MTX204 - Multimetr METRIX - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Digitální multimetr
Značka	Metrix
Model	MTX204
Rozměry (s pouzdrem)	170 × 80 × 50 mm
Hmotnost (s bateriemi)	320 g
Napájení	2 baterie AA 1,5 V (LR6) nebo Ni-MH akumulátory
Výdrž	Přibližně 500 hodin (VLowZ/VAC bez podsvícení)
Displej	LCD s modrým podsvícením a bílou svítilnou
Měření	Střídavé/stejnosměrné/střídavé+stejnosměrné napětí, střídavý/stejnosměrný/střídavý+stejnosměrný proud, odpor, spojitost, test diod, kapacita, bezkontaktní detekce napětí (NCV), VLowZ, frekvence, střída
Měřící rozsahy	Napětí: 60 mV až 1000 V DC, 750 V AC; Proud: 600 µA až 10 A; Odpor: 600 Ω až 60 MΩ; Kapacita: 10 nF až 100 mF
Bezpečnostní kategorie	CAT III 600 V
Stupeň krytí	IP54
Provozní teplota	-20 °C až 55 °C
Skladovací teplota	-40 °C až 60 °C
Vlhkost	Až 90 % RV při 45 °C
Údržba a čištění	Odpojte, použijte měkký hadřík a mýdlovou vodu; vyhněte se alkoholu a rozpouštědlům
Náhradní díly	Pojistky: F1 630 mA/1000 V, F2 10 A/1000 V; baterie AA; testovací kabely
Záruka	24 měsíců
Dodávané příslušenství	2 baterie AA, 2 testovací kabely (červený/černý)

Často kladené otázky - MTX204 METRIX

Jak změřit napětí pomocí MTX204?

Otočte přepínač na V (10 MΩ) nebo VLowZ (500 kΩ). Žlutým tlačítkem vyberte AC, DC nebo AC+DC. Připojte červený kabel ke svorce + a černý k COM. Umístěte sondy na testovací body a odečtěte hodnotu.

Jak používat bezkontaktní detekci napětí (NCV)?

Odpojte testovací kabely. Otočte přepínač na NCV. Přibližte přístroj (oblast detekce na pouzdru) k vodiči. Pokud je detekováno střídavé napětí (230 V, 50 Hz), přístroj pípne a podsvícení bliká červeně. Displej zobrazí 'EF', pokud není detekováno žádné napětí.

Co znamená zobrazení 'OL'?

OL (OverLoad) indikuje překročení měřícího rozsahu nebo otevřený obvod. Například při měření odporu, pokud hodnota překročí 60 MΩ, nebo při spojitosti, pokud je odpor větší než 600 Ω.

Jak vyměnit baterie v MTX204?

Odpojte všechna připojení a přístroj vypněte na OFF. Povolte 2 šrouby krytu baterií na zadní straně. Vyměňte za 2 baterie AA (LR6) nebo Ni-MH akumulátory, dodržujte polaritu. Zašroubujte kryt.

Jak vyměnit pojistku?

Odpojte vše a přepněte na OFF. Otevřete kryt baterií. Vyměňte vadnou pojistku za stejnou: F1: 630 mA, 1000 V, 10 kA (6,3×32 mm); F2: 10 A, 1000 V, 30 kA (10×38 mm). Bezpodmínečně dodržujte specifikace.

Jaké jsou symboly na displeji?

Hlavní: AUTO (automatický režim), HOLD (pevná hodnota), REL (relativní režim), Max-Min, AC/DC/AC+DC (typ signálu), Ω, Hz, F, V, A (jednotky), m, μ, n, k, M (předpony), dioda, spojitost, slabá baterie, NCV.

Jak používat relativní režim (ΔREL)?

V režimu měření stiskněte tlačítko ΔREL pro uložení zobrazené hodnoty jako reference. Displej poté zobrazí relativní odchylku od této hodnoty. Opětovným stisknutím se vrátíte do normálního režimu. K dispozici pro V, mV, Ω, C, A atd.

