Downdraft - Kuchyňská digestoř Airforce - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Airforce
Model	Downdraft
Typ produktu	Odsávací / filtrační digestoř integrovaná do pracovní desky
Verze použití	Odsávací verze (venkovní odvod) nebo filtrační verze (recirkulace s uhlíkovým filtrem)
Rozměry (D x Š x V)	Přibližně 750-900 mm x 500 mm x 200 mm (podle konfigurace skříňky)
Čistá hmotnost	Přibližně 15 kg
Elektrické napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Odsávací výkon	3 rychlosti + 2 úrovně Boost (Boost 1: 30 min, Boost 2: 7 min)
Osvětlení	Integrované LED, nastavitelná intenzita dlouhým stiskem tlačítka T1
Ovládání	Dotykový ovládací panel s ovládacím displejem A (otevírání/zavírání panelu) a displejem B (rychlost, osvětlení, indikátory)
Filtry	Kovový tukový filtr omyvatelný