PROluxe You Adaptive S9880 - Žehlička na vlasy REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Multifunkční horkovzdušný kartáč
Značka	Remington
Model	PROluxe You Adaptive S9880
Příkon	800 W
Napájecí napětí	220-240 V ~ 50/60 Hz
Počet rychlostí	3 (BotaniCare, Vysoká, Studený vzduch)
Nastavení teploty	BotaniCare (jemná), Vysoká (horká), Studený vzduch (studená)
Funkce rotace	Ano, ve směru a proti směru hodinových ručiček (kartáč 50 mm)
Součástí příslušenství	Jemný kartáč s hroty 50 mm, pevný plochý kartáč, nástavec na předúpravu, ochranný kryt
Vyjímatelná vstupní mřížka	Ano, pro čištění
Otočná šňůra	Ano
Závěsné očko	Ano
Materiál destiček	Nespecifikováno (odhad: keramický povlak)
Automatické vypnutí	Ano (v případě ucpání mřížek)
Délka šňůry	Přibližně 2 metry (odhad)
Hmotnost	Přibližně 400 g (odhad)
Rozměry (d x š x v)	Nespecifikováno
Údržba a čištění	Otřete vlhkým hadříkem; vyjímatelnou mřížku můžete vyčistit jemným kartáčem
Bezpečnostní pokyny	Nepoužívejte v blízkosti vody; uchovávejte mimo dosah dětí; nepoužívejte, pokud je poškozená šňůra
Použití	Pouze pro domácí použití
Záruka	Nespecifikováno (obvykle 2 roky)

Často kladené otázky - PROluxe You Adaptive S9880 REMINGTON

Jak zapnout a vypnout přístroj?

Přesuňte volič rychlosti/teploty na požadovanou polohu (BotaniCare, Vysoká nebo Studený vzduch) pro zapnutí. Pro vypnutí přesuňte volič do polohy 0.

Jaké příslušenství je součástí PROluxe You Adaptive S9880?

Součástí je: jemný kartáč s hroty 50 mm, pevný plochý kartáč, nástavec na předúpravu a ochranný kryt.

Jak nasadit a sundat příslušenství?

Zarovnejte symbol příslušenství se značkou na těle, poté otočte pro upevnění. Pro sejmutí znovu zarovnejte a vytáhněte.

Jak používat funkci rotace?

Stiskněte šipku vpravo (▶) pro rotaci ve směru hodinových ručiček, nebo šipku vlevo (▲) pro rotaci proti směru hodinových ručiček. Rotace funguje pouze s kartáčem 50 mm a po výběru teploty.

Jakou teplotu zvolit podle mého typu vlasů?

Použijte režim BotaniCare pro jemné tvarování (jemné nebo poškozené vlasy), režim Vysoká pro husté nebo obtížné vlasy a režim Studený vzduch pro fixaci účesu.

Jak čistit přístroj?

Vypněte a odpojte přístroj, nechte vychladnout. Povrchy otřete vlhkým hadříkem. Odstraňte vstupní mřížku (obr. C) a vyčistěte ji jemným kartáčem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.

Je přístroj vhodný pro použití v koupelně?

Ano, ale opatrně. Nepoužívejte jej v blízkosti vany, sprchy nebo umyvadla. Po použití jej odpojte. Pro zvýšení bezpečnosti nainstalujte proudový chránič (DDR) s max. 30 mA.

Co dělat, když se přístroj náhle zastaví?

Je to pravděpodobně způsobeno ucpáním mřížek. Vypněte přístroj, nechte vychladnout, poté vyčistěte vstupní mřížku. Přístroj se znovu spustí normálně.

Mohu přístroj používat na mokré vlasy?

Ano, ale doporučuje se vlasy vysušit na 80 % pomocí nástavce na předúpravu před použitím kartáčů na finální úpravu.

Jak uložit přístroj po použití?

Nechte zcela vychladnout, nasaďte ochranný kryt na kartáč, poté uložte přístroj na suchém místě. Neomotávejte šňůru kolem přístroje.

NÁVOD K OBSLUZE PROluxe You Adaptive S9880 REMINGTON

Dakujeme, ze ste si kúpili novy vyrobok značky Remington. Prosime Vás, aby ste si pozorne prečitali tento námod a odložili ho na bezpečné miesto. Pred použitím odstránty větky obaly.

Nastavenia rychlosti a teploty

Dekujeme, ze jste si zakoupili novy vyrobek značky Remington. Přežte si prosim pozorné námod a uložte ho na bezpečné misto. Pred použitím odstraťveškeré obaly.

UPOZORNENI: Tento pristroj je horky. Vzdy uchovacejte mimo dosah deti.

DULEZITA BEZPECNOSTNI OPATRENI

• Tento prístroj mohou používat déti ve věku od 8 let a osoby se snízenými fyzickými, senzorickými ā mentalnímì schopnostmi nebo osoby, které vyrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznají,Pokud tak āciní pod dozorem/ byly poučeny a Rozumi souvisejćím rizikům. S prístrojem si nesměji hrát déti. Děti nesměji provadět āistěné i a bežnou Údržbu,Pokud nedosáhly věku alespón 8 let a nejsou-li pod dozorem. Prístroj i kabel uchovávejte mimo dosah déti mladsích 8 let.
  Tento pristroj nepoužívejte v blízkosti van, sprch, umyvadel Či jiních námob obsahujćích vodu.
• Pokud pristroj používate v koupelné, po použití ho vypojte ze sítě. Blízkost vody totíž prydstavuje nebezpečí, i když je vypnutý.
• Pro dodatečnou ochranu se doporučuje instalace proudového chránice RCD s vybavovacím reziduálním prouděm nepřeckačujícím 30mA. Pozádeje o radu elektrikáře.
• Riziko popaleni. Uchovávejte spotřebič mimo dosah malych děti, zejměna pri používáná a chlazení.
• Spotbrebic vždy uložte na jeho stojan (je-li k dispozici) na horkuvzdorný, stabilní rovný povrch.
• Když je spotřebic zapojený do elektriny, nenecháveje ho nikdy bez dozoru.

• Pokud je privodni šnūra tohoto prístroje poskozená, okamžite préstaße prístroj použivat a predejte ho nejblizšimu autorizovanému servisu značky Remington®, aby vám prístroj opravili āvyměnili za jiný. Vyvarujete se tak možnému nebezpeci.

• Před zapojením prístroje do sítě se vždy ujistěte, ze použité napěti odpovída napěti uvedenému na prístroji.

• Snūru neomotávejte kolem prístroje. Snūru pravidelné kontrolujte, zda nejevi známky poskození.
• Pristroj nepoužívejte,Pokud je poskozen āpokud nefunguje správně.
• Nedovolte, aby se jakákoliv Čast zařizení dotkla obličeje, krku nebo hlavy.
• Nenechávejte prístroj bez dozoru, když je zapojen do sítě.
• Pri použiti davejte pozor na to, aby privodová a odvodová mřížka nebyly blokovány, v takovém prípadě by se Jednotka automaticicky zastavila. Pokud by k tomu došlo, vypněte zařizení a nechte jej zchladnout.
• Prímy vzduch nepoustéjte do oci ci na jina citliva mista
• Prístroj nepokládejte,Pokud je zapnuty.
• Prístroi nepokládejte na zádné mékké povrchy nábytku.
• Nepoužívejte jiné nástavce než ty, které vám dodáme my.
• Tento pristroj není urcen pro komerčné nebo salónné použité.

SOUČÁSTI

1. Přepínač rotace
2. Přepínač rychlosti/teploty (M, M, 来)
3. 800 W napajec rukojet
4. Odnímatelná mřížka prívodu vzduchu
5. Otočná šnúra

6. Ousko na poveseni

7. 50 mm foukaci kartac's jemnymi stetinami

8. Plochy kartáč s tvrdými štetinami
9. Hubice k použití préd stylingem Nezobrazeno:
   Ochranny kryt

NAVOD KPOUZITI

• Prístroj zapojte do zásuvky.
• Nastavec si vyberte drive, než zapnete prístroj.

Nasazování nástavcú:

Zarovnejte symbol na nastavci se značkou na těle prístroje (Obr. A).
- Na 50mm kartáci je třeba otočit kroužkem, anebo samotným nástavcem (tyká se plochého kartáce nebo hubice k použiti préd stylingem), a to tak, aby se symbol zarovnal se značkou ], tzn. aby se nástavec zajistil (Obr. B).

Snímáni nástavcú:

Zarovnejte symbol na nástavci se značkou ɑ nástavec z rukojeti vytáhněte.

Nastavení rychlosti a teploty

• Pristroj zapene tak, ze prepinač rychlosti/teploty prépnete do polohy pro nastavení BotaniCare, do polohy §§ pro vysokou teplotu nebo ※ pro chladné proudly vduchu.

