PROluxe You Adaptive S9880 - Выпрямитель для волос REMINGTON - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Многофункциональный выпрямитель с горячим воздухом
Бренд	Remington
Модель	PROluxe You Adaptive S9880
Мощность	800 Вт
Напряжение питания	220-240 В ~ 50/60 Гц
Количество скоростей	3 (BotaniCare, Высокая, Холодный воздух)
Настройки температуры	BotaniCare (мягкая), Высокая (горячая), Холодный воздух (холодная)
Функция вращения	Да, по часовой и против часовой стрелки (щетка 50 мм)
Включенные аксессуары	Мягкая щетка 50 мм, жесткая плоская щетка, насадка для предварительной укладки, защитный колпак
Съемная входная решетка	Да, для чистки
Вращающийся шнур	Да
Подвесное кольцо	Да
Материал пластин	Не указано (предположительно керамическое покрытие)
Автоматическое отключение	Да (при блокировке решеток)
Длина шнура	Примерно 2 метра (оценка)
Вес	Примерно 400 г (оценка)
Размеры (Д x Ш x В)	Не указано
Уход и чистка	Протирать влажной тканью; съемную решетку чистить мягкой щеткой
Меры безопасности	Не использовать рядом с водой; хранить в недоступном для детей месте; не использовать при поврежденном шнуре
Назначение	Только для домашнего использования
Гарантия	Не указано (обычно 2 года)

Часто задаваемые вопросы - PROluxe You Adaptive S9880 REMINGTON

Как включить и выключить прибор?

Переместите переключатель скорости/температуры в нужное положение (BotaniCare, Высокая или Холодный воздух), чтобы включить. Для выключения установите переключатель в положение 0.

Какие аксессуары входят в комплект PROluxe You Adaptive S9880?

В комплект входят: мягкая щетка 50 мм, жесткая плоская щетка, насадка для предварительной укладки и защитный колпак.

Как закрепить и снять аксессуары?

Совместите символ на аксессуаре с отметкой на корпусе, затем поверните для фиксации. Чтобы снять, снова совместите и потяните.

Как использовать функцию вращения?

Нажмите правую стрелку (▶) для вращения по часовой стрелке или левую стрелку (▲) для вращения против часовой стрелки. Вращение работает только с щеткой 50 мм и после выбора температуры.

Какую температуру выбрать в зависимости от типа волос?

Используйте режим BotaniCare для мягкой укладки (тонкие или поврежденные волосы), режим Высокая для толстых или непослушных волос, и режим Холодный воздух для фиксации прически.

Как чистить прибор?

Выключите и отключите прибор от сети, дайте остыть. Протрите поверхности влажной тканью. Снимите входную решетку (рис. C) и очистите ее мягкой щеткой. Не используйте абразивные средства.

Подходит ли прибор для использования в ванной?

Да, но с осторожностью. Не используйте его рядом с ванной, душем или раковиной. Отключайте после использования. Для дополнительной безопасности установите устройство защитного отключения (УЗО) на 30 мА макс.

Что делать, если прибор внезапно остановился?

Вероятно, это связано с блокировкой решеток. Выключите прибор, дайте ему остыть, затем очистите входную решетку. Прибор снова заработает нормально.

Можно ли использовать прибор на влажных волосах?

Да, но рекомендуется высушить волосы на 80% с помощью насадки для предварительной укладки перед использованием щеток для окончательной укладки.

Как хранить прибор после использования?

Дайте полностью остыть, наденьте защитный колпак на щетку, затем храните прибор в сухом месте. Не наматывайте шнур вокруг прибора.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PROluxe You Adaptive S9880 REMINGTON

• Поворачиваite Кольculo на сетудаметром 50 MM Или сamy наску (MaccaxHyю цettingу Или наковедник Ддл пedingарпелбун укадки), поka симвов! He COBmecHTcR C OTMeTKOД Ддя ФИКаци coeINHeHnra (pnc. B).

CHaTne HacaAkn:

Cobmecntte cunboJcOTMeTKoI n CHMnTe hacaKy c pykoTkn.

YctahOBKa ckopoCTn N TempeaTypbI

• UTo6bI BkIIOuHTb yCTPOINCTBO, yCTaHOBInTe nepeKIOUaTeNb dIyBbOpa ckOpocn/ TempepatypbI B nIoJKeHne dIy HAcTPOIN BotaniCare, dIy cIbHOro HaPeBa IINI dIy NOaUn XOLOHORO BO3dYxa.

