KAC804 - Baterie KRESS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KAC804 KRESS

BEZPEýNOST VÝROBKU VAROVÁNÍ: PĜeþtČte si všechna bezpeþnostní upozornČní a instrukce. Nedodržení bezpeþnostních instrukcí a varování mĤže vést ke zranČní el. proudem, vypuknutí požáru, poškození náĜadí a nebo k vážným zranČním. PozornČ si pĜeþtČte pokyny ohlednČ bezpeþného provozu tohoto stroje. Uložte instrukce a veškerou dokumentaci pro budoucí použití. Akumulátorový blok používejte výhradnČ pro akumulátorové náĜadí Kress. Podrobné informace naleznete na výrobním štítku náĜadí a v pĜiloženém návodu k použití výrobku. BEZPEýNOSTNÍ VAROVÁNÍ

a) Nepokoušejte se demontovat, rozebírat nebo rozĜezávat baterie nebo její þlánky. b) NeprovádČjte zkratování baterie. Neukládejte baterie nahodile v krabicích nebo v zásuvkách, kde by mohlo dojít k jejich vzájemnému zkratování nebo k zkratování zpĤsobenému jinými pĜedmČty. Není-li baterie používána, udržujte ji v bezpeþné vzdálenosti od sponek na papíry, mincí, klíþĤ, hĜebíkĤ, šroubĤ nebo jiných malých kovových pĜedmČtĤ, které mohou zpĤsobit propojení kontaktĤ baterie. Zkratování kontaktĤ baterie mĤže zpĤsobit popáleniny nebo požár. c) Nevystavujte baterii pĤsobení horka nebo ohnČ. Vyvarujte se skladování baterií na otevĜeném slunci. d) Nevystavujte baterii mechanickým rázĤm. e) Dojde-li k úniku kapaliny z baterie, zabraĖte tomu, aby se tato kapalina dostala do kontaktu s pokožkou nebo aby zasáhla oþi. Dojde-li k takovému kontaktu, zasažené místo omyjte znaþným množstvím vody a vyhledejte lékaĜské ošetĜení. f) Udržujte baterie þisté a suché. g) Jsou-li svorky baterie zneþištČny, otĜete je þistým a suchým hadĜíkem. h) Baterie musí být pĜed použitím nabita. Vždy postupujte podle uvedených pokynĤ a používejte správný postup nabíjení.

i) Nenechávejte baterii nabíjet, nebude-li

baterie použita. j) Po dlouhodobém uložení budete možná muset provést nČ kolik cyklĤ nabíjení a vybíjení, aby baterie dosáhla svého maximálního výkonu. k) ProvádČjte nabíjení pouze v nabíjeþce, která je specifikovaná spoleþností Kress. Nepoužívejte jinou nabíjeþku, než je nabíjeþka speciálnČ dodaná pro použití s tímto zaĜízením. l) Nepoužívejte žádnou baterii, která není urþena pro použití s tímto zaĜízením. m) Ukládejte baterie mimo dosah dČtí. n) Uschovejte originální dokumentaci k tomuto výrobku pro budoucí odkazy. o) Není-li zaĜízení používáno, vyjmČte z nČj baterii. p) ProvádČjte Ĝádnou likvidaci baterie. q) V zaĜízení nekombinujte bateriové þlánky rĤzného data výroby, kapacity, velikosti nebo typu. r) Baterii uchovávejte dál od mikrovlnných trub a vysokého tlaku. DOPLĕUJÍCÍ BEZPEýNOSTNÍ UPOZORNċNÍ OHLEDNċ KOMERýNÍ SADY BATERIÍ

1. Sadu baterií používejte pouze pro bezšĖĤrové

výrobky Kress pro komerþní použití.

2. Sadu baterií používejte pouze s nabíjeþkou

baterií KAC840 nebo dalšími nabíjeþkami baterií, uvedenými v návodu k obsluze.

3. Sadu baterií používejte pouze s nabíjecí stanicí

KAC875E a KAC877E nebo dalšími nabíjecími stanicemi, uvedenými v návodu k obsluze.

4. Z dĤvodu dosažení nejlepšího výkonu, prosím,

vČnujte pozornost následujícímu teplotnímu rozsahu okolí a sadu baterií nenabíjejte, nepoužívejte ani neskladujte v pĜípadČ pĜekroþení následujícího teplotního rozsahu: a) Teplotní rozsah pro nabíjení: -5°C~45°C b) Teplotní rozsah pro vybíjení: -20°C~45°C c) Teplotní rozsah pro skladování: 5°C~25°C

5. Z dĤvodu snížení nebezpeþí zasažení

elektrickým proudem, požáru a výbuchu v dĤsledku zkratĤ: a) Pokud bude baterie vystavena dešti bČhem používání, vyjmČte ji z výrobku a nechte ji usušit ve vnitĜních prostorách. PĜed nabíjením nebo opČtovným použitím se pĜesvČdþte, že je úplnČ suchá. b) Baterii neponoĜujte do vody ani jiných kapalin. c) Nespojujte póly baterie pomocí drátĤ ani jiných kovových pĜedmČtĤ. d) Sada baterií by mČla být uchovávána daleko od malých, vodivých kovových pĜedmČtĤ (jako napĜ. kanceláĜských sponek, hĜebíkĤ, mincí, klíþĤ atd.). e) Baterie skladujte uvnitĜ domu v suché místnosti. f) Baterie neskladujte ve vlhkém nebo korozívním prostĜedí, ani v prostĜedí, které mĤže zpĤsobit korozi kovových þástí. g) Baterie chraĖte pĜed vystavením korozívním látkám, jako jsou napĜ. zahradní chemikálie a sĤl na odstraĖování námrazy. h) Baterie nikdy neskladujte uvnitĜ elektrického náĜadí.

i) Až budete baterie skladovat, tak je udržujte

nabité na 40 % až 60 % (budou svítit 3 zelené kontrolky).CZ

j) Pokud bude tĜeba sadu baterií poslat samostatnČ letecky, tak nabití nesmí pĜesáhnout 30 %. k) Pokud baterie uchováváte v nabíjeþce, tak nabíjeþku vypojte ze zásuvky. l) Nepokoušejte se baterii opravit, otevĜít ani rozebrat. UvnitĜ jsou dva díly, které jsou opravitelné uživatelem. m) Z dĤvodu snížení nebezpeþí zranČní osob neúmyslným zapnutím, baterii vždy vyjmČte pĜed sestavením, pĜepravou, seĜízením, þištČním, provádČním servisních oprav nebo skladováním elektrického náĜadí.

6. Požár baterie je nebezpeþný. Z dĤvodu snížení

nebezpeþí vážného zranČní osob a škody na majetku v pĜípadČ požáru: a) Evakuujte oblast. Požáry se rozšiĜují rychle. Držte se dále od jakýchkoli vzniklých plynĤ a kouĜe a udržujte si bezpeþnou vzdálenost. b) Kontaktujte požární sbor. c) I když voda mĤže být použita na hašení požárĤ baterií, je nejlepší použít víceúþelový, suchý, chemický, hasicí pĜístroj. d) S požárním sborem se poraćte o správné likvidaci shoĜelých baterií.

7. Vytékající kapalina z baterie mĤĜe zpĤsobit

podráždČní pokožky a oþí nebo poleptání. a) VyhnČte se kontaktu s pokožkou a oþima. b) Pokud se kapalina dostane do oþí: NemnČte je. OtevĜené oþi proplachujte vodou nejménČ 15 minut a vyhledejte lékaĜskou pomoc. c) V pĜípadČ, že dojde k neúmyslnému kontaktu, místo kontaktu okamžitČ a dĤkladnČ omyjte jemným mýdlem a vodou. d) Použijte inertní absorbent, jako je napĜ. písek na rozlité kapaliny. NÁVOD K OBSLUZE,

BEZŠĕģROVÝ VÝROBEK a) Používání tohoto zaĜízení podléhá následujícím dvČma podmínkám: (1) Toto zaĜízení nesmí zpĤsobovat škodlivé rušení a (2) toto zaĜízení musí pĜijímat jakékoli rušení, které pĜíjme, vþetnČ rušení, které mĤže zpĤsobit nežádoucí provoz. b) UpozornČní: ZmČny nebo úpravy této jednotky, které nebyly výslovnČ schváleny stranou, která je zodpovČdná za splnČní pĜedpisĤ, by mohly zneplatnit uživatelovu pravomoc toto zaĜízení používat. c) POZNÁMKA: Toto zaĜízení vytváĜí, používá a mĤže také vyzaĜovat radiovou frekvenþní energii a pokud nebude nainstalováno a používáno ve shodČ s pokyny, mĤže zpĤsobovat škodlivé rušení radiových komunikací. Neexistuje však záruka, že se rušení nevyskytne v konkrétní instalaci. Pokud toto zaĜízení pĜece jen zpĤsobí škodlivé rušení rádiovému nebo televiznímu pĜíjmu, což mĤže být zjištČno vypnutím a opČtovným zapnutím zaĜízení, tak uživateli doporuþujeme, aby zkusil rušení upravit jedním nebo více z následujících opatĜení: - PĜeorientovat nebo pĜemístit pĜ ijímací anténu. - Zvýšit prostor mezi zaĜízením a pĜijímaþem. - ZaĜízení zapojit do zásuvky na okruhu jiném, než ke kterému je pĜipojen pĜijímaþ. - Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika. SYMBOLY Ekologicky šetrná likvidace starých elektrických spotĜebiþĤ nesmí probíhat spoleþnČ s obvyklým odpadem, ale musejí být zlikvidovány samostatnČ. Likvidace v obecních sbČrných dvorech je pro soukromé osoby bezplatná. Majitel starých spotĜebiþĤ je zodpovČdný za dopravení spotĜebiþĤ do tČchto sbČrných dvorĤ nebo do podobných sbČrných dvorĤ. Takovýmto nepatrným úsilím pĜispíváte k recyklaci cenných surovin a úpravu toxických látek. Akumulátor Li-Ion. Tento výrobek byl oznaþen symbolem „tĜídČný odpad“ pro všechny jednotlivé a složené akumulátory. Proto musí být s ohledem dopadu na životní prostĜedí po dosloužení recyklován nebo demontován. Akumulátory obsahují nebezpeþné látky, proto mohou být nebezpeþné pro životní prostĜedí a lidské zdraví. Nevystavujte ohni Akumulátory se mohou pĜi nesprávném zpĤsobu likvidace dostat do systému kolobČhu vody, což mĤže ohrozit vlastní ekosystém. Dosloužilé akumulátory nelikvidujte jako netĜídČný komunální odpad.

UpozornČní pro optimální zacházení sakumulátorem UpozornČní:

1. Váš bateriový zdroj je þásteþnČ nabitý a pĜed

prvním použitím je nutné jej plnČ nabít. K zajištČní úplné kapacity baterie ji úplnČ nabijte v nabíjeþce pĜedtím, než ji poprvé použijete v s elektrickým náĜadím.CZ

2. Sada baterií postupnČ ztrácí svou úroveĖ nabití,

když se nachází mimo nabíjeþku nebo je dlouho ponechána v nezapojené nabíjeþce. MĤže být nutné ji pĜed použitím nabít. Baterie CyberPack lze použít spolu s batohem, podrobnosti naleznete v návodu k batohu. Když bČhem nabíjení v nabíjeþce nebo používání na stroji dojde k závadám pĜílišného vybití nebo nabití, nadmČrné teploty nebo pĜíliš nízké teploty, uživatel uvidí výstrahu na závadu a nabíjeþka nebo stroj pĜestanou nabíjet nebo fungovat. li-Ion baterii mĤžete nabíjet kdykoli, aniž byste zkrátili její provozní životnost. PĜerušení procedury nabíjení baterii nepoškodí. ÚroveĖ nabití baterie mĤžete zjistit pomocí indikátoru baterie tak, že stisknete tlaþítko prozkoušení nabití. PĜed spuštČním a po každém použití stisknČte tlaþítko prozkoušení nabití, abyste zjistili kapacitu baterie. Poznámky LEDdioda Stav baterie Svítí pČt zelených kontrolek. 80% ≤ úroveĖ výkonu ≤ 100% Svítí þtyĜi zelené kontrolky. 60% ≤ úroveĖ výkonu < 80% Svítí tĜi zelené kontrolky. 40% ≤ úroveĖ výkonu < 60% Svítí dvČ zelené kontrolky. 20% ≤ úroveĖ výkonu < 40% Svítí jedna zelená kontrolka. 10% ≤ úroveĖ výkonu < 20% Jedna zelená kontrolka bliká. 0% ≤ úroveĖ výkonu < 10% PĜíslušný stav baterie mĤžete získat i pomocí indikátoru Bluetooth a kontrolky závady. Poznámky Stav baterie Indikátor Bluetooth svítí. Bluetooth je pĜipojen. Indikátor Bluetooth nesvítí. Bluetooth není pĜipojen. Kontrolka závady svítí. Selhání baterie, nabíjení a vybíjení zakázáno. Kontrolka závady nesvítí. Vše je v poĜádku. Pokud dojde k selhání sady baterií, kontrolka závady se rozsvítí; konkrétní pĜíþinu závady a její Ĝešení mĤže zjistit pomocí aplikace.

