SLE 320 D5 - Odvlhčovač SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma SLE 320 D5 SILVERCREST ve formátu PDF.
| Typ produktu | Odvlhčovač |
| Značka | SilverCrest |
| Model | SLE 320 D5 |
| Rozměry (D x Š x V) | cca 57,8 x 34,0 x 23,8 cm |
| Hmotnost | cca 13 kg |
| Napájení | 220-240 V ~, 50 Hz |
| Příkon | 320 W (normální) / 420 W max |
| Kapacita vodní nádrže | 6,5 L |
| Průtok vzduchu | 195 m³/h |
| Odvlhčovací výkon | 20 L/24h (30°C / 80% RV) |
| Doporučená plocha | až 32 m² nebo 80 m³ |
| Chladivo | R290 (propan) - 0,06 kg |
| Rozsah provozní teploty | 5°C až 32°C |
| Programy | Sušení prádla, Cílová vlhkost, Ventilace, Automatický režim |
| Speciální funkce | Automatické odmrazování, časovač 1-24h, automatické vypnutí při plné nádrži |
| Displej | LED digitální + barevný světelný indikátor |
| Mobilita | 4 transportní kolečka |
| Bezpečnost | Ochrana proti přehřátí, bezpečnostní spínač nádrže |
| Čištění | Pratelný vzduchový filtr |
| Součástí balení | Odvodňovací hadice, adaptér pro zahradní hadici EU |
Často kladené otázky - SLE 320 D5 SILVERCREST
Dotazy uživatelů ohledně SLE 320 D5 SILVERCREST
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Odvlhčovač ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod SLE 320 D5 - SILVERCREST a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. SLE 320 D5 značky SILVERCREST.
NÁVOD K OBSLUZE SLE 320 D5 SILVERCREST
Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.
PL
Informace k tomuto stručnému návodu 82
Použití v souladu s určením 82
Použitá výstražná upozornění a symboly 83
Bezpečnost 84
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem 84
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem vlivem vlhkosti 84
Nebezpečí výbuchu/požáru 85
Nebezpečí onemocnění 86
Základní bezpečnostní pokyny 87
Uvedení do provozu....90
Rozsah dodávky a kontrola po přepravě 90
Před prvním použitím 92
Elektrické zapojení 92
Pokyny k provozu 92
Automatické rozmrazování 92
Obsluha a provoz....93
Zapnutí/vypnutí přístroje 93
Záklopka pro výpust vzduchu 93
Indikátory provozních stavů 94
Volba programů 95
Funkce časovače 96
Nádrž na vodu 97
Ochrana před přehřátím 98
Likvidace....98
Likvidace chladiva 98
Likvidace obalu 98
Přiloha....99
Technické údaje 99
Upozornění k prohlášení o shodě EU 99
Servis 100
Dovozce 100
Úvod
Informace k tomuto stručnému návodu
Tento dokument je zkrácený tiskový výstup úplného návodu k obsluze.

Načtením QR kódu se dostanete přímo na stránku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a můžete zadáním čísla výrobku (IAN) 379890_2104 nahlédnout do návodu k obsluze a stáhnout si jej.

VÝSTRAHA!
Dodržujte úplný návod k obsluze a bezpečnostní pokyny, aby nedošlo ke zranění a věcným škodám.
Stručný návod je součástí tohoto výrobku. Před použitím výrobku se seznamte se všemi provozními a bezpečnostními pokyny. Stručný návod dobře uschovejte a při předávání výrobku třetím osobám předejte spolu s ním i všechny podklady.
Použití v souladu s určením
Přístroj je určen výlučně k odvlhčování obytných, sklepních nebo skladovacích prostor s teplotou od 5 °C do 32 °C. Přístroj se smí používat pouze v interié-rech. Přístroj je určen pouze pro soukromé použití a není určen pro komerční použití. Jiné použití, než jaké bylo popsáno výše, není přípustné a může vést ke zraněním a/nebo k poškození přístroje. Za škody, jejichž přičinou je použití v rozporu s určením, výrobce neodpovídá. Riziko nese výhradně sám uživatel.