Temnepatypa Tyn BOLOC
BotaniCare®	Для берекно укадки
Высокая»	Иденьо поховат ду густы волoc, Трудно подаюшисту укадке
Хожднь ВОЗдунх	Помогает ду укадки xожднь IM BOЗдунхOM

HactpoKaBpaueHnA

BpaaetaToIbKOeTkaDnAmetpom50MM.
- UTo6bI BocnoB3OBAtbcra fYHKcneBpaueHnA, HaxMnte CTepeNkBy BnpaBO (▶) Ha nepeKlIOuATEle BpaueHnI DJI DBNXeHnHaCaIKNo YacOBoC TpeJKe N Ha CTepeNkBy BLeBO (▲) IJI BpaueHnI pOTINB YacOBo CTepeKN.
- ПИМЕЧАНЕ. Нацда-шета Начинас врашиать с Толбко пося Выбoga установский Temператypbl.

IodroTOBka BOLOCyKnaKe

• BbIMoIte n o6pa6OtaIte BOJocbl KOHNuNHOpePOM KaK O6bIuHo.
  -ПОЛOTEнцЕМ OTOЖМITEи3 BOLOCи3ЛИшЮВlaагуиpacYeшNTeix.
  C nOMOsbIO hakoHeuHnka IJy npEdbapntbHOYKlaADN npocyuHTe BOLOcbl y KOpHeI N IO BceI DInHe TaK, UTo6bl BOLOcbl 6blIN cyxIMn Ha 80%
• Pered yknadko pa3deennte BONoCbl. Chayana ynoxnte HnXHne cnon.

Co3dahne obbema n npdaHne npuecke fopMbIC nomoob 50-mnilmeTpoBov Bpaauouecra tckn

• UTo6bI npocuHTb BOnocby KOpHeN I Do6aBnTb npuecke o6bem, pacnoJoxnTe 1eTKy NOD pRdIbIO prdOM C KopHAMN I NOpeKxNte HeCKoJIbKO cekyHd, npINpOHNMaB BOLOcbl No Mepe cykN.
  -Перемаiteсторьнвдпяи ВОLOС,поборчвая сеTKУВ Нарравли OT rolOBы И ри Heo6xOIMOCTN ydepkWBa hykaToi KhoNky
• Пюдогжайтейперемастайор Виз, потиюйстby врашению щеTKИ. Это обесеньгл НовхODIMоЕ натужени подь ВОLOС.

• Ecni uetka Bpaaeta Cnukom 6bictpo, OTnyctnte nepeknuatae b Bpaene n ybeptte uetky OT BOLOC.

• Дя пиданя Формbl npodolkaite Bpaatab ueTky no Bcei dInHe BOJoc do camoro Hn3a, nocrne yero nodkpytnte KOHcbl BOBHyTpbl.
  -ДябьшeroобемаобернITEижнючсьпядиВОLOSCBOKpyrцETKN.HaKMITE u ydepxnBaIte COOTBeTCTByIOUmpeKJIQUaTeJb BpaSeHnA () nHaKpyuNBAITe npdIbnoBcEiДINHeHa6apaban,poKa HedoJeTe Do KopHeNBOLOC.OTnyctnte pepeKJIQUaTeJb BpaSeHnI NpOePxNTE UeTKyBBOLOcaXnapyceKHyD,poKa prJaBHe cTaHET cyXoI.
  -Повтореэту пюцедуна Всей rolove.
  -Перед укладков дайтеволocam OCTыт.
  -Перед сныем Нацддайтей советь.

• HadehBe 3aunTHyIO KpbIshky Ha rOIOBky uetkn, UTO6bl 3aunTITb uetnHKN OT nobpeXdEHH npn XpaHeHH.

Co3dHne rnaKoN u weKOBnCTO npueckn c nOMoubIO maccxHOJ zETKn C XeCTKIMN 1eTINHKaMn

• Haynha ot kopnei, MeiHno npOBOnTe TeKoN PO KaXdoN npAIN, CIOBHO oBHyNo paCyeckOi.
• Дя дороннельно объema наклонITE голову виз и победite щетков по Нжней части Волoc.
  Korda BOLOcbl 6ydyT cyxIMn, naIbIaMn npIaIte fOpMy BOLocam N KOHcNKam npIaIeN.

