DT70620 - Ножици DEWALT - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ DT70620 DEWALT

Български (в превод от оригиналните инструкции) 42

Вие избрахте инструмент на DEWALT Дългогодишният опит, задълбоченото разработване на продуктите, както и иновативния подход, правят DEWALTедин от най-надеждните партньори на потребителите на профессионални електроинструменти.

Декларация за съответствие с изискванията на ЕС ДИРЕКТИВА ЗА МАШИНИТЕ

ПРИСТАВКА ЗА РЯЗАНЕ DT70620

DEWALTдекларира, че продуктите описани под "технически данни" са в съответствие с: 2006/42/EC, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-8:2009

За повече информация, моля, свържете с DEWALTна следния адрес или се обърнете към задната страна на ръководството.

Долуподписаният е отговорен за компилацията на техническия файл и прави тази декларация от името на DEWALT

J. Bergel

Markus Rompel

УПРЕЖДЕНИЕ: За ваша собствена безопасност, прочетете инструкциите в ръководството на електроинструмента, преди да използвате някой аксесоар. Ако тези предупреждения не се спазват, това може да доведе до нараняване и сериозни повреди в инструмента и аксесоара. Когато сервизирате този инструмент,

използвайте само идентични резервни части.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочетете есички предупреждения и инструкции за безопасност.

Неспазването на предупрежденията и указанията, може да доведе до токов удар, пожар и/или тежки травми.

СЪХРАНЕТЕ ВСИЧКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНСТРУКЦИИ ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА

Допълнителни специални инструкции за безопасност за инструменти за рязане

• Преди употреба се уверете, че приставката за рязане в правилно прикачена към инструмента.
• За да избегнете нежелано действие, заключете прекъсвача в позиция Изкл., когато не използвате инструмента или когато е прибран за съхранение.
• Уверете се, че електроинструментът е настроен в посока „напред“ (по посока на часовниковата стрелка) преди употреба.
• Дръжте електроинструментите за изолираните повърхности при извършване на работа, при която приспособлението за рязане може да засегне скрито окабеляване.
  Прерязването на „жив“ кабел ще зареди с ток металлите части на електроинструмента, в резултат на което оператора може да получи токов удар.
• НЕ дръжте приставката за рязане като основна повърхност за захващане.
• HE използвайте инструмента за рязане с никакъв друг аксесоар или приставка.
• НИКОГА не дръжте част от тялото си в близост до остриетата. Може да се стигне до сериозни наранявания.

• Дръжте ръцете си извън зоната на рязане. Един миг разсеяност при работа с електроинструмент може да доведе до сериозни наранявания.

• ВИНАГИ носете ръкавици, когато работите с листов метал. Остриетата са остри и може да причинят сериозно нараняване.

• Фиксирайте стабилно парчето метал, което трябва да бъде срязано , за да избегнете движение по време на срязване.
• Остриетата не се сменят. НЕ заточвайте остриетата.
• Режете материал при или под номиналния капацитет. Макс. дебелина, на която трябва да се реже е 1,3 мм.
• ВИНАГИ пускайте инструмента преди да захванете материала, който трябва да се нареже.
• Ако е възможно, срежете материала, така че стружките да са отляво. Тази посока ще отведе стружките надолу и ще ги премахне, за да не представляват опасност.
• Винаги носете ръкавици, за да почиствате стружките от себе си по време на работа. Това ще ви помогне също така да режете по-бързо материала.
• Използвайте инструмента за рязане нагоре. Ако инструментът е надолу, метални стружки може да полетят към вас.
• Винаги носете предпазни обувки, за да защитите краката си от остри метални частици по пода.
• Поддържайте всички винтове (винтове с крилчати глави) стегнати. Проверявайте периодично за разхлабване.
• Пазете се от крайни парчета, които могат да паднат след отрязване. Контакт с остри ръбове може да доведе до нараняване.

ВНИМАНИЕ: Когато не го

използвате, поставете инструмента на едната му страна на стабилна повърхност, където няма да представлява опасност от препъване и падане. Някои инструменти с големи батерийни пакети могат да стоят изправени на батерийния пакет, но могат да бъдат лесно съборени.

Съдържание на пакета

Съдържанието на пакета включва:

1 Приставка за рязане

1 Ръководство с инструкции

• Проверете за евентуална повреда на инструмента, частите или аксесоарите, която може да възникне по време на транспортиране.
• Вземете си време и изцяло прочетете с разбиране ръководството преди започване на работа.

