SLE 265 B3 - Odvlhčovač SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SLE 265 B3 SILVERCREST

Před Čtením si otevřete stranu s obrázky a potom sesezname tie všemi funkcem pristroje.

CZ Návod k obsluze Strana 105

Informace k tomuto navodu k obsluze 107
Informace o ochrannych známkach. 107
Použití v souladu s určením. 107
Použitá výstrázná upozorněni 108

Bezpečnost. 109

Zakladni bezpečnostní poukyny. 109
Pokyny pro bezdrátové rozhraní 112
Upozorneni tykajici se baterie a akumulatoru 112

Popis dilu 113

Uvedeni do provozu 114

Zapnuti / vypnuti hands-free 116
Párováni hands-free s kompatibilínm mobilínm Telefonem. 117
Funkce Multipoint 118
Aktivace/deaktivace funkce Multipoint 119
Funkce volaní 119
Hovor prijmout/ukoncit. 120
Hovor prepnout mezi hands-free a mobilnim Telefonem. 120
Sprava hovoru 120
Automaticke priimutihovoru. 121
Hovor odmitnout. 121
Nastaveni hlasitosti. 121
Vypnuti mikrofonu. 122
Reset hands-free 122
Upevnéni na sluneční clone 123

Odstraneni zavad 123
Vymena pojstky nabijeciho adaptru do auta 124
Cisteni. 125
Skladovani pri nepouživani 126
Likvidace 126
Likvidace pristroje. 126
Likvidace baterii / akumulatoru 126
Prloha 127
Technické udaje 127
Upozornéni k prohláseni o shode EU. 128
Záruka společnosti Kompernass Handels GmbH. 128

Uvod

Informace k tomuto námovodu k obsslze

Blahopřejeme vám k zakoupení nového pristroje.

Rozhodli jste se pro vysoce kvalitni vyrobek. Návod k obsslupe je současti tohoto vyrobku. Obsahuje duležité informace o bezpečnosti, použiti a likvidaci. Pred použitím vyrobku seseznamte se všemi provozními a bezpečnostnímìPokyny. Vyrobek používejte pouze predepsaným způsobem a pro uvedené oblasti použiti. Návod k obsslupe uchovejte vždy jako referencné príručku v blízkosti vyrobku.

Při predávani vyrobku třetím osobám prědeje spolu s ním i tyto podklady.

• Slovní známka Bluetooth® a logo Bluetooth® isou registrované ochranné známky společnosti Bluetooth SIG, Inc. (Special Interest Group), kaźdé použiti ochrannych známek společnosti Kompernaß Handels GmbH je realizováno na zákradě licence.

-USB® je registrovaná ochranná známka společnosti USB Implementers Forum, Inc..

Veskeré ostatni názvy a produkty mohou byt ochrannymi známkami nebo registrovanymi ochrannymi známkami jejich przysluśnych vlastniků.

Použití v souladu s určením

Zařizení volného mluvení „hands-free" Bluetooth® SFA 40 A1 je zařizením informaciě elektroníky a je určeno pro použítí ve vozidlech s palubním napětím 12 - 24 V. Zařizení je určeno k navázání spojení pro volné hovor s mobilním Telefonem prěs Bluetooth® spojení, aby bylo možné Telefonoványí během jízdy autem, aniž byeSTE museli držet mobilní telefon u ucha. Tento prístroi se smí používat pouze k soukromým a nikoliv průmyslovým Či komerčním účelům.

Jiné použití než k určenému učelu nebo nad jeho ramec je považováno za použiti v Rozporu s určením. Nároky na nahradu škody jakého-koli druhu vzníklé v dusledku použiti v Rozporu s určením, neodborné opravy, neoprávněne provedeni změny nebo upravy nebo v dusledku použiti nepovolenych nahradnich dlú jsou vyloučeny. Riziko nese vyhradné uživatel.

Použitá výstrážná upozorněni

V toto návodu k obsluze jsou použita následujíci vystrǎzná upozorněni:

NEBEZPECI

Výstrážné upozorněni tohoto stupné nebezpečí označuje možnou nebezpečné situaci.

Pokud se takové nebezpećné situaci nezabrání, můze věst k tězkým zraněinem nebo usmrcení.

Pro zabràněni nebezpeci vázních zraněni nebo usmrceni se musí dodržovat pokyny uvedené v toto vystrazeném upozorněni.