XPAHEHNE, OUNCTKA N OBCJYKUBAHNE

• Поссе Использовая устюкства Выковские erо, поедвинунаший Temпера typы в пооженце 0.
• По okончани pa6otbl OTknIOUHTe np6op OT cETN IOKdNTecb, NOKa OH OCTbIHET, nocle yero Ounchte n y6epnte Ha MeCTO.
• Празпге Вс поьерховс Влжног Тряков.
  He nCnoJb3yIte arpeccnBhIe, a6pa3nBhIe MOIOJIe BeueCTBa IIN paCTBOpTeJI.
• UTo6bI NOdEprXnBaTb MaKcImaIbHyU 3ΦΦeKTINBHOCTb N3DeJIyN I npOJInTb CpOK cnJx6bI DBrIaTeJIa, BaxHObpeRyIaRPhO ydaJIaTb PbIb N rPra3b C 3aJHei peWeTKu, a TaKKe BblONHrTb YnCTKy MrgKOJ ΣeTKoJ.
• ChIMITE peweTKy (cM. pnc. C), ounCTNe ee c nCNOb3OBaHneM TkaHn nn MraKoI uETKN yCTaHOBNTe Ha MeCTO.

ПОВТOPHA ПЕPEPAБТKA

Bo n36eXaHHe BO3DeICTBnB BpeIhblx BeIeCTB Ha OKpyXaIOUyIO CpeDy n 3dOpOBBe np6Opbl n 6bTapeN Ondop3OBOrO nII MHOropa3OBOrO nCNOJIb3OBAHnI, NOMEueHHbIe ODNHM I3 3Tnx CmBOJOB, Heo6XoIMo yTNIIN3uPoBaTb OTJeNbHOOT HecOPTnPOBaHHbIX 6bITOBbIX OTxOIOB. O6raTeJIbHO yTNIIN3npYnte 3JIeKTPnueckne n 3JIeKTPoHHbIe n3DeJIIn, a TAKKe (ecNI 3TO npImeHMo) 6bTapeN Ondop3OBOrO nII MHOropa3OBOrO nCNOJIb3OBAHnI B COOTBeTCTByIOUx OfNUaJIbHbIX PYNKTax NOBtOPHO nepepa6OTKn / c6opa OTxODOB.

Дякуемо, си подбали порукциюkomпанii Remington.Увадно почиайтей Habeши Inctrpykci ta 36epiraiteix y 6e3neuHomy mici. Перед ВИКОРИСТАнгМ ВИрбу 3HIMITb Bci elementtu nakyBaHHa.

IONEPEIXEHHa: npncpii rapuyn. 3abxnd TpmaTe no3a docxhicto ditee.

BAJKINBI 3AXOДи 6E3NEKIN

BnKopnCTaHn 3a3NaueHOro npncTpoI dItbMn BIKOM BiI 8 pOKiB, oc6amN 3 o6mExeHIMn f3nHIMN, ceHCOPHMn a60 po3yMOBIM MOxJIINBOCTaMn, 6paKOM IocBiIy a60 3HaHb DoNyCKaETbcra BnKJIIOUHO 3a yMOBn DoaTKOBORO KOHTPOIu a60 IHcTpky uCBiIDOMLeHHr NOB'3aHnx i3 TaKIM BnKOpCTaHnM p3NKIB. YXoJHOMy pa3i He Do3BOJrTe dITram rpaTNC 3 npncTpoEM. YNuHOMy pa3i He Do3BOJrTe dITram rpaTNC 3 pncTPOE.M. YNuHemr Ta TexHicHe obClyROvBaHNr CboTO npncTpoI MoKe 3diChIOBaTNCdITbMI BnKJIIOUHO 3a yMOBn DoCraHHeHHr HIMN 8-piHoro BIKy Ta KOnTPOIu 3 6oky 6atbKiB. 36epiraTe npncTpiI Ta Ka6elb Do Hboro P03a 30HOU DoCaxHocTI dITEe MoIoDwe 8 pOKiB.

Понерджени. He ВикоростовуITE ueппстрий поблney BaH, duшiB, baceинВ та iHших peЗерByapiB i3 BODIOJ.

