Focus Pen - Smartphone Xiaomi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Stilo per tablet
Marca	Xiaomi
Modello	Focus Pen
Compatibilità	Xiaomi Pad 6S Pro 12.4, Xiaomi Pad 7, Xiaomi Pad 7 Pro
Connettività	Bluetooth (accoppiamento automatico)
Alimentazione	Batteria ricaricabile integrata
Carica	Magnetico, fissa lo stilo orizzontalmente al centro del lato più lungo del tablet
Temperatura di funzionamento	5°C a 50°C
Contenuto della confezione	Stilo Focus Pen, mina di ricambio
Sostituzione della mina	Rimuovere delicatamente la mina vecchia per sostituirla
Manutenzione	Tenere all'asciutto, non tentare di riparare da soli
Sicurezza	Non smontare, schiacciare o bruciare la batteria; utilizzare solo accessori autorizzati
Riciclaggio (RAEE)	Non gettare con i rifiuti domestici, portare in un punto di raccolta
Bande di frequenza (UE)	2,4 GHz Bluetooth; carica wireless 110-148 KHz
Potenza RF massima (UE)	Bluetooth 6 dBm; carica wireless < 37,7 dBµA/m a 10 m
Certificazioni	Direttiva RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE, FCC Parte 15

Domande frequenti - Focus Pen Xiaomi

Come accoppiare il Xiaomi Focus Pen al mio tablet?

Fissa lo stilo orizzontalmente al centro del lato più lungo del tablet compatibile (Xiaomi Pad 6S Pro 12.4, Pad 7, Pad 7 Pro). Il Bluetooth si attiva automaticamente e lo stilo si connette. Assicurati che il Bluetooth del tablet sia attivato.

Come caricare il Focus Pen?

Lo stilo si ricarica magneticamente quando è fissato al tablet come indicato. Non è necessario alcun cavo.

Posso sostituire la mina dello stilo?

Sì, la confezione contiene una mina di ricambio. Rimuovere delicatamente la mina vecchia e inserire quella nuova.

Quali sono i tablet compatibili con il Focus Pen?

È compatibile con il Xiaomi Pad 6S Pro 12.4, il Xiaomi Pad 7 e il Xiaomi Pad 7 Pro. Consulta il sito ufficiale per maggiori informazioni.

Qual è la temperatura di funzionamento consigliata?

Lo stilo funziona tra 5°C e 50°C. Evita ambienti al di fuori di questo intervallo per non danneggiarlo.

Cosa fare se la batteria non tiene più la carica?

La batteria è integrata e può essere sostituita solo da un centro autorizzato Xiaomi. Non tentare di cambiarla da solo per motivi di sicurezza.

Come pulire lo stilo?

Tieni lo stilo all'asciutto. Usa un panno morbido e asciutto per pulirlo. Non utilizzare prodotti chimici.

Il Focus Pen è dotato di una funzione di rigetto del palmo?

Lo stilo funziona con i tablet compatibili che gestiscono il rigetto del palmo. Si prega di verificare le specifiche del proprio tablet.

Dove posso trovare il manuale d'uso?

Scarica il manuale completo in formato PDF gratuitamente su notice-facile.com o sul sito ufficiale di Xiaomi: www.mi.com/global/service/userguide

Come riciclare il Focus Pen a fine vita?

Non gettare lo stilo con i rifiuti domestici. Depositarlo in un punto di raccolta RAEE o riportarlo al rivenditore. Consulta www.quefairedemesdechets.fr per maggiori informazioni.

MANUALE UTENTE Focus Pen Xiaomi

* La confezione include una punta di ricambio per la penna. Estrarre delicatamente la vecchia punta per sostituirla.

Grazie per aver scelto Xiaomi Focus Pen

Questo prodotto è compatibile con

Xiaomi Pad 6S Pro 12.4 / Xiaomi Pad 7 /

Xiaomi Pad 7 Pro

Per ulteriori informazioni sulla compatibilità,

visitare il nostro sito Web ufficiale;

Associazione e ricarica

Collegare il corpo dello stilo orizzontalmente al centro del lato lungo del tablet (come mostrato in figura), eseguire l'associazione Bluetooth e avviare la ricarica.

