HG00301A - Osvětlení Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	LED svítidlo pro montáž na povrch
Značka	Livarno Lux
Model	HG00301A
Použití	Vnitřní, suché a uzavřené prostory
Celkový příkon	Cca 4,8 W
Primární napětí	220-240 V~, 50 Hz
Sekundární napětí	12 V, 300 mA
Primární proud	0,035 A
Třída ochrany	II
Typ žárovky	Integrovaná LED (nevyměnitelná)
Dodávaný LED driver	Model GY-CC12V300mA-L-003
Ohebné rameno	Ohebné a nastavitelné rameno lampy
Vypínač	Zap./Vyp. (ON/OFF) na kabelu
Délka kabelu	Cca 1,5 m (odhad)
Obsah balení	1 svítidlo, 1 LED driver, 4 šrouby 3,5x25 mm, 4 šrouby 3,5x20 mm, 2 šrouby 3x15 mm, 4 hmoždinky 6 mm, návod
Montáž	Montáž na zeď nebo na rovný povrch
Údržba	Čistěte suchým a nepouštějícím hadříkem
Opravitelnost	LED je nevyměnitelná; po skončení životnosti vyměňte celé svítidlo
Záruka	3 roky od data nákupu

Často kladené otázky - HG00301A Livarno Lux

Jak nainstalovat lampu?

Použijte dodávaný montážní držák. Při montáži na zeď vyvrtejte otvory o průměru 6 mm (hloubka 30 mm), vložte hmoždinky, upevněte držák šrouby 3,5x25 mm. Na rovný povrch vyvrtejte otvory 2 mm (hloubka 17 mm) a použijte šrouby 3,5x20 mm. Připojte nízkonapěťový konektor k LED driveru a poté zapojte síťovou zástrčku.

Mohu vyměnit LED žárovku?

Ne, LED je integrovaná a nevyměnitelná. Po skončení životnosti je třeba vyměnit celé svítidlo.

Jaký typ elektrického napájení je potřeba?

Síťová zásuvka 220-240 V~, 50 Hz. Používejte výhradně dodávaný LED driver (model GY-CC12V300mA-L-003).

Lze lampu používat venku?

Ne, je určena výhradně pro vnitřní použití v suchých a uzavřených prostorách.

Jak čistit lampu?

Odpojte lampu. Použijte suchý a nepouštějící hadřík. Nikdy nepoužívejte vodu, čisticí kapaliny ani rozpouštědla.

Co dělat, když lampa nesvítí?

Zkontrolujte, zda je síťová zástrčka řádně zapojena a vypínač ON/OFF je v poloze zapnuto. Pokud problém přetrvává, kontaktujte elektrikáře.

Je lampa vhodná pro děti?

Tento výrobek není hračka. Může být používán dětmi staršími 8 let pod dohledem. Nenechávejte děti si s ním hrát.

Jaká jsou rizika přímého pohledu do LED?

Nikdy se nedívejte přímo do paprsku, protože může způsobit oslnění a poškození očí. V případě expozice okamžitě zavřete oči a odvraťte hlavu.

Mohu lampu používat bez dodávaného LED driveru?

Ne, používejte výhradně dodávaný LED driver (GY-CC12V300mA-L-003). Použití jiného driveru by lampu poškodilo a zrušilo záruku.

Jak lampu úplně vypnout?

Odpojte síťovou zástrčku ze zásuvky. LED driver spotřebovává malé množství elektřiny, dokud je zapojen, i když je lampa vypnutá.

NÁVOD K OBSLUZE HG00301A Livarno Lux

Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny

ES

Použití ke stanovenému učelu.... Strana 34

Popis dlu Strana 34

Technické udaje Strana 34

Obsah dodávky. Strana 35

Bezpečnost. Strana 35

BezpečnostníPokyny.......Strana 35

Montaz. Strana 36

Montáz svitilny.... Strana 36

Montáz svitidla na stenu.... Strana 37

Uvedeni do provozu.........Strana 37

Udrzba a cisteni. Strana 38

Odstranéní do opadu.....Strana 38

Zaruka Strana 38

LED svítidlo

Uvod

Blahopřejeme Vám ke koupi nového vyrobku. Rozhodli jste se pro kvalitní produkt. Navod k obšluze je současti tohoto vyrobku. Obsahuje duležite pouziny pro bezpečnost, použiti a likvidaci. Pred použitím vyrobku seseznamte se vsemi poukny k obšluze a bezpečnostnimi poukny. Používejte vyrobekjen popsa nym zpúsobem a na uvedenych mistech. Pri povdani vyrobku treti osobě povdeje i vsechny podklady.

Použití ke stanovenému učelu

Tato lampa je vyhradne urcena k pouziti ve vnilrnich prostorach, v suchych a uzavrenych mistnostech. Vyrobek neni urcen ke komercnimu vyuzivani.

- Popis dilü

LED světlo
2 Pruzné rameno lampy
3 Kryt
4 Drzak
5 Srouby 3,5× 20mm
6 Aretovacisrob
Hmozdka (6 mm)
8 Srouby ( 3,5× 25mm)
9 Zástrčkové spojení pro nizké napěti
10 LED predradjnik
[1] Srouby 3× 15mm
12 Vypinac (ZAP/VYP)
13 Zastraka

- Technické udaje

Svitidlo + LED predradnik

Svetelný prostředek nelze vyměnovat.

LED predradnik:

jmenovite napeti,

primární: 220-240V~50Hz,

0.035A

jmenovite napétí,

sekundárn: 12V 300mA

DET! Nenechávejte deti nikdy samotné s

obalovym materialem. Hrozi jim nebezpeci uduseni. Deti nebezpeci casto podcenuji. Vyrobek vzdy chrante prd detmi.

Tento pristroj neni hračka a nepatri do detskych rukou. Děti neumí Rozpoznat nebezpecí vyplývajici ze zacházeni s vyrobkem.
Tento pristroj mohou pouzivat deti starsi 8 let, osoby se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo dusevnimi schopnosti nebo s nedostatechnymi zkuosenostmi a znalostmi, jestlze budou pod dohledem nebo byly pouceny o bezpecnem pouzivani pristroje a chapou nebezpeci, ktera z jeho pouzivani vyplvaji. S pristrojem si nesmiji hrat deti. Deti nesmi bez dohledu provadet ciisteni ani uzivatskou udrzbu.

dlo je urceno vhyradnek pouzivani ve vniitnich prostorach, vsuchych a uzavrenych mistsrostech.

Svitidlo neni vchodné k upevněni na préděty ve tvaru trubky. Jinak můze svítidlo spadnout dolù. Následkem mohou být poskození vy-robku a / nebo poraněni.

Zamezte nebezpeči ohroženi zivota elektrickým proudem!

Pred použitim se ujistete, ze souhlasi napétí privodniho proudu s napétim určeným pro vyrobek (220-240V~).
Prid kazdym priopojenim k siti zkontrolujte, zda pristroj nebo priopojavci kabel nejsou poskozené. Z poskozeného pristroje vyplyvá

nebezpeci ohrozeni zivota elektrickym proudem.

Zjistite-li jakékoli poskozeni, pristroj nepouží-vejte.
Při poskozenich, opravách nebo jin'ych problemech s pristrojem se obratte na prislušného elektrikáre.
Nikdy neotvirejte zaadny z elektrickych provoznich prostredku ani do nich nestrkeje jakekoli predmety. Takové zasahy znamenaji nebezpeci ohrozeni zivota elektrickym proudem.
Bezpodminecne zamezte tomu,aby pristro pri Sel do styku s vodou nebo s jinymi kapali-nami.
Pripojovaci kabel chrante pred ostrymi hranami, mechanickym zalizemim a horkymi povrchy.
Pristroj nikdy nepouživeje v bezprostředni blízkosti koupelnové vany, sprchy nebo bazěnu.
Nediveje se do primeho nebo se odrazejicho paprsku svitidla. Nesmerujte paprsek svitidla primo na osoby. To by mohlo vest k oslneni, cimz se zpusobi nebody.
V pripadé, ze primy nebo odrazeny paprsekzasahne okzavretevedome oci a okamzite pohybujte hlavou z dosahu paprsku.
Provozujte svitidlo jen s dodanym LED predradsnikem (GY-CC12V300mA-L-003). Poškození zpúsobena použitím jiného LED predradsniku jsou vyloučena ze záruky.
Sifové zastro se nikdy nedotykeje vlhkýma ci mokrýma rukama.
Nepouživáte-li svítidlo delsí dobu (napr. během dovolné), vyťáhněte siťovou zástrčku 13 ze zásuvky.
Osvetlovaci prostfredek je za provozu horky. Nechejte svitidlo nejprve uplne ochladnout, prdtim nez se ho dotkene.
LED nelze vymenit.
Tento vyrobek je vchodny k provozu jen s dodanym LED predradnikem (GY-CC12V300mA-L003).
Vezmete na vedomi, ze LED predradnik odebirá i bez provozu malé množstvi proudu dokud je si'tová zastrčka v zasuvce. K upnému vypnuti, vytihněte zastrčku ze zasuvky.
Osvětlováci prostředek nelze vyměnit.
Po vypadku nebo poskozeni osvětlovacího prostředku se musí cely vyrobek vyměnit.

Montáz

Montáž svítilny

Otevretek smerem nahoru (obr.A).
K montázi svifidla použijte montázní drzak a srouby 5.

Pridrzte montažni drzak na vyhlednutem povrchu a oznacte si mista pro vrtani otvoru (obr. A). Nyni vyvrteje otvory (ø cca 2 mm, cca 17 mm hluboko).
Pilozte montazni drzak na vyrtane olvory a prisroubjte ho srouby (obr. A).
Rameno svetla je v pripadé potreby mozné zafixovat. Za timto ucelem pevnutahnete oba srouby na kloubu.
Spojte zastrockovou spojku pro nizké napeti 9s LED predradnikem 10 (obr. C).
Prisrobujte LED predradnik s dodanymi srouby [11 (obr. C).
Zastréte jeho zastrédo zasuvky.

Vase svitidlo je nyni pripraveno k provozu.

Montáž svítidla na stěnu

Oteviete ksmerem nahoru (obr. B).
K montázi na stenu použijte drzskrou-by 8 a hmoždinky 7.
Pridrzte montažni drzak na vyhlednutem povrchu a oznacte si mista pro vrtani otvoru (obr. B). Nyni vyvrteje otvory (Ø 6 mm, cca 30 mm hluboké).

POZOR! Při vrtáni dávejte pozor, aby jste nepoškodili elektrické, plynové nebo vodovodní rozvody.

Nastréte do vyrtanych otvoru hmozdinky.
Piloztemontaznirdzaknavyrtaneotvory, zavedte postupne srouby do hmozdinek apevne je zarsoubujte (obr.B).
Rameno svetla je v priade potreby mozné zafixovat. Za timto ucelem pevnutahnete oba srouby na kloubu.
Spojte zastrokrcovou spojku pro nizké napetf 9sLED predradnikem [10] (obr.C).
Prisroubujte LED predradnik s dodanymi srouby [11] (obr. C).
Zastréjeho zástrdozásuvky.

Vase svitidlo je nyni pripraveno k provozu.

Uvedeni do provozu

LED paprskem nikdy nemiţe prima na plochy, které ho odražej, osoby nebo zvīrata. Jinak mohou byt dusledkem toho podraždeni oci a / nebo oslepnutu u cloveka a zviotre. Už slabý LED paprsek muže zpúsobit poskození vraku.
Svitidlo zapinejte nebo vypinejte vypinačem 12
Nastavte uhel LED svet a ohne pruzne rameno 2 kolem svetla do pozadovanepolohy.

Upozorneni: Neotaceje pruzne rameno svitidla uplné kolem sebe. Jinak by se mohl sifovy vodic uvnit svitidla poskodit.

Udrzba a ciisteni

Poznámka: Pristroi je bezudrzbovy. LED nelze vymenit.

Nepoužívejte na Čišěné Rozpoustédla, benzín nebo podobné látky, lampu muzete poskodit.
Vytáhněte zástré ze zásuvky.

POZOR! NEBEZPECI ZASAHU ELEKTRICKYM PRODEMI Z duvodu elektrické bezpečnosti se svitidlo nikdy nesmi Čistit vodou nebo jinymi kapalinami anebo dokonce do vody ponořovat.

K Čišěni používejte jen suchou utěrku nepoustějici vlákna.
LED paprskem nikdy nemiǐte prímo na plochy, ktere ho odrážejí, osoby nebo zviīrata. Jinak mohou byt dusledkem toho podrážděni ocí a / nebo oslepnutú u clověka a zviīrte. Už slabý LED paprsek muže zpùsobit poskození zraku.

- Odstraněné do odpadu

Obal vyrobku je vyroben z ekologickych materialo. Odhazujte ho do mistrich recyklačnich nadob.

V zajmu ochrany zivotniho prostredi vyslouzily vyrobek nevyhazujte do domovniho odpadu, ale predejeke odborné likvidaci. O sbernach a jejich oteviracich hodinach se muzete informovat u prisluanse spravy mesta nebo obce.

Záruka

Vyrobek by vyroben s nejvyssi peclivosti podle prisnych kvalitativnich smernic a pred odeslanim prosel vystupni konrolou. V priade zavad mate moznost uplatneni zakonnych prav vuci prodeji ci. Vase prava ze zakona nejsou omezena nasi nizu uvedenou zarukou.

Vázenz yákazniku, na tento vyrobek dostávate 3 roky záruku ode dne zakoupeni. Záručni lhuta začiná od data zakoupeni. Uschoveje si dobre originalPokladni stvrzenky.Tuto stvrzenku budete potrebovat jakodklad o zakoupeni.

Pokud se do 3 let od data zakuponí tohoto vyrobku vyskytne vada materiálu nebo vyrobní vada, vyrobek Vám -dle našeho rozhodnuti -

bezplatne opravime nebo yvméime. Tato záruka
zaniká, jestlize se vyrobek poškodi, neodborné
použil nebo neobdržel pravidelnou udžbu.

Záruka platí na vady materiaú a vyrobní vady.
Tato záruka se nevztahuje na dily vyrobku podlehajici opotbrebení (napr. na baterie), dale na poskozeni krekhych, choulostivych dlu, napr. vpi-naču, akumulatoru nebo dlu zhotovenych ze skla.

C

Introduccion Pagina 41

Uso adequado .Pagina 41