Jaká bezpečnostní opatření je třeba dodržovat?

Dodržujte měřící kategorie (CAT III 600 V). Nepoužívejte přístroj ve výbušném prostředí. Zkontrolujte kabely a pouzdro. Nepřekračujte max. napětí/proud. Držte ruce za ochrannými kroužky. Před měřením vybijte kondenzátory.

Jak čistit multimetr?

Odpojte všechna připojení a vypněte na OFF. Použijte měkký hadřík mírně navlhčený mýdlovou vodou. Opláchněte vlhkým hadříkem a rychle osušte. Nepoužívejte alkohol, rozpouštědla ani uhlovodíky.

Jaká je výdrž baterií a jak ji optimalizovat?

Výdrž je přibližně 500 hodin v režimu VLowZ/VAC bez podsvícení. Pro úsporu vypněte podsvícení (dlouhým stiskem tlačítka) a použijte režim spánku (přístroj se automaticky vypne).

NÁVOD K OBSLUZE MTX204 METRIX

3.1. Preventivnia bezpecnostnio opatreni 112
3.2. První použiti 112
3.3. Podsvicenia svetlo baterky 113
3.4. Měréní střidavého nebo stejnosměrného napěti 113
3.5. Měřeni střidavého nebo stejnosměrného proudu 114
3.6. Méréní spojitosti 115
3.7. Méréní odporu 115
3.8. Testování diod 116
3.9. Méréní capacitance 116
3.10. Bezkontaktni detekce napeti (NCV) 117
3.11. VlowZ 118
3.12. Jiná měřeni 118

1. TECHNICKÉ SPECIFIKACE 119
2. VSEOBECNÉ SPECIFIKACE 120
3. Udrzba 123

6.1. Čišění 123
6.2. Testovani 10A pojistky 123
6.3. Vymena bateriia pojistik 124

1. Zaruka 124

1. VŠEOBECné POKNY

Zakoupili jste prístroj MTX 204. Děkujeme vám za projevenou dūvěru.

• prěctěte si pozornoť tento námov k obsluze,
  dodržujtePokynyk pouziti.

1.1. Preventivní a bezpečnostné opatřeni

Tento pristroj splnije bezpečnostní normu IEC61010-2-033, kably splnji normu IEC61010-2-031 a proudové snímače splnji normu IEC61010-2-032 pro napěti do 600 V v kategorii IV nebo do 1000 V v kategorii III.

Nedodrzení bezpečnostnichPokynu muze mít za následek uraz elektrickym proudem, požár,explozi nebo zničeni pristroje a instalaci.

1.1.1. Symboly

POZOR, NEBEZPEC! Obsluha si musi precistndo,Pokud uvidi除去symbolnebezpeci.

POZOR, nebezpeci urazu elektrickym proudem. Napeti na soucastech označenych tímo symbole muže byt nebezpečné.

Zemnicí svorka

Zafrzení je plné chráněno dvojitou nebo zesílenou izolací.

Symbol prěskrtnuteho koše označuje,Že v rámci Evropské unie je s vyrobkem nakladano jako s třiděným opdagem v souladu se směrnici

OEEZ 2002/96/ES: s tínto zařizením nesmí byt naklustáno jak o domovním odpadem.

Oznaceni CE znamená shodu se směrnicemi EU, predevísm směrnici o nízkonapětovych zařizeních a směrnici o elektromagnetické kompatibilitě.

Baterie.

AC - střidavý proud

DC - stejnosměrný proudly

Stridavý nebo stejnosměrný proudly

Pojistka

Kapacitance,kapacita

Dioda

OHM: odpor

DuležityPokyn.

1.1.2. Definice kategorii měrěné

Kategorie měrení IV odpovidá měréním provaděnám na zdroji nizkého napěti.

