KAC804 - Bateria KRESS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAC804 KRESS

BEZPIECZEēSTWO PRODUKTU UWAGA: NaleĪy przeczytaü wszystkie przepisy. BłĊdy w przestrzeganiu nastĊpujących przepisów mogą spowodowaü poraĪenie prądem, poĪar i/ lub ciĊĪkie obraĪenia ciała. UwaĪnie przeczytaj instrukcje w celu zapewnienia bezpiecznej pracy maszyny. NaleĪy dobrze przechowywaü te przepisy. Akumulatorka naleĪy uĪywaü wyłącznie w bezprzewodowych urządzeniach marki Kress. Zapoznaj siĊ z tabliczką fabryczną oraz instrukcją obsługi dostarczonych z produktem. INSTRUKCJA BEZPIECZEēSTWA

AKUMULATORA a) Nie demontuj, nie otwieraj lub nie niszcz ogniw pomocniczych lub modułu akumulatora. b) Nie zwieraj ogniwa lub modułu akumulatora. Nie przechowuj ogniw lub modułu akumulatora w sposób bezładny w pudle lub szufladzie, gdzie mogą siĊ wzajemnie zewrzeü lub ulec zwarciu przez inne metalowe przedmioty. Nie uĪywany akumulator naleĪy trzymaü z daleka od spinaczy, monet, kluczy, gwoĨdzi, Ğrub lub innych małych przedmiotów metalowych, które mogłyby spowodowaü zmostkowanie kontaktów. Zwarcie pomiĊdzy kontaktami akumulatora moĪe spowodowaü oparzenia lub poĪar. c) Nie naraĪaj ogniw lub modułu akumulatora na działanie ciepła lub ognia. Unikaj składowania w miejscach pod bezpoĞrednim działaniem Ğwiatła słonecznego. d) Nie naraĪaj ogniw lub modułu akumulatora na uderzenia mechaniczne. e) W razie wycieku z ogniwa, nie dopuĞü, aby płyn zetknął siĊ ze skórą lub dostał siĊ do oczu. JeĞli juĪ nastąpił kontakt z płynem, przemyj skaĪoną powierzchniĊ duĪą iloĞcią wody i zwróü siĊ o pomoc medyczną. f) Utrzymuj ogniwa i moduł akumulatora w czystoĞci i w stanie suchym. g) JeĞli zaciski ogniwa lub akumulatora zostały zanieczyszczone, oczyĞü je czystą i suchą szmatką. h) Ogniwa pomocnicze i moduł akumulatora naleĪy przed uĪyciem naładowaü. Zawsze uĪywaj właĞciwej ładowarki i przestrzegaj instrukcji ładowania zawartej w instrukcji obsługi dostarczonej przez producenta urządzenia.

i) Nie pozostawiaj modułu akumulatora na

długie ładowanie, jeĞli go nie uĪywasz. j) Po dłuĪszym okresie składowania moĪe byü niezbĊdne kilkukrotne naładowanie i rozładowanie ogniw lub modułu akumulatora, aby uzyskaü optymalną wydajnoĞü. k) Akumulatory naleĪy ładowaü tylko w ładowarkach, które poleci) producent. l) Nie uĪywaj ogniwa lub modułu akumulatora nie przeznaczonego do pracy z danym urządzeniem. m) Trzymaj ogniwa i moduł akumulatora poza zasiĊgiem dzieci. n) Zachowaj oryginalne instrukcje produktu do wglądu. o) Kiedy to moĪliwe, wyjmuj moduł akumulatora, jeĞli urządzenia siĊ nie uĪywa. p) ZuĪyte ogniwa i akumulatory utylizuj zgodnie z zasadami gospodarki odpadami. q) Nie uĪywaj w urządzeniu ogniw róĪnych producentów, pojemnoĞci i wymiarów. r) Akumulatora nie naleĪy zbliĪaü do Ĩródeł promieniowania mikrofalowego ani nara Īaü na wysokie ciĞnienie. DODATKOWE OSTRZEĩENIA DOTYCZĄCE KOMERCYJNEGO PAKIETU BATERII

1. Pakietu baterii uĪywaj tylko do

bezprzewodowych produktów komercyjnych rmy Kress.

2. Pakietu baterii uĪywaj tylko z ładowarką

KAC840 lub dodatkowymi ładowarkami baterii wymienionymi w instrukcji obsługi.

3. Pakietu baterii uĪywaj tylko ze stacją ładowania

KAC875E i KAC877E lub dodatkowymi ładowarkami baterii wymienionymi w instrukcji obsługi.

4. Aby osiągnąü najlepsze parametry, zwracaj

uwagĊ na nastĊpujący zakres temperatur otoczenia, nie ładuj, nie uĪywa, ani nie składuj w razie przekraczania tego zakresu: a) Zakres temperatur ładowania: -5°C~45°C b) Zakres temperatur ładowania: -20°C~45°C c) Zakres temperatur składowania: 5°C~25°C

5. Aby zmniejszyü ryzyko poraĪenia elektrycznego,

poĪaru i eksplozji z powodu zwarcia: a) JeĪeli bateria jest naraĪony na deszcz podczas pracy, zabierz go stamtąd i umieĞü w suchym pomieszczeniu. Upewnij siĊ, czy jest całkowicie suchy przed ładowaniem lub ponownym uĪyciem. b) Nie zanurzaj baterii w wodzie ani innych cieczach. c) Nie mostkuj zacisków baterii przewodami ani innymi przedmiotami metalowymi. d) Pakiet baterii powinien byü trzymany z dala od małych metalowych przedmiotów przewodzących (jak spinacze, gwoĨdzie,PL

monety, klucze itd.). e) Przechowuj baterie w suchych pomieszczeniach. f) Nie przechowuj baterii w wilgotnym ani Īrącym otoczeniu, bądĨ takim, które powodowaü korozjĊ czĊĞci metalowych. g) ChroĔ baterie przed naraĪeniem na substancje Īrące, jak chemikalia ogrodnicze i sole do rozmraĪania. h) Nigdy nie przechowuj baterii wewnątrz narzĊdzi elektrycznych.

i) Przechowuj bateriĊ naładowaną od 40% do

60% (3 zielone lampki rozĞwietlone). j) JeĪeli pakiet baterii wymaga wysyłki drogą powietrzną, naładowanie nie moĪe przekraczaü 30%. k) JeĪeli przechowujesz bateriĊ w ładowarce, odłącz ją od gniazdka. l) Nie próbuj naprawiaü, otwieraü ani rozbieraü baterii. Nie ma wewnątrz czĊĞci, które wymagałyby serwisowania przez uĪytkownika. m) Aby zmniejszyü ryzyko obraĪeĔ osobistych wskutek przypadkowej aktywacji, zawsze wyjmuj bateriĊ przed demontaĪem, transportem, regulacją, czyszczeniem, serwisowaniem lub zło Īeniem narzĊdzia elektrycznego.

6. PoĪar baterii jest niebezpieczny. Aby zmniejszyü

ryzyko powaĪnych obraĪeĔ osobistych i strat na mieniu w razie poĪaru: a) Ewakuuj teren. OgieĔ moĪe szybko siĊ rozprzestrzeniaü. ChroĔ siĊ przed wytwarzanym gazem i dymami, zachowuj bezpieczną odległoĞü. b) Wezwij straĪ poĪarną. c) O ile woda moĪe byü uĪywana do gaszenie ognia baterii, najlepiej jest zastosowaü uniwersalną gaĞnicĊ na sucho do gaszenia ognia chemikaliów. d) Skonsultuj siĊ ze straĪą poĪarną wzglĊdem właĞciwej utylizacji spalonych baterii.

7. Cieknący elektrolit baterii moĪe powodowaü

podraĪnienie skóry i oczu lub oparzenia chemiczne. a) Unikaj kontaktu ze skórą i oczami. b) JeĪeli ciecz dostanie siĊ do oczu: Nie trzeü. Płukaü otwarte oczy wodą przez przynajmniej 15 minut, wezwaü pomoc lekarską. c) W razie przypadkowego kontaktu, niezwłocznie płucz dotkniĊte miejsce obcie wodą i łagodnym mydłem. d) Na rozlaną ciecz zastosuj nieczynny materiał chłonny, jak piasek. WYMAGANIA DLA PRODUKTU BEZPRZEWODOWEGO

