Focus Pen - Smartfon Xiaomi - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Rysik do tabletu
Marka	Xiaomi
Model	Focus Pen
Kompatybilność	Xiaomi Pad 6S Pro 12.4, Xiaomi Pad 7, Xiaomi Pad 7 Pro
Łączność	Bluetooth (automatyczne parowanie)
Zasilanie	Wbudowany akumulator
Ładowanie	Magnetyczne, przymocuj rysik poziomo na środku dłuższego boku tabletu
Temperatura pracy	5°C do 50°C
Zawartość opakowania	Rysik Focus Pen, zapasowa końcówka
Wymiana końcówki	Ostrożnie usuń starą końcówkę, aby ją wymienić
Konserwacja	Przechowywać w suchym miejscu, nie próbować samodzielnie naprawiać
Bezpieczeństwo	Nie demontować, nie zgniatać ani nie palić baterii; używać wyłącznie autoryzowanych akcesoriów
Recykling (WEEE)	Nie wyrzucać z odpadami domowymi, oddać w punkcie zbiórki
Pasma częstotliwości (UE)	2,4 GHz Bluetooth; ładowanie bezprzewodowe 110-148 KHz
Maksymalna moc RF (UE)	Bluetooth 6 dBm; ładowanie bezprzewodowe < 37,7 dBµA/m przy 10 m
Certyfikaty	Dyrektywa RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE, FCC Part 15

Często zadawane pytania - Focus Pen Xiaomi

Jak sparować Xiaomi Focus Pen z moim tabletem?

Przymocuj rysik poziomo na środku dłuższego boku kompatybilnego tabletu (Xiaomi Pad 6S Pro 12.4, Pad 7, Pad 7 Pro). Bluetooth aktywuje się automatycznie i rysik się łączy. Upewnij się, że Bluetooth tabletu jest włączony.

Jak naładować Focus Pen?

Rysik ładuje się magnetycznie, gdy jest przymocowany do tabletu zgodnie z instrukcją. Żaden kabel nie jest potrzebny.

Czy mogę wymienić końcówkę rysika?

Tak, opakowanie zawiera zapasową końcówkę. Ostrożnie usuń starą końcówkę i włóż nową.

Które tablety są kompatybilne z Focus Pen?

Jest kompatybilny z Xiaomi Pad 6S Pro 12.4, Xiaomi Pad 7 i Xiaomi Pad 7 Pro. Sprawdź oficjalną stronę po więcej informacji.

Jaka jest zalecana temperatura pracy?

Rysik działa w zakresie od 5°C do 50°C. Unikaj środowisk poza tym zakresem, aby go nie uszkodzić.

Co zrobić, jeśli bateria nie trzyma już ładowania?

Bateria jest wbudowana i może być wymieniona tylko przez autoryzowane centrum Xiaomi. Nie próbuj wymieniać jej samodzielnie ze względów bezpieczeństwa.

Jak wyczyścić rysik?

Przechowuj rysik w suchym miejscu. Do czyszczenia użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj chemikaliów.

Czy Focus Pen ma funkcję odrzucania dłoni?

Rysik działa z kompatybilnymi tabletami, które obsługują odrzucanie dłoni. Sprawdź specyfikację swojego tabletu.

Gdzie mogę znaleźć instrukcję obsługi?

Pobierz pełną instrukcję w formacie PDF za darmo ze strony notice-facile.com lub z oficjalnej strony Xiaomi: www.mi.com/global/service/userguide

Jak zutylizować Focus Pen po zakończeniu życia?

Nie wyrzucaj rysika z odpadami domowymi. Oddaj go w punkcie zbiórki WEEE lub zwróć sprzedawcy. Sprawdź www.quefairedemesdechets.fr po więcej informacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Focus Pen Xiaomi

* W opakowaniu znajduje się zapasowa czułka. Delikatnie wyciągnij starą czułkę, aby ją wymienić.

Dziękujemy za wybór Xiaomi Focus Pen

Ten produkt jest kompatybilny z

Xiaomi Pad 6S Pro 12.4

Xiaomi Pad 7/Xiaomi Pad 7 Pro

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących

kompatybilności, odwiedź naszą oficjalną stronę

internetową:

Parowanie i ładowanie

Proszę przyłączyć korpus rysika poziomo do środka długiego boku tabletu (jak pokazano na rysunku), przeprowadzić parowanie Bluetooth i rozpocząć ładowanie.

Uwaga: Prosimy wcześniej włączyć funkcję Bluetooth na swoim tablecie. Więcej informacji można znaleźć na naszej oficjalnej witrynie: www.mi.com/global/service/userguide

WEEE

Należy podjąć specjalne środki ostrożności, aby bezpiecznie utylizować ten produkt. Oznaczenie to wskazuje, że produkt nie może być usuwany wraz z innymi odpadami z gospodarstw domowych na terenie UE.

Aby zapobiec szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzkiego wynikającym z niewłaściwej utylizacji odpadów oraz w celu promowania zrównoważonego ponownego wykorzystania zasobów materiałowych, należy oddawać odpowiedzialnie materiały do recyklingu. Aby wyłącznie poddać urządzenie recyklingowi, należy skorzystać z systemów zwrotu i zbiórki lub skontaktować się ze sprzedawcą, u którego urządzenie zostało pierwotnie zakupione.

PRZESTROGA

WYSTĘPUJE RYZYKO EKSPLOZJI W PRZYPADKU UŻYCIA BATERII NIEPRAWIDŁOWEGO TYPU. ZUŻYTE BATERIE NALEŻY UTYLIZOWAĆ ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ.

Dodatkowe informacje o bezpieczeństwie i środki ostrożności opisane są pod adresem: www.mi.com/en/certification

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać wszystkie poniższe informacje dotyczące bezpieczeństwa:

- Używanie nieautoryzowanych kabli, zasilaczy lub baterii może spowodować pożar, wybuch lub inne zagrożenia.

- Należy używać wyłącznie autoryzowanych akcesoriów, które są kompatybilne z urządzeniem.

- Zakres temperatury pracy tego urządzenia wynosi od 5°C do 50°C. Użycie tego urządzenia w środowisku poza tym zakresem temperatury może spowodować uszkodzenie urządzenia.

- Jeżeli w urządzeniu jest wbudowana bateria, nie należy jej wymieniać samodzielnie, aby uniknąć uszkodzeń jej lub urządzenia.

- Bateria musi być poddana recyklingowi lub zutylizowana oddzielnie od odpadów z gospodarstwa domowego. Nieprawidłowa obsługa baterii może spowodować pożar lub wybuch. Urządzenie, jego baterie i akcesoria należy utylizować lub poddać recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami.

- Nie należy demontować, uderzać, zgniatać ani spalać baterii. Jeżeli bateria jest zniekształcona lub uszkodzona, należy niezwłocznie zaprzestać jej użytkowania.

- Nie należy zwierać baterii, ponieważ może to spowodować przegrzanie, oparzenia lub inne obrażenia ciała.

- Nie należy umieszczać baterii w środowisku o wysokiej temperaturze.

- Przegrzanie może spowodować jej wybuch.

- Nie należy demontować, uderzać ani miażdżyć baterii, ponieważ może to spowodować jej wyciek, przegrzanie lub wybuch.

- Nie należy spalać baterii, ponieważ może to spowodować pożar lub wybuch.

• Jeżeli bateria jest zniekształcona lub uszkodzona, należy niezwłocznie zaprzestać jej użytkowania.
• Użytkownik nie powinien wyjmować ani modyfikować baterii. Baterię można usuwać lub naprawiać tylko w autoryzowanym centrum napraw producenta.
• Urządzenie należy przechowywać w suchym miejscu.
• Nie należy naprawiać urządzenia samodzielnie. Jeśli jakakolwiek część urządzenia nie działa prawidłowo, należy skontaktować się z działem obsługi klienta Mi lub dostarczyć urządzenie do autoryzowanego centrum serwisowego.
• Podłączać inne urządzenia zgodnie z ich instrukcją obsługi. Nie podłączaj niekompatybilnych urządzeń do tego urządzenia.
• Twoje urządzenie to nie zabawka. Jak w przypadku wszystkich produktów elektrycznych, należy zachować ostrożność podczas obsługi i korzystania z produktów elektrycznych w celu zminimalizowania ryzyka porażenia prądem. Jeśli rodzice decydują się pozwolić dzieciom na korzystanie z urządzenia, powinni ostrzec swoje dzieci przed potencjalnymi zagrożeniami związanymi z korzystaniem i obsługą urządzenia.

Zasady bezpieczeństwa

• Przestrzegaj wszystkich obowiązujących praw i zasad ograniczających używanie urządzenia w określonych sytuacjach i środowiskach.
• Nie używaj urządzenia na szpitalnych salach operacyjnych, oddziałach ratunkowych lub oddziałach intensywnej terapii. Należy zawsze przestrzegać zasad i przepisów obowiązujących w szpitalach i ośrodkach zdrowia. W przypadku korzystania z urządzenia medycznego należy skonsultować się z lekarzem i producentem urządzenia w celu ustalenia, czy działanie tabletu może zakłócać działanie danego urządzenia medycznego. Aby uniknąć potencjalnych zakłóceń z rozrusznikiem serca, zawsze utrzymuj odległość co najmniej 15 cm między urządzeniem a rozrusznikiem serca. Aby unikać zakłóceń związanych z urządzeniami medycznymi, nie używaj urządzenia w pobliżu aparatów słuchowych, implantów ślimakowych czy innych podobnych urządzeń.
• Nie używaj urządzenia w miejscach o wysokiej wilgotności, takich jak łazienki. Może to spowodować porażenie prądem, obrażenia ciała, pożar i uszkodzenie ładowarki.

Rozporządzenia UE Deklaracja zgodności RED

Xiaomi Communications Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że ten produkt 23089MP43C jest zgodny z podstawowymi wymaganiami oraz innymi istotnymi postanowieniami Dyrektywy RE 2014/53/UE i Dyrektywy RoHS 2011/65/UE. Pełny tekst oświadczenia zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.mi.com/en/certification

Informacje o ekspozycji na promieniowanie radiowe (SAR)

To urządzenie jest zgodne z limitami narażenia na promieniowanie i charakteryzuje się bardzo niskim poziomem energii RF, który uznaje się za zgodny bez sprawdzania współczynnika absorpcji właściwej (SAR).

Informacje prawne

Urządzenie to może być używane we wszystkich krajach członkowskich UE. W miejscu użytkowania urządzenia należy przestrzegać krajowych i lokalnych przepisów. Ograniczenia w paśmie 2,4 GHz: Norwegia: Niniejszy podrozdział nie ma zastosowania do obszaru geograficznego w promieniu 20 km od centrum Ny-Ålesund.

Pasma częstotliwości i moc

To urządzenie oferuje następujące pasma częstotliwości wyłącznie w obszarach UE oraz maksymalną moc radlową: 2,4GHz Bluetooth: 6dBm Ładowanie bezprzewodowe: 110-148 KHz < 37,7 dBuA/m w odległości 10m

BATERIE UE INFORMACJE DOTYCZĄCE UTYLIZACJI

Ten symbol dotyczy wyłącznie krajów UE. Ten symbol zgodny jest z dyrektywą 2006/66/WE, artykuł

20 - informacje dla użytkowników końcowych i Załącznik II. Twój produkt został zaprojektowany i wyprodukowany z wysokiej jakości materiałów i komponentów, które można przetworzyć i/lub ponownie wykorzystać. Ten symbol oznacza, że baterie i akumulatory po zakończeniu użytkowania powinny być utylizowane osobno od zwykłych odpadów domowych. W Unii Europejskiej istnieją osobne systemy zbierania zużytych baterii i akumulatorów. Prosimy, właściwie utylizuj baterie i akumulatory w lokalnym ośrodku zbierania/utylizacji odpadów. Prosimy, pomóż nam chronić środowisko, w którym żyjemy!

OŚWIADCZENIE REGULACYJNE

Powiadomienie Federalnej Komisji Łączności (FCC):

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC.

Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i włączenie urządzenia, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków:

- Zmiana orientacji lub przestawienie anteny odbiorczej

- Zwiększenie odległości między urządzeniem a odbiornikiem

- Podłączenie urządzenia do gniazda elektrycznego w innym obwodzie niż odbiornik

- Zasięgnięcie porady wykwalifikowanego technika RTV

Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić prawo użytkownika do obsługi urządzenia.

Oświadczenie FCC dotyczące narażenia na promieniowanie:

To urządzenie jest zgodne z limitami FCC dotyczącymi narażenia na promieniowanie określonymi dla niekontrolowanego środowiska i spełnia wytyczne FCC dotyczące narażenia na promieniowanie o częstotliwości radiowej (RF). To urządzenie charakteryzuje się bardzo niskim poziomem energii RF, który uznaje się za zgodny bez sprawdzania współczynnika absorpcji właściwej (SAR).

Oświadczenie o wyłączeniu odpowiedzialności

Niniejsza skrócona instrukcja obsługi jest publikowana przez firmę Xiaomi lub jej lokalną spółkę zależną. Xiaomi może w każdej chwili i bez uprzedzenia dokonać ulepszeń i zmian w niniejszym podręczniku, wynikających z błędów typograficznych, nieścisłości bieżących informacji lub ulepszeń programów i/lub sprzętu. Te zmiany będą jednak zawarte w nowych edycjach online skróconej instrukcji obsługi (szczegóły: www.mi.com/global/service/userguide). Wszystkie ilustracje służą wyłącznie celom poglądowym i mogą nie przedstawiać dokładnie rzeczywistego urządzenia.