Příklad: napájení, měřice a ochranné prvky.

Kategorie měřeni III odpopídá měřením provádenýn na domovních instalacích.

Priklad: Rozvodna deska, jiste, stroje nebo pevné instalovaná prumyslova zaizeni.

Kategorie měrení II odpovídá měréním provaděnám na obvodech prímo prípojeným k nízkonapěťovém instalacím.

Příklad: napájení domácích spotřebicù a prenosnéch nastrojú.

2. prędstaveni

2.1. Stav pri dodani

Zkontrolujte, zda je dodávka kompletní a odpopídá vaši objednévce.

VicejazycnéPokynyk pouziti v tistene forme
- Sada dvou 1,5V baterii AA
Testovaci vodic s ohysem, delka 1,5 m, cerveny, sonda s hroty o
Testovaci vodic s ohybem, delka 1,5 m, cerny, sonda s hroty o

Sada Červenych a Černyh testovacich vodiču se sondami a zahnutými banánovými zástrčkami z PVC

Sada Červenych a Černych testovacich vodiču se sondami a zahnutými banánovými zástrčkami ze silikonu

Přísluěs neství

Testovací sondy kategorie III/IV

Krokodylove svorky

Informace o príslušenstvá a náhradních dilech naleznete na našich internetovych stránkách:

www.chauvin-arnoux.com

2.3. Funkce

Přistroj MTX 204 slouží k měřeni elektrických velicin a poskytuje následujíci funkce:

• měření střidavého nebo stejnosměrného napěti,
• měréní střidavého nebo stejnosměrného proudu,
• měřeni odporu,
• měřeni spojitosti s bzucákem,
• tetování diody,

• měření kapacitance,

• bezkontaktni detekce napeti

2.4. Popis pristroje

1	Displej (viz §. 2.5).
2	Tlącǐtko Range (Rozsaḥ): funkční v rozsazích VAC, VDC, VLOWZ, Ω, C, AAC a ADC.
3	Žluté tlącǐtko: REžIM AC/DC Režim AC+DC je vybrán jako vychozí pro V a A. • Krátkým stiskem tohoto tlącǐtka prístroj prěpnete do režimu AC, DC nebo AC+DC (krátké pánutí) • Aktuálné režim je zobrazen na LCD displeoji. • Chcete-li vypnout režim Sleep (Spánek), prídržte tlącǐtko zapínány méřicího prístroje. • Režim spánku je vypnutý a symbol (trvalý) se jiz nezobrazí.
4	Tlącǐtko Hold (Přidržet): • Přidrží zobrazení stavajíć hodnoty na displeoji azmraží ji (krátké stisknuti). • Druhým krátkým stisknutím vrátíte multimetr do normálného režimu. • Toto tlącǐtko je funkčnéve všech rozsazích (kromě NCV).
5	Tlącǐtko ΔREL (relativné režim)
6	Tlącǐtko Hz/% (frekvence / strída)
7	Tlącǐtko Max-Min
8	Přepínač.
9	Vstrupnízdířka pro měřeni střídavého (AC) a stejnosměrného (DC) proudu do 10 A
10	Společná (zpětná) zdirka pro všechna měřeni, COM
11	Vstrupnízdířka pro měřeni napěti, odporu, spojitosti, diody, kapacitance a teploty
12	Vstrupnísvorka pro měřeni střídavého proudu, stejnosměrného proudu nebo obou typů proudu v rádu mikroampérů a miliampérů do 600 mA

Tabulka v prilozee obsahuje souhrn funkci priirazenych k tlačitkum a prepinači.

