C7BUM - Pila HiKOKI - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE C7BUM HiKOKI

Přečtěte si všechna varování, pokyny, nákresy a specifi kace dodané k tomuto nářadí.

Nedodržení kteréhokoli z následujících varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, ke vzniku požáru anebo vážnému zranění.

Všechna varování a pokyny uschovejte pro budoucí použití.

Výrazem „elektrické nářadí“ ve všech dále uvedených varováních je myšleno jak elektrické nářadí napájené ze sítě (se šňůrou), tak i nářadí napájené z akumulátoru (bez šňůry).

1) Bezpečnost na pracovišti

a) Údržujte vaše pracoviště v čistotě a dobře osvětlené.
Nepořádek a tmavá místa na pracovišti bývají příčinou nehod.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí v prostředí s nebezpečím výbuchu, kde se vyskytují hořlavé kapaliny, plyny nebo prach.
V elektrickém nářadí vznikají jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
c) Při používání elektrického nářadí zamezte přístupu dětí a dalších osob.
Budete-li vyrušováni, můžete ztratit kontrolu nad prováděnou činností.

2) Elektrická bezpečnost

a) Zástrčka pohyblivého přívodu elektrického nářadí musí odpovídat síťové zásuvce. Nikdy se nepokoušejte zástrčku jakkoli upravovat. S uzemněným elektrickým nářadím nikdy nepoužívejte žádné zásuvkové adaptéry.
Zástrčky, které nejsou znehodnoceny úpravami, a odpovídající zásuvky sníží nebezpecí úrazu elektrickým proudem.
b) Zabraňte kontaktu těla s uzemněnými povrchy, jako jsou trubky, radiátory, sporáky a lednice. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem je větší, je-li vaše tělo uzemněno.
c) Nevystavujte elektrické nářadí dešti, vlhku nebo mokru. Voda, která vnikne do elektrického nářadí, zvýši nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

d) Zacházejte správně s napájecí šňůrou. Nikdy nenoste a netahejte elektrické nářadí za šňůru ani nevytrhávejte zástrčku ze zásuvky tahem za šňůru.

Chraňte napájecí šňůru před horkem, mastnotou, ostrými hranami a pohybujícími se částmi.

Poškozené nebo zamotané šňůry zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

e) Je-li elektrické nářadí používáno venku, používejte prodlužovací přívod vhodný pro venkovní použití.

Používání prodlužovacího přívodu pro venkovní použití snižuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

f) Pokud je použití elektrického nářadí na vlhkém místě nevyhnutelné, použijte napájení s ochranným zařízením na zbytkový proud.

Použití zařízení na zbytkový proud snižuje riziko elektrického šoku.

3) Osobní bezpečnost

a) Při používání elektrického nářadí bud'te pozorní, věnujte pozornost tomu, co právě děláte, soustřed'te se a střizlivě uvažujte.
Elektrické nářadí nepoužívejte, jste-li unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků.
Chvilková nepozornost při používání elektrického nářadí může způsobit vážné zranění.

b) Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy používejte ochranu očí.

Osobní ochranné prostředky, jako je respirátor, bezpečnostní obuv s protiskluzovou podrážkou, ochranná přilba nebo ochrana sluchu, používané v příslušných podmínkách snižují možnost zranění.

c) Zabraňte neúmyslnému spouštění. Před připojením ke zdroji napájení anebo akumulátorovému zdroji či před zvedáním nebo přenášením elektrického nářadí se ujistěte, že je spínač v poloze „vypnuto“.

Přenášení elektrického nářadí s prstem na spínači nebo zapojování zástrčky se zapnutým spínačem může být příčinou úrazu.

d) Před zapnutím elektrického nářadí odstraňte všechny seřizovací nástroje nebo klíče.

Seřizovací nástroj nebo klíč, který ponecháte připevněný k rotující části elektrického nářadí, může způsobit zranění.

e) Pracujte jen tam, kam bezpečně dosáhnete. Vždy si udržujte stabilní postoj a rovnováhu.

Budete tak lépe ovládat elektrické nářadí nepředvídaných situacích.

f) Oblékejte se vhodným způsobem. Nenoste volné oděvy ani šperky. Vlasy a oděv udržujte v dostačující vzdálenosti od pohybujících se části.

Volné oděvy, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být vtaženy do pohybujících se částí.

g) Pokud jsou k dispozici prostředky pro připojení zařízení k odsávání a sběru prachu, zajistěte, aby byla připojena a správně používána.