JAK NABÍT AKUMULÁTOR

Podrobné informace naleznete v návodu k použití nabíjeþky. USKLADNċNÍ Akumulátor skladujte pouze v rozsahu teploty od 5°C do 25°C. Když je mimo nabíjeþku nebo ponechána v nezapojené nabíjeþce po delší dobu, tak baterie stále dosahuje relativnČ vysoké úrovnČ. VýraznČ nižší provozní doba po nabití ukazuje, že je akumulátor opotĜebován a musí být vymČnČn. PěEPRAVA Obsažené lithium-iontové akumulátory podléhají požadavkĤm zákona o nebezpeþných nákladech. Tyto akumulátory mohou být bez dalších podmínek pĜepravovány uživatelem po silnici. Akumulátory zasílejte pouze tehdy, pokud je tČleso nepoškozené. Akumulátor zabalte takovým zpĤsobem, aby bČhem pĜepravy nemohlo dojít k jeho pohybu uvnitĜ balíku.

PĜíležitostnČ vyþistČte vČtrací otvory akumulátoru mČkkým, þistým a suchým štČtcem.Tyto akumulátory mohou být bez dalších podmínek pĜepravovány uživatelem po silnici. Když dojde k ucpání prachového ltru baterie, je nutné jej odstranit a opláchnout vodou. Po vysušení vraĢte prachový ltr zpČt do baterie. Pokud je prachový ltr poškozený, vþas jej vymČĖte, abyste chránili baterii. (Viz obr. A)CZ

Pokud už akumulátor není schopný funkce, obraĢte se prosím na autorizované servisní stĜedisko pro elektronáĜadí Kress. TECHNICKÉ ÚDAJE KAC804 NapČtí 60 V MAX* Kapacita baterie

Doporuþená okolníteplota k nabíjení -5~45

Optimální uskladnČní teplota pĜi použití 5~25

Hmotnost baterie 3 kg StupeĖ ochrany IPX5 Frekvenþní pásma Bluetooth 2400-2483.5 MHz Maximální pĜenášený výkon Bluetooth 8 dBm

• NapČtí mČĜené bez zátČže. Poþáteþní napČtí baterie dosáhne maximálnČ 60 voltĤ. Jmenovité napČtí je 54 voltĤ.

PROSTěEDÍ Elektrické výrobky se nesmí likvidovat spolu s domácím odpadem. Recyklujte je v sbČrnách pro tento úþel zĜízených. O možnostech recyklace se informujte na místních úĜadech nebo u prodejce. PROHLÁŠENÍ O SHODċ My, Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Prohlašujeme, že produkt, Popis Sada baterií Typ KAC804 Funkce Poskytuje energii elektrickému náĜadí, zahradnímu náĜadí a podobným výrobkĤm SplĖuje následující smČrnice: 2006/66/EC & 2013/56/EU, 2014/53/EU, 2011/65/ EU & (EU) 2015/863 SplĖované normy, EN 62133-2, EN 300328, EN 301489-1/-17, EN 50663 Osoba oprávnČná uspoĜádat technický soubor, Název Marcel Filz Adresa Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 2022/12/06 Allen Ding Zástupce vrchní konstrukþní kanceláĜe, Testování & Certikace Positec Technology (China) Co., Ltd 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P. R. ChinaSK

KAC840 alebo ćalšími nabíjaþkami batérií uvedenými v návode na obsluhu.

5. Aby ste znížili riziko úrazu elektrickým prúdom,

6. Požiar batérie je nebezpeþný. Aby ste znížili

1. Batériový blok je þiastoþne nabitý a pred

prvým použitím sa musí úplne nabiĢ. Aby bola zabezpeþená úplná kapacita batérie, pred jej prvým použitím v elektrickom náradí ju úplne nabite v nabíjaþke.

2. Batéria sa pomaly vybíja, ak ju ponecháte mimo

Obþas preþistite vetracie štrbiny akumulátora þistým jemným a suchým štetcom. Keć je prachový lter na batérii zanesený, je potrebné ho vybraĢ a opláchnuĢ vodou. Po vysušení vložte prachový lter späĢ do batérie. V záujme ochrany batérie, ak je prachový lter poškodený, vymeĖte ho vþas. (Pozrite obr. A)SK

Keć akumulátor prestane správne fungovaĢ, obráĢte sa láskavo na autorizované servisné stredisko ruþného elektrického náradia Kress. TECHNICKÉ ÚDAJE KAC804 Napätie 60 V MAX* Kapacita batérie