2.5. Displej

Položka	Popis	Položka	Popis
1	Zobrazení Hold (Přidržet) je aktivné	8	F, A, V, % – farady, ampéry, volty nebo střÍda
2	AC, DC, AC+DC – střídáve nebo stejnosměrní napětí nebo proud	9	n, m, μ – desetinné prědpony
3	Měřeni v režimu Auto	10	Max-Min
4	Je zvolen test diody.	11	Je zvoleno automatické vypnutí.
5	Je vybráno měřeni spojitosti.	12	Baterie je vybitá a musí být vyměněna
6	Ω (odpor) nebo Hz (frekvence pouze v AC)	13	Relativné režim
7	M, k – desetinné prědpony

2.6. Upevněni a stojan

Měřić przystrozljné používat v rúznych polohách zajistujcích pohodlí a dobrou citelnost:

1. na stole
2. na stěné nebo desce pomoci dodaného pouzdra nebo volitelného príslušenstvi Multifix.
3. na kovovych dveřich pomoci našeho magnetického pouzdra
4. podeprény stojanem

2.

3.

4.

3.1. Preventivná a bezpečnostní opatřeni

• Obsluhujíci osoba a/nebo zodpovedná nadřizená osoba je povinna pečlive si prečíst a jegnoznacné pochopit vsechna bezpečnostní opatěné, ktera musí byt dodržována pri použivání pristroje.
• Prístroi nepoužívejte ve vybusné prostřédi a v prostřédi obsahujćím hořlavý plyn nebo kouri.
• Nepouživejte pristroj v sitich s vyšim napětím nebo kategorí, než je uvedeno na pristroji.
• Pristroj nepoužívejte v siti, jejíž jmenovité napěti nebo kategorie jsou vyšínež uvedené v totom námodu.
• Neprekracujte maximni jmenovita napeti a proudy mezi svorkami a vzhledem k zemi.

• Prístroi nepoužívejte, zdá-li se poskozený, nekcompletné nebo nesprávně uzavřeny.

• Pred každým použitím zkontrolujte stav izolace kabelú, prístroje a príslušenstvi.

• Vsechny komponenty s poskozenou (i castecné) izolaci musi byt vyrazeny z provozu a musi byt opraveny nebo zlikvidovány jako opad.
• Používejte kably a príslušenství pro napěti podle normy IEC 61010-2-031 a pro kategorie měřeni odpovidají clespon kategorii prístroje. V opačném prípadě príslušenství nižsí kategorié snizuje kategorii kombinace multimetu a príslušenstvá na kategorii príslušenství.
• Pri použiti dodržujte podmíky okolniho prostředí.
• Vestlige to podminky vyzadují, používejte osobní ochranné prostředky.
• Ruce a oděv udržujte v bezpečné vzdálenosti od nepoužitych zdiřek prístroje. Pri manipulaci se snímači nebo zkušebními sondami nestrkejte prsty za mechanický chránic prstú.

3.2. První použití

Vlozte baterie do pristroje:

1. Pomoci sroubovaku vyrsoubujte vsechny srouby upevnujcik krytku prihradky pro baterie na zadni strane pristroje.

2. Vložte baterie do prihrádky. Dodržte polaritu.

3. Zašroubujte zpět šrouby krytky prihrádky pro baterie.

Tento postup je vchodný, jestliže prístroj používáte poprůne bo po delsí době necinnosti:

• Zapněte prístroj a ujistěte se, ze vsechny segmenty jsou zobrażné.
  Zkontrolujte, zda se na displeji pristroje zobrazi OL, je-li pristroj nastaveny pro mereni spojitosti a neexistuji zdne vstupy.
• Vyjměte oba kabely a zkratujte je. Ozve se pipnutí.
  Nastavte otočný prepinač na V, zmeřte známé napěti (například baterie) a ujistěte se,Že je správné.
• Jsou-li výše uvedené kroky úspešné, mužete prístroj začit používat.

3.3. Podsvicení a světlo baterky

Jestlze stiskněte tlacitko na dobu delsí než 2 s, rozsvítí se jak (modré) podsvicení LCD displeje, tak (bílé) světlo baterky.

Opětným stisknutím tlačítka na dobu delínež 2 s podsvícení vypnete.

V poloze NCV podsvicení bliká Červene, je-li detekovano střdavé napětí.

Multimetr je standardné nastavený do automatickeho režimu (AUTO). Bez ohledu na měrenou velicinu je moźne stisknutím tlacitka RANGE prejit do ručniho režimu, tak aby bylo moźné zvolit rozsah.

3.4. Měrení strídavého napěti, stejnosměrného napěti nebo obou typù napěti

Přístroj měří střidavé nebo stejnosměrné napětí. Chcete-li minimalizovat riziko pri měřeni neznámého napětí, měřte střidavé i stejnosměrné napětí.

1. Nastavte otočné prěpinač do polohy

(10 MΩ),

1. Stisknutim Žluteho tlacitka (pri nastaveni VLowZ je aktivni jen měrení střidavého napěti) prepněte mezi měrením střidavého a stejnosměrného napěti.
2. Pripoje Červeny testovaci vodič ke zdířce + a Černý testovaci vodič ke zdířce COM.

V LowZ Abyste nemei bludne napeti, zvolte Impedance DMM je mensi nez v LowZ (500 kΩ).

Je k disposzici jsou dva rozsahy v poloze mV. Standardne je zvolen rozsah 600 mV.
Stisknutim tlacitka rozsahu je mozné (^{p}) na rozsah 60 mV pro měréní nizkych napěti.

3.5. Měrení strédavého proudu, stejnosměrného proudu nebo obou typù proudu

1. Nastavte otočný prepínač do polohy A, mA, nebo μA
2. Stisknutim Žluteho tlačitka prepněte mezi měřením střidavého nebo stejnosměrného proudu.
3. Pripoje cerveny testovaci vodic ke zdirce A, nebo mA/μA, a cerny testovaci vodic ke zdirce COM.
4. Přeruste měřený obvod. Potom prípojte testovací vodice prěs Rozpojeni a zapněte napájení.
5. Odečte těmeřenou hodnotu proudu na displeji.
   jte omezení proudu do 10 A pro rozsah 10 A a 630 mA pro rozsah μA a mA.

3.6. Měrení spojitosti

Chcete-li se vyhnout chybnym meerenim, pri kterych by mohlo dojit k urazu elektrickym proudem pri meereni spojitosti obvodu, zkontrolujte, zda meereny obvod neni pod napetim.

1. Nastavením otočného prepínace na odpojte napájení měréného obvodu.
2. Pripojte cerveny testovac i vodič ke zdířce + a cerny testovac i vodič ke zdířce COM.
3. Zjistete spojitost tim, ze se sondami dotkene priusuñého mista obvodu. Je-li odpor mensí než 50 Ω, ozve se pipnutí signalizujíci zkrat. Je-li odpor větsí než 600 Ω, na displeji se zobraź OL označujíci otevřený obvod.

3.7. Měréní odporu

Chcete-li se vyhnout chybnym měrením, pri kterych by mohlo dojít k urazu elektrickým proudem pri měrení odporu obvodu, zkontrolujte, zda měrený obvod není pod napětím.

V režimu měřeni spojitosti jegím stisknutím Žluteho tlacitka spustte měřeni odporu. Dotkneze se testovacimi sondami príslušného mista obvodu a odečte te hodnotu odporu na displeji. Je-li odpor větů než 60 MΩ, na displeji prístroje se zobrázi OL.

3.8. Testováni diod

cete-li se vyhnout chybnym
měréním, pri kterych by mohlo dojit
k urazu elektrickým proudem pri
testováni diod, zkontrolujte, zda
měréný obvod není pod napétím.

1. Dvakrát stiskněte Žlute tlacitko.
2. Připojte Červeny testovaci vodič k anodové straně diody a Černý testovaci vodič ke katodové straně testované diody.
3. Odečte tne na displeji hodnotu prédpěti v propustné směru.
4. Vestige polarita testovacich vodiču

nesouhlasí s polaritou diody, nebo je-li prédpétí v propustné směru vysshí než 3 V, na displeji se zobraź.

