Andris Elite - Kotel Ariston Thermo - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Andris Elite Ariston Thermo

1. Pečlive si prečtěte pokyny a upozorněné v títo príručce, neboť obsahuť duležité informace o bezpečnosti instalace, použitá udržby. Tato príručka predstavuje nedílnou a podstatnou součast vyrobku. Musí spotřebic vždy doprovázet, a to i v prípadě prodeje jinému majiteli nebo uživateli a/nebo v prípadě presunu na jiné misto.
2. Společnost vyrobce nenese odpovednost za prípadné škody na osobách, zviřatech a věcech vyplývající z nevhodného, chybného nebo nerozumného použití āv dúslédku nedodrženi pokynů uvedenych v tomto navodu.
3. Tento elektricky zasobnikovy ohřivač vody je určen pro domácí použitá je vyslovné zkonstruován pro ohřev studené vody (vstupujić do vyrobku) pro použití TUV. Jakékoli jiné použiti vyrobku se považuje za nesprávné, a tedy potenciálné nebezpečné. Vyrobce odmitá jakoukoli odpovednost vyplývajćí z nesprávného používani vyrobku a/ nebo z jeho používani pro jiné účely, než jsou uvedeny v príslušné mámavodu k použití.
4. Instalaci a udrzbu zařizení musí zajistovat odborne kvalifikovaný personal v souladu s pokyny v príslušnych odstavcích. Používejte pouze originální nahradné díly. Nedodrženi vyse uvedeného muže ohrozit bezpečnost a způsobit propadnutí uvedeného muže ohrozit bezpečnost a způsobit propadnutí odpovednosti vyrobce.
5. Současti baleni (spony, plastové pytle, pružná fólie atd.) se nesmí po-nechávat v dosahu detí, nebot pro né predstavují riziko.
6. Spotbrebic nesmi používat osoby mladší 3 let, osoby se snizenymi fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez potbrebnych zkušeností a znalosti, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny o bezpečném používání spotbrebiece a o rizicích, ktera s nim souviseji. NEDOVOLTE detem, aby si se spotbrebicem hrály. Děti ve věku od 3 do 8 let mohou obsluhovat pouzevodovníkohoutek pripojený ke spotbrebieci. Čištěné a udržbu spotbrebiece nesmi provadět deti bez dozoru uživatele.
7. Je zakázano dotýkat se spotřebie, mate-li holé nohy nebo vlhké Časti těla.
8. Pred použitím zařizení a po zásahu provedeni bežné ā mimořádné udržby je vchodné naplinit zásobník spotřebručevodou a následné pro-

vest postup upneho vypusteni,aby se odstanily pripadne zbytkovenecistoty.

1. Pokud je spotřebic vybaven elektrickým napajecím kabelem, v pripaDé jeho vyměny je nutno se obratit na autorizované středisko pomoci nebo kvalifikovaný odborny personal.
2. Prívodní vodovodní trubku je třeba ke spotřebiči prípojit pomoci pojistného ventilu v souladu s národními normami. Pro státy, které prevy zaly normu EN 1487, musí mit bezpečnostní jegnotka maximální tlak 0,7 MPa a minimálnéjen kohoutek, zpětný ventil, pojistnéventil, zařizení na prěrušeni prívodu vody.
3. Zařizení na ochranu proti nadměrnému tlaku (pojistné ventil nebo Jednotka) nesmí byt porušováno a je třeba jej pravidelné zapínat za učelem kontroly, zda není zablokované, āc za učelem odstraněné usaZenin vodniho kamene.
4. Kapání ze zařizení na ochranu proti nadměrnému tlaku je ve fázi ohřivání vody normální. Z tohoto důvodu je třeba prípojit vypust, která je nicméné vždy otevřena do atmosfériy, pomoci drenážního potrubi nainstalovaného pod sklonem směrem dolů a na miste, kde nahroží zamrzányí.
5. Spotbrebič, který se nebude delsí dobu používat, je třeba vypustit a odpojit od elektrické sítě,Pokud má zústat na místě, kde muže docházet k zamrzání.
6. Teplá voda o teploté présahujíci teplotu 50^ dodávaná do kohoutkú, mûze zpúsobit okamžité vázné popálényi Či smrt v dusledku popálénin. Děti, tělesné postižné osoby a starí osoby jsou tomuto riziku vystaveny intenszivnéji. Proto doporučujeme použít termostacky směšovaci ventil, který je nutno našroubovat na vystupné vodovodné potrubí spotřebiće označné Červeným hrdlem.
7. Do styku se spotbrebičem nesmi prijit a/ani se v jeho blízkosti nesmí vyskytovatŽádné hořlavépredměty.
8. Pod spotřebičem nestůjte ani sem neinstalujte Žádný predmět, který by například mohla poškodit prípadné unikajćí voda.