a) Działanie tego urządzenia podlega nastĊpującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie moĪe wytwarzaü szkodliwych zakłóceĔ i (2) to urządzenie musi byü odporne na odbierane zakłócenia, łączenie z tymi, które powodują niepoĪądane działanie. b) OstroĪnie: Zmiany lub modykacje w tym urządzeniu, które nie są jawnie zaaprobowane przez stronĊ odpowiedzialną za zgodnoĞü, mogą uniewaĪniü uprawnienie uĪytkownika do uĪywania sprzĊtu. c) WSKAZÓWKA: Ten sprzĊt wytwarza, wykorzystuje i moĪe promieniowaü energiĊ o czĊstotliwoĞci radiowej, i - o ile nie jest zainstalowane i uĪywane zgodnie z instrukcją - moĪe powodowaü szkodliwe zakłócenia w łącznoĞci radiowej. JednakĪe, nie ma gwarancji, Īe w konkretnej instalacji zakłócenia nie wystąpią. JeĪ eli ten sprzĊt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co moĪna ustaliü wyłączając i włączając go, zachĊca siĊ uĪytkownika do próby skorygowania problemu przez jeden z nastĊpujących Ğrodków: - Reorientacja lub relokacja anteny odbiorczej. - ZwiĊkszenie odstĊpu miĊdzy sprzĊtem i odbiornikiem. - Podłączenie sprzĊtu do gniazdka w innym obwodzie niĪ ten, z którym połączony jest odbiornik. - W kwestii pomocy skonsultuj siĊ ze sprzedawcą lub doĞwiadczonym technikiem radiowym/TV. SYMBOLE Utylizacja przyjazna dla Ğrodowiska. ZuĪytych urządzeĔ elektrycznych nie wolno wyrzucaü wraz z odpadkami domowymi, lecz utylizowaü je osobno. Utylizacja w komunalnym punkcie zbiórki przez osoby prywatne jest bezpłatna. WłaĞciciel zuĪytych urządzeĔ jest odpowiedzialny za ich odstawienie do tych lub podobnych punktów zbiórki. Tym niewielkim wysiłkiem osobistym przyczyniasz siĊ do recyklingu cennych surowców oraz przetwarzania odpadów toksycznych.PL

Bateria litowo-jonowa. Ten produkt oznaczono symbolem „segregacji odpadów” dla zuĪytych baterii i akumulatorów. UmoĪliwia to jego recycling i demontaĪ, które zmniejszają negatywny wpływ na Ğrodowisko. Pakiety akumulatorów są niebezpieczne dla Ğrodowiska i dla ludzkiego Īycia, gdyĪ zawierają niebezpieczne substancje. Nie wrzucaü do ognia Nieprawidłowo utylizowane baterie mogą dostaü siĊ do obiegu wodnego, co jest groĨne dla ekosystemu. Nie wyrzucaj baterii wraz z niesortowanymi odpadami miejskimi.

Wskazówki dotyczące optymalnego obchodzenia siĊ z akumulatorem Wskazówka:

1. W chwili zakupu bateria akumulatorowa

jest czĊĞciowo naładowana, jednak przed pierwszym uĪyciem naleĪy ją doładowaü. Celem zapewnienia pełnej sprawnoĞci akumulatora, przed zamontowaniem go po raz pierwszy w narzĊdziu z napĊdem elektrycznym naleĪy go całkowicie naładowaü z uĪyciem ładowarki.

2. Akumulator powoli traci swój ładunek, jeĞli jest

trzymany poza ładowarką lub pozostawiony w nie podłączonej ładowarce przez dłuĪszy czas. Przed uĪyciem moĪe wymagaü naładowania. CyberPack moĪe byü uĪywany z plecakiem, szczegóły w instrukcji obsługi plecaka. W przypadku wystąpienia błĊdów związanych z nadmiernym rozładowaniem, nadmiernym ładowaniem, nadmierną temperaturą i niską temperaturą podczas ładowania akumulatora w ładowarce lub uĪywania go w urządzeniu, uĪytkownik otrzyma komunikat o błĊdzie, a ładowarka lub urządzenie przestaną siĊ ładowaü lub pracowaü. Akumulator litowo-jonowy moĪna ładowaü w dowolnej chwili, co nie skraca jego resursu. Przerwanie procesu ładowania nie powoduje uszkodzenia akumulatora. Poziom naładowania akumulatora mo Īna poznaü dziĊki lampce wskaĨnika akumulatora po naciĞniĊciu przycisku testu zasilania. Przed rozpoczĊciem uĪytkowania lub po jego zakoĔczeniu naleĪy nacisnąü przycisk testu zasilania na akumulatorze, aby sprawdziü jego poziom naładowania. Uwagi Kontrolka LED Stan naładowania akumulatora ĝwieci siĊ piĊü zielonych kontrolek. 80% ≤ Poziom naładowania ≤ 100% ĝwiecą siĊ cztery zielone kontrolki. 60% ≤ Poziom naładowania < 80% ĝwiecą siĊ trzy zielone kontrolki. 40% ≤ Poziom naładowania < 60% ĝwiecą siĊ dwie zielone kontrolki. 20% ≤ Poziom naładowania < 40% ĝwieci siĊ jedna zielona kontrolka. 10% ≤ Poziom naładowania < 20% Miga jedna zielona kontrolka. 0% ≤ Poziom naładowania < 10% Stan akumulatora moĪna poznaü poprzez status lampki wskaĨnika Bluetooth oraz lampki wskaĨnika usterki. Uwagi Stan naładowania akumulatora Lampka wskaĨnika Bluetooth Ğwieci siĊ. Bluetooth jest podłączony. Lampka wskaĨnika Bluetooth nie Ğwieci siĊ. Bluetooth nie jest podłączony. Lampka wskaĨnika usterki Ğwieci siĊ. Awaria akumulatora, zakaz ładowania i rozładowywania. Lampka wskaĨnika usterki nie Ğwieci siĊ. Jest to normalne. Gdy akumulator ulegnie uszkodzeniu, zapali siĊ wskaĨnik usterki, a za poĞrednictwem aplikacji moĪna wyĞwietliü konkretną przyczynĊ usterki i jej rozwiązanie.PL