Toho Ize vyuzit k rozeznani anodové a katodové strany diody.

3.9. Měrení kapacitance

Chcete-li se vyhnout chybnym měrenim, pri kterych by mohlo dojit k urazu elektrickým proudem pri měrení kapacity, zkontrolujte, zda měrený obvod není pod napétím.

V toto rezimu je k dispozici pouze rozsah Auto.

1. Nastavenim otočného prépinače na Žižte napájení měréného obvodu.
2. Pripojte Červeny testovaci vodič ke zdířce + a Černý testovaci vodič ke zdířce COM.
3. Trikrát stiskněte Žlute tlacitko.
4. Dotknete se sondami vodicu kondenzatoru.
5. Po stabilizaci měréní odečte tete na displeji velikost kapacitance.

V rozsahu capacitance 100 mF muze mereni trvat dele nez 15 s.

3.10. Bezkontaktni detekce napeti (NCV)

Režim NCV detekuje pouze strídavé napétí pripojené k siti vzhledem k uzemnéni. Vždy oveřte pritomnost

napěti pomoci měréní napěti. Pro měréní bez napěti použijte VAT (www.chauvin-arnoux.com)

Sift:jen 230V 50Hz (citlivost: 10mV

Přistroj je schopen detekovat strídavé napěti bezdotykově.
Pásmo bezkontaktné detekce napěti se zobraź pro dodané pouzdro.

1. Odpojte od pristroje vsechny testovaci vodic.
2. Nastavte otočné prépinačna

1. Oddalte vodič pod napětím od LCD displeje (poloha prístroje má vliv na měřeni).

2. Neni-li detekovano zadne stridave napeti, na displeji pristroje se zobrazi EF a pristroj nevyda zadny zvuk.

3. Je-li detekovano střidavé napěti, pristroj signalizuje 4 urovně:

4. od - do ..., pri - prerušované pipání, pri --- neprerušované pipání, a podsvićení bliká Červene. Záklemem pro detekci napétí je 220/230 V.

5. Učel funkce NCV je pouze oznamovaci a funkce nesmi byt použita k měřeni ani k detekci nepřitomnosti napěti.

Režim NCV má pouze oznamovaci vyznam a nesmí byt použit ani k měřeni, ani k detekovani nepřitomnosti napěti. Značka vyrytá na pouzdru oznacuje polohu antény pro indikaci v režimu NCV.

3.11. VlowZ

V nastavení VLowZ pristroj mérí stridave napétí s nižsí impedancí (500 kΩ) než pri normánlím měrení napétí. Tato funkce se používa k vyloučeni měrení bludných napétí.

3.12. Jiná měreni

• REL (relativni režim)

Mereni relativniho rozdilu. Relativni rezim je k dispozici pro funkce VLowZ, V, mV, , C, A, mA a A.

• Hz/% (frekvence/strida)

Umožnjué volbu měřeni frekvence nebo střidy.

V pripadé stridavého napétí nebo proudu stiskněte několikrát tlačitko Hz/%. Zobrázi se režim měřeni frekvence, stridy nebo preidete zoétr do normálniho režimu.

Měřeni frekvence pro voltmetr a ampémetr je k dispozici do 1 kHz.

Max-Min

V režimu měřeni stisknéte několikrát tlacítko Max-Min. Zobrazí se možnost Max, Min nebo Max-Min. Dlouhým stisknutím tlacítka Max-Min prějdete zpět do normánlího režimu.

4. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Doporucné podmíky

Teplota +23^ ± 3^ .