FUNKCE OCHRANY PROTI LEGIONELLE

Legionella je druh bakterie ve tvaru tycinky, ktera je prirozene pritomna ve vsech pramenitych vodach. "Legionarstkacchoroba" spociva ve specialnim druhu zapalu plic zpusobenem inhalaci vodni pary, ktera obsahuje prave uvedenou bakterii. Z tohoto pohledu je treba zabrinit dlouhodobe stagnaci vody obsazene v bojleru, ktery by mel byt pouzit nebo vyprazdnen nejmene v tydennich intervalech.

Evropska norma CEN/TR 16355 poskytuje pokyny ohledné spravnych postupu, ktere je tbreba prijmout pro zabranych proliferace legionelly v pitnych vodach. V priadé existence jeste prisnejsich mistrich norem je nezbytná aplikace těchto postupu. Tento elektronický ohrivac vody používa automatický systemd bezinfekce vody, ktery je ve vychozím nastavení povolen. Tento systém se spustí pri kaźdem zapnutí ohrivace vody, v kaźdem pripadé kaźdych 30 dni, címž se teplota vody zvysí na 65^ .

Upozorneni: Zatimco zaízeni provádi cyklus tepelné bezinfekce, vysoká teplova vody můze zpúsobit vznik popálenin. Věnujte proto pozornost teploťe vody prěd koupeli nebo sprchovámím.

TECHNICKE CHARAKTERISTIKY

Technické charakteristiky najdete na identifikacinim stitku (etiketa umistěné v blízkosti privodniho a vystupniho vodovodniho potrubí).

TABULKA 1 - INFORMACE O VÍROBKA
Škála výrobku	10 15 30
Hmotnost kg	6,6 7,4 12,8
Instalace	Nad umyvadlo Pod umyvadlo Nad umyvadlo Pod umyvadlo Nad umyvadlo
Model	Viz identificačné štítek
Qelec kWh	2,548 3,131 2,263 3,130 2,842
Qelec, week, smart kWh	9,930 11,272 10,199 11,486 12,106
Qelec, week, kWh	11,436 14,999 11,878 15,829 15,979
Terhelési profil	XXS	XXS		S
Lwa	15 dB
nwa	38,4%	36,6%	37,6%	39,2%
Objem I	10	15		30
Použité rádiové frekvenčné pásmo 2,4 GHz – Maximálné intenzita vysilaného signálu < 20 dBm

Energetické udaje v tabulce a dalsi udaje uvedene na karté vyrobku (Přiloha A, ktera tvori nedílnou součast teto príručky) jsou definovány v souladu se Směrnicemi EU 812/2013 a 814/2013.

Vyrobky bez štitku a príslusné karty pro poustavy ohrivani vody se solarnim zařizením upravene nařizením 812/2013 nejsou určeny pro vytrořeni těchto poustav.

Zařízení je vybaveno funkci Smart, která umozhnuje prizpúsobit spotřebu uživatelským profilím.

Pri spravném použiti se zarizení vyznacuje denen spotřebour rovnajíce se hodnotě „Qelec (Q _elek, týd, Smart)“, která je nižsí než ekvivalentné výrobek bez funkce Smart.

Udaje uvedene na energetickem stitku se vztahuji na svisle nainstalovany vyrobek.

Toto zařizení je ve shoděs mezinárodními normami elektrické bezpečnosti IEC 60335-1; IEC 60335-2-21.