Teplota Typ vlasù
BotaniCare®	Pro jemný styling
Vysoký®	Ideálné pro husté a obtízně upravitelné vlasy
Cool®	Pomáhá zafixovat účes pomoci chladného proudu vzduchu.

Nastavení rotace

• Otáci se pouze 50mm kartáci.
• Pokud si prejete použit funkci rotace, pro otáčeni nástavce ve směru hodinovych ručíček stisknéte pravou šipku (▶) na prepínaci rotace, a pro otáčeni nástavce proti směru hodinovych ručíček stisknéte levou šipku (▲).
• POZNÁMKA: Kartáčový nastavec se začne otáčet až poté, co zvolité teplotné nastavení.

Příprava vlasů ke stylingu

• Umyjte si vlasy a naneste kondicionér jako obvykle.
• Ručnikem vysuste a rožćeste hřebenem.
• Než pristoupíte ke stylingu, pomoci hubice nejprve vlasy po celé delce až ke kořinkúm zlehka vysuste, aby byly z 80%Suché.
• Oddelte vlasy, které chcete upravit jak první. Nejprve upravujte spodni vrstvy.

S použitím 50 mm rotačniho kartáče vlasy nabudou na objemu a ziskají tvar

• Aby se vlasy vysusily i u kořinkú a aby získaly na objemu, je třeba kartáč vložit pod pramen vlasů ke kořinküm a několik sekund jej tam pridržet, a vlasy mit pri vysoušeni zvedlé.
• Stylerem po prameni prejizdejte smerem dolu, a zaroen kartacem rotujte smerem pryc od hlavy - rotaci spustite podle potreby stisknutim a pridrzenim tlacitka nebo
• Pri pohyby dolu po prameni stylerem nezastavujte, aby se mohla kompenzovat rotace kartace. Tak docilite toho, ze pramen vlasbude pri stylingu propnuty.
• Pokud bude kartáč rotvat príliš rychle, prepínac rotace uvolněte a kartáč z vlasů vyjměte.
• Aby vlasy ziskaly ten správný tvar, kartáč se musí nadále otáčet, a to dokud nedojedete až ke konečkúm vlasů. A potom podtočte i konečky.
• Aby byl objem vlasu rovnomerny, je tbrea spodni ccast pramene obtocit kolem kartace. Stisknete a pridrzte prislusny prepinae rotace () a celou delku pramene ovihte kolem nastavce, a to az ke koinkum. Tlačitko rotace uvolněte a kartác ve vlasech jeste několik sekund držte, anebo dokud nebude pramen suchý.
  Takto postupujte na celé ploš hlavy.
• Pred stylingem nechte vlasy vychladnout.
• Než nástavec sejmete, nechte jej vychladnout.
• Na hlavu kartáče nasadte ochranny kryt, Čimž zabránite poskození štetin během uskladnéni.

Vytvářeni rovného uhlazeného učesu pomoci plochého kartáče s tvrdými šětinami

• Začněte u kořínků. Kartáčem každý pramen pomalu projedte, a to uplně stejně jak bežnám kartáčem.
• Pro větů objem predklônte hlavu a vlasy kartáčem projedte i ze spodní strany.
• Až budou vlasy SUCHé, pomoci prstú tvar vlasu upravte, a to včetné konečku.

USKLADNÉNI, CISTENIA UDRZBA

• Po použití pristroj vypnete prepnutím prepinače teploty do polohy 0.
• Až skončíte, vypojte prístroj ze sítě a prěd jeho Čištením a uložením jej nechte vychladnout.
• Veskeré povrchy otřete vlhkým hadřikem.
• Nepoužívejte hrubá nebo abrazivné cistidla nebo Rozpoustédla.
• Aby przystroi fungoval i nadále conejefektivnéji a aby se prodloužilaŽivotnost motoru, je duležite z mřízky se vzduchovém filtrem pravidelné odstražovat prach a špínu a Čistit ji pomoci mékkého kartáčku.
• Mrizku sejměte podle obrázku (OBR. C), vyčistěte ji hadříkem nebo jemným stětečkem, a pak ji nasadte zpět.

RECYKLACE

Aby nedocházelo k niceniživotniho prostředí a zdraví kvúli obsaženým nebezpečnám látkám, prístroje a dobijeci i nedobijeci baterie označene"Justim z těchto symbolů nesměji byt vyhazovány do směsného komunálniho oppadu. Elektrické a elektronické vyrobky, a pokud to príslusi, i dobijeci i nedobijeci baterie, vždy likvidujte na oficialním recyklacním/sberném mistě.