Použitá výstražná upozornění a symboly
V tomto stručném návodu jsou použita následující výstražná upozornění:

NEBEZPEČÍ
Výstražným upozorněním tohoto stupně nebezpečí je označena hrozící nebezpečná situace.
Pokud se takové nebezpečné situaci nezabrání, může to vést k těžkým zraněním nebo usmrcení.
▶ Abyste zabránili nebezpečí vážných zranění nebo usmrcení, je nutné dodržovat pokyny uvedené v tomto výstražném upozornění.

VÝSTRAHA
Výstražné upozornění tohoto stupně nebezpečí označuje možnou nebezpečnou situaci.
Pokud se takové nebezpečné situaci nezabrání, může to vést ke zraněním.
▶ Abyste zabránili zranění osob, je proto nutné dodržovat pokyny uvedené v tomto výstražném upozornění.
POZOR
Výstražným upozorněním tohoto stupně nebezpečí je označen možný vznik hmotné škody.
Pokud se této nebezpečné situaci nezabrání, může dojít k hmotným škodám.
▶ Abyste zabránili hmotným škodám, je proto zapotřebí dodržovat pokyny uvedené v tomto výstražném upozornění.
UPOZORNĚNÍ
▶ Upozornění označuje doplňující informace usnadňující manipulaci se zařízením.
Na přístroji jsou použity následující výstražné symboly:
| Symbol Význam | |
![]() | Pozor, nebezpečí požáru! |
![]() | Dbejte návodu k obsluze |
![]() | Návod k použití; návod k obsluze |
![]() | Zobrazení servisu; nahlížení do návodu k obsluze |
Bezpečnost
V této kapitole jsou uvedeny důležité bezpečnostní pokyny týkající se manipulace s přístrojem. Při neodborném použití může dojít ke zranění osob a hmotným škodám.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
NEBEZPEČI
Ohrožení života elektrickým proudem!
Při kontaktu s vodiči nebo konstrukčními díly pod napětím hrozí ohrožení života!
Pro zabránění úrazu elektrickým proudem dodržujte následující bezpečnostní pokyny:
- Přístroj nepoužívejte, pokud je připojovací kabel nebo připojovací zástrčka poškozená.
- Dojde-li ke kontaktu s přívody, jež jsou pod napětím, nebo změní-li se elektrická a mechanická konstrukce přístroje, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem vlivem vlhkosti
NEBEZPEČÍ
- Přístroj nestavte do vody ani do kaluží nebo louží.
- Přístroj se nikdy nesmí provozovat v blízkosti vany, sprchy, naplněného umyvadla apod.
- Přístroj, připojovací kabel a síťová zástrčka se nesmí nikdy ponořovat do vody nebo jiných kapalin.
▶ Chraňte přístroj před odkapávající a stříkající vodou.
▶ Pokud by se kapalina dostala do přístroje (kromě v nádrži na vodu), okamžitě vytáhněte síťovou zástrčku.
Před opětovným uvedením do provozu přístroj nechte zkontrolovat.
▶ Neobsluhujte přístroj vlhkýma rukama.
▶ Pokud by přístroj spadl do vody, okamžitě vytáhněte síťovou zástrčku. Až poté přístroj vyjměte ven.
Nebezpečí výbuchu/požáru
NEBEZPEČÍ
▶ Nepoužívejte přístroj v prostředí s nebezpečím výbuchu, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny nebo prach. Elektrické přístroje vytváří jiskry, od kterých se může vznítit prach nebo výpary.
- Přístroj obsahuje extrémně hořlavý plyn pod tlakem; může při zahřátí explodovat.
▶ Chraňte před teplem, horkými povrchy, jiskrami, otevřenými plameny a jinými zdroji vznícení. Nekuřte.
NEBEZPEČÍ POŽÁRU
K urychlení procesu odmrazování nepoužívejte žádné jiné předměty než výrobky povolené výrobcem.
Přístroj smí být skladován pouze v prostorech bez trvalých zdrojů vznícení (např. otevřené plameny, zapnutý plynový spotřebič nebo elektrický ohřívač).
▶ Nenavrtávejte ani nezapalujte.
▶ Nezapomeňte, že chladiva jsou bez zápachu.
Nebezpečí onemocnění
NEBEZPEČÍ
▶ Nashromážděná voda není vhodná k pití nebo zavlažování. Hrozí ohrožení zdraví.
⚠️ VÝSTRAHA PŘED HMOTNÝMI ŠKODAMI!
- Přístroj nepoužívejte v plovárnách, prádelnách a podobných prostorech.
Přístroj není vhodný k vysoušení izolace. V případě, že po prasknutí potrubí zvlhne izolace nebo izolační materiál, informujte se v každém případě u odborníka. - Přístroj nikdy nevystavujte teplotám 0 °C nebo méně. Zbytková voda v potrubí by mohla zamrznout a poškodit systém.
- Přístroj nepoužívejte v prašném prostředí ani v prostředí, které obsahuje chlor.
Základní bezpečnostní pokyny
Pro bezpečnou manipulaci s přístrojem dodržujte následující bezpečnostní pokyny:
■ Před použitím přístroje zkontrolujte, zda na něm nejsou vnější viditelná poškození. Poškozený nebo na zem spadlý přístroj neuvádějte do provozu.
■ Pokud se napájecí kabel tohoto přístroje poškodí, musí jej vyměnit výrobce, jeho zákaznický servis nebo obdobně kvalifikovaná osoba, aby se tak zabránilo nebezpečím.
■ Přístroj nikdy neprovozujte venku.
■ Během provozu mějte okna a dveře zavřená, aby přístroj mohl pracovat efektivně.
■ Přístroj neprovozujte v blízkosti snadno zápalných plynů nebo látek, v blízkosti otevřeného ohně nebo na místech, kde může stříkat olej nebo voda.
■ Děti starší 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi či nedostatkem zkušeností a znalostí mohou používat tento přístroj, avšak pouze tehdy, pokud jsou pod dohledem nebo pokud byly poučeny o bezpečném používání přístroje a pokud porozuměly z toho vyplývajícímu nebezpečí. Děti si nesmí s přístrojem hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
■ Opravy na přístroji nechte provádět pouze autorizovanými odbornými firmami nebo zákaznickým servisem. V důsledku neodborných oprav může dojít ke vzniku závažných nebezpečí pro uživatele. Navíc zanikne nárok na záruku.
■ Tento přístroj se nesmí vystavovat dešti. Chraňte přístroj před vlhkostí a vniknutím kapalin a předmětů do tělesa. Nikdy neponořujte přístroj do vody a nestavte na něj předměty naplněné kapalinami (např. vázy). Může dojít k neopravitelnému poškození přístroje.
■ Na přístroj se nesmí pokládat těžké předměty.
■ Přístroj se nesmí zakrývat (např. novinami, polštáři nebo přikrývkami).
■ Do ventilačních štěrbin se nesmí vkládat žádné předměty.
■ Zabraňte přímému slunečnímu záření.
■ Otevřené zdroje plamene, jako např. hořící svíčky, se nesmí pokládat na přístroj nebo přímo vedle něj.
■ V případě poruchy a při bouřce vytáhněte vždy síťovou zástrčku ze síťové zásuvky.
■ Dbejte na to, aby byl otvor pro vstup a výstup vzduchu během provozu vždy bez nečistot. Přístroj nikdy nezakrývejte!
■ Přístroj umístěte na pevný, rovný povrch, aby nedošlo k jeho převrácení.
■ Přístroj nikam nevestavujte. Při postavení přístroje dbejte na to, aby vzdálenost mezi bočními plochami přístroje a stěna- mi nebo jinými předměty byla alespoň 20 cm. Od přední, zadní a horní strany přístroje by měla být vzdálenost ale- spoň 50 cm, aby byla zajištěna dobrá cirkulace vzduchu. Dávejte pozor, abyste neuzavřeli otvor pro vstup a výstup vzduchu.
■ Přístroj se smí provozovat pouze v prostorech s teplotou od 5 °C do 32 °C.
■ Přístroj používejte pouze v prostorech max. do 32 m².