Príslušné označeni ES (CE) na zařizení potvrzije jeho shodu s nizé uvedenymi směrniciemi Evropského spolecenství, jejichž základní požadavky zařizení splůuje:

• LVD Low Voltage Directive: EN 60335-1, EN 60335-2-21, EN 60529, EN 62233, EN 50106.
• EMC Electro-Magnetic Compatibility: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3.
• RED. ETSI 301489-1, ETSI 301489-17
• RoHS directive: EN 63000..
• ErP Energy related Products: EN 50440.

Tento vyrobek je ve shode's naízením REACH.

NORMY PRO INSTALLACI (PRO OSOBU PROVÁDEJÍCÍ INSTALACI)

Tento vyrobek, s vyjimkou vodorovnych modelu (tabulka 1), je zařizení, které musí byt kvúli správné chinnosti nainstalováno do svislé polohy. Po ukončeni jeho instalace a prěd jakýmkoli jeho naplěním vodou a zapnutím jeho elektrického napájení použijte nastroj (napr. vodováhu) na kontrolu správného uvedení do svislé montážné polohy

Zařazení slouží k ohřevu vody na teplotu nizsí, než je teplota varu. Musí byt pripojeno do Rozvodu teplé užitkové vody (TUV), navrženého na základě jeho vlastnosti a kapacity.

Pridpriopojenim zafrzeni je tbreba:

• Zkontrolovat, zda vlastnosti (vycházejte z identifikacniho štítku) uspokojuji potřeby zákazníka;
• zkontrolovat, zda instalace odpopóda třidé ochrany IP (ochrana proti vniku kapalin) zařizení v souladu s platnými normami;
• si preciést informace uvedené na štítku obalu a na štítku s technickymi udaji.

Toto zařazení bylo navrženo pro instalaci vyhradné uvnitř mistrostí v souladu s platnými prédpísy a dále v souladu s nasledujicimi upozorněni mi týkajćími se pritomnosti:

• Vlhkosti: neinstalujte zařizení v uzavřených (nevětraných) a vlhkých mistristostech.
• Mrazu: neinstalujte zaizení v prostředích s pravděpodobnám snizením teplot na kritickou hranici, spojeným s rizikem tvorby ledu.
• Slunečnich paprsku: nevystavujte zařizení prímemu učinku slunečnich paprsku, a to ani za pritomnosti skleněnych tabuli.
• Prachu/vyparu/plynu: neinstalujte zaizeni v pritomnosti mimoradne agresivnich prostredi, jako jsou kyselé vypary, prac nebo prostre dinasycené plyny.
• Elektrickych výboju: neinstalujte zařizení a nezapojute jej prímo do elektrického rozvodu, ktery není chráněn proti napětovém výkyvům.

V pripadé stén realizoványch z cihel nebo drevoánych blokú, prokladú s omezenou statikou nebo vseobecné v pripadé zdénych stén, které se liši od uvedenych, je tbrea pristoupit k prdebězné staticé kontrole opěrného systému. Hácky k uchycení na stenu musí byt takóve, aby unesly trikrát vyssí hmotnost, než je hmotnost ohřivače plného vody. Doporučuje se použítí háčkú o prümérunejméne 12 mm.

Doporučuje se nainstalovat zařizení co nejblíže k odběrnám mistrúm, aby se omezil tepelný rozptyl podél potrubí. Mistné normy mohou upravovat omezení instalace zařizení v koupelnách. V takovém pripadě dodržujte minimáláni vzdálenosti predepsané platnymi prédpisy.

Aby bylo moźne provadět Jednotlivé operace udrzby pohodněji, je třeba vyhradit volné prostor minimálne 50 centimétrů kolem hlavice pro pristup k elektrickým součástem.

PRIPOJENI K ROZVODU VODY

Pripojte vstup a vystup ohrivace vody k trabkam nebo spojkam, ktere jsou krome provozniho tlaku odolne i vuči teplotě vody; tato teplota muže bežné dosáhnout a také prekročit 90 °C. Nedoporucuje se proto použiti materiálu, které nejsou odolné vúči uvedenym teplotám. Zařizení nesmi pracovat s vodou, ktera se vyznacuje tvrdostí nizsí než 12 °F. U vody s mimořadné vysokou tvrdosti (větsi než 25 °F) se doporučuje použít vchodné kalibrovaný a monitorovaný zmečcovač; pri jeho použít by zbytková tvrdost neměla klesnout pod 15 °F. Príšroubujte k trabce zařizení pro prívod vody, označené objímkou modré barvy, spojku ve tvaru „T".

Na uvedenou spojku zaśroubujte z jederne strany ventil pro vypoustěni ohrivace vody (obr. 1, poz. B), ktery lze ovladat pouze s použitím náradí, a z druhé strany prětlakové zařizení (obr. 1, poz. A).

Bezpečnostní jejednotka v souladu s evropskou normou en 1487

V některych zemích se muže vyžadovat použiti spefickych hydraulickych bezpečnostnich zařizení v souladu s mistroni zákony; povinností kvalifikovaného instalatéra pověrěného instalaci vyrobku je posoudit vchodnost použitého bezpečnostního zařizení.

Mezi bezpečnostní zařizení a samotné ohřivač vody je zakázano umistovat jakékoliv prepínaci zařizení (ventily, kohouty atd.). Vystup vypusti zařizení je třeba pripojit k vypoustěcímu potrubí s prùměrem minímalné stejnám jak je prüměr pripojení spotřebiece, pomoci nálevky umozhujíci minimálné vzdusnou vzdalenost 20 mm s možnosti zrakové kontroly. Pomoci pružné hadice pripojte vstup bezpečnostní jednotky k Rozvodnému potrubí studenté vody. V pripadě potřeby použijte kohoutek ((D obr.1).

Je-li vypoustéci kohout otevren, je navic tbreka k vystupu (C obr. 1) pripojit vypoustéci hadici.

Pri sroubovani bezpecnostni Jednotky ho neutahujte až na koncovou zarázku, abyste jej nepoškodili. Blíži-li se tlak v systému tlaku, pro jaký je kalibrován ventil, bude nutné použít zarizení pro snizeni tlaku, a to v dostatečné vzdálenosti od zarizení. Aby se zabrnilo pripadnému poskození smůsovacích Jednotek (kohouty Či sprcha), je nutné z trubek vypustit jakékoli nečistoty.

PRIPOJENI S,OTEVRENYM VYPOUSTENIM

Pro tento typ instalace se vyžaduje použití vchodněch sekci kohoutků a provest zapojeni dle nákresu na schématu na obr. 2. V pripadě tohoto šeşné můze ohřivač vody fungovat pod jakýmkoliv tlakem Rozvodu a na vystupním potrubí, které zajistuje odvizdušnéí a nesmí se tedy zapojovat Žádný typ kohoutku.

ELEKTRICKÉ PRIPOJENI

bezpečnostnímì normami, zda je vhodné z hlediska maximalího príkonu ohřivače vody (viz identifikacné stítek) a zda je průž evočć u pro elektrické zapojeni vhodné a v souladu s platnými normami. Vyrobce spotřebačě něnes opovědnost za prípadné škody zpúsoběne neuzemnéím spotřebačě nebo abnormánlí elektrickou energiú.

Zajistute napajeci kabel na ochrannem viku prostrednictvim prisluanse kabelove prichytky dodavanve ramci standardniho prisluosenstvi. Pouziti rozdvojek, prodlužovacek ci adaptru je prisne zakazano.

Použitrozdvojek, prodlužovacek Či adaptérů je prísně zakázáno. Je prísně zakázáno používat pro učely uzemnévi vodovodni trabky Či trabky topnych nebo plynovych rozvodů. Je-li zařizení dodANO s privodním elektrickým kabelem, který by bylo následné potřeba vyměnit, použijte kabel se stejnámimi parametry (typ H05VV-F 3x1,5 mm², 8,5 mm v prúmeru).

bylo následné potřeba vyměnit, použijte kabel se stejnými parametry (typ H05VV-F 3x1,5 mm2, 8,5 mm v průměru). Napajeci kabel (typ H05VV-F 3x1,5 mm2, průměr 8,5 mm) je třeba zavěst do príslušného otvoru (F, obr. 3), který se nacházi v zadníčasti prístroje a protáhnout ho, dokud nedosáhne svorky termostatu (M, obr. 6).

K odpojeni spotbrebcie od siete je treba pouzit dvoupolohovy prepinac odpovidajici platnym naroedin m pravnim predpisum (otvor kontaktu minimalne 3 mm, v idealnim pripady vyaveny pojistikami).

Zařizení musí byt povině uzemnéno a zemnicí kabel (který musí byt Žlutozelené barvy a musí byt delí než fározé vodíče) je třeba upevnít ke svorce v blízkosti symból (G, obr. 6). Pred uvedením zařizení do Činností zkontrolujte, zda sǐfové napěti odpovídá jmenovité hodnotě zařizení uvedené na štítku technickymi udaji. Když zařizení není vybaveno napajecím kabelem, způsob instalace musí byt zvolen z následujicích možnych:

• zapojeni do pevné sîte pomoci pevné trubky (pokud není spotřebic vybaven svorkou kabelu), použijte kabel s minimálím prùměrem 3x1,5 mm²;

• pomoci pruzneho kabelu (typ H05VV-F 3x1,5 mm², 8,5 mm v prüméru),Pokud je zařízení vybaveno svorkou na kabel.

Vyzkoušení a zapnutí spotřebieč

Pred zapnutim spotbreicpe provedte jeho naplneni vodou z vodovodniho radu.

Toto plněni se provádi otevřením centránlího kohoutku domácího rozvodu a rozvodu teplé vody, dokud z nádrže nevyjde všechen vzduch. Vizuálné zkontrolujte, zda nedocházi k unikům vody u patky, kterou pripadné mírně pritáhněte, bude-li to nutn. Přepínačem do zařizení privedte proud.

UDRZBA (PRO KVALIFIKOVANY PERSONAL)

Vsechny zakroky aukony udrzby musi provadet opravnény personal (ktery splnju peozadavky vyzadované normami platnymi pro danou oblast).

Driye, nez pozadate o zasah Servisni sluzby z duvodu pravdepodobneho vyskytu poruchy, zkontrolujte, zd vypadek cinnosti nevznikl v dusledku jinych priicin, jako napriklad nasliedkem dochasneho preruoseni dodavky vody nebo elektricke energia.

UPOZORNÉNÍM: PRÉD PROVEDENÍM JAKÉHOKOLI UKONU ODPOJTE ZARIZENÍ OD ELEKTRICKÉ SITÉ.

VYPRAZDNENI ZARIZENI

Kdyz ma zairenizustap nepouzivano v mistnosti vystavené mrazu, je nezbytné jej vyprazdnit.

V priadé potreby vyprázdněte zařizení nizé uvedeným zpùsobem:

• odpojte zařizení od elektrické sítě;
• zavřete ušekový ventil, je-li nainstalován (obl. 1, poz. D); v opacné prípadě zavřete hlavní ušekový ventil rozvodu domácnosti;
• otevrete ventil teplé vody (umyvadla nebo vany v koupelne);
• otevreteventil (obr.1,poz.B).

MOZNÁ VYMÉNA SOUÇASTI

Po odstraněni kaloty Ize provest zásah do elektrické cásti.

Pro zásah do elektronického termostatu (T Obr. 6) je třeba odpojit napajeci kabel (C Obr. 6) a malý kabel (Y Obr. 6) ovládacího panelu. Vytáhněte jej tedy z mista a davejte pritom pozor, abyste prilis neohnuli nosnou tyc snímaců (K Obr. 6).

K vymene elektronické desky (W Obr. 6) odpoje kabel (Y Obr. 6) a vysroubujte srouby.

Během fáze opakované montáze dávejte pozor, aby poloha component odpovídala jejich pùvodnímu umistěné. Aby bylo možné provest zásah na odporu nebo anode, je třeba spotřebicnejdríve vyprázdnit. Vysroubujte 4 šroubú (A obr. 4) a sejměte prírubu. K prírube je pripojen rezistora anoda. Během fáze zpětné montáze dávejte pozor, aby byla zachována pùvodní poloha túsné príruby, termostatu a rezistoru. Po každé demontáži se doporučuje provest výménu tésné príruby (obl. 5, poz. Z).

Používejte výhradné originální nahradní díly od autorizovaněch středisek pomoci vyrobce.

PRAVIDELNÁ UDRŽBA

Chcete-li zajistit dobry vykon pristroje, je vchodne provest ovdapneni odporu (R obr. 5) jegnou za dvar roky (v pritomnosti vody s vysokou tvrdosti by cetnost operace mela byt zvyšena).

Pokud nechcete používat kapaliny vchodné pro tento učel (v takovém pripadé si pečlive prěctěte bezpečnostní karty prostředku na odstraněné vodniho kamene), operaci lze prověst odškrábaním vapenatych usazenin, prěcemž je třeba dávat pozor, abyste neposkodili ochrannou vrstvu odporu.

Horčíkovou anodu (N obr. 5) je třeba vyměnovat každé dva roky, v opacné mřpipadě propadá záruka. V připadě používani agresivnich vod nebo vod bohatych na chló se doporučuje každorocní kontrola anody. Pro vyjmuti anody Rozmontujte topné teleso a vysroubujte je z podpěrného držák.

POKNY PRO UŽIVATELE

V PRIPADE MODELU S UZIVATELSKYM ROZHRANIM ZOBRAZENYM NA OBRAZKU(obr.7)

Pro zapnutí spotřebie stisknéte tlacítko ON/OFF “ö” po dobu alespon{jné sekundy.

Při prvnín nastavení se produkt nastávi na teplotu 70^

Požadovanou teplotu nastavte v Rozmezi od 40^ do 80^ , stisknutim tlacitka "SET".

Po 3 sekundách bez akce bude nastavená hodnota potvrzena a uložena. Během fáze ohřevu budou souvisle svítit LED (40°C -> 80°C) kontrolky odpovídající dosažené teplote vody; následující LED kontrolky budou postupné blikat až po nastavenou teplotu. Pokud teplota klesne, napřiklad v dusledku odběru vody, ohřev se znovu automaticicky aktivuje a LED kontrolky mezi poslední svítící a LED kontrolkou odpovídající nastavené teplote budou znovu postupné blikat. V pripadě prerùséní napájení nebo pri vypnutí vyrobku použitím tlacitka ON/OFF “ú”, zústane v paměti uložena poslední nastavená teplota. Během fáze ohřevu se muže vyskytnout mirné hluk, který je způsiben ohřevem vody.

OCHRANA PROTI ZAMRZNUTI

Funkce ochrany proti zamrznuti predstavuje automatickou ochranu spotbrebeic, ay se zabrnilo poskozenim zpusobenym velmi nizkymi teplotami pod 5^ , v priade, ze dojde k vypnuti spotbrebiev chladnem obdobi.

Pro-dukt dopučujeme ponechat zapnuty k elektrické siti i v pripadé déle trvajćich odobí nečinnosti.

funkce je aktivni, ale v pripade aktivace se o n i neinformuje.

FUNKCE EKO

Stisknutim tlačíka "SET" až se rozsvítí kontrolka ECO, zapnéte funkci Eco.

Funkce Eco vyrobí horkou vodu dre zvykú uživotelú. Takze první tyden bude vyrobek ukladat udaje o použití vody a chasech, kdy byla potreba. V nasledujících tydnech bude voda ohrivána podle prevažujících hodnot. Pro dobrovolné vymazání nashromážděnych dat podržte stisknute tlacitko „SET" déle než 10 sekund. Po dokončeni procesu resetovány bude symbol „ECO“ rychle blikat po dobu 5 sekund, aby potvrdiril,Že data byla vymazána.

Pokud je aktivována funkce ECO a stisknéte tlacitko „SET“, funkce se deaktivuje a nastaví se príslušná vybraná teplota indikovaná kontrolkami LED (40 °C -> 80 °C).

FUNKCE BOOST

Funkce BOOST se aktivije/deaktivije stiskutim tlačitka „BOOST" (model bez Wi-Fi) nebo prostřednic-tvím APP (model s Wi-Fi). Pokud je funkce aktivné, príslušné LED svítí (pouze u modelu bez Wi-Fi). Funkce BOOST dočasné nastavi požadovanou hodnotu teploty na 80 °C, pricemž obejde predchoź provozní režim a po dosaženi požadované hodnoty se automaticicky vypne. Tim se zajisti, ze bude k dispozici maximální množstvi teplé vody. Funkce BOOST se automatický deaktivuje, pokud: nastane chyba blo-kováni;Pokud se zada

stav _OFF";Pokud se stiskne tlacitko „SET" pro zmenu pozadované hodnoty.

FUNKCE Wi-Fi

Podrobné informace o konfiguraci Wi-Fi a postupu registrace vyrobku nalezete v prilozené stručné príručce o pripojení nebo na stránce

https://discover.ariston-net.remotethermo.com

POPISTAVU PRIPOJENI

Tlačitko Wi-Fi	Pomalu blikajćí Modul Wi-Fi je aktivné
	Rychlé blikajćí Modul Wi-Fi je v režimu Access Point
	Dvojité blikány Modul Wi-Fi se prípojuje k domácí sítí
	Zapnutý Modul Wi-Fi je zapnutý a prípojený k domácí sítí
	Vypnutý Modul Wi-Fi je vypnutý

RESETOVÁNÍ Wi-Fi: pro resetováni držte současné stisknutá tlacítka „a „SET“ po dobu 10 sekund.

FUNKCE TYDENNIHO PROGRAMU

Funkci tydenniho programu Ize aktivovat pouze prostreductnictvim aplikace.

Pro každý den v týdnu lze zvolit dve rúzné hodnoty teplot ve dvou rúznych chasech: vyrobek vampočita rychlost ohrevu a v závislosti na tomnejvhodnějsi moment ke spustěné ohrevu, aby se dosahlo nastavené teploty v požadovaném momentu.

Chcete-li tutofunkcdeaktivovat,stisknene tlaicitko SET".

FUNKCE „CYKLUS TEPELNE DEZINFEKCE" (OCHRANA PROTI LEGIONELLE)

Funkce ochrany proti legionelle je aktivovana v ramci prendastaveni. Spočíva v cyklu ohřevu/udrženi vody na teploté 65 °C po dobu 1 h za učelem púsobeni učinku tepelné bezinfekce proti prisluśnám bakterium.

Cyklus je zahajen pri prvnim zapnuti vyrobku a po každém opětovném zapnuti, které následuje po výpadku dodávky elektrické energia. Když vyrobek pracuje stale pri teplote nizsí než 60 °C, cyklus bude zopakován po 30 dnech. Když je vyrobek vypruty, funkce ochrany proti legionelle je zruşena. V pripadě vyprutí zařizení během cyklu ochrany proti legionelle dojde k vyprutí vyrobku a ke zruşeni tétó ochranné funkce.

Na konci kaźdeho cyklu bude obnovena provozni teplota, ktera byla predetim nastavena uživatelem. Aktivace cyklu programu legionella je signalizována rozsvícením kontrolky SET. K deaktivaci nebo aktivaci funkce programu legionella podržte stisknute tlacitko ON/OFF a tlacitko „SET" po dobu 3 sekund, pri potvrzení úspěsné deaktivace bude kontrolka LED 40^ rychle blikat 3 sekundy. Pro opětovnou aktivaci funkce programu legionella zopakujte vyše uvedeny postup; pri potvrzení úspěsné opětovné aktivace bude LED 60^ rychle blikat 3 sekundy.

Upozorneni: Když zařizení provádi cyklus tepelnédezinfekce, vysoká teplota vody můze zpúsobit oparení. Davejte proto pozor na teplotu vody pred koupáním ci sprchovámín.

DIAGNOSTIKA

Při zjištěné chyby zařizení identifikuje tri rúzné typy chyb:

• CHYBA: všechny kontroky LED blikaji;

Pokud je to moźne, pro opravu chyby zařizení resetujte stisknutím tlacitka ON/OFF „ Ⓞ“, Čmž vyrobek vypnete a zapnete.

Pokud prčina poruchy zmizi ihned po resetu, zařazení obnoví bežný provoz. Pokud kontrlky LED blikaji nadále, obratte se na centrum technické pomoci.

• UPOZORNÉNÍ: kontrlka LED ON/OFF „ü“ bliká;

Pokud je to moźne, pro opravu chyby zařizení resetujte stisknutím tlacitka ON/OFF „ Ⓞ“, Čmž vyrobek vypnete a zapnete. Pokud porucha przytrévá, kontaktujte centrum technické pomoci.

• CHYBA DOTYKOVEHO DISPLEJE: vsechny kontrolky LED teploty blikaji a ostatni kontrolky LED jsou zhasnute;

Provede reset prerusenim elektrického napajeni vyrobku. Pokud porucha preriváva, kontaktujte centrum technické pomoci.

UZITEČNÉ INFORMACE

Prid provedenim jakéhokoli ukonu Čistěni zařizení se ujistěte, ze je vypnuto prepnutím externího vypínače do polohy VYP. Nepoužívejte insecticidy, Rozpoustědla nebo agresivné cisticí prostředky, které by mohly poskodit lakované Časti nebo plastový material.

Když je voda na vystupu studená

• zda je spotřebic zapojený k elektrickému napajeni a vnějsí vypínač je v poloze ZAP;
• zda svítí minimálne LED dioda 40°C

Pokud se na vystupu kohoutku objevuje para:

Vypněte elektrické napajení spotřebieča a obratte se na asistenčné servis.

V pripadé nedostatečné dodávy teplé vody, zkontrolujte:

• dostatečné tlak vody ve vodovodním Čadu;
• priadne prekazky v trubkach na vstupu a vystupu vody (deformace nebo usazeniny).

Uniky vody ze zařizení na ochranu proti nadměrněmu tlaku

Kapání vody ze zaízení na ochranu proti nadměrnému tlaku se v prúběhu ohřiváni považuje za normálné. Pokud chcete tomando kapićá zabrìn, je třeba na privodní systém nainstalovat expanzní nádobu. Pokud uníky nadálePokračují v dobe, kdy k ohřiváni nedochází, nechte zkontrolovat:

• kalibraci zaízeni;
• tlak ve vodovodni siti.

Pozor: Nikdy nezakrývejte větrací otvor spotřebieč!

V ZADNÉM PRIPADE SE NEPOKOUSEJTE O OPRAVU ZARIZENÍ, ALE VZDY SE OBRATTE NA KVALIFIKOVÁNY PERSONÁL.

Uvedené parametry a vastnosti nezavazuji Vyrobce, který si vyhrazuje právo na provedeni jakychkoli zmen, které bude považovat za vchodné, bez povinnosti prědebzného upozorněné nebo vyměny.

TENTO VYROBEK JE VE SHODE SE SMERNICI WEEE 2012/19/EU.

Symbol preškrtnuteho koše uvedeny na zařizení označuje,Že s vyrobkem musi byt po skončeni jeho

Zivotnosti zacházeno oddělené od bežného domáciho odpadu, musí byt odevzdán do střediska sepa ro v a n é h o sberu pro elektrická a elektronická zařizení nebo musí byt odevzdán zpět prodejci v okamžiku zakoupení nového ekvivalentního zařizení. Uživatel je opovedný za to, ze zařizení bude po skončeni svě zivotnosti doruceno do vchodních sběrních struktur. Vhodné separovaný sber za učelem dalího odeslání vyřazeného zařizení do recyklace, zpracovány a likvidace kompatibilné se zivotním prostředim prispívä k zabràněni možnych negativnich dopadú na zivotné prostředí a na zdraví a podporuje recyklaci materialú, ze kterénych je vyrobek složen. Podrobnějsi informace o dostupnéch sběrních systémech mužete ziskat tak, ze se obrátte na mistné sluzbu likvidace odpadu nebo na obchod, ve kterém byl proveden nákup.

BENDROSIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS