KAC804 - Baterie KRESS - Manual de utilizare gratuit

Tipul produsului	Baterie Litiu-Ion
Marcă	Kress
Model	KAC804
Tensiune nominală	54 V (max 60 V)
Capacitate	4,0 Ah
Greutate	3 kg
Grad de protecție	IPX5
Tehnologie baterie	Litiu-Ion
Conectivitate	Bluetooth (banda 2400–2483,5 MHz)
Temperatura de încărcare recomandată	-5 °C până la 45 °C
Temperatura optimă de depozitare	5 °C până la 25 °C
Temperatura de utilizare recomandată	-20 °C până la 45 °C
Încărcător compatibil	KAC840 (și încărcătoare suplimentare indicate în manual)
Stații de alimentare compatibile	KAC875E, KAC877E (și stații suplimentare indicate în manual)
Utilizare prevăzută	Alimentarea sculelor fără fir Kress Commercial
Întreținere	Curățați orificiile de ventilație cu o perie moale; filtru de praf detașabil (clătiți cu apă și uscați)
Reciclare	Colectare separată, nu aruncați împreună cu deșeurile menajere
Instrucțiuni importante de siguranță	Nu deschideți, nu scurtcircuitați, nu expuneți la căldură sau umiditate; utilizați numai cu încărcătorul specificat
Număr de celule	Nu este comunicat

Întrebări frecvente - KAC804 KRESS

Cum se încarcă bateria KAC804?

Utilizați exclusiv încărcătorul KAC840 (sau încărcătoarele suplimentare listate în manual). Conectați încărcătorul la o priză de rețea, introduceți bateria și așteptați finalizarea încărcării. Bateria este parțial încărcată la cumpărare; încărcați-o complet înainte de prima utilizare.

Care este temperatura de încărcare recomandată?

Intervalul de temperatură ambientală pentru încărcare este de -5 °C până la 45 °C. Nu încărcați în afara acestui interval pentru a evita deteriorarea bateriei.

Ce trebuie făcut în caz de scurgere a bateriei?

Evitați orice contact al lichidului cu pielea și ochii. În caz de contact, clătiți abundent cu apă și apelați la urgențe. Utilizați un material absorbant inert (de exemplu, nisip) pentru lichidul vărsat.

Cum se verifică nivelul de încărcare al bateriei?

Apăsați butonul de test situat pe baterie. LED-urile verzi indică nivelul: 5 LED-uri = 80-100%, 4 LED-uri = 60-80%, etc. Un LED intermitent înseamnă mai puțin de 10%.

Ce înseamnă indicatorul Bluetooth de pe baterie?

Dacă indicatorul Bluetooth este aprins, bateria este conectată prin Bluetooth. Dacă este stins, nu este conectată. Bluetooth permite monitorizarea stării bateriei printr-o aplicație.

Cum se întreține bateria KAC804?

Curățați regulat orificiile de ventilație cu o perie moale, curată și uscată. Dacă filtrul de praf este înfundat, scoateți-l, clătiți-l cu apă, uscați-l și puneți-l la loc. Înlocuiți filtrul dacă este deteriorat.

Se poate folosi un încărcător non-Kress pentru această baterie?

Nu, utilizați exclusiv încărcătorul KAC840 specificat de Kress. Utilizarea unui alt încărcător poate deteriora bateria sau poate prezenta risc de incendiu.

Cum se depozitează bateria pe termen lung?

Depozitați bateria într-un loc uscat, la o temperatură între 5 °C și 25 °C. Mențineți o încărcare de 40 până la 60% (aproximativ 3 LED-uri verzi). Nu o depozitați într-o sculă electrică.

Cum se transportă bateria în siguranță?

Respectați reglementările privind transportul materialelor periculoase. Expediați numai dacă carcasa nu este deteriorată. Ambalajați bateria astfel încât să evitați mișcarea. Încărcarea nu trebuie să depășească 30% pentru transportul aerian separat.

Cum se reciclează bateria KAC804?

Nu aruncați bateria împreună cu deșeurile menajere. Depuneți-o la un centru de colectare sau punct de colectare pentru baterii. Reciclarea permite recuperarea materiilor prime și tratarea substanțelor toxice.

MANUAL DE UTILIZARE KAC804 KRESS

Listă de componente....55

Securitateaprodusului....56

Instructiuni de utilizare....58

ÎncărcareaAccumulatorului....58

Depozitare....58

Transport....58

Întreținere și service....59

Date tehnice....59

Rotectia mediului....59

Declaratie de conformitate....59

INTRODUCERE

Stimate Client,

Vă multumim pentru achiziționarea acestui produs comercial Kress. Suntem dedicați dezvoltării de produse de înaltă calitate pentru a satisface cerințele dvs. cu privire la amenajarea spațiului comercial.

Marca Kress este sinonimă cu serviciile de calitate premium. Pe durata anilor de funcționare a produselor dvs., dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la produsul dvs., vă rugăm să contactați distribuitorul sau echipa noastră de asistență pentru clienti.

Suntem încrezători că vă veți bucura de folosirea produsului Kress pentru mulți ani de acum înainte.

AVERTISMENT: Citiți toate avertismentele de siguranță și

toate instructiunile. Dacă nu respectați toate avertismentele și instructiunile de mai jos, există riscul electrocutării, incendiului și/sau al accidentării grave.

Čitiți cu atenție instrucțiunile pentru utilizarea în siguranță a echipamentului.

Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru consultări ulterioare.

Utilizați pachetul de acumulatoare numai pentru produsele Kress fără fir. Consultați eticheta produsului și manualul de utilizare furnizat împreună cu produsul.

AVERTISMENTE DE SIGURANTĂ PENTRU ACUMULATOR

a) Nu demontați, deschideți sau rupeți celulele sau accumulatorul.
b) Nu scurtcircuitați un accumulator. Nu depozitați acumulatoarele la întâmplare într-o cutie sau într-un sertar unde s-ar putea scurtcircuita între ele sau prin materiale conductoare. Când acumulatorul nu este utilizat, țineți-l la distanță de alte obiecte metalice, precum agrafele de birou, monede, chei, cuie, șuruburi sau alte obiecte metalice mici, care pot crea contact între cele două borne. Scurtcircuitarea bornelor acumulatorului poate cauza arsuri sau incendii.
c) Nu expuneți acumulatorul la căldură sau foc. Evitați depozitarea în lumina directă a soarelui.
d) Nu supuneți acumulatorul la şocuri mecanice.
e) În cazul scurgerii acumulatorului, aveți grijă ca lichidul să nu intre în contact cu pielea sau ochii. În cazul contactului, spălați zona afectată cu apă din belşug și solicitați asistență medicală.
f) Mentineți acumulatorul curat și uscat.
g) Ştergeți bornele accumulatorului cu o cârpă curată și uscată dacă se murdăresc.
h) Acumulatorul trebuie încărcat înainte de utilizare. Consultați întotdeauna aceste instrucțiuni și utilizați procedura de încărcare corectă.
i) Nu lăsați acumulatorul la încărcat dacă nu îl utilizați.
j) După perioade extinse de depozitare, poate fi necesară încărcarea și descărcarea accumulatorului de mai multe ori pentru a obține performanțe maxime.
k) Reîncărcați folosind doar încărcătorul specificat de Kress. Nu utilizați niciun alt încărcător în afară de cel conceput specific

pentru utilizarea cu acest echipament.

I) Nu utilizati acumulatoare care nu sunt concepute pentru utilizarea cu acest echipament.
m) Nu lăsați accumulatorul la îndemâna copiilor.
n) Păstrați documentația originală a produsului pentru consultări ulterioare.
o) Scoateți accumulatorul din echipament dacă nu îl utilizati.
p) Depuneți acumulatorul la deșeuri în mod corespunzător.
q) Nu introduceți în aparat acumulatoare care provin de la producători diferiti sau cu capacități, dimensiuni sau tipuri diferite.
r) Tineți acumulatorul departe de microunde și presiune ridicată.

AVERTIZĂRI SUPLIMENTARE DE SECURITATE PENTRU ACUMULATORUL COMERCIAL

1. Folosiți acumulatorul numai pentru produse comerciale Kress fără fir.
2. Folosiți acumulatorul numai cu încărcătorul KAC840 sau cu încărcătoarele suplimentare menționate în manualul de utilizare.
3. Folosiți acumulatorul numai cu stația de alimentare KAC875E și KAC877E sau cu stația suplimentară menționată în manualul de utilizare.
4. Pentru a obține cele mai bune rezultate, acordați atenție intervalului de temperatură de mai jos, nu încărcați, nu utilizați și nu depozitați acolo unde este depășit următorul interval de temperatură:

a) Interval de temperatură pentru încărcare: -5°C\~45°C
b) Interval de temperatură pentru utilizare: -20°C\~45°C
c) Interval de temperatură pentru depozitare: 5°C\~25°C

1. Pentru a reduce riscul de electrocutare, incendiu sau explozie din cauza scurt-circuitelor:

a) Dacă bateria este expusă la ploaie în timpul utilizării, vă rugăm să o îndepărtați din produs și să o lăsați la uscat în interior. Asigurați-vă că este complet uscată înainte de a o încărca sau reutiliza.

b) Nu scufundati bateria în apă sau alte lichide.
c) Nu conectați polii bateriei cu conductori sau alte obiecte metalice.
d) Acumulatorul trebuie ferit de obiecte metalice conductoare, mici (cum ar fi agrafe, cuie, monede, chei, etc.).

e) Depozitați bateriile în interior, într-o încăpere uscată.

f) Nu depozitați bateria în medii umede sau corozive sau într-un mediu care poate cauza coroziunea componentelor ei metalice.

g) Protejati bateriile de substanțe corozive, cum ar fi substanțele chimice pentru grădinărit sau sare împotriva gheții.

h) Nu depozitați niciodată bateriile în sculele electrice.

i) Atunci când depozitați bateria, păstrați-o cu un grad de încărcare între 40% și 60% (3 indicatoare verzi aprinse).

j) Dacă accumulatorul trebuie expediat par avion separat, sarcina nu trebuie să depăsească 30%.

k) Dacă depozitați bateria în încărcător, deconectați încărcătorul de la priză.

I) Nu încercați să reparați, să deschideți sau să demontați bateria. Nu există componente reparabile de utilizator în interior.

m) Pentru a reduce riscul de rănire din cauza activării accidentale, scoateți întotdeauna bateria înainte de a monta, transporta, regla, curăța, repara sau depozita scula electrică.

1. Un foc la baterii este periculos. Pentru a reduce riscul de accidente personale grave și daune materiale, în caz de incendiu:

a) Evaciuapna. Incendiile se pot întinde rapid. Stati la distanță de gazele și fumul produs și rămâneți la o distanță de siguranță.

b) Contactați brigada de pompieri.

c) Deși puteți folosi apă pentru a stinge focul de la baterii, cel mai bine folositi un extinctor multifunctional cu pulbere uscată.

d) Vă rugăm să vă consultați cu brigada de pompieri pentru eliminarea adecvată a bateriilor arse.

1. Lichidul scurs din baterii poate cauza iritația pielii și a ochilor sau arsuri chimice.

a) Evitați contactul cu pielea și ochii.

b) Dacă lichidul pătrunde în ochi: nu frecați. Spălați ochii deschiși cu apă timp de minim 15 minute și consultați medicul.

c) În caz de contact accidental, spălați zona de contact imediat și bine cu apă și săpun delicat.

d) Folosiți un absorbant inert, cum ar fi nisipul, pentru a colecta lichidul scurs.

CERINTELE MANUALULUI DE UTILIZARE PENTRU PRODUSE CU ACUMULATOR

a) Utilizarea acestui dispozitiv este supusă următoarelor două condiții:

(1) Acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare, și

(2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferențe primite, inclusiv interferențe care pot provoca o functionare nedorită.

b) Atenție: Schimbările sau modificările aduse acestei unități, care nu sunt aprobate explicit de partea responsabilă cu conformitatea, pot anula dreptul utilizatorului de a utiliza echipamentul.

c) NOTĂ: Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă

nu este instalat și folosit conform instrucțiunilor, poate produce interferențe periculoase pentru comunicațiile radio. Totuși, nu există nicio garanție că nu vor apărea interferențe în anumite instalații. Dacă acest echipament nu produce interferențe periculoase pentru recepția radio-TV, care se pot identifica prin pornirea și oprirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să înceerce să corecteze interferențele printr-una sau mai multe măsuri de mai jos:

- Reorientați sau reamplasați antena de recepție.

- Creșteți distanța dintre echipament și receptor.

- Conectați echipamentul la o priză de pe alt circuit față de cel la care este conectat receptorul.

- Consultați reprezentanța sau un specialist radio/TV experimentat pentru ajutor.

SIMBOLURI

Li-Ion

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

Indicații privind manevrarea optimă a acumulatorului Indicatie:

1. Acumulatorul dvs. este încărcat parțial și trebuie încărcat complet înainte de prima utilizare. Pentru a asigura capacitatea totală a bateriei, încărcați complet bateria în încărcător înainte de a o utiliza în unealta electrică pentru pentru prima dată.
2. Un acumulator își va pierde încet încărcarea atunci când este ținut departe de încărcător sau lăsat într-un încărcător deconectat pentru o perioadă lungă de timp. Acumulatorul trebuie încărcat înainte de utilizare.

CyberPack poate fi folosit cu un rucsac, vă rugăm să consultați manualul rucsacului pentru detalii.

Atunci când apar defectiuni la supradescărcare, supraîncărcare, temperatură foarte ridicată și temperatură scăzută în timp ce accumulatorul se încarcă în încărcător sau este utilizat pe aparat, utilizatorul va primi un mesaj de eroare, iar încărcătorul sau aparatul va înceta încărcarea sau funcționarea.

RO

Bateria Li-Ion poate fi încărcată oricând fără a-și reduce durata de viață. Întreruperea procedurii de încărcare nu defectează bateria.