Použitím zařízení ke sběru prachu lze omezit nebezpečí způsobená vznikajícím prachem.

h) Nedovolte, aby díky častému používání nástroje Vaši činnost ovládla rutina, abyste neusnuli na vavřinech a nezačali ignorovat zásady bezpečnosti pro tento přístroj.

Neopatrný postup může způsobit vážné zranění ve zlomku vteřiny.

4) Používání elektrického nářadí a péče o něj

a) Nepřetěžujte elektrické nářadí. Používejte vždy správné elektrické nářadí, které je určeno pro prováděnou práci.
Správné elektrické nářadí bude lépe a bezpečněji vykonávat práci, pro kterou bylo konstruováno.

b) Nepoužívejte elektrické nářadí, které nelze zapnout a vypnout spínačem.

Jakékoli elektrické nářadí, které nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.

c) Před jakýmkoli seřizováním, před výměnou příslušenství nebo uskladněním elektrických nástrojů vždy nejprve odpojte zástrčku ze zdroje napájení anebo vyjměte baterie, pokud jsou vyjímatelné.

Tato preventivní bezpečnostní opatření snižuji nebezpečí neúmyslného spuštění elektrického nářadí.

d) Nepoužívané elektrické nářadí skladujte mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nebyly seznámeny s nářadím nebo s těmito pokyny, aby nářadí používaly.

Elektrické nářadí je v rukou nevyškolených uživatelů nebezpečné.

e) Udržujte v pořádku elektrické nástroje a příslušenství. Kontrolujte správný vzájemný zákryt a připojení pohybujících se části, soustřed’te se na praskliny, zlomené součásti a jakékoli další okolnosti, které mohou ohrozit funkci elektrického nástroje. Je-li nářadí poškozeno, před dalším používáním zajistěte jeho opravu.

Mnoho nehod vzniká v důsledku nedostatečně udržovaným elektrickým nářadím.

f) Udržujte řezací nástroje ostré a čisté.

Správně udržované a naostřené řezací nástroje se s menší pravděpodobností zachytí za materiál nebo se zablokují a práce s nimi se snáze kontroluje.

g) Elektrické nářadí, příslušenství, vsazené části atd. používejte v souladu s těmito pokyny a takovým způsobem, jaký byl předepsán pro konkrétní elektrické nářadí, a to s ohledem na dané pracovní podmínky a druh prováděné práce. Používání elektrického nářadí k provádění jiných činností, než pro jaké bylo určeno, může vést k nebezpečným situacím.

h) Udržujte rukojeti a povrchy pro uchopení suché, čisté a bez oleje a vazelíny.

Kluzké rukojeti a uchopovací povrchy neumožňují bezpečnou manipulaci a ovládání nářadí v neočekávaných situacích.

5) Servis

a) Opravy vašeho elektrického nářadí svěřte kvalifikované osobě, která bude používat identické náhradní díly.

Tímto způsobem buđe zajištěna stejná roveň bezpečnosti elektrického nářadí jako před opravou.

PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ

Nedovolte přístup dětem a nemohoucím osobám.

Pokud nářadí nepoužíváte, měli byste je skladovat mimo dosah dětí a nemohoucích osob.

a) NEBEZPEČÍ: Dodržujte bezpečnou vzdálenost rukou od místa řezání a pilového listu. Druhou rukou uchopte pomocné držadlo nebo plást motoru.

Pokud obě ruce drží pilu, nemůže dojít k jejich pořezání pilovým listem.

b) Nesahejte pod zpracovávaný materiál.

Ochranný kryt vás nemůže ochránit před pilovým listem pod zpracovávaným materiálem.

c) Nastavte hloubku řezání podle tloušťky zpracovávaného materiálu.

Pod zpracovávaným materiálem by neměl být viditelný celý zub pilového listu.

d) Během řezání nikdy nedržte obráběný kus ve svých rukou nebo na noze. Zajistěte zpracovávaný materiál na stabilní podklad.

Práci je nezbytné provádět náležitým způsobem, aby se minimalizovalo ohrožení osoby, ohýbání pilového listu nebo aby nedošlo ke ztrátě kontroly nad nářadím.

e) Při práci, při které se řezné nářadí může dostat do styku se skrytým vedením nebo s vlastní šňůrou, držte elektrické nářadí pouze za izolované uchopovací plochy.

Kontakt s vedením pod proudem může mít taktéž vliv na kovové části elektrického nářadí pod proudem a způsobit úraz elektrickým proudem.

f) Při podélném řezání vždy používejte pravítko pro podélné řezání nebo vedení příměrného pravítka.

Zvýší se tím přesnost řezání a sníží se tím pravděpodobnost ohnutí pilového listu.

g) Vždy používejte pilové listy se správnou velikostí a tvarem (kosočtvercový nebo kruhový) upínacích otvorů.

Pilové kotouče, které velikostí neodpovídají upínacímu mechanismu pily, budou mít výstředný chod a mohou způsobit ztrátu vlády nad nástrojem.

h) Nikdy nepoužívejte poškozené nebo nesprávné podložky a šroub pilového listu.

Podložky a šroub pilového listu byly speciálně konstruovány pro váš typ pily pro dosažení optimální výkonnosti a bezpečnosti práce.

Příčiny zpětného rázu a příslušná varování

- zpětný ráz je náhlá reakce na sevření, zaseknutí nebo vybočení pilového listu, která způsobí nekontrolované zvednutí pily ze zpracovávaného materiálu směrem k obsluze;

- když je pilový list pevně sevřený nebo zaseknutý zavřením řezu, list uvázne a reakce motoru vrhne nářadí zpět směrem k obsluze;

- pokud se pilový list v řezu zkroutí nebo vybočí, zuby hřbetu pilového listu se mohou zaříznout do horní plochy dřeva, což má za následek vysunutí pilového listu z řezu a jeho odskočení zpět směrem k obsluze.

Zpětný ráz je důsledek chybného použití anebo nesprávných pracovních postupů nebo podmínek a lze se ho vyvarovat vhodnými níže uvedenými preventivními opatřeními.

a) Pilu vždy pevně držte oběma rukama a umístěte své paže tak, aby zachytily síly zpětného rázu. Poloha vašeho těla musí být na jedné, nebo na druhé straně pilového listu, nikoli podél pilového listu. Zpětný ráz může způsobit, že pila odskočí zpět, ale obsluha může kontrolovat síly zpětného rázu, pokud jsou učiněna náležitá preventivní patření.

b) Když se pilový list ohýbá nebo když dojde z jakéhokoli důvodu k přerušení řezání, uvolněte vypínač a přidržte pilu bez pohybu v materiálu, dokud se pilový list zcela neuvede do klidu.

Když je pilový list v pohybu, nikdy se nepokoušejte vytáhnout pilu ze součásti nebo zatáhnout pilu dozadu, protože může dojít ke zpětnému rázu. Zjistěte příčinu ohýbání pilového listu a provedte nápravné opatření, aby se odstranila.

c) Když pilu znovu spouštíte ve zpracovávaném materiálu, vystřed'te pilový list v řezu tak, aby zuby pily nebyly zaříznuté v materiálu.

Pokud se pilový list zablokuje, může se vysunout ze zpracovávaného materiálu nebo může dojít ke zpětnému rázu listu, jakmile se pila znovu uvede do chodu.

d) Rozměrné desky podložte, aby se zmenšilo na nejnižší míru riziko sevření pilového listu a jeho zpětného rázu. Rozměrné desky mají tendenci se vlastní hmotností prohýbat. Podpěry je třeba umístit pod deskou na obou stranách v blízkosti řezání a v blízkosti hrany desky.

e) Nepoužívejte otupené nebo poškozené pilové listy. V důsledku tupých nebo nesprávným způsobem nastavených pilových listů vzniká úzký řez, což je příčinou nadměrného tření, ohýbání pilového listu a zpětného rázu.

f) Zajišťovací páky hloubky a zešikmení pilového listu musí být před zahájením řezání utažené a zajištěné. Pokud se nastavení pilového listu při řezání posune, může to způsobit ohnutí nebo zpětný ráz.

g) Zvýšená opatrnost je potřebná při řezu do stěn nebo jiných nepřehledných míst.

Vyčnívající pilový list se může zaříznout do předmětů a způsobit zpětný ráz.

Funkce spodního ochranného krytu

a) Před každým použitím zkontrolujte, zda je náležitě uzavřený spodní ochranný kryt. Neuvádějte pilu do provozu, jestliže se spodní ochranné kryty volně nepohybují a okamžitě neuzavírají. Nikdy nezajišťujte nebo nepřipojujte spodní ochranný kryt v otevřené poloze.

Jestliže pilu nechtěně upustíte, může se spodní ochranný kryt ohnout.

Zvedněte spodní ochranný kryt pomocí zatahovací páčky a zajistěte, aby se kryt volně pohyboval a nedotýkal se pilového listu nebo jakékoli jiné časti ve všech úhlech a hloubkách řezání.

b) Zkontrolujte funkčnost pružiny spodního ochranného krytu. Pokud ochranný kryt a pružina nepracují správně, je třeba je před použitím opravit. Spodní ochranný kryt může mít zpomalenou funkci v důsledku poškozených částí, lepkavých nečistot nebo vytvořených třísek.

c) Spodní ochranný kryt je třeba zatáhnout ručně pouze pro speciální druhy řezání, jako například u „zapichovacích“ a „složitých řezů“. Zvedněte spodní ochranný kryt pomocí zatahovací páčky, a jakmile pilový list vnikne do materiálu, spodní ochranný kryt uvolněte.

Pro všechna ostatní řezání musí spodní ochranný kryt pracovat automaticky.

d) Vždy sledujte, zda spodní ochranný kryt zakrývá pilový list před umístěním pily na pracovní stůl nebo podlahu.

Nechráněný pilový list dobíhající setrvačností způsobí, že pila se posunuje dozadu a řeže vše, co jí stojí v cestě. Zajistěte, aby se pilový list po uvolnění vypínače zastavil.

Funkce štípacího nože

a) Používejte správný pilový kotouč pro štípací nůž.

Pro správnou funkci štípacího nože musí být pilový kotouč tenčí než štípací nůž a ozubení kotouče musí být širší než tloušťka štípacího nože.

b) Nastavte štípací nůž tak, jak je popsáno v tomto návodu.

Nesprávné umístění a vyrovnání vzdálenosti může způsobit, že štípací nůž není funkční, aby se zabránilo zpětnému rázu pily.

c) Vždy používejte štípací nůž kromě případu, kdy provádíte zapichovací řezní.

Štípací nůž musí být po zapichovacím řezání vyměněn. Štípací nůž překáží během zapichovacího řezání a může vyvolat zpětný ráz.

d) Aby byl štípací nůž funkční, musí být zasunutý do řezaného materiálu.

Aby se zabránilo zpětnému rázu pily během provádění krátkých řezů, vyřadí se štípací nůž z funkce.

e) Pilu nepoužívejte, pokud je štípací nůž ohnutý.

Dokonce i mírné bránění ve funkci může zpomalit rychlost zavírání ochranného krytu.

DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ

1. Používejte výhradně průměr břitu specifikovaný na stroji.

2. Nepoužívejte brusný disk.

3. Nepoužívejte pilové kotouče, které jsou deformované nebo prasklé.

4. Nepoužívejte pilové kotouče vyrobené z rychlořezné oceli.

5. Nepoužívejte pilové kotouče, které nesplňují parametry uvedené v těchto pokynech.

6. Nezastavujte pilové kotouče bočním tlakem na kotouč.

7. Pilové kotouče udržujte vždy naostřené.

8. Zajistěte, aby se spodní ochranný kryt pohyboval plynule a volně.

9. Nikdy nepoužívejte kotoučovou pilu, pokud je spodní ochranný kryt upevněn v otevřené poloze.

10. Ujistěte se, že zatahovací mechanismus ochranného systému řádně pracuje.

11. Těleso pilových kotoučů musí být vždy užší než štípací nůž a šířka řezu nebo řezná spára (pomocí zubů) musí být větší než tloušťka štípacího nože.

12. Nikdy nepracujte s kotoučovou pilou, pokud je pilový kotouč otočen nahoru nebo do boku.

13. Zajistěte, aby se v materiálu nenacházely žádné další předměty, například hřebíky.

14. Štípací nůž je třeba používat vždy vyjma případu, kdy se provádí zapichování uprostřed řezaného materiálu.

15. Před jakýmkoli nastavováním, opravou nebo údržbou odpojte zástrčku ze zásuvky.

16. U modelů C6BU3, C6BUM, C7BU3 a C7BUM dejte pozor na zpětný ráz brzdy. Modely C6BU3, C6BUM, C7BU3 a C7BUM jsou vybaveny elektrickou brzdou, která se uvede v činnost po uvolnění spínače. Protože dochází ke zpětnému rázu při uvedení brzdy do činnosti, držte hlavní tělo nářadí pevně.

17. S vypnutým vypínačem může někdy dojít ke vzniku jisker způsobených brzděním, neboť modely C6BU3, C6BUM, C7BU3 a C7BUM používají elektrické brzdy. Tento jev však nepředstavuje závadu nářadí.

18. Když brzda u modelů C6BU3, C6BUM, C7BU3 a C7BUM ztratí účinnost, vyměňte uhlíkové kartáčky za nové.

19. Zkontrolujte, zda používaný zdroj napětí splňuje požadavky uvedené na štítku výrobku.

20. Před připojením nástroje do zásuvky se ujistěte, že je síťový spínač v poloze VYPNUTO.

Pokud je zástrčka zapojena do zásuvky a spínač je v poloze ON – zapnuto, elektrické nářadí se okamžitě spustí, což může způsobit vážný úraz.

1. Pokud je pracoviště vzdáleno od zdroje napájení, použijte prodlužovací kabel o správné tloušťce a kapacitě. Je třeba, aby prodlužovací kabel byl co nejkratší.

2. Protože se pilový kotouč výsune na druhou stranu spodní plochy dřevěného prkna, při řezání umístěte dřevěné prkno na pracovní stůl. Pokud se používá jako pracovní deska čtvercový blok, zajistěte, aby podklad byl pro dosažení náležité stability rovný. Pracovat na nestabilní pracovní desce je nebezpečné. (Obr. 3)

Aby se zabránilo možnému vzniku nehody, vždy zajistěte, aby část dřevěného prkna zbylá pořezání byla bezpečným způsobem podepřena nebo přidržena v poloze.

1. Pokud by knoflík zůstal uvolněný, může dojít k velmi nebezpečným situacím. Vždy jí důkladně zajistěte. (Obr. 4)

2. Je velmi nebezpečné nechat tento křídlový šroub povolený. Vždy ji důkladně zajistěte. (Obr. 5)

3. Před řezáním zkontrolujte materiál, který budeté řezat. Pokud očekáváte, že materiál bude vytvářet škodlivý/toxický prach, přesvědčte se, že sáček na prach nebo vhodný systém na odsávání prachu je pevně připojen k vývodu prachu.

Pokud máte k dispozici protiprachovou masku, použijte i ji. ○ Před uvedením pily do chodu se přesvědčte, že pilový kotouč dosáhl maximálních otáček.

○ Pokud se při chodu pilový kotouč zastaví nebo se ozve neobvyklý zvuk, okamžitě vypněte vypínač (poloha OFF).

○ Vždy dbejte na to, aby se přívodní kabel nedostal do blízkosti otáčejícího se pilového listu.

○ Práce s kotoučovou pilou, jejíž pilový kotouč je otočen nahoru nebo do boku, je velmi nebezpečná. Vyvarujte se tohoto neobvyklého způsobu použití.

○ Při řezání materiálu vždy používejte ochranné brýle.

○ Po dokončení práce vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

1. Po upevnění pilového kotouče se znovu ujistěte, že pojistná páčka je pevně zajištěná ve stanovené poloze.

2. Modely C6U3, C6BU3, C7U3 a C7BU3 jsou vybaveny funkci rozfukovače. Nepoužívejte nicméně nástroj pouze kvůli této funkci rozfukovače. (Obr. 8)

Čeština

1. Zkontrolujte, zda nejsou na kabelu zářezy nebo praskliny.
2. Zkontrolujte vnějšek a ujistěte se, že nedošlo k žádnémů poškození.

3. Použijte pokosovou pilu, která je určena pro řezání dřeva.

4. Použijte pokosovou pilu se zobrazenou rychlostí stejnou nebo vyšší než je řezná rychlost zobrazená na tomto nástroji.

5. Nenechávejte pilu umístěnou na horní straně vodicí lišty.

NÁZVY SOUČÁSTÍ (obr. 1 – obr. 23)