POZOR

Výstražné upozorněni tohoto stupné nebezpeci oznáčuje možný vznik hmotné škody

Pokud se teto nebezpečné situaci nezabrání, můze dojit k hmotným škodám.

Pro zabràněni hmotnám škodám je proto zapotrebie dodržovatPokyny uvedené v tomto vystrazeném upozorněni.

UPOZORNÉNÍ

Upozorneni oznacije doplnejici informace usnadnujici manipulaci s pristrojem.

Bezpečnost

V teto kapitole jsou uvedeny dulezite bezpecnostni poukajicise manipulace s vyrobkem. Neodborné pouziti muze vest ke zraneni osob a hmotnym skodam.

Základní bezpečnostní psychy

Pro bezpečnou manipulaci s vyrobkem dodržujte následujíci bezpeč-nostnéPokyny:

Deti stari 8 let a osoby s omezenymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalni mi schopnostmi ci nedostatkem zkušenosti a znalosti smi použivat tento pristroj pouze pod dohledem neboPokud byly pouceny o bezpecném použivani pristroje a porozuměly z toho vyplývajćimu nebezpeci. Deti si nesmi s pristrojem hrat. Čisteni a uživatskou udrzbu nesmi provadet deti bez dozoru.
NEBEZPECI! Obalovy material není hračka pro děti! Uchovávejte všechen obalovy material mimo dosah děti. Hroží nebezpeci uduseni!
Zkontrolujte préd použitím prístroi na výskyt vnějsích viditelnéch poskození. Poškozený nebo na zem spadly prístroi neuvádeěite do provozu.
Zjistite-li vyskyt dymu, neobvykle zvuky nebo zapach, odpojte pristroj od privodu elektrické energia a vyjměte z nej akumulator. Dřive, než opět začnete pristroj používat, nechte jej prekontrolovat kvalifikovaným odborníkem.
■ Nikdy neotvireje plast pristroje. V pristroji se nenachazi zadné konstrukcni dily, ktere by mel uživatel opravovat nebo vyměnovat.

Neprovádejte na pristroji zádné neoprávněné zmeny ani upravy.
Opravy na pristroji nechte provadět pouze autorizovanými odbornymi firmami nebo zákaznickým servisem. Neodbornou opravou může pro uživatele vzniknout nebezpečí. Navic zanikaj záručné nároky.
Opravu pristroje během záručné doby smí provadět pouze vyrob-cem autorizovany zákaznicky servis, jinak pri následné mposko-zení zaníka nárok na záruku.
Vadné součastky směji byt nahrazovány pouze originálními náhradními díly. Pouze u těchto dílů je zaručeno, ze splné bezpečností požadavky.
Neprovozujte pristroi v blizkosti otevreného ohne a nepokladeje svicky na pristroi ani vedle nej. Tak zabrânite vzniku požáru.
Nepostřikeje a/nebo nevystavujte pristroj kapajici vode, ani na nej nebo vedle nej nestavte predmety naplnene kapalinou, jako isou napr. vynebo otevrené napoje.
Přistroj nikdy nevystavujte extrémnim teplotám nebo vysokte vlh-kosti. To platí zejměna pro uchovávaní v autě. Pri delšim nepouživáná a za teplého počasi se slunečním zárením vznikaji vysokte teploty v interiéru a odkládací prihradce. Odstranje z vozidla elektrické a elektronické pristroje.
Napajeci adapter do auta vždy držte za konektor a nikdy neta-heje za privodni kabel.
Na privodni kabel nestavte zádný nábytek nebo jiné tězké préděmy a dbeje na to, aby se nezalomil.

Přivodní kabel ved'te tak, aby Vás neomezoval pri rizení auta.
Přivodní kabel se nésmí věst v oblasti aktivace airgabů, protoze
pri nafouknutí airbagů by mohlo dojit k závažnému poraněni.
K sifovemu pripojen nabijecico adapteru do auta nepouzivejte zadné adaptery nebo prodlužovaci kabely.
NEBEZPECI! Dodržujte vsechny mistrně platné zákony. Pri jizdě musí byt ruce vždy volné pro rizení vozidla. Bezpečnost v dopravě musí mit pri jizdě vždy prednost.
Ovladeje zaizeni hands-free pouze v situacich, ve kterych vam to dopravni situace dovoluje a neohrozujete pritom jine ucastniky provozu, neposkozujete je, neprekazite jim ani je neobtezujete. Proto bye ste meli zaizeni hands-free obsluhovat pouze tehdy, kdyz se vozidlo nepohybuje.
Nenecheje se Rozptylit ovladanim nebo displejem zaizeni hands-free od provozu na silnici! Ppred zaćatkem jizdy se obezname s obsluhou pristroje a vyzkouseje si bezpečnou obssluhu.
Zaženi hands-free ve vozidle umistěte vždy tak, aby neomezovalo Váš vyhled a mimo nárazovou zónu karoserie nebo v oblasti nafouknutí airbagů. Za tím učelem si prěctěte námod k použití od vyrobce vozidla.
Zarizeni hands-free ve vozidle umistete vždy tak, aby Vás neomezovalo pri rizení, v ideánlím pripadě na protislunečné clone.

Pokyny pro bezdratóvé rozhrani

Přistroi udržujte v minimálni vzdálenosti 20 cm od kardiostimu-latoru, protoze rádiové vlny by mohly negativné ovlivnit funkci kardiostimulátoru.
Vysilané radiové vlny mohou zpúsobovat rušivo zvuky v naslouchátkach.

Přistroi se zapnutým rádiovým prvkem nenoste do blízkosti hořlavych plynů nebo do vybusných zón (napr. lakovny). protoze by vysilané vlny mohly zpúsobit vybuch nebo požár.
Dosah rádiovych vln závisi naživotním prostředí a okolnich podminkach.
Při prenosu dat prěs bezdrátové prípojení mohou data prijímata i třeti osoby.

Upozorněni týkajíci se baterie a akumulátoru

NEBEZPECI

Nesprávná manipulace s bateriemi/akumúlátory můze věst k požáru, vybuchům, uniku nebezpečných látek nebo jiným nebezpečným situacím!

Přistroi Zařizení hands-free se smí provozovat vyhradné s li-ion-tovymi akumulátory typu BL-5B. Jinak hroží nebezpečí požáru a exploze!
Baterie/akumulatory nepatri do rukou deti.
Nenecháveje baterie/akumúlátory volné ležet, hroží nebezpečí, ze je děti nebo domácí zviřata mohou spolknout. V takovém prípadě vyhledejte ihned lékáře.
Baterie/akumuláry se nikdy nesmi zkratovat, rozebirat, deformovat, prepólovat ani házet do ohne. Hrozi nebezpeci výbuchu!

NEBEZPECI

Vyteklé nebo jinak poškozené baterie/akumúláry mohou pri kontaktu s nimi zpúsobit podrážděné kůze, proto v takovém pri-padě používejte vchodné ochranné rukavice. Pri kontaktu s kůží opláchněte zasažené masto silným proudem vody. Vnikou-li tyto chemikálie do očí, vyplachujte je zásadné dūkladné velkým množstvím vody, netřete si je a okamžité vyhledejte lékáře.

V priadé delsiho nepouživani (napr. pri ulozeni) vyjměte baterie vlozené do hands-free, abyste zabránili poškození v dusledku vyteklych baterii.

Popis dlú

(zobrazení viz vyklopná strana)

1 Reproduktor
Tlacitko pro vypnuti zvuku
3 Tlacitko
Tlacitko
Multifunkcni tlačitko
6 Mikrofon
7 Provozní LED
8 Napajeci USB Micro port
9 Prihradka na akumulator
Uchycení pro klip držáku
Klip držáku
Li-ionovy akumulator BL-5B
13 Nabijeci adaptor do auta
14 Provozní LED

Uvedeni do provozu

Kontrola rozsahu dodávky (zobrazení viz vyklopné strana)

Rozsah dodávky se skláda z následujících component:

Pristroj hands-free SFA 40 A1
Klip drzá
Li-ionovy akumulator BL-12
Nabijeci adapté do au3
Tento námod k obsluze (není zobrazen)
Vyjměte vsechny Časti z obalu a odstrańte veskerý obalový material.

UPOZORNÉNÍ

Zkontrolujte kompletnost dodávky a zda není viditelné poskozená.
V priadne neuplné dodávky nebo poškození vzníklého v dusledku vadného obalu nebo během prepravy kontaktujte servisní poradenskou linku (viz kapitola Servis).

Likvidace obalu

Obal chrani pristroj prd poskozenim pri preprave. Zvoleny obalovy material odpoveda hlediskum ochrany zivotniho prostreia likvidace a je tudiz recyklovatelny.

Navraceni obalu do obehu zpracovani materialu setri suroviny a snizuje produktu odpadu. Jiz nepotrebny obalovy materialzlikvidujte podle mistrich platnych predpisu.

Vloženi li-iontového akumulátoru

Prihradku akumulatoru otevrete tak, ze zatlacite na stred vika prihradyakumulatoru a stahnete je ve smeru vyrazené sipky.
Li-ionovy akumulator vloze do prihradky Dbejte na to, aby byly vsechny tki kontaktni plochy akumulatoru ve steinem rohu jak tki koliky v prihradce na akumulator Typovy stitek akumulatoru smeju nahoru. Podle typu konstrukce neni mozno akumulator vlozt jinak.
Po vloženi akumulatoru prihradku na akumulator ⑨ zavrepe pomoci vika.

Nabiti Li-iontového akumulátoru

Pred prvnim uvedenim do provozu akumulator kompletne nabijte.

Konektor Micro USB dodané autonabiječky¹³ pripojte k Micro USB nabijecího portu ⁸ ristroje hands-free.
Adapté autorabiječky zastrěde do vchodné zdiríky ve Vašem vozidle. Během nabijeni svítí provozní(LEDka 7 orangžově. Po nabití (cca 3 hodiny) provozní(LEDka 7 hasne.
Adapté autorabiječky odpoje z palubní zdiríky a pristroje hands-free.

UPOZORNÉNÍ

▶ Pokud provozní LEDk⑦ kázdych 6 vterin{jednou oranžově blikne, je akumulátor málo nabity a musité jej dobít.

POZOR

Akumulator nabijeite jen v pristroji hands-free, protoze je v nem obsažena opovidajici elektronika pro nabijeni.
Akumulátor nabíejtejen pri bežićim motoru, abyste šetrili akumulátor svého vozidla.
Akumulátor nenabijete,Pokud je zarizení volného mluveni upevněno na protislunečné clone, protoze v opacném pripadé Vám pripojovác kabel můze bránit pri rizení vozidla.
Alternative nužete akumulátor nabíjet i prěs počitač nebo externí sǐřový adapter. K tomu je nezbytný prípojovác kabel s odpovedajćím konektorem USB.

Obsluha a provoz

V teto kapitole obdrzite dulezite tekyny a informace k obsluze a provozu pristroje.

Zapnuti / vypnuti hands-free

Chcete-li pristroj vypnout, stiskněte a podržte multifunkčné tlačitko Čač 15 ekundy, dokud krátce nezaznévyší signálné tón a provozné LEDka 7e nerozsvítí modrým světlem. Pristroj hands-free je nyní v režimu standby (pohotovostné mrežimu). Provozní LEDka blíká nyní modře, kázdych 6 vterín.

UPOZORNÉNÍ

Pokud se zařizením volného mluvení „hands-free" nebyl doposud sprárovánžádný mobilní telefon, tak toto zařizení po krátné době prějde do režimu párovány.

Pro vypnuti pristroje na cca 5 vterin stisknete multifunkcni tlacitko Rozeznie se hlubsi signalni ton, provozni LEDka se kratce oranzové Rozsviti a pak kompletne zhasne. Pristroj hands-free je nyni vypnuty.

Párováni hands-free s kompatibilním mobilním Telefonem

Než budete moci prístroi hands-free použit, musite jej spárovat (pairing) s kompatibilním mobilním Telefonem.

U vypnutého pristroje stisknéte a podržte na cca 6 vterin multifunkčni tlacitko Dokud se nerozezní vzestupný sled tónu a provozní LEDka nezačne stridavě blikat modře a orangžově.

Přistroj hands-free se nyní po dobu asi 2 minut nachází v režimu párování. Pokud nebude během tétó doby spárování provedeno, rozezní se dva hluboké tony a pristroj hands-free se vypne.

Nastavte mobilí telefon tak, aby vyhledal zařizení vybavená Bluetooth®. Podrobný popis k tomu naleznete v námodu k ob-sluze svého mobilího Telefonu.

Zeseznamu nalezenych pristroj u sveho mobilniho Telefonu zvolte zaznam SFA 40 A1 k propojeni obou pristroj. Nazev pristroje hands-free SFA 40 A1 se nyni objev vseznamu pripojenych pristroj u ve Vasem mobilnim Telefonu.

UPOZORNÉNÍ

Pokud budete během párování vyzvání z zadání PINu, zadejte „0000".

Když spárováni bylo úspešné, zazní krátký zvukový signál.

Pristroi hands-free je nyní v režimu standby a provozni LEDka7 každych 10 vterin jegnou krátce modre blikne. Po prerušeni spojení s mobilním Telefonem blikne provozni LEDka 7aždych 10 vterin dyakrát krátce modre.

Funkce Multipoint

Funkce Multipoint umožnjuje soucasné používání hands-free dvěma mobilníme telefony. Ma to výbody u uživatelů s jejím soukromým a jejím služebním mobilním Telefonem.

Párování dalsich mobilních Telefonů s pristrojem hands-free probílá stejném zpúsobem, který je popsán v kapitole „Pároványi hands-free s kompatibilním mobilním Telefoně". Pároványí se u každého nového mobilního Telefonu provádi pri vyvnútem pristroji hands-free.

Pokud spárujete vice mobilních Telefonů, bude mit prístroi hands–free k dispoziciICE „známých“ prístroi. Tento status je podminkou pro aktivní spojení mezi hands–free a jinými mobilní telefony. Jako „známé“ prístroi je možno uložit maximálne 8 mobilních Telefonů. Počet prístroi, které se mohou aktivné spojít s hands–free je omezen na dva. Jakmile se jeder nebo dva známé prístroi budou nacházět v blízkosti hands–free, bude s nimi automaticicky navázánospojení. V některych prípadech musité prípojení potvrdet na Vašem mobilní telefonu. Pokud se do blízkosti hands–free dostane třeti „známý“ prístroi, bude spojení s tímtó prístroiem blokováno tak dlouho, dokud jegno nebo obě aktivní spojení nebudou prěrušena, resp. jeder nebo oba prístroi opustí oblast dosahu vysilání. Pokud se jeder ze dvou aktivné prípojených prístroi odpojil, je možno prověst párováni třetiho (čekajćího) prístroije. Pokud jsou s prístroiem hands–free spojený dva mobilní telefony, budou u príchožích hovorů použity dve rúzné vyzváněcí melodie.

Aktivace/deaktivace funkce Multipoint

Pri dodani je funkce Multipoint standardne aktivovana.

K deaktivaci funkce Multipoint:

Stiskněte v režimu standby na cca 3 sekundy tlacitko+4 Provozní LEDka 7e krátce orangžově rozsvítí a pak kompletné zhasne. Rozezní se hluběsí zvukový signal a po něm sestupné sled tónů. Prístroi hands-free se vypné a VIC mobilních Telefonú není možno spárovat.

Kaktivaci funkce Multipoint:

Stiskněte v režimu standby na cca 3 sekundy tlacitko-3 Rozezni se vzestupné sled tönú. Hands-free je znovu moźno spárovat s vice mobilními telefony.

Funkce volání

K volani pouziveje Vas mobilni Telefon obvyklym zpusobem.
Pro opakovanou volbu naposledy volaného Telefonniho cisla stisknéte multifunkcní tlacitko x krátce za sebou.
Kaktivaci hlasového vytáčeni stisknéte multifunkné tlacitko ^非5 jegnou krátce.

UPOZORNÉNÍ

Hlasové vytáčeni je k dispozici jen u mobilních Telefonů, které tuto funkci podporuji. Dalsí informace o hlasovém vytáčeni naleznete v námodu k obsluze svého mobilního Telefonu.

Hovor prijmout / ukončit

U prichoziho hovoru blikne provozni LEDka 7aždé tri vteriny jegnou modre a z hands-free uslysite vyzvaněci tón. Pokud je signaliza-ce hovoru na Vašem mobilím Telefonu vypnuta, bude vyzvaněci tón prestorodukovat prěs pristroj hands-free.

K prijeti hovoru stiskněte multifunkčné tlacitko 5 Jednou krátce.
Kukonceni prijateho hovoru stisknete multifunkcni tlacitko ednou kratce.

Hovor prepnout mezi hands-free a mobilnim telefonem

Během hovoru můžete hovor prépínat mezi mobilním Telefonem a hands-free.

Béhem hovoru soucasne stiskněte tlacitka+ 4 a-3 Zazni signálni tón a muzete Telefonovat prés mobilné telefon.
Po opětovné m stisknutí tlacitek+ 4 a- 3 repnete na hands-free a mužetePokracovat v hovoru.

Správa hovoru

Pokud jsou k pristroji hands-free pripojeny dva mobilni telefony, muzete probihajici hovor pridrzej, zvednout hovor na druhem Telefonu a prepi nat mezi obema hovory.

Pro zvednuti hovoru na druhém mobilím Telefonu během probíháciho hovoru na prvním Telefonu stisknéte dvákát krátce multifunkné tlacítko První hovor se pridrží.

Pro prepinani mezi obema hovory znovu dvakrát krátce stiskněte multifunkcní tlacitko rou nčeni probihajiciho hovoru prepne hands-free automaticicky na druhý probihajici hovor.

Pro ukončeni probihajćićho hovoru a automatické prijmuti druhého hovoru jegnou krátce stisknéte multifunkćni tlacitko

Automatické prijmutí hovoru

Pokud je na Vašem mobilním Telefonu aktivováno automaticické prijmutí hovoru, bude hovor po uplynuti pevně stanovené doby automaticky prijat a présměrován na pristroj hands-free. Dalsí informace o automatickém prijímány hovoru naleznete v navodu k obsluze svého mobilního Telefonu.

Hovor odmitnout

Chcete-li prichozí hovor odmitnout, stisknéte na cca 2 vteriny multifunkčni tlacitko

Nastavení hlasitosti

Hlasitost pristroje hands-free mužete nastavit pomoci tlacitka + 4 a tlacitka -3

Pro zvyšeni hlasistosti stisknéte nebo podržte tlacitko+4 Po dosaženi maximálni hlasistosti se rozezní zvukový signál.
Pro sniženi hlasistosti stiskněte nebo podržte tlacitko 3 Po dosaženi minimálni hlasistosti se rozezní zvukový signal.

Vypnutí mikrofonu

Během hovoru mûžete mikrofon 6a nějakou dobu vypnout, takze Vás druhý učastnik hovoru neuslyši.

Stiskněte tlacítko pro vypnutí mikrofonu ②. Zazné signální tón a provozné LEDka ⑦ orangžově svítí. Nyní je mikrofon vypnutý.
Pro zapnutí mikrofonu opět stisknéte tlacítko 2Rozezní se hlubsi signálni tón, provozné LEDka 7e každych 6 vterin modre Rozsviti. Nyní je mikrofon opět zapnutý.

Reset hands-free

Hands-free je znovu:no spárovat až s 8 mobilními telefony. Pro smazáníseznamu párování a obnovení továrního nastavení prístroje hands-free postupujte takto:

Hands-free vypněte a znovu zapněte.
Stiskněte a podržte na cca 10 vterin současné stisknute tlacitko +4a-3Provozní LEDka bliká a rozezní se zvu-kový signal. Seznam párovány byl vymazán a u hands-free bylo provedeno obnovení továrního nastavení.
Nasledne provozní LED bliká stridave modre a orangžově. Zařizení volného mluvení „hands-free" se nyní nachází v režimu párování a muzete jej spárovat s novým mobilním Telefonem.

Upevnéni na sluneční clone

Přistroi hands-free muzete pomoci klipu ktery je soucasti dodavky, upevnit na protislunečni clone Vaseho vozidla.

K tomu klip 1 upevnete do uchytky 16a zadni strane pristroje. Nyni muzete pristroj hands-free bez problemu upevnit na protislunecni clone Vaseho vozidla.

NEBEZPECI

Přistroi hands-free se musí upevnit tak, aby neomezoval Váš výhled z vozidla.

Odstraněni závad

Přistroi hands-free nefunguje.

Zkontrolujte, zda je li-iontoy akumulator nabity. Prip. jej nabijte.
Zkontrolujte, zda je pristroi hands-free zapnuty a bylo navazano spojeni's Vasim mobilnim Telefonem.

Li-ionovy akumulátor se nenabiji.

Zkontrolujte, zda je nabijeci adaptor do auta spravné zastrcen do palubní zdirky.
Zkontrolujte, zda je konektor USB Micro spravné zastrcen do napajecijo portu USB Micro 8 pristroje hands-free.
Zapněte zapalování Vaseho vozidla, protoze u některych vozidel palubní zdirky nabijí Jen pri zapnutém zapalování.
Zkontrolujte, zda není pojistka Vaseho nabijecího adaptéru do auta 13 vadná a przy. ji vyměnte (viz kapitola Výměna pojistky nabijecího adaptéru do auta).

Zaženi volného mluveni „hands-free" nelze spárovat s mobilním Telefonem.

Zkontrolujte, zda je na mobilním Telefonu aktivovaná funkce Bluetooth®.
Zkontrolujte, zda je zařizení volného mluvení „hands-free" zapnuté.
Pokud používáte vice mobilních Telefonů, ujistěte se, ze nebylo navázáno vice než jejedno spojení s jejím mobilním Telefonem.
Ujistete se, zda je zařizení volného mluvení „hands-free" vzdáleno minimálne 10 metru od mobilního Telefonu, a ze se mezi nimi nenachází Žádné prekážky nebo elektronické pristroje.

Výměna pojistky nabijeciho adaptéru do auta

V nabijecim adaptéru do auta 13e nachází pojistka k ochraně palubnísite vozidla. Pokud již pristroj nefunguje, zkontrolujte resp. vyměnte pojistku.

Otevrete nabijeci adaptér do auta tak13, ze sroubovou vlozku (C) pripl. klestemi opatrne proti smeru hodinovych rucicek vy-sroubujete a sejmete ji.
Sejměte špičku konektoru (B) z pojistky (A) a pojistku vytáhněte.
Vložte nyní novou pojistku typu F2AL/250V do nabijeciho adaptéru do auta 13, nasad'te špicku konektoru (B) nalehce yčnivající konec pojistky a opět nasroubujte prědím vyřroubovanou šroubovou vložku (C).

NEBEZPECI

Vyměnte pojistku pouze za pojistku stejného typu. Pojistky s jinymi hodnotami mohou zpúsobit požár.

UPOZORNÉNÍ

Pokud pristroi nadále nefunguje nebo dojde ihned k propálén nové pojisty, je pristroi vadny. V takovém pripadě kontaktujte servisné horkou linku (viz kapitola „Servis”).

Cisteni

POZOR

• Pred Čištením prístroi odpoje od napájení, abyste zamezili vzniku nebezpeci.
  Při cistěné zabraťe vniknutí vlhkosti do pristroje, aby nedoslo k jeho neopravitelnému poskození.
  Nepoužívejte Žádné leptavé, abrazivné prostředky ani Čistici prostředky na bázi Rozpoustědel. Ty by mohly poskodit povrchy pristroje.
  Očistěte povrchy prístroje měkkým suchým hadřikem. V pripadě silného znečistěné použijte lehce navlhcený hadřík s jejímům Čisticém prostředkem.

Teploty uvnitř vozidla mohou dosáhnout v léte i v zime extrém-nich hodnot. Proto k zabràněni poskození naskladujte prístroi ve vozidle.

Skladujte pristroj na suchem a bezprasném miste, mimo dosah primeho slunečniho zárení.
Akumulator v pravidelnych intervalech dobijeite, abyste zajistil dlouhou zivotnost akumulatoru.

Likvidace

Likvidace pristroje

Vedle umisteny symbol preskrtnute pojizdné popelnice ozna-cuje, ze tento pristroj podlehá smernici c. 2012/19/EU. Tato smernice uvádi, ze tento pristroj se na konci doby svého použití nesmi likvidovat s beznám domovnim odpa-dem, ale musi se odevzdat v urcenych sbernych mistech Čoo podnicích opravněnych k nakladání s opdady.

Tato likvidace je pro vás zdarma. Chrahteživotné prostřédi a zajistěte odbornou likvidaci pristroje.

Dal's informace ziskate u sveho mistniho podniku opravneho k na-kladani s odpady nebo mestske resp. mistni spravy.

kumulátory se nesmí vyhazovat do domovniho odpadu. Každý spotřebitel je ze zákona povinen baterie a akumulátory odevzdat na sběrném misté ve své obci / městské Čtvrti nebo v obchodě. Tato povinnost slouží k tomu, aby mohly byt baterie/akumulátory odevzdány k ekologické likvidaci. Baterie/akumulátory odevzdávejte pouze zcela vybité.

Přiloha

Technické udaje

Přístroi hands-free SFA 40 A1
Provozní napěti 5 V	---
Akumulátor	Li-ionový akumulátor BL-5B; (3,7 V / 650 mAh)
Výrobce	Shenzhen Xinhongxing Energy Technology Co., Ltd.
Specifikace Bluetooth®	Verze 4.0 (dosah až 10 m)
Podporované profily Bluetooth®	HSP, HFP 1.5, A2DP
Doba nabijeni max. 3 hodiny
Doba hovoru až 6 hodin
Pohotovostné doba standby až 600 hodin
Provozní teplota 0°C až +45°C
Skladovací teplota -10°C až +55°C
Vlhkost vzduchu (bez konden-zace)	≤ 80%
Rozměry cca 117 x 47 x 19 mm
Hmotnost (vč. akumulátoru) cca 65 g
Nabíjeci adaptér do auta
Vstrupní napěti 12 - 24 V	---
Výstrupní napěti 5 V	---
Výstrupní proudly 500 mA
Pojistka F2AL 250 V

Upozorněni k prohlášení o shodě EU

Tento pristroi je ohledne shody v souladu se zakladnimi požadavky a dalsimi príslušnými ustanoveními směrnice R&TTE Č. 1999/5/EC, směrnice o elektromagnetické kompatibilité, směrnice Č. 2014/30/EU a směrnice RoHS Č. 2011/65/EU.

Kompletní prohlášeni o shode EU lze obdržet u dovozce.

CE

Záruka społechnosti Kompernass Handels gmbH

Vázěna zákaznice, vázěný zákazníku, na tento prístroi získáváte záruku v trvání 3 let od data zakoupení. V pripadě zámad tohoto vyrobku mate zákonná práva vúči prodejci vyrobku. Tato zákonná práva nejsou omezena nasí níze uvedenou zárukou.

Záručni podmíky

Záručni doba zaćiná plynout dne mákupu. Dobre uschoveje originalPokladniho listku.Tento doklad je potřebné jako dukaz o koupi.Pokud do tri let od data zakoupení tohoto vyrobku dojde k vadě materialu nebo vy robné závade,pak Vám podle našeho uvázeni vyrobek zdarma opravime nebo vyměnéme.Predpokladem teto záruky je,ze bude během trileté lhúty prédložen vadný pristroj a doklad o koupi (pokladné listek) a stručné se popíse v Čem závada spočíva a kdy se vysktyla.Vztahuje-li se na závadu naše záruka,obdržîte zpět bud' opravený nebo nový produkt.Opravou nebo vyměnéu vyrobku nezačné plynout nová záručné doba.

Záručni doba a zákonné nároky vyplývajíci ze závad

Záručním plnéím se záruční doba neprodužuje. To platí i pro vyměnéna opravené současti. Poškození nebo vady vyskytujíci se pripadné již pri nákupu se musí oznámít ihned po vybaleni. Po uplynuti záruční doby podléhaji veškeré opravy zpoplatnéni.

Rozsa h zaruky

Přistroi byl vyroben pečlive podle prísnych směrnic kvality a prěd expedici byl svědomite vyzkoušen. Záruka se vztahuje na materiálové nebo vyrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na současti produktu, které jsou vystaveny normálímu opotřebení, a proto je lze považovat za opotřebovatelné dily nebo za poskození křehkych současti jako jsou např. spinače, akumúátory, formy na pečeni nebo Časti, které jsou vyrobeny ze skla. Tato záruka zaniká,Pokud je vyrobek poskozen, nebyl rădně použivan nebo udržován. Pro zajistěné správného použivání vyrobku se musí prěsne dodržovat vsechny pokyny uvedeni v námodu k obsluze. Üçelüm použiti a ukonüm, které se v námodu k obsluze nedoporučují nebo se prěd nimi varuje, je třeba se bezpodminécně vyhnout. Vyrobek je určen pouze pro soukromé účely a ne pro komerční použití. Pri nasprávném a neodborném použivání, pri použití nasilí a pri zásazích, které nebyly provedeny nasimi autozovanými servisními provozovnami, záruční nároky zanikaji.

Vyřizení v prípadě záruky

Pro zajisteni rychleho Vasi zdosti postupujte podle nasledujicich pounu:

Pro vsechny dotazy měje pripravenPokladni listek a cislo vyrobku (napr.IAN 12345) jako doklad o koupi.

• Cislo vyrobku naleznete na typovem stitku, rytine, na titulni strane sveho nadvu (vlevo dole) nebo jako nalepku na zadni nebo spodni strane.
• Pokud by se měly vyskytovat funkční vady nebo jiné závady, kontaktuje nejoprve níze uvedené servisné oddělení Telefonicky nebo e-mailem.
  Vyrobek, zaevidovany jako vadny vyrobek pak muzete pri prilozeni dokladu o nakupu (pokladni listek) a pri uvedeni, v cem spočíva vada a kdy k ni doslo, poslat vyrobek pro Vás bez postovného na adresu, kterou Vám oznámí servis.

Na webovych strankach www.lidl-service.com si muzete stahnout tyto a mnoho dalsich prirucek, videó vyrobku a software.

Servis

Servis Česko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 274284

Dovozce

Dbeje prosim na to, ze následujíci adresa není adresou servisu. Kontaktujte nejoprve uvedeny servis.