Nota: Attivare prima la funzione Bluetooth sul tablet

Per ulteriori informazioni, visitare il nostro sito Web ufficiale: www.mi.com/global/service/userguide

RAEE

Si devono prendere precauzioni speciali per smaltire in sicurezza questo prodotto. Questo simbolo indica che il prodotto non può essere smaltito insieme ai comuni rifiuti domestici in tutto il territorio dell'Unione Europea.

Per prevenire danni all'ambiente o alla salute umana dovuti allo smaltimento improprio dei rifiuti e per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali, riciclare responsabilmente. Per riciclare in modo sicuro il dispositivo, utilizzare i comuni sistemi di riconsegna e raccolta oppure rivolgersi al rivenditore da cui è stato originariamente acquistato il prodotto.

ATTENZIONE

SE LA BATTERIA VIENE SOSTITUITA CON UNA DI TIPO NON CORRETTO, POTREBBE SUSSISTERE IL RISCHIO DI ESPLOSIONE.

SMALTIRE LE BATTERIE USATE IN BASE ALLE ISTRUZIONI.

È possibile accedere a ulteriori informazioni e precauzioni relative alla sicurezza al seguente link: www.mi.com/en/certification

Informazioni di sicurezza importanti

Leggere tutte le informazioni di sicurezza di seguito prima di utilizzare il dispositivo:

• L'uso di cavi, alimentatori o batterie non autorizzati può provocare incendi, esplosioni o comportare altri rischi.

- Utilizzare esclusivamente accessori autorizzati compatibili con il dispositivo.

- La temperatura di esercizio del dispositivo è compresa tra 5°C e 50°C. L'utilizzo del dispositivo in un ambiente al di fuori di questo intervallo di temperatura può danneggiare il dispositivo.

- Se il dispositivo è dotato di batteria integrata, per non danneggiare la batteria o il dispositivo non tentare di sostituirla da soli.

- La batteria deve essere riciclata o smaltita separatamente dagli altri rifiuti domestici. L'utilizzo improprio della batteria può provocare incendi o esplosioni. Smaltire o riciclare il dispositivo, la batteria e gli accessori in conformità con le norme locali.

- Non smontare, colpire, schiacciare o bruciare la batteria. Se la batteria appare deformata o danneggiata, sospenderne immediatamente l'utilizzo.

Non causare il cortocircuito della batteria poiché può provocare surriscaldamento, ustioni o altre lesioni personali.

- Non collocare la batteria in ambienti a temperature elevate.

- Il surriscaldamento può provocare l'esplosione.

- Non smontare, colpire o schiacciare la batteria poiché questo può provocare perdite della batteria, surriscaldamento o esplosione.

- Non bruciare la batteria poiché questo può provocare incendi o esplosioni.

o danneggiata, sospenderne immediatamente l'utilizzo.

• L'utente non deve rimuovere o alterare la batteria. La rimozione o la riparazione della batteria deve essere effettuata esclusivamente da un centro di riparazione autorizzato del produttore.
• Mantenere asciutto il dispositivo.
• Non cercare di riparare da soli il dispositivo. In caso di malfunzionamento di un componente del dispositivo, contattare l'assistenza clienti Mi o portare il dispositivo presso un centro di riparazione autorizzato.
• Collegare altri dispositivi conformemente ai relativi manuali di istruzioni. Non collegare dispositivi incompatibili a questo dispositivo.
• Il dispositivo non è un giocattolo. Come per tutti i prodotti elettrici, durante la manipolazione e l'uso di prodotti elettrici è necessario osservare le precauzioni necessarie per ridurre il rischio di scosse elettriche. Se i genitori scelgono di consentire ai bambini di utilizzare il dispositivo, devono prestare attenzione al rischio potenziale durante l'uso e la manipolazione del dispositivo da parte dei bambini.