1	Spínač Křídlová matice sklonu Šroub M4			27		40	Šroub do železa M5x12
2	Kryt pily Víčko kartáče	15		28	Předem označená linka	41	Adaptér vodicí lišty
3	Páka spodního ochranného krytu	16	Rukojeť	29	Přední stupnice při 45° sklonu	42	Přepážka
4	Štípací nůž Tlačítko zablokování			30	Přední stupnice bez sklonu	43	Přepážka (A)
5	Šroub M8 Zajišťovací páka Pružina aretace Přepážka (B)					44
6	Podložka (B)	19	Typový štítek	32	Sběrač prachu	45	Křídlový šroub
7	Pilový kotouč	20	Knoflík	33	Páka (krátký typ)	46	Čtvercová zdířka základové desky
8	Spodní ochranný kryt	21	Držák kabelu Šroub M4 Montážní šroub			47
9	Vedení	22	Křídlový šroub sklonu	35	Šroub M5	48	Dřevěný odštěpek
10	Vodicí prvek	23	Páka sklonu	36	6mm imbusový klíč	49	Šroub pro seřízení souběžnosti
11	Základová deska	24	Řezivo	37	Podložka (A)	50	Čtvercový
12	Měřídlo náklonu	25	Pracovní stůl	38	Vodicí lišta	51	Šroub s vnitřním šestihranem
13	Křídlový šroub spony vodícího prvku	26	Šroub M8 Gumový okraj	39	3mm imbusový klíč

SYMBOLY

UPOZORNĚNÍ

Následující text obsahuje symboly, které jsou použity na zařízení. Než začnete nářadí používat, ujistěte se, že rozumíte jejich významu.

	C6U3 / C6BU3 / C6UM / C6BUM / C7U3 / C7BU3 / C7UM / C7BUM : Kotoučová pila
	Aby se snížilo riziko zranění, uživatel si musí přečíst návod k obsluze.
	Vždy používejte ochranu očí.
	Vždy používejte ochranu sluchu.
	Jen pro státy EUElektrické nářadí nevyhazujte do komunálního odpadu! Podle evropské směrnice 2012/19/EUo nakládání s použitými elektrickými a elektronickými zařizeními a podle odpovídajících ustanovení právních předpisů jednotlivých zemí se použitá elektrická nářadí musí sbírat odděleně od ostatního odpadu a podrobit ekologicky šetrnému recyklování.
V	Jmenovité napětí

	Hloubka řezání
P	Příkon
n_0	Otáčky bez zatížení
	Hmotnost (bez šňůry)
	ZAPNUTÍ
	VYPNUTÍ
	Odpojte síťovou zástrčku z elektrické zásuvky
	Rozfukovač
	Zakázaná akce
	Nářadí II. třídy

STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

Obsah balení přístroje (1 přístroj) navíc obsahuje příslušenství uvedené níže.

○ Pilový kotouč (namontovaný na nářadí)....1
(prùm. 165 mm .....C6U3, C6BU3, C6UM, C6BUM) (prùm. 190 mm .....C7U3, C7BU3, C7UM, C7BUM)
○ Klíč na vnitřní šestihrany ......1
○ Vedení 1
○ Křídlový šroub....1
○ Pružina aretace ....
○ Páka (krátký typ) ....1
○ Sběrač prachu....1

Standardní příslušenství podléhají změnám bez předchozího upozornění.

POUŽITÍ

Řezání různých typů dřeva.

SPECIFIKACE

Specifikace k tomuto přístroji jsou uvedeny v tabulce na straně 142.

POZNÁMKA

Vlivem stále pokračujícího výzkumného a vývojového programu společnosti HiKOKI mohou zde uvedené parametry podléhat změnám bez předchozího upozornění.

MONTÁŽ A PROVOZ

Činnost	Obrázek	Strana
Úprava hloubky řezu	4 143
Úprava úhlu sklonu	5 143
Seřízení štípacího nože (C6U3, C6BU3, C6UM, C6BUM)	6 143
Seřízení štípacího nože (C7U3, C7BU3, C7UM, C7BUM)	7 144
Nepoužívejte přístroj pouze s funkcí rozfukovače. (pouze C6U3, C6BU3, C7U3 a C7BU3)	8 144
Seřízení vodicího segmentu (pouze C6U3, C6BU3, C7U3 a C7BU3)	9 144
Řezací linka	10 144
Seřízení vedení	11 144
Použití držáku kabelu	12 144
Montážní sada lapače prachu	13 144
Činnost spínače*1	14 144
Řezání v pravém úhlu	15 145
Řezání se sklonem (sklon +45°)	16 145
Demontáž pilového kotouče	17 145
Montáž pilového kotouče*2	18 146
Použití vodicí lišty*3 (pouze C6UM, C6BUM, C7UM a C7BUM) (volitelné příslušenství)	19 146
Použití adaptéru vodicí lišty*4 (pouze C6U3, C6BU3, C7U3 a C7BU3) (volitelné příslušenství)	20 147