■ Přístroj musí být instalován, provozován a skladován v prostoru s podlahovou plochou větší než 4 m².
■ Pokud se přístroj provozuje v nevětraných prostorách, musí být navrženy tak, aby se v případě úniku nemohlo chladivo na žádném místě hromadit. V opačném případě může vzniknout zápalná směs.
■ Přístroj smí být skladován pouze v prostorech bez trvalých zdrojů vznícení (např. otevřené plameny, zapnutý plynový spotřebič nebo elektrický ohřívač).
■ Přístroj by měl být uschován tak, aby se nepoškodil.
■ Vzduchový filtr vyčistěte, ještě než se silně znečistí.
■ Při odvádění vody hadicí dbejte na to, aby hadice nebyla zablokována a aby otevřený konec hadice ležel níže než vypouštěcí otvor. Konec hadice musí být umístěn nad odtokem.
■ Přístroj provozujte pouze s nasazenou nádrží na vodu nebo nainstalovanou hadicí.
■ Zástrčku s ochranným kontaktem připojujte pouze do řádně nainstalované, snadno přístupné zásuvky s ochrannými kontakty, jejíž napětí odpovídá údaji na typovém štítku. Zásuvka musí být i po připojení nadále snadno přístupná.
■ Před každým čištěním vytáhněte síťovou zástrčku ze síťové zásuvky.
■ Přístroj přepravujte, provozujte a skladujte vždy ve vzpřímené poloze! Nádrž na vodu musí být před přepravou vyprázdněna.
Uvedení do provozu
Rozsah dodávky a kontrola po přepravě
Přístroj se standardně dodává s následujícími komponenty:
• odvlhčovač vzduchu
• hadice
• EU adaptér pro zahradní hadici
- tento stručný návod
UPOZORNĚNÍ
Zkontrolujte, zda je dodávka kompletní a není viditelně poškozena.
▶ V případě neúplné dodávky nebo poškození vzniklého v důsledku vadného obalu nebo během přepravy kontaktujte servisní poradenskou linku (viz kapitola Servis).
- Odstraňte z přístroje veškerý obalový materiál a všechny přepravní pojistky.
♦ Stáhněte fólii z ovládacího panelu.
Popis prístroje
① ovládací panel
② Světelný LED indikátor
③ LED panel
4 nádrž na vodu
⑤ transportní kolečka (4x)
6 záklopka pro výpust vzduchu
⑦ mřížka přívodu vzduchu
8 vzduchový filtr
⑨ vypouštěcí otvor
10 indikace hladiny
11 LED programu
⑫ tlačítko ⚙ MODUS
13 tlačítko VENTILÁTOR
14 tlačítko TIMER
15 displej
16 tlačitko se šipkami ▲ NAHORU
⑰ tlačitko se šipkami ▼ DOLŮ
18 tlačitko ⏻ STAND-BY
19 LED PROVOZ
20 LED PLNÁ NÁDRŽ
21 LED ✅√ DOSAŽENÁ VLHKOST VZDUCHU
22 LED VLHKOST VZDUCHU
23 LED TEPLOTA
24 LED TIMER
25 LED ✿ NÍZKÁ RYCHLOST VENTILÁTORU
26 LED VYSOKÁ RYCHLOST VENTILÁTORU
27 LED AUTOMATICKÉ ODMRAZOVÁNÍ
28 hadice
29 EU adaptér pro zahradní hadici
Před prvním použitím
- Přístroj postavte na rovný, suchý a pevný podklad. - Přístroj v poloze pro použití nechte v klidu stát cca 30 minut, aby se mohla usadit chladicí kapalina.
Zkontrolujte, zda je nádrž na vodu 4 nasazena správně. Zástrčku zapojte do síťové zásuvky. LED⑦ PROVOZ 19 bliká.
Elektrické zapojení
POZOR
▶ Pred zapojením přístroje porovnejte údaje požadovaného vstupního napětí uvedené na typovém štítku s údaji zdroje napětí určeného pro provoz. Tyto údaje se musí shodovat, aby nedošlo k poškození přístroje.
▶ Síťový kabel musí být vždy snadno přístupný, aby přístroj mohl být v přípa-dě nouze rychle odpojen od elektrické sítě.
▶ Ujistěte se, zda není síťový kabel poškozen a zda není uložen přes horké plochy a/nebo ostré hrany, protože jinak může dojít k jeho poškození.
Dbejte na to, aby síťový kabel nebyl přiliš napnutý ani ohnutý.
Pokyny k provozu
■ Pokud byste měli v obytných prostorech trvale příliš vysokou relativní vlhkost vzduchu, měli byste najít příčinu a odstranit ji. (Trvalé - dlouholeté - odvlhčování zpravidla nemá smysl.)
Optimální teplota okolního prostředí k odstranění vlhkosti vzduchu činí 5 až 32 °C. Při teplotě nižší než 5 °C nemá použití odvlhčovače vzduchu smysl, protože ve vzduchu je pouze málo vlhkosti.
Během provozu se může teplota v prostoru vždy podle velikosti prostoru zvýšit v rozmezí od 1 °C do 4 °C. To je normalní.
Automatické rozmrazování
Aby v trvalém provozu nedošlo v přístroji k tvorbě zámrazy, se tento automaticky rozmrazuje. Rozmrazování se aktivuje automaticky a nelze je vypnout ručně. Během rozmrazování nelze přístroj vypnout. Během rozmrazování svítí
LED ⚫ AUTOMATICKÉ ODMRAZOVÁNÍ 27. Čím nižší je okolní teplota, při které je přístroj provozován, tím dříve nebo častěji se aktivuje automatické rozmrazování. Po dokončení postupu rozmrazování přístroj pokračuje v provozu s dříve zvoleným nastavením.
Obsluha a provoz
V této kapitole obdržíte důležité pokyny a informace k obsluze a provozu přístroje.
Zapnutí/vypnutí přístroje
♦ Pro zapnutí přístroje stiskněte tlačitko 📍 STAND-BY 18. Zazní signální tón a LED ⏻ PROVOZ 19 trvale svítí.
♦ Pro vypnutí přístroje stiskněte tlačítko STAND-BY 18. Zazní signální tón a LED ⏻ PROVOZ 19 bliká.
UPOZORNĚNÍ
- Přístroj se vždy spustí s naposledy zvoleným nastavením. - Pokud se přístroj vypne kvůli výpadku napájení, automaticky se restartuje s naposledy zvoleným nastavením, jakmile bude opět obnoveno napájení.
Byla-li v programu CÍLOVÁ VLHKOST VZDUCHU® nastavena hodnota pro relativní vlhkost vzduchu, přístroj se vypne, jakmile je dosažena tato hodnota. Pokud se hodnota překročí, přístroj se opět zapne.
- Odvlhčování se zastaví, pokud je nádrž na vodu ④ plná nebo je odstraněna. Ventilátor běží dále přibližně 3 minuty a potom se vypne. Při nesprávném umístění, nebo pokud byla nádrž na vodu ④ odstraněna, svítí LED PLNÁ NÁDRŽ ⑳. V zapnutém stavu zazní navíc na cca 20 sekund akustický signál.
UPOZORNĚNÍ
Nádrž na vodu ④ musí být úplně zasunuta do přístroje, jinak nelze správně zachytávat kondenzovanou vodu.
Záklopka pro výpust vzduchu

V horní části přístroje se nachází nastavitelná záklopka ⑥ na výstupu vzduchu, kterou musíte během provozu otevřít. Záklopku ⑥ můžete nastavit v různých úhlech, abyste tak určili směr proudění vzduchu. To vám může pomoci, pokud chcete přístroj používat např. k sušení
prádla. Proud vzduchu tak lze vést ve směru prádla určeného k sušení.
Indikátory provozních stavů
Různé provozní stavy jsou zobrazovány na ovládacím panelu ① prostřednictvím LED diod a na displeji ⑮. Navíc se na přístroji nachází numerický LED panel ③ a světelný LED indikátor ②. Ten zobrazuje na základě různých barev příslušný rozsah relativní vlhkosti vzduchu v místnosti.