Описание (Фиг. [Fig.] 1)

ПРЕЖДЕНИЕ: Никога не променяйте инструмента или неговите части. Това може да доведе до лични наранявания и щети.

A. Дръжка
В. Скоба за фиксиране на рамото
С. Бутон
D. Стойка на опората на рамото
Е. Гнездо за винт
F. Копче за регулиране на шарнирната глава
G. Ножове
Н. Регулиращ винт на ножа

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Вашата приставка за рязане DT70620 е проектирана за употреба с определени безжични ударни и пробивни машини на DEWALT, вж. раздел Съгласуване. Приставката за рязане е проектирана за рязане на 1,3 мм листов метал, гофриран метал, тръби, табели, телена ограда, облицовки, тел, пластмаса, картон и гума.

НЕ използвайте в мокри условия или в среда на запалителни течности или газове.

НЕ допускайте деца в близост до инструмента. Необходим е надзор, когато този инструмент се използва от неопитен оператор.

- Този продукт не е предназначен за употреба от хора (включително деца) с намалени физически, сензорни или умствени възможности, или с липса на знания, освен ако не са под наблюдение или не са били инструктирани относно употребата на устройството от човек,

отговорен за тяхната безопасност. Никога не оставяйте сами деца с този продукт.

СЪОТВЕТСТВИЕ

DEWALT – DCD785, DCD790, DCF885, DCF895, DCD995, DCD985, DCF826, DC825, DC827, DCF886.

да намалите риска от сериозно лично нараняване, изключете инструмента от електрическата мрежа преди да регулирате или сваляте/ поставяте представки или аксесоари. Едно нежелано включване може да задейства инструмента и да предизвика наранявания.

Сглобяване на инструмента за рязане (Фиг. 1)

1. Вкарайте края на дръжката (А) в отвора на ударно-пробивната машина. Затегнете патронните на ударно-пробивната машина.
2. Завъртете скобата за фиксиране на рамото (В) към гумената част в основата на ударно-пробивния инструмент и заключете скобата за фиксиране на рамото на място.
3. Затегнете копчето (С) за закрепване на приставката за рязане на мястото й.

ЗАБЕЛЕЖКА: Стойката на опората на рамото (D) ще се заключи на място върху гумената или пластмасовата част и не трябва да се издърпва.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако използвате ударно-пробивни инструменти без гумена част върху основата, поставете стойката на опората на рамото върху пластмасата и заключете.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако използвате D EWALT DC825 или DC827 поставете пружинни винтове с гнездо за винт (E).

Затягане на ножовете (Фиг. 1)

Завъртете регулиращия винт на ножа (Н) с отвертка за регулиране на разстоянието между ножовете (G), доколкото е необходимо.

Регулиране на шарнирната глава (Фиг. 1)

Освободете копчето за регулиране на шарнирната глава (F) и завъртете главата до желаната позиция. Затегнете копчето за фиксиране преди употреба.

Правилна позиция на ръцете (Фиг. 2)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да

намалите риска от сериозно нараняване, ВИНАГИизползвайте правилната позиция на ръцете, както е показано.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да

намалите риска от сериозно лично нараняване, ВИНАГИдръжте здраво в готовност за внезапна реакция.

Правилната позиция на ръцете изисква едната ръка да е на основната дръжка (I), а другата да е върху материала за гарантиране на безопасно рязане.

ПОДДРЪЖКА

Вашият електроинструмент на DEWALT е създаден за продължителна и дългосрочна работа с минимална поддръжка.

Продължителната и задоволителна работа зависи от правилната грижа за инструмента и от редовното му почистване.

Почистване

ПРАДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не

използвайте разтворители или други химикали за почистване на неметалните части на инструмента. Тези химикали могат да влошат качеството на материалите, използвани за тези части. Използвайте намокрена с вода и мек сапун кърпа. Никога не допускайте влизането на течности в инструмента; никога не потапяйте в течност която и да е част на инструмента.

Защита на околната среда

Разделно събиране. Продукти и батерии обозначени с този символ не трябва да бъдат изхвърляни с обикновените битови отпадъци.

Продукти и батерии съдържат материали, които могат да бъдат преработени или рециклирани за намаляване на търсенето на суровини. Моля, рециклирайте електрически продукти и батерии според местните разпоредби. Допълнителна информация е на разположение на www.2helpU.com.

PRZYSTAWKA NOŻYCOWA DT70620

Gratulacje!