Seřízení základové desky a pilového kotouče pro zachování souběžnosti (pouze u C6UM, C6BUM, C7UM a C7BUM)	21 147
Úprava základové desky a pilového kotouče pro zachování kolmosti (pouze C6U3, C6BU3, C7U3 a C7BU3)	22 147
Úprava základové desky a pilového kotouče pro zachování kolmosti (pouze C6UM, C6BUM, C7UM a C7BUM)	23 147
Výběr příslušenství	— 149

*1 Před zahájením práce ověřte a ujistěte se, že provozní spínač správně zapne funkce zapnutí a vypnutí.
Při zapojení přístroje do zásuvky se ujistěte, že při přepnutí spínače do polohy VYPNUTO pilový kotouč zastaví.
V některých oblastech není třeba provádět krok 1

*2 Použitelný průměr kotouče:

C6U3, C6BU3, C6UM, C6BUM .....165 až 162 mm

C7U3, C7BU3, C7UM, C7BUM .....190 až 185 mm

Tloušťka tělesa: do 1,5 mm, šířka hrotu: nejméně 1,9 mm Tloušťka štípacího nože: 1,8 mm

*3 Při řezání v dlouhých, rovných řezech použijte vodicí lištu.

Gumový okraj vodicí lišty zabraňuje třepení na řezaném povrchu. Při prvním použití vodicí lišty ořízněte její gumový okraj následujícím způsobem: Na nástroji nastavte hloubku řezu na maximum a úhel pilového listu tak, aby byl kolmý (0°), plně zmáčkněte spínač a provedťe řez pomalou a stálou rychlostí.

Po zkrácení gumového okraje ho můžete použít také pro řezání pod úhlem 45°.

*4 Při používání vodicí lišty použijte s C6U3, C6BU3, C7U3 a C7BU3.

POZNÁMKA

Pří řezání za použití vodicí lišty mějte na paměti, že hloubka řezu se snižuje spolu se zvětšováním tlouštky vodicí lišty.

ÚDRŽBA A KONTROLA

1. Kontrola pilového kotouče

Protože tupý pilový kotouč snižuje efektivitu a může způsobit poruchy motoru, naostřete nebo vyměňte pilový kotouč, jakmile zjistíte, že je opotřebený.

2. Kontrola montážních šroubů

Pravidelně kontrolujte všechny montážní šrouby a zajistěte, aby byly řádně utaženy. Pokud jsou jakékoli šrouby uvolněné, okamžitě je dotáhněte. Pokud tak neučiníte, vystavujete se vážnému nebezpečí.

3. Kontrola uhlíkových kartáčku (Obr. 24)

V motoru jsou použity uhlíkové kartáče, které podléhají opotřebení. Vzhledem k tomu, že opotřebené kartáče mohou vést k problémům s motorem, vyměňte kartáče za nové se stejným číslem ④ (viz obrázek), jakmile se opotřebí nebo se blíží k mezi opotřebení ⑤. Navíc vždy udržujte uhlíkové kartáče čisté a zajistěte, aby se hladce pohybovaly v držácích kartáčů.

POZOR

○ Při výměně uhlíkových kartáčků vždy použijte originální uhlíkové kartáčky firmy HiKOKI s číslem uvedeným na výkres.
○ Pokud se použijí jiné uhlíkové kartáčky, než jsou ty určené pro modely C6BU3, C6BUM, C7BU3 a C7BUM, nemusí být brzda funkční.

Když brzda ztratí účinnost, vyměňte uhlíkové kartáčky za nové.

4. Výměna uhlíkových kartáčků

Šroubovákem sejměte kryt kartáčků. Poté lze kartáčky lehce vyjmout.

5. Výměna napájecího přívodu

Pokud je nezbytné vyměnit napájecí přívod, měl by výměnu provést výrobce, aby se předešlo bezpečnostním rizikům.

6. Údržba motoru

Vinutí motoru je důležitou součástí tohoto nástroje. Chraňte jej před poškozením a dávejte pozor, aby nepřišlo do styku s čisticím olejem nebo s vodou.

Po 50 hodinách používání motor vyčistěte foukáním suchého vzduchu ze vzduchové pistole nebo jiného nástroje do větracích otvorů v krytu motoru (obr. 25).

Nahromadění prachu nebo jiných částeček v motoru může vést k jeho poškození.

7. Kontrola a údržba spodního ochranného krytu

Vždy se přesvědčte, že se spodní ochranný kryt pohybuje hladce.

V případě jakékoli poruchy spodní ochranný kryt okamžitě opravte.