AKUMULATORKA Zapoznaj siĊ z postĊpowaniem podanym w instrukcji obsługi ładowarki. SK ADOWANIE Akumulator naleĪy przechowywaü wyłącznie w temperaturze od 5°C do 25°C. Po długim okresie składowania po wyjĊciu z ładowarki lub w nie podłączonej ładowarce akumulator nadal zachowuje stosunkowo wysoki poziom naładowania. Zdecydowanie krótszy czas prac po naładowaniu wskazuje na zuĪycie akumulatora i koniecznoĞü wymiany na nowy. TRANSPORT Załączone w dostawie akumulatory litowo jonowe podlegają wymaganiom przepisów dotyczących towarów niebezpiecznych.Akumulatory mogą byü transportowane drogą lądową przez uĪytkownika bez koniecznoĞci spełnienia jakichkolwiek dalszych warunków. Akumulatory moĪna wysyłaü tylko wówczas, gdy ich obudowa nie jest uszkodzona. Akumulatorki naleĪy zapakowaü w sposób uniemoĪliwiający wolnemu przemieszczaniu siĊ w opakowaniu.

KONSERWACJA I SERWIS

Otwory wentylacyjne naleĪy regularnie czyĞciüza pomocą miĊkkiego, czystego i suchego pĊdzelka. W przypadku zatkania ltra przeciwpyłowego na akumulatorze naleĪy go wyjąü i przepłukaü wodą. Po wysuszeniu włoĪyü ltr przeciwpyłowy z powrotem do akumulatora. W celu ochrony akumulatora, jeĞli ltr przeciwpyłowy jest uszkodzony, proszĊ wymieniü go w odpowiednim czasie (patrz rys. A)

W razie awarii akumulatora naleĪy zwróciü siĊ do autoryzowanego serwisu elektronarzĊdzi Kress. DANE TECHNICZNE KAC804 NapiĊcie 60 V MAX* PojemnoĞü akumulatora

Zalecana temperatura otoczenia podczas ładowania -5~45

Optymalna temperatura składowania 5~25

Masa akumulatora 3 kg StopieĔ ochrony IPX5 Pasma czĊstotliwoĞci dla Bluetooth 2400-2483.5 MHz Maksymalna moc przesyłana dla Bluetooth 8 dBm

• NapiĊcie mierzone bez obciąĪenia. Początkowe napiĊcie akumulatora osiąga maksymalną wartoĞü 60

V. NapiĊcie nominalne wynosi 54 V.

OCHRONA ĝRODOWISKA Odpady wyrobów elektrycznych nie powinny byü wyrzucane razem z odpadami gospodarstwa domowego. NaleĪy korzystaü z recyklingu, jeĞli istnieje odpowiednia infrastruktura. Porady dotyczące recyklingu moĪna uzyskaü u władz lokalnych lub sprzedawcy detalicznego.PL

DEKLARACJA ZGODNOĝCI My, Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Deklarujemy, Īe produkt, Opis Pakiet baterii Typ KAC804 Funkcja Dostarcza energii do narzĊdzi elektrycznych, ogrodniczych i podobnych produktów Jest zgodny z poniĪszymi dyrektywami: 2006/66/EC & 2013/56/EU, 2014/53/EU, 2011/65/ EU & (EU) 2015/863 Standardy zgodne z, EN 62133-2, EN 300328, EN 301489-1/-17, EN 50663 Osoba upowaĪniona do sporządzenia dokumentacji technicznej, Nazwa Marcel Filz Adres Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 2022/12/06 Allen Ding ZastĊpca głównego inĪyniera, testowanie i certykacja Positec Technology (China) Co., Ltd 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P. R. ChinaCZ