Nivelul bateriei poate fi aflat prin indicatorul luminos al bateriei, apăsând butonul de pornire. Înainte de a începe sau după utilizare, apăsați butonul de pornire de pe accumulator pentru a verifica capacitatea bateriei.

Remarci	Lumină LED	Stare accumulator
Cinci lumini verzi sunt aprinse.		80% ≤ Nivel putere ≤ 100%
Patru lumini verzi sunt aprinse.		60% ≤ Nivel putere < 80%
Trei lumini verzi sunt aprinse.		40% ≤ Nivel putere < 60%
Două lumini verzi sunt aprinse.		20% ≤ Nivel putere < 40%

O lumină verde este aprinsă.		10% ≤ Nivel putere < 20%
O lumină verde clipește.	[20ZC]	0% ≤ Nivel putere < 10%

Puteți afla statusul relevant al bateriei prin starea indicatorului luminos Bluetooth și a indicatorului luminos de defectiune.

Remarci Stare acumulator
Indicatorul luminosBluetooth este aprins.	Bluetooth esteconectat.
Indicatorul luminosBluetooth nu este aprins.	Bluetooth nu esteconectat.
Indicatorul luminos dedefecțiune este aprins.	Defecțiune baterie,interziceți încărcarea șidescărcarea.
Indicatorul luminos dedefecțiune nu este aprins.	Este normal.

Când accumulatorul se defectează, indicatorul de defectiune se va aprinde și puteți vedea cauza defectiunii și soluția specifică prin intermediul aplicatiei.

ÎNCĂRCAREA ACUMULATORULUI

Consultați manualul de utilizare al încărcătorului.

DEPOZITARE

Depozitați acumulatorul numai în domeniul de temperatură de la 5°C la 25°C.

Când este ținut departe de încărcător sau lăsat într-un încărcător deconectat pentru o lungă perioadă de timp, acumulatorul încă atinge un nivel relativ ridicat.

Un timp de funcționare considerabil diminuat după încărcarea îndică faptul că accumulatorul s-a uzat și trebuie înlocuit.

TRANSPORT

Acumulatorii Li-Ion integrați respectă cerințele legislației privind transportul mărfurilor periculoase. Acumulatorii pot fi transportați rutier fără restricții de către utilizator.

Expediați acumulatorii numai în cazul în care carcasa acestora este intactă. Împachetați strâns acumulatoarele, împiedicând alunecarea lor în interiorul ambalajului.

ÎNTRETINERE ŞI SERVICE

Ocazional curățați fantele de ventilație ale acumulatorului cu o pensulă moale, curată și uscată.

Când filtrul de praf de pe baterie este blocat, acesta trebuie scos și clătit cu apă. După uscare, puneți filtrul de praf înapoi în baterie. Dacă filtrul de praf este deteriorat, vă rugăm să îl înlocuiti la timp, pentru a proteja bateria. (A se vedea fig. A)

A B

Dacă accumulatorul nu mai funcționează vă rugăm să vă adresați unui centru autorizat de asistență service postvânzări pentru scule electrice Kress.

DATE TEHNICE

	KAC804
Tensiune	60 V --- MAX*
Capacitate baterie	4.0 Ah
Mediu ambient recomandat Temperatură pentru încărcare	-5~45 °C
Temperatura optimă de depozitare pe perioada utilizării	5~25 °C
Greutate baterie	3 kg
Grad de protecție	IPX5
Benzi de frecvență pentru bluetooth	2400-2483.5 MHz
Putere transmisă, maximă pentru bluetooth	8 dBm

* Tensiune măsurată în gol. Tensiunea inițială a bateriei atinge maximum 60 volți. Tensiunea nominală este de 54 volți.

ROTECTIA MEDIULUI

Produsele electrice nu trebuie depuse la deşeuri împreună cu gunoiul menajer. Vă rugăm să depuneți produsele electrice la

unitățile de reciclare existente. Consultați-vă cu

autoritățile locale sau cu distribuitorul pentru sfaturi privind reciclarea.

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Noi,

Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

Declarăm că produsul,

Descriere Acumulator

Tip KAC804

Functie Asigurati energia pentru scule electrice, scule pentru grădină și produse similare

Este conform cu următoarele Directive:

2006/66/EC & 2013/56/EU, 2014/53/EU, 2011/65/

EU & (EU) 2015/863

Se conformează standardelor,

EN 62133-2,

EN 300328,

EN 301489-1/-17,

EN 50663

Persoana autorizată să compileze fişierul tehnic,

Denumire Marcel Filz

Adresă Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

M C E

2022/12/06

Allen Ding

Adjunct Inginer Şef, Testare si certificare

Positec Technology (China) Co., Ltd