Zigbee ZBWS10WT - Ovladač NEDIS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátové inteligentní tlačítko Zigbee
Značka	Nedis
Model	ZBWS10WT
Kategorie	Ovladač
Rozměry (D x Š x V)	50 x 50 x 14 mm
Napájení	Knoflíková baterie CR2032
Výdrž baterie	Přibližně 1 rok
Připojení	Zigbee (vyžaduje bránu Nedis SmartLife)
Dostupné příkazy	Jednoduché stisknutí, dvojité stisknutí, dlouhé stisknutí
Určení	Pouze do interiéru
Rozsah provozní teploty	-10 °C až +50 °C
Maximální provozní vlhkost	95 % RV
Typ baterie	Vyměnitelná knoflíková baterie CR2032
Instalace	Upevnění na stěnu pomocí šroubu (součástí balení)
Obsah balení	Tlačítko, baterie, šroub, kryt baterie
LED indikátor	Ano, pro stav párování
Kompatibilita s aplikací	Nedis SmartLife (iOS, Android)
Certifikace	CE
Údržba a čištění	Čistěte suchým hadříkem, nepoužívejte chemické prostředky
Opravitelnost	Pouze výměna baterie, žádné opravitelné součásti
Bezpečnost	Uchovávejte mimo dosah dětí, riziko požití baterie, rušení zdravotnických implantátů

Často kladené otázky - Zigbee ZBWS10WT NEDIS

Jak nainstalovat baterii do tlačítka Zigbee ZBWS10WT?

Odstraňte šroub krytu baterie pomocí šroubováku. Otočte krytem proti směru hodinových ručiček a otevřete jej. Vložte baterii CR2032 při dodržení polarity (+) a (-). Zavřete kryt otočením po směru hodinových ručiček a zašroubujte.

Jak připojit tlačítko k bráně Zigbee?

Ujistěte se, že je brána Zigbee připojena k aplikaci Nedis SmartLife. Otevřete aplikaci, vyberte bránu a poté klepněte na Přidat podřízené zařízení. Pokud LED nebliká, podržte resetovací tlačítko po dobu 5 sekund. Když LED bliká, potvrďte v aplikaci.

Jaké příkazy jsou k dispozici s tímto tlačítkem?

Tlačítko nabízí tři příkazy: jednoduché stisknutí, dvojité stisknutí a dlouhé stisknutí. Každý příkaz může být pomocí aplikace Nedis SmartLife přiřazen k jiné akci.

Mohu tento produkt používat venku?

Ne, produkt je určen pouze pro vnitřní použití. Nevystavujte jej vodě nebo nadměrné vlhkosti.

Jak naprogramovat akce pro příkazy?

V aplikaci Nedis SmartLife otevřete Chytré scény a poté Automatizace. Klepněte na '+' pro vytvoření nové automatizace. V Podmínce vyberte požadovaný příkaz (jednoduchý, dvojitý, dlouhý). V Akcí vyberte akci, která se má provést na spárovaném produktu Nedis SmartLife. Uložte scénu.

Co dělat, když LED tlačítka při párování nebliká?

Pokud LED nebliká, aktivujte ručně režim párování stisknutím a podržením resetovacího tlačítka (umístěného pod krytem) po dobu 5 sekund. LED kontrolka začne blikat, což značí, že je režim párování aktivní.

Jaká je životnost baterie?

Baterie CR2032 poskytuje výdrž přibližně 1 rok při běžném používání.

Jak odstranit tlačítko z aplikace Nedis SmartLife?

Otevřete rozhraní tlačítka v aplikaci, klepněte na ikonu tužky vpravo nahoře a poté vyberte Odstranit zařízení. Potvrďte odstranění.

Je tlačítko kompatibilní s jinými branami Zigbee?

Produkt je navržen pro výhradní použití s bránou Nedis SmartLife (nebo kompatibilní přes aplikaci Nedis). Není zaručeno, že bude fungovat s jinými branami.

Co dělat v případě požití baterie?

V případě požití knoflíkové baterie okamžitě vyhledejte lékaře. Knoflíkové baterie mohou během pouhých dvou hodin způsobit vážné vnitřní chemické popáleniny. Uchovávejte baterie mimo dosah dětí.

NÁVOD K OBSLUZE Zigbee ZBWS10WT NEDIS

Nedis ZBWS10WT je bezdrôtové inteligentné tlačidlo s napájaním z batérie.

- Nerozoberajte, neotvárajte ani nelikvidujte sekundárne články ani batérie.

1. Umiestnite kryt batérie a otočením A 2 v smere hodinových ručičiek zatvorte priestor pre batériu.
2. Upevnite 12 zaskrutkovaním A1 spät do krytu.

Pripojenie k bráne Zigbee

ZBWS10WT značky Nedis je bezdrátové chytré tlačítko napájené z baterie.

Tímto tlačítkem lze ovládat propojené výrobky z řady Nedis SmartLife.

Výrobek lze bezdrátově připojit k aplikaci aplikace Nedis SmartLife prostřednictvím brány Zigbee.

Tlačítko rozeznává tři různé příkazy: jedno klepnutí, dvojité klepnutí a dlouhé stisknutí.

Jakmile připojíte výrobek k aplikaci, můžete tři příkazy spínače Zigbee Wireless Wall Switch propojit s vašimi dalšími výrobky Nedis SmartLife a pomocí těchto příkazů je ovládat.

Tento výrobek je určen výhradně k použití ve vnitřních prostorách.

Výrobek není určen k profesionálnímu použití.

Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování.