Při čištění a údržbě pomocí vzduchové pistole nebo jiného nástroje vyčistěte prostor mezi spodním ochranným krytem a krytem pohonu a rovněž otočnou část spodního ochranného krytu proudem suchého vzduchu (obr. 25).

Jedná se o účinný postup proti vyletování třísek či jiných částeček.

Nahromadění třísek a jiných částic kolem spodního ochranného krytu může způsobit poruchu nebo poškození.

VAROVÁNÍ

Abyste zabránili vdechování prachu nebo podráždění očí, noste ochranné brýle a protiprachovou masku při používání vzduchové pistole nebo jiného nástroje k čištění dolního chrániče, ventilačních otvorů nebo jiných součástí přístroje.

Zajistěte hladký pohyb dolního chrániče

Otočná část spodního ochranného krytu

Prostor mezi spodním ochranným krytem a krytem pohonu

Conflamino kryt im a

Ventilace pouzdra
Vzduchová pistole

obr. 25

POZOR

Při obsluze a údržbě elektrických zařízení musí být dodržovány bezpečnostní předpisy a normy platné v každé zemi, kde je výrobek používán.

ZÁRUKA

Ručíme za to, že elektrické nářadí HiKOKI splňuje zákonné/místně platné předpisy. Tato záruka nezahrnuje závady nebo poškození vzniklé v důsledku nesprávného použití, hrubého zacházení nebo běžného opotřebení. V případě reklamace zašlete prosím elektrické nářadí v nerozebraném stavu společně se ZÁRUČNÍM LISTEM připojeným na konci těchto pokynů pro obsluhu do autorizovaného servisního střediska společnosti HiKOKI.

Informace o hluku a vibracích

Měřené hodnoty byly určeny podle EN62841 a deklarovány ve shodě s ISO 4871.

Změřená vážená hladina akustického výkonu A: 109 dB (A) Změřená vážená hladina akustického tlaku A: 98 dB (A) Nejistota K: 3 dB (A).

Používejte ochranu sluchu.

Celkové hodnoty vibrací (vektorový součet triax) stanovené dle normy EN62841.

Řezání dřevotřísky:

Hodnota vibračních emisí a_h = 2,5m / s^2

Nejistota K = 1,5 m/s²

Deklarovaná hodnota vibrací byla změřena v souladu se standardní metodou testování a může být použita pro porovnání jednoho nářadí s druhým.

Tuto deklarovanou hodnotu vibrací lze rovněž použít v předběžném hodnocení vystavení.

UPOZORNĚNÍ

○ Vibrační emise během vlastního používání elektrického nářadí se může od deklarované celkové hodnoty lišit v závislosti na způsobu jeho použití.

○ Stanovte bezpečnostní opatření k ochraně obsluhy založená na odhadu vystavení vlivům v daných podmínkách použití (v úvahu je třeba vzít všechny části pracovního cyklu, například doby, kdy je nářadí vypnuté i kdy běží naprázdno před spuštěním).

POZNÁMKA

Vlivem stále pokračujícího výzkumného a vývojového programu společnosti HiKOKI mohou zde uvedené parametry podléhat změnám bez předchozího upozornění.

1) Bezpečnost na pracovisku

a) Svoje pracovisko udržiavajte čisté a dobre osvetlené.

2) Elektrická bezpečnost

3) Osobná bezpečnost'

V rukách neškolených osôb je elektrické náradie nebezpečné.

Slovenčina

Tým sa zabezpečí zachovanie bezpečnosti elektrického náradia.

Kryt vás nedokáže chránit' pred čepel'ou na mieste pod obrobkom.

c) Reznú híbku nastavte na hrúbku obrobku.

○ Po dokončení práce vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

*1 Pred začatím práce skontrolujte, či prevádzkový spínač správne plní funkciu zapnutia a vypnutia náradia.

Pri vykonávaní rezania pomocou vodiacej lišty majte na pamäti, že čím viac bude hrúbka vodiacich kol'ajníc zvýšená, tým viac sa zníži híbka rezu.

ÚDRŽBA A KONTROLA

4. Výmena uhlíkových kief.

6. Údržba motorovej jednotky

7. Kontrola a údržba dolného krytu

Nameraná vážená úroveň hladiny akustického výkonu A: 109 dB (A)

Nameraná vážená úroveň hladiny akustického tlaku A: 98 dB (A)

Odchýlka K: 3 dB (A).

Používajte chrániče sluchu.

Modřická 205, 664 48 Moravany, Czech Republic

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.cz