikálie mohou oslabit materiály použité v těchto částech. Používejte pouze hadřík navlhčený v mýdlovém roztoku. Nikdy nedovolte, aby se do nářadí dostala jakákoli kapalina. Nikdy neponořujte žádnou část nářadí do kapaliny.

Ochrana životního prostředí

Třídte odpad. Výrobky a baterie označené tímto symbolem nesmí být likvidovány v běžném domácím odpadu.

Výrobky a a baterie obsahují materiály, které mohou být obnoveny nebo recyklovány, což snižuje poptávku po surovinách. Provádějte prosím recyklaci elektrických výrobků a baterií podle místních platných předpisů. Další informace naleznete na adrese www.2helpU.com.

NOŽNICOVÝ NÁSTAVEC DT70620

Blahoželáme!

VAROVANIE: Aby ste znížili riziko vážneho fyzického zranenia, VŽDY držte bezpečne a predvídajte nečakanú reakciu.