Technické údaje

Produkt Zigbee Smart Button

Číslo položky ZBWS10WT

Rozměry (D × Š × V) 50 × 50 × 14 mm

Typ baterie Knoflíková baterie CR2032

Výdrž baterie 1 rok

Příkazy Klepnutí / dvojité klepnutí / dlouhé stisknutí

Teplotní rozsah -10 °C - +50 °C

Provozní vlhkost Max. 95 % RH

Hlavní části (obrázek A)

1 Šroub

3 LED kontrolka

2 Kryt baterie

4 Tlačítko Reset

Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ

- Před instalací či používáním výrobku si nejprve kompletně přečtěte pokyny obsažené v tomto dokumentu a ujistěte se, že jim rozumíte. Tento dokument a balení uschovejte pro případné budoucí použití.

- Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu.

- Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo vadný výrobek okamžitě vyměňte.

- Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy.

- Nevystavujte výrobek působení vody ani vlhkosti.

- Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalifikovaný technik údržby, sníží se tak riziko úrazu elektrickým proudem.

- Dohlížejte na děti, aby si s výrobkem nehrály.

- Baterie ani sekundární články nedemontujte, neotvírejte ani nerozbíjejte.

- V případě úniku elektrolytu z článku/baterie zamezte styku elektrolytu s kůží či očima. Pokud ke styku přece jen dojde, okamžitě omyjte zasaženou oblast velkým množství vody a vyhledejte lékařskou pomoc.

- Knoflíkové baterie, nabité i vybité, vždy udržujte mimo dosah dětí, aby nedošlo k jejich spolknutí. Použité baterie co nejdříve bezpečně zlikvidujte. V případě spolknutí mohou knoflíkové baterie způsobit vážné chemické popálení vnitřních orgánů již do dvou hodin. Mějte na paměti, že první příznaky spolknutí baterií mohou vypadat jako běžné dětské nemoci, např. kašlání či slintání.

Pokud máte podezření, že došlo ke spolknutí baterií, okamžitě vyhledejte lékaře.

• Některé bezdrátové výrobky mohou způsobovat rušení implantabilních zdravotnických zařízení a dalšího zdravotnického vybavení, jako jsou například kardiostimulátory, kochleární implantáty a naslouchátka. Více informací získáte od výrobce svého zdravotnického zařízení.
• Nepoužívejte výrobek v místech, kde je použití bezdrátových zařízení zakázáno kvůli potenciálnímu rušení ostatních elektronických zařízení, což by mohlo vést ke vzniku bezpečnostního rizika.

Vložení baterií

1. Pomocí šroubováku odstraňte šroub A 1.
2. Otočením krytu baterie A 2 proti směru hodinových ručiček otevřete prostor pro baterie.
3. Dovnitř vložte baterii. Dodržte označení kladného (+) a záporného (–) pólu na baterii a ve výrobku a zajistěte správné vložení baterie.

Výrobek se automaticky zapne.

1. Umístěním krytu baterie a otočením A 2 ve směru hodinových ručiček prostor pro baterie zavřete.
2. Upevněte 2 zašroubováním A 1 zpět na místo.

Připojení k bráně Zigbee

Ujistěte se, že je k aplikaci Nedis SmartLife připojena brána Zigbee.

Více informací o připojení brány k aplikaci najdete v příručce k bráně.

1. Otevřete ve svém telefonu aplikace Nedis SmartLife.

Výběrem brány Zigbee přejděte do rozhraní brány.

1. Klepněte na Add subdevice.

Aplikace se zeptá, zda je výrobek v režimu párování. LED kontrolka A3 bliká, což značí, že je aktivní režim párování.

1. Pokud 13 již bliká, stiskněte LED already Blink. Pokud kontrolka A 3 nebliká, aktivujte režim párování ručně. Stiskněte a podržte tlačítko Reset A 4 na dobu 5 sekund.

LED ukazatel stavu A 3 začne blikat, což značí, že je aktivní režim párování.

Po několika sekundách se výrobek objeví v rozhraní.

1. Výrobek můžete klepnutím nad jeho aktuální název přejmenovat.

2. Klepnutím na Done potvrdte a uložte propojení.

Programovací tlačítka

Výrobek rozeznává tři příkazy: jedno klepnutí, dvojité klepnutí a dlouhé stisknutí. Každý příkaz lze přiřadit k jiné akci určitého připojeného výrobku Nedis SmartLife.

1. Otevřete ve svém telefonu aplikace Nedis SmartLife.
2. Klepněte na Smart scenes ve spodní části domovské obrazovky.
3. Klepnutím na Automation otevřete rozhraní automatizace.
4. Klepněte na + v pravém horním rohu.
5. V nabídce Condition v aplikaci vyberte jeden z příkazů.
6. Nastavte, jakou akcí má na daný příkaz reagovat připojený výrobek Nedis SmartLife.
7. Klepněte na Save.

Odstranění výrobku z aplikace

1. Otevřete v aplikaci rozhraní tlačítka Smart Button.
2. Klepněte na ikonu tužky v pravém horním rohu.
3. Klepněte na Remove Device.

Prohlášení o shodě

My, společnost NEDIS, jako výrobce prohlašujeme, že produkt ZBWS10WT od značky Nedis, který byl

vyroben v Číně, byl testován podle všech standardů a omezení CE a všechny testy splnil.

Úplné prohlášení o shodě (+ bezpečnostní listy, jsou-li použitelné) je možné najít a stáhnout prostřednictvím webu http://webshop.nedis.com

Chcete-li získat informace o shodě, kontaktujte naše oddělení služeb zákazníkům:

Webové stránky: http://www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

NEDIS B.V., De Tweeling 28,

5215 MC 's-Hertogenbosch, NIZOZEMSKO