LED indikátory
| LED svítí Význam | ||
![]() | PLNÁ NÁDRŽ20 | Nádrž na vodu4je plná nebo nenínasazena. |
| [5KSW] | TIMER14 | Je aktivován vypínací čas. |
![]() | SUŠENÍ PRÁDLACÍLOVÁ VLHKOST VZDUCHU11 | Zobrazí se zvolený program. |
![]() | ||
![]() | FUNKCE VENTILACE | |
![]() | AUTOMATIKA | |
![]() | PROVOZ19 | Přístroj je zapnutý. |
| [232C] | AUTOMATICKÉODMRAZOVÁNÍ27 | Automatické rozmrazování je aktivo-váno. |
Indikace na displeji
| Zobrazení Význam | |
![]() | Během provozu je trvale zobrazena hodnota relativní vlhkosti vzduchu v %.Tlačitko se šipkou NAHORU ▲16 podržte stisknuté na cca 3 sekundy, abyste si zobrazili aktuální okolní teplotu v °C. Po cca 5 sekundách se zobrazení automaticky přepne opět na hodnotu vlhkosti. |
Světelný LED indikátor
| Barva Význam | |
| Červená Relativní vlhkost vzduchu VYSOKÁ (> 70 %) | |
| Zelená Relativní vlhkost vzduchu STŘEDNÍ (≥ 50 - ≤ 70 %) | |
| Žlutá Relativní vlhkost vzduchu NÍZKÁ (< 50 %) | |
UPOZORNĚNÍ
▶ Upozorňujeme, že při hodnotách k relativní vlhkosti vzduchu musí být zohledněna tolerance cca ± 3 % a že vypnutí nebo zapnutí přístroje, resp. odvlhčování probíhá s mírným zpožděním.
Volba programů
Přístroj má 4 různé programy.
Tento program lze použít k rychlejšímu sušení vlhkého prádla. Záklopku 6 na výpusti vzduchu nastavte do takové polohy, aby byl proud vzduchu nasměrován na vysušované kusy oděvů. Změny ohledně požadované vlhkosti vzduchu a stupně ventilátoru nejsou v tomto programu možné.
CÍLOVÁ VLHKOST VZDUCHU
Tento program vám poskytuje možnost samočinného nastavení požadované vlhkosti vzduchu, které se má dosáhnout.
Stisknutím tlačítka se šipkou NAHORU ▲ 16 nebo tlačítka se šipkou DOLŮ ▼ 17 nastavte požadovanou vlhkost vzduchu v krocích po 5 % mezi 30 % a 80 %. Nastavená hodnota bliká přibližně cca 5 sekund na displeji 15 a poté se opět zobrazí aktuální hodnota relativní vlhkosti vzduchu.
Jakmile je dosaženo požadované vlhkosti vzduchu, svítí LED ✅ √ DOSAŽENÁ VLHKOST VZDUCHU 21.
Kromě toho máte možnost vybrat nastavení, pokud chcete provést nastavení nižší než 30 % relativní vlhkosti vzduchu. Toto nastavení vám umožňuje dosáhnout velmi nízké vlhkosti vzduchu, protože dochází k trvalému odvlhčování. K docílení maximálního výkonu odvlhčování se musí zvolit stupeň ventilátoru vysoký. K tomu účelu stiskněte tlačítko VENTILÁTOR (vysoký).
UPOZORNĚNÍ
▶ Minimální vlhkost vzduchu, které lze dosáhnout v provozním režimu, závisí na mnoha faktorech, jako např. na velikosti místnosti nebo okolní teplotě. Proto není možné určit obecně platnou minimální hodnotu.
FUNKCE VENTILACE

Při tomto programu se odvlhčování neprovádí. Vzduch z místnosti je nasáván přívodem vzduchu, prochází vzduchovým filtrem ⑧ a na výstupu vzduchu je vypouštěn zpět do místnosti.
Stisknutím tlačítka VENTILÁTOR 🎨 13 vyberte požadovaný stupeň ventilátoru. LED 🎨 25 (nízký) nebo LED 🎨 26 (vysoký) signalizuje, jaká rychlost ventilátoru je nastavena.
AUTOMATIKA Ⓐ
Tento program automaticky aktivuje nebo deaktivuje následující funkce přístroje v závislosti na vlhkosti v místnosti:
| Vlhkost vzduchu Odvlhčování Ventilátor | |
| >70 % Zap. vysoká rychlost ventilátoru | |
| 55-70 % Zap. nízká rychlost ventilátoru | |
| <55 % Vyp. nízká rychlost ventilátoru |
Funkce časovače
Přístroj je vybaven funkcí časovače, kterou lze aktivovat při každém z 4 programů. Zvolit lze 24 vypínacích časů od 1 do 24 hodin. Po uplynutí nastaveného času se přístroj trvale vypne.
Během provozu stiskněte tlačitko TIMER ① LED TIMER ② svítí a na displeji ③ bliká indikace ④
Stisknutím tlačítka se šipkou NAHORU ▲ 16 nebo tlačítka se šipkou DOLŮ ▼ 17 nastavte vypínací čas od 1 do 24 hodin. Vybraný vypínací čas bliká přibližně cca 5 sekund na displeji 15 a poté se opět zobrazí aktuální hodnota relativní vlhkosti vzduchu.
K predčasnému ukončení časovače stiskněte dvakrát tlačitko TIMER ⑪. LED ⑫ TIMER ⑳ zhasne a na displeji ⑮ se zobrazí aktuální hodnota relativní vlhkosti vzduchu.
Nádrž na vodu
Nádrž na vodu ④ má kapacitu cca 6,5 litrů. Hladinu vody lze zkontrolovat na ukazateli hladiny ⑩. Přístroj smí být provozován pouze s nasazenou nádrží na vodu ④. Když je nádrž na vodu ④ plná, svítí LED 📄 NÁDRŽ PLNÁ ⑳. Navíc se ozve akustický signál na cca 20 sekund. Odvlhčování se zastaví, ventilátor běží dále cca 3 minuty a poté se vypne.
Nádrž na vodu ④ opatrně vytáhněte z přístroje za boční prohlubně pro uchopení. K přepravě nádrže na vodu ④ použijte rukojeť (viz obrázek 1).

Vyljte vodu otvorem víka (viz obrázek 2) a nádrž na vodu 4 vložte zpět do přístroje. Přístroj pokračuje v provozu s dříve vybraným programem.

Ochrana před přehřátím
Přístroj má ochranu proti přehřátí. Vypne se automaticky v případě nebezpečí přehřátí a po ochlazení se samočinně opět zapne. Přístroj nelze provozovat během fáze ochlazení.
Zkontrolujte, zda vnější podmínky mohou aktivovat ochranu proti přehřátí (např. teploty nad 32 °C nebo uzavřená záklopka 6 na výstupu vzduchu).
Likvidace

V žádném případě nevyhazujte přístroj do normálního domovního odpadu. Na tento výrobek se vztahuje evropská směrnice č. 2012/19/EU OEEZ (směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních).
Nechte přístroj zlikvidovat ve schváleném podniku pro nakládání s odpady nebo ve vašem komunálním sběrném dvoře. Dodržujte aktuálně platné předpisy. V případě pochybností se informujte ve svém sběrném dvoře.

Informace o možnostech likvidace vysloužilého výrobku vám podá správa vašeho obecního nebo městského úřadu.

Výrobek je recyklovatelný, podléhá rozšířené odpovědnosti výrobce a je shromažďován odděleně.
Likvidace chladiva
Jako chladivo tento prístroj obsahuje R290 (propan). Systém je hermeticky utěsněn.
Chladivo musí být nepoškozené předáno k odborné likvidaci. V případě pochybností se informujte ve svém sběrném dvoře.
Likvidace obalu

Zvolený obalový materiál odpovídá hlediskům ochrany životního prostředí a likvidace, a je tudíž recyklovatelný. Již nepotřebný obalový materiál zlikvidujte podle místních platných předpisů.

Balení zlikvidujte ekologicky. Dbejte na označení na různých obalových materiálech a v případě potřeby tyto obaly roztrídte. Obalové materiály jsou označeny zkratkami (a) a číslicemi (b) s následujícím významem:
1-7: plasty, 20-22: papír a lepenka, 80-98: kompozitní materiály.