Vlhkost relativni vlhkost 45 % a 己 75 %

Napajeni

nebo akumulátor 1,5 V AA Ni-MH

Frekvence pro AC signál 45-65 Hz

Cisty AC signal

Magnetické pole <40V/m

Elektrické pole <1 V/m

plne nabitabaterie (nenizobrazensymbolvbyitebaterie)

	MTX204 TRMS AC+DC			Přesnost
Funkce	Rozsaḥ zobrazení	Rozsaḥ	Rozljeni	AC	DC	AC+DC
Napětí ADP (mV)	60,00 mV	10 mV - 59,99 mV	0,01 mV	1%+6ct	1%+6ct	1%+6ct
	600,0 mV	60,0 mV - 599,9 mV	0,1 mV
NapětíBP 1 kHzVolty(10 MΩ)VlowZ (500 kΩ - pouze stř.napěti)	6,000 V	0,6 V - 5,999 V	0,001 V	0.5% +4ct	0.2%+2ct	1.5%+4ct
	60,00 V	60,0 - 59,99 V	0,01 V			1%+4ct
	600,0 V	60,00 - 599,9 V	0,1 V
	750,0 V	600 - 750 V	1 V
	1000 V	600 - 1000 V	1 V		0.2%+2ct
Proud μA vstup 100 Ω	600.0 μA	10 - 599.9 μA	0.1 μA	1%+5ct	0.5%+3ct	1%+5ct
	6000 μA	600 -5999 μA	1 μA	0.5%+5ct		0.5%+5ct
Proud mA vstup 1 Ω	60.00 mA	6.00 - 59.99 mA	0.01 mA	0.5%+5ct	0.5%+3ct	0.5%+5ct
	600.0 mA	60.0 - 599.9 mA	0.1 mA
Proud Avstup 0,01 Ω	6.000 A	0.002 - 5.999 A	0.001 A	1%+5ct	1%+5ct	1%+5ct
	10.00 A	6.000 - 10.00 A	0.01 A	0.5%+5ct	0.5%+5ct	0.5%+5ct
FrekvenceStřida	10 Hz	2 - 9.99 Hz	0.001 Hz	0.1%+3ct
	100 Hz	10 - 99.99 Hz	0.01 Hz
	1 kHz	100 - 999.9 Hz	0.01 Hz
Test diod	3,000 V	3,000 V	0,001 V	10%

Funkce	Rozsah zobrazení	Rozsah	Rozlišení	Přesnost
Odpor	600,0 Ω	0001 - 599,9 Ω	0,1 Ω	0.5% + 5ct
	6,000 kΩ	0,600 - 5,999 kΩ	0,001 kΩ
	60,00 kΩ	6,00 - 59,99 kΩ	0,01 kΩ	1% + 5ct
	600,0 kΩ	6,00 - 599,9 kΩ	0,1 kΩ
	6,000 MΩ	0,600 - 5,999 MΩ	0,001 MΩ	3% + 5ct
	60,00 MΩ	06,00 - 59,99 MΩ	0,01 MΩ
Kapacitance	10,00 nF	1,000 - 9,999 nF	1 pF	10% + 10ct
	100,0 nF	10,00 - 99,99 nF	0,01 nF	5% + 5ct
	1.000 μF	100.0 -999.9 nF	0.1 nF	2% +5ct
	10.00 μF	1.00 - 9.999 μF	1 nF
	100.0 μF	10.0 - 99.99 μF	0.01 μF
	1.000 mF	100.0 - 999.9 μF	0.1 μF
	10 mF	1.00 - 9.999 mF	0.001 mF	5%+5ct
	100 mF	10.00 mF - 99.9 mF	0.01 mF
Spojitost	600 Ω	beep < 50 Ω -600 Ω
NCV	Bezkontaktní detekce napětí			230 V-50 Hz citlivost 10 mV

Klimatické podminky

Referenčni teplota 23^ ± 3^

Provozní teplota -20 °C až 55 °C

Skladovací teplota -40 °C až 60 °C

Relativívlhkest max. 90% (až do 45^ ) bez kondenzace

Napajeni

Baterie 2 × 1,5 ~V AA

Zivotnost baterii

pbrbln 500 hodin v rezimu VLowZ /V AC bez podsviceni

Mechanické vlastnosti

Rozmery 170 × 80 × 50 ~mm

Hmotnost 320 g (s bateriemi)

Blistrov' obal 266 x 132 x 70 mm

Stupeč krytí IP 54

Shoda s mezinarodnimi normami

Bezpečnost IEC 61010-1 / IEC 61010-2-031 / IEC 61010-2-033

EMC vyhovuje IEC 61326-1

Bezpečnost

Izolace tfrda 2 dvojita izolace

Stupeñ zneciysténí 2

Použití vnitří prostředí

Nadmośká vyška max. 2000 m

Kategorie CAT III, max. 600 V vzhledem k zemi

6. Udržba

Kromě pojistky a bateri (clánku) prístroj neobsahuje Žádné současti, které by mohly BYT vyměnény uživatelem bez príslušného školení a povlení. Každý nepovlený zásah nebo vyměna současti muže věst k važnému naruseni bezpečnosti.

6.1. Čišění

Odpojte od pristroje vsechny vodiče a prepněte prepinač do polohy OFF (vypnuto). Použijte mekkou utérku lehce navlhcenou vodou s mydlem. Otrete vlhkou utérkou a rychle osuste suchou utérkou nebo proudem vzduchu. Nepoužívejte alkohol, Rozpoustěda ani uhlovodíky.

6.2. Testováni 10A pojistky

Abyste zabrani urazu elektrickym proudem, prd vymenou pojistek odpojte od pristroje vsechny vodice a prepnete prepina do polohy OFF (vypnuto).

1. Nastavte otočné prěpinač do polohy a stisknéte Žlute tlacítko.
2. Zapojte testovac i vodič do zdířky + a dotkněte se sondou A nebo mA/μA v závislosti na testované pojistce.
3. Vyhovujíci pojistka zdirky A je indikována v rozsahu 000,0 Ω až 000,2 Ω.
4. Gestlze displej zobrazi OL, vyměnte pojistku a zkoušku opakujte.
5. jestlze displej zobrazi libovolnou jinou hodnotu, zajistete servis pristroje.

6.3. Vymena bateri a pojistek

Chcete-li se vyvarovat nesprávnych měřeni, jejichž dusledkem by mohlo BYt zasaženi elektrickým proudem nebo zraněni osob, vyměnte baterie LR6,

jakmile je zobrazen ukazatel vybití baterie

Aby nedoslo k poskození nebo urazu, osazujte POUZE nahradni pojistky se specifikovaným proudovým zatížením, napétím a vypínací charakteristikou.

Pred otevrefin m krytky prihradky pro baterie odpojte testovac vodice.

Před otevřením krytky prihrádky pro baterie odpoje testovací vodic.

F1: Rychla pojistka 630 mA / 1000 V / 10 kA rozmér: 6,3 x 32, norma Spojeného království

F2: Pojistka 10 A / 1000 V / 30 kA rozměr: 10 x 38, norma Spojeného královstvi

7. Záruka

Nase záruka je poskytována po dobu dvaceti Čtyř měsiců od data poskytnú zařizení, není-li vyslovně stanoveno jinak. Výnatek z našich věobecných prodejních podminek muže byt poskytnut na vyžádání.

Záruka se nevztahuje na následujíci prípady:

• Nesprávné používání zařizení nebo používání v kombinaci snekompatibilním zařizením;
  Změny prístroje bez vyslovného souhlasu vyrobce;
• Práce prováděné na prístroji osobou, která nebyla schvalena vyrobcem;
• Upravy príslušné aplikace, které nejsou uvedeny v definici prístroje nebo použití;
• Poškození v dusledku nárazú, pádu nebo namočení.

INHOUDSOPGAVE