• Y pa3i BnKOpNCTaHHЯ npNcTpoU y BaHHi KIMHaTi NOro Tpe6a BiD'EDHyBaTN BID MepeXi XnBJIeHHra Ondpa3y X NiCIA BnKOpNCTaHHra, OCKIbKn 6n3bKiCTb BOIN CTBOPIOE 3aRpo3y HaBiTb DnA BnMKHeHOrO (npote He BiD'EDHaHOrO BiD MepeXi XnBJIeHHra) npNcTpoU.
• Дя ддатковоу зхисту pekomehdyeTbcy yctahOBNTn npnstpii dinференциного зхисту (RCD) 3 hominaBnM 3aIIshKOBm po6oHm ctpymom He BnSe 30 mA. Y zuBomy pa3i cnid npOKOHcylbTyBaTnCra i3 eIeKTPNKOM.
  He6e3neKa onikB. TpMaIte npnilad y Micci, HeIOCTyHOMy dJI MaJIeHbKnx DITEe, OcO6nBO pID qac BnKOpNCtAHNry I OxJIoJXeHHra.
• 06OB'ЯЗКОВ ВСТАНовЛЮУпгпИд На Ино пIDстаБКу (3a HaЯВностi)Ha TeПLOТрИВКИ, CTIйКИ i piBHI NOВерхHI.

• Yжодному pa3i He 3aIIuIaIe npuIad 6e3 HaIy, KoII NOrO pId'€dHaHO Do 6JIOka JINBJIeHnI.

• Y pa3i noшкоженяшиhyaжИВления пистpoю сдн heraIGNо рпПИНТИ BИКОпstання пистpoю та повернут ИОгdo HaIbIxQuO RAbTOPIN3OBaHOrO ueHTpy obcIyROByBaHnRA Remington®ДЯ ремontу a6o 3amHn, uOb yHnKHyTN NOB'ЯЗAHnx 3aRp03.
  Ipeed Tum k iDkNoHTn npncpti D o po3eTKn XNBHeHna, 3aBKn cNid nepeBiprTn BiINOBiDHiCTb HAnpyrMpejki 3NaueHHIO HanpyrN, 3a3NaueHOMy Ha npncTpoi.
  He hamotyute hnp habko npictpo. Perynepno nepeBiprte uhp Ha haBhictb 6yub-akx 03HaK nozkodkeHHa.
  He BnKOpncToBnyTe npunctpi 3a HaBHOcti O3HaK NoWkoJxehHna 6o HecnpaBHOcti.

• YHnKaIe KOHTaKTy DeTalei npicrpoio 3 o6nUyam, uNcO a6o shkpOIO rOJOBn.
• YHnkaIte HappaBHeHH npMOrO nobITpHoro nOTOKy do oue Ta iHnx CyTINBHX dInraHOK tina.
• IpoTЯROM BnKOpNCTaHNa Heo6XiIHO cnIkyBaTu, 0o6 BxIHa Ta BnXiIHa peSiITKn He 6yIn 3acMieHi; B iHsOMy BnnaIky npncTiPi aBtOMaTNUHO 3yINHHTb po6OTy.
• Y zu bomy pa3i cnid BnMkHyTu npnctri Ta daTn Nomy OxonoHyTu.
  He 3aIiwaIte npicpii 6e3 hagny, kio BIn niD'enHaHn Do MepeKx KINBleHH.
  He 3aIIuIaTe npicTpI Ha 36epirAHn, kIO BIn yBIMKHeHn.
  He klaidiTb npucpii Ha m'aki Me6ni.
  He BnKOpncToBvIe iHsi HacaKn, OkpIM Tux, 0xOxOaTb Do KOMPNeKTy npucTpoIO.
• Lcen npncpii He npn3naeHOn dIy KomepuHOro BnKOpNCtAHN a6o pO6OTn B nepykapHax.

KOMNOHETN

1. 06eptalbHn nepemkaq
   2.перемкачшвдкocTi/HarpiBaHHa (,，）
2. NotoyXhictb OCHOBn npictpoio 800 Bt
3. 3HIMHa BxIDHa pewiTka

4. Lhyp
   6.петлдяпдьшванн.

5. LITka 3 M'akmU 5eTINKamu (50 MM)

6. MacaxHa ⅢIka i3 XOpCTKUMN ⅢETINHKAMN
7. HakoHeuHK nIy nOpeHbOro BKlaDaHHa

He nokaHa Ha pucyHky:

3axnche nokpnTT

IHCTPYKZI3 EKCPIYATAUII

-ПдкlioчыВирибdoМерекиЖИВЛЕнг.
- I36peTe XeHaHaTa npucTbKa, ppei Da BkIouHte ypeia.