Příloha
Technické údaje
| Vstupní napětí 220–240 V ~ (střídavý proud), 50 Hz | |
| Vstupní výkon 320 W (při 27 °C / 60 % rel. vlhkosti) | |
| Jmenovitý proud 1,7 A (při 27 °C / 60 % rel. vlhkosti) | |
| Max. výkon 420 W (při 32 °C / 90 % rel. vlhkosti) | |
| Max. jmenovitý proud 2,1 A (při 32 °C / 90 % rel. vlhkosti) | |
| Průtok vzduchu 195 m3/h | |
| Nádrž na vodu cca 6,5 l | |
| Nasávací tlak 1,2 MPa | |
| Vypouštěcí tlak 2,5 MPa | |
| Odvlhčovací výkon / 24 h* | 20 l (při 30 °C / 80 % rel. vlhkosti)10 l (při 27 °C / 60 % rel. vlhkosti) |
| Doporučená velikost místnosti | cca 32 m2, resp. cca 80 m3(při výšce stropu 2,5 m) |
| Chladivo R290 | |
| Množství náplně 0,06 kg | |
| Provozní teplota 5 až 32 °C | |
| Rozměry cca 57,8 x 34,0 x 23,8 cm | |
| Hmotnost cca 13 kg |
*Čím nižší je pokojová teplota a čím více se sníží venkovní teplota, tím méně vlhkosti se akumuluje ve vzduchu a proudí zpět zvenčí do odvlhčovaného prostoru. Z tohoto důvodu s klesajícími teplotami klesá odvlhčovací výkon a může dojít až k zastavení. Nejedná se přitom o vadu přístroje.
Upozornění k prohlášení o shodě EU

Tento prístroj ohledně shody odpovídá základním požadavkům a dalším relevantním predpisům směrnice o nízkém napětí č. 2014/35/EU, směrnice č. 2014/30/EU o elektromagnetické kompatibilitě a směrnice č. 2009/125/EC o ekodesignu.
Kompletní prohlášení o shodě EU obdržíte u dovozce.
Servis
CZ ServisČesko
Tel.: 800143873
E-Mail: kompernass@lidl.cz
IAN 379890_2104
Dovozce
Dbejte prosím na to, že následující adresa není adresou servisu. Kontaktujte nejprve uvedený servis.
Použité výstražné upozornenia a výstražné symboly 123
Bezpečnost 124
Nebezpečenstvo v dôsledku elektrického prúdu 124
Elektrické zapojenie 132
Automatické odmrazovanie 132
Zohl'adnite kompletný návod na obsluhu a bezpečnostné upozornenia, aby ste sa vyhli poškodeniam zdravia osôb a vecným škodám.
Použité výstražné upozornenia a výstražné symboly
Výstražné upozornenie tohto stupňa nebezpečenstva označuje možné vecné škody.
▶ Aby ste zabránili vecným škodám, riad'te sa inštrukciami uvedenými v tomto výstražnom upozornení.
UPOZORNENIE
| Symbol Význam | |
![]() | Pozor, nebezpečenstvo požiaru! |
![]() | Dodržiavajte návod na obsluhu |
![]() | Návod na používanie; návod na obsluhu |
![]() | Servisné zobrazenie; vyhl’adanie v návode na obsluhu |
Bezpečnost'
Nebezpečenstvo v dôsledku elektrického prúdu
NEBEZPEČENSTVO
■ Prístroj vždy transportujte, prevádzkujte a skladujte rovno! Nádrž na vodu sa musí pred prepravou vyprázdnit.
• Odvlhčovač vzduchu
• Hadica
• EÚ adaptér na záhradnú hadicu
- Tento krátky návod
UPOZORNENIE
♦ Skontrolujte, či je nádrž na vodu ④ správne vložená.
Elektrické zapojenie
POZOR
▶ Dajte pozor na to, aby sieťový kábel nebol napnutý ani zalomený.
Automatické odmrazovanie
Indikátor na displeji
LED svetelný indikátor














