Focus Pen - Chytrý telefon Xiaomi - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Stylus pro tablet
Značka	Xiaomi
Model	Focus Pen
Kompatibilita	Xiaomi Pad 6S Pro 12.4, Xiaomi Pad 7, Xiaomi Pad 7 Pro
Konektivita	Bluetooth (automatické párování)
Napájení	Vestavěná dobíjecí baterie
Nabíjení	Magnetické, upevněte stylus vodorovně uprostřed delší strany tabletu
Provozní teplota	5 °C až 50 °C
Obsah balení	Stylus Focus Pen, náhradní hrot
Výměna hrotu	Opatrně vyjměte starý hrot a nahraďte jej
Údržba	Uchovávejte v suchu, nepokoušejte se opravit sami
Bezpečnost	Nerozebírejte, nemačkejte ani nespalujte baterii; používejte pouze autorizované příslušenství
Recyklace (WEEE)	Nevyhazujte do směsného odpadu, odevzdejte na sběrném místě
Frekvenční pásma (EU)	2,4 GHz Bluetooth; bezdrátové nabíjení 110–148 kHz
Maximální RF výkon (EU)	Bluetooth 6 dBm; bezdrátové nabíjení < 37,7 dBµA/m ve vzdálenosti 10 m
Certifikace	Směrnice RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, FCC Part 15

Často kladené otázky - Focus Pen Xiaomi

Jak spárovat Xiaomi Focus Pen s tabletem?

Upevněte stylus vodorovně uprostřed delší strany kompatibilního tabletu (Xiaomi Pad 6S Pro 12.4, Pad 7, Pad 7 Pro). Bluetooth se automaticky aktivuje a stylus se připojí. Ujistěte se, že je Bluetooth na tabletu zapnutý.

Jak nabíjet Focus Pen?

Stylus se nabíjí magneticky, když je upevněn na tabletu, jak je uvedeno. Není potřeba žádný kabel.

Můžu vyměnit hrot stylusu?

Ano, balení obsahuje náhradní hrot. Opatrně vyjměte starý hrot a vložte nový.

Jaké tablety jsou kompatibilní s Focus Pen?

Je kompatibilní s Xiaomi Pad 6S Pro 12.4, Xiaomi Pad 7 a Xiaomi Pad 7 Pro. Další informace najdete na oficiálních stránkách.

Jaká je doporučená provozní teplota?

Stylus funguje mezi 5 °C a 50 °C. Vyhněte se prostředí mimo tento rozsah, abyste jej nepoškodili.

Co dělat, když baterie již nedrží nabití?

Baterie je vestavěná a lze ji vyměnit pouze v autorizovaném servisu Xiaomi. Z bezpečnostních důvodů se ji nepokoušejte vyměnit sami.

Jak čistit stylus?

Uchovávejte stylus v suchu. K čištění použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte chemické prostředky.

Má Focus Pen funkci odmítání dlaně?

Stylus funguje s kompatibilními tablety, které podporují odmítání dlaně. Zkontrolujte prosím specifikace vašeho tabletu.

Kde najdu návod k použití?

Stáhněte si kompletní návod ve formátu PDF zdarma na notice-facile.com nebo na oficiálních stránkách Xiaomi: www.mi.com/global/service/userguide

Jak recyklovat Focus Pen na konci životnosti?

Nevyhazujte stylus do směsného odpadu. Odevzdejte jej na sběrném místě WEEE nebo jej vraťte prodejci. Další informace najdete na www.quefairedemesdechets.fr.

NÁVOD K OBSLUZE Focus Pen Xiaomi

Balení obsahuje náhradní hrot pera. Chcete-li jej vyměnit, opatrně zatáhněte starý hrot.

Děkujeme, že jste si vybrali Xiaomi Focus Pen

Tento produkt je kompatibilní s Xiaomi Pad 6S Pro 12.4 / Xiaomi Pad 7 / Xiaomi Pad 7 Pro. Další informace o kompatibilitě naleznete na našich oficiálních webových stránkách: www.mi.com/global/service/userguide

Párování a nabíjení

Přiložte tělo pera vodorovně ke středu delší strany tabletu (jak je znázorněno na obrázku), proveďte spárování přes Bluetooth a začněte s nabíjením. Poznámka: Před tímto krokem zapněte na svém tabletu funkci Bluetooth. Další informace najdete na našem oficiálním webu: www.mi.com/global/service/userguide

OEEZ

Pro bezpečnou likvidaci tohoto produktu je třeba přijmout zvláštní opatření. Toto označení znamená, že tento výrobek nesmí být v EU likvidován s ostatním domovním odpadem.

Abyste zabránili poškození životního

prostředí nebo lidského zdraví v důsledku nevhodné likvidace odpadu a podpořili udržitelné opětovné použití materiálových zdrojů, recyklujte prosím zodpovědně. Chcete-li zařízení bezpečně recyklovat, použijte systémy vracení a sběru nebo kontaktujte prodejce, u kterého bylo zařízení původně zakoupeno.

POZOR

PŘI VÝMĚNĚ BATERIE ZA NESPRÁVNÝ TYP VZNIKÁ RIZIKO VÝBUCHU. POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE V SOULADU S PŘEDPISY. Další bezpečnostní informace a opatření jsou k dispozici na stránce www.mi.com/en/certification

Důležité bezpečnostní informace

Před použitím zařízení si přečtěte všechny níže uvedené bezpečnostní informace;

• Použití neschválených kabelů, napájecích adaptérů nebo baterií může způsobit požár, výbuch nebo představovat jiné riziko.
• Používejte pouze příslušenství schválené pro použití s vaším zařízením.
• Rozsah provozních teplot tohoto zařízení je 5 °C až 50 °C. Používání tohoto zařízení v prostředí mimo tento teplotní rozsah může zařízení poškodit.
• Pokud se zařízení dodává s vestavěnou baterií, nepokoušejte se ji vyměnit sami, hrozí poškození baterie nebo samotného zařízení.
• Baterii je třeba recyklovat nebo likvidovat odděleně od směsného komunálního odpadu. Nesprávné zacházení s baterií může způsobit požár nebo výbuch. Zařízení, baterii a příslušenství recyklujte nebo likvidujte podle platných místních předpisů.
• Baterii nerozbírejte, nemačkejte a chraňte ji před nárazy a vysokými teplotami. Pokud se zdá, že je baterie deformovaná nebo poškozená, ihned ji přestaňte používat.
• Baterii nezkratujte, mohlo by dojít k jejímu přehřátí a k následnému popálení nebo jinému zranění osob.
• Chraňte baterii před vysokými teplotami.
• Přehřátí může způsobit explozi.
• Baterii nerozbírejte, nemačkejte a chraňte ji před nárazy, abyste předešli úniku chemikálií, přehřátí nebo explozi.
• Baterii chraňte před horkem a otevřeným ohněm, aby nedošlo k požáru nebo explozi.
• Pokud se zdá, že je baterie deformovaná nebo poškozená, ihned ji přestaňte používat.
• Baterii nedemontujte ani neupravujte. Demontáž nebo opravu baterie může provádět pouze autorizované servisní středisko výrobce. Udržujte zařízení v suchu.
• Nepokoušejte se zařízení sami opravit. Pokud některá část zařízení nefunguje správně, kontaktujte zákaznickou podporu Mi nebo přineste zařízení do autorizovaného servisního

střediska.

• Další zařízení připojujte podle jejich návodů k použití. K tomuto zařízení nepřipojujte žádná nekompatibilní zařízení.
• Vaše zařízení není hračka. Stejně jako u všech elektrických produktů je třeba při manipulaci a používání elektrických produktů dodržovat bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko úrazu elektrickým proudem. Pokud se rodiče rozhodnou umožnit dětem používat zařízení, měli by je upozornit na potenciální nebezpečí při používání a manipulaci se zařízením.

Bezpečnostní pokyny

• Dodržujte veškeré platné zákony a předpisy omezující použití zařízení v určitých situacích a prostředích.
• Nepoužívejte zařízení na nemocničních operačních sálech, na ambulancích ani na jednotkách intenzivní péče. Řiďte se platnými pravidly a předpisy nemocnic a zdravotních zařízení. Pokud máte zdravotní zařízení, poraďte se se svým lékařem a výrobcem zařízení, abyste zjistili, zda vaše zařízení může narušovat jeho činnost. Abyste zabránili možnému rušení kardiostimulátoru, vždy udržujte mezi zařízením a kardiostimulátorem minimální vzdálenost 15 cm. Chcete-li zabránit rušení zdravotnických pomůcek, nepoužívejte zařízení v blízkosti naslouchátek, kochleárních implantátů nebo podobných zařízení.
• Nepoužívejte zařízení v místech s vysokou vlhkostí, např. v koupelně. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem, zranění, požáru nebo poškození nabíječky.

Nařízení EU

RED - Prohlášení o shodě

Společnost Xiaomi

Communications Co., Ltd. tímto prohlašuje, že tento výrobek 23089MP43C je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice o rádiových zařízeních 2014/53/EU a směrnice o omezování nebezpečných látek 2011/65/EU.

Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.mi.com/en/certification

Informace o vystavení rádiovému záření (SAR)

Toto zařízení splňuje limity vystavení záření a má velmi nízké úrovně RF energie, které jsou považovány za vyhovující bez testování specifického absorpčního poměru (SAR).

Právní informace

Toto zařízení lze provozovat ve všech členských státech EU.

Dodržujte národní a místní předpisy v místě použití přístroje.

Omezení v pásmu 2,4 GHz:

Norsko: Tato podčást se nevztahuje na oblast do 20 km od středu obce Ny-Ålesund.

Frekvenční pásma a výkon

Toto zařízení podporuje na území EU jen následující frekvenční pásma s uvedeným maximálním vysílacím výkonem: 2.4 GHz Bluetooth 8 dBm

Bezdrátové nabíjení: 110-148 kHz < 37.7 dBuA/m při vzdálenosti 10 m

INFORMACE O LIKVIDACI BATERIÍ V EU

Tento symbol platí pouze pro členské země EU. Tento symbol odpovídá článku 20 směrnice

2006/66/ES, Informace pro koncové uživatele, a příloze II. Váš výrobek je navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a součástí, které lze recyklovat a/nebo znovu použít. Tento symbol znamená, že baterie a akumulátory by měly být na konci své životnosti zlikvidovány odděleně od domácího odpadu. V Evropské unii existují oddělené systémy sběru použitých baterií a akumulátorů. Baterie a akumulátory zlikvidujte správným způsobem v místním sběrném/recyklačním centru komunálního odpadu.

Pomozte nám chránit prostředí, ve kterém žijeme!

PRÁVNÍ PROHLÁŠENÍ

Upozornění Federální komunikační komise (FCC): Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli

přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

- Změňte orientaci či pozici antény.

- Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. - Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než do kterého je připojen přijímač.

- Poraďte se s prodejcem nebo servisním technikem v oblasti příjmu rozhlasu a televize.

Změny a úpravy, které výslovně neschválila strana odpovědná za shodu s předpisy, mohou omezit oprávnění uživatele zařízení používat.

Prohlášení FCC o radiační expozici:

Toto zařízení vyhovuje limitům FCC pro vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí a splňuje směrnice FCC pro vystavení rádiovým frekvencím (RF). Toto zařízení má velmi nízké úrovně RF energie, které jsou považovány za vyhovující bez testování specifického absorpčního poměru (SAR).

Vyloučení odpovědnosti za služby

Tento rychlý návod je publikován společností Xiaomi nebo jejím místním zastoupením. Opravy a změny v této příručce, vyžadované typografickými chybami, nepřesnostmi aktuálních informací nebo vylepšeními programů a/nebo zařízení, může společnost Xiaomi provést kdykoli a bez upozornění. Takové změny budou nicméně začleněny až do nových vydání tohoto rychlého průvodce (podrobnosti viz www.mi.com/global/service/userguide). Všechny obrázky jsou pouze ilustrační a nemusí přesně zobrazovat skutečné zařízení.