Precauzioni di sicurezza

• Rispettare tutte le leggi e le regole applicabili che limitano l'uso del dispositivo in situazioni e ambienti specifici.
• Non utilizzare il dispositivo nelle sale operatorie degli ospedali, nei pronto soccorso o nelle unità di rianimazione. Osservare sempre tutte le leggi o le normative vigenti per gli ospedali e i centri sanitari. Se si indossa un dispositivo medico, consultare il proprio medico e il produttore del dispositivo per stabilire se il dispositivo può interferire con il funzionamento dello stesso. In caso di pacemaker, per evitare potenziali interferenze mantenere sempre una distanza minima di 15 cm tra il dispositivo e il pacemaker. Per evitare interferenze con apparecchiature mediche, non utilizzare il dispositivo in prossimità di apparecchi acustici, impianti cocleari o altri dispositivi simili.
• Non utilizzare il dispositivo in luoghi caratterizzati da umidità elevata, ad esempio sale da bagno. In caso contrario si potrebbero verificare scosse elettriche, lesioni, incendi e danni al caricabatteria.

Normative UE

Dichiarazione di conformità RED

Xiaomi Communications Co., Ltd. dichiara che questo prodotto 23089MP43C è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della direttiva RE 2014/53/UE e della direttiva RoHS 2011/65/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.mi.com/en/certification

Informazioni sull'esposizione all'energia a radiofrequenza (RF) (SAR)

Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni e presenta livelli molto bassi di energia RF ritenuti conformi senza test del rapporto di assorbimento specifico (SAR).

Informazioni legali

Il dispositivo può essere utilizzato in tutti gli stati membri dell'UE.

Osservare le normative locali e nazionali del luogo in cui il dispositivo viene utilizzato. Restrizioni nella banda 2,4 GHz:

Norvegia: questa sottosezione non si applica all'area geografica nel raggio di 20 km dal centro di Ny-Ålesund.

Potenza e bande di frequenza

Questo dispositivo offre le seguenti bande di frequenza esclusivamente nelle aree UE, nonché la potenza massima di radiofrequenza: Bluetooth da 2,4 GHz: 6dBm Ricarica wireless: 110-148 KHz < 37,7 dBuA/m a una distanza di 10 m

INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO DELLE BATTERIE NELL'UE

Questo simbolo è riservato ai Paesi dell'Unione Europea. Questo simbolo è conforme alla direttiva 2006/66/CE, articolo 20 Informazioni per gli utenti finali e allegato II. Il prodotto è progettato e realizzato con

materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e/o riutilizzati. Questo simbolo indica che le batterie e gli accumulatori, al termine del loro ciclo di vita, devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici. Nell'Unione Europea esistono sistemi di raccolta differenziata per le batterie e gli accumulatori esausti. Smaltire correttamente le pile e gli accumulatori presso il centro di raccolta/riciclaggio locale. Aiutateci a preservare l'ambiente in cui viviamo!

DICHIARAZIONE NORMATIVA

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il suo uso è subordinato alle seguenti due condizioni: (1) il dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse quelle che potrebbero comprometterne il funzionamento.

Questo apparecchio è stato testato ed è risultato essere conforme ai limiti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Tali limiti sono stati stabiliti per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questo apparecchio genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verifichi in una particolare installazione. Qualora questo apparecchio causi interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, cosa che può essere determinata accendendo e spegnendo l'apparecchio, l'utente è invitato a cercare di correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

- Aumentare la separazione tra il dispositivo e il ricevitore.

- Collegare il dispositivo a una presa in un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

- Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per ricevere assistenza.

Modifiche o cambiamenti apportati e non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare il dispositivo.

Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni:

Questo apparecchio è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato e alle linee guida FCC sull'esposizione alle radiofrequenze (RF). Questo apparecchio ha livelli molto bassi di energia RF che sono considerati conformi senza test del tasso di assorbimento specifico (SAR, Specific Absorption Ratio).

Dichiarazione di non responsabilità

La presente guida rapida è pubblicata da Xiaomi o dalla propria società affiliata locale. Miglioramenti e modifiche a questa guida, resi necessari da errori tipografici, imprecisioni relative alle informazioni correnti o miglioramenti a programmi e/o apparecchiature, possono essere apportati da Xiaomi in qualsiasi momento e senza preavviso. Tali modifiche saranno tuttavia integrate nelle nuove edizioni online della presente guida rapida (consultare i dettagli alla pagina Web www.mi.com/global/service/userguide). Tutte le illustrazioni sono fornite esclusivamente a scopo indicativo e potrebbero non rappresentare in modo accurato il dispositivo reale.

PAP 21

Carta

PAP 22

Carta

Verifica le disposizioni del tuo Comune. Separa le componenti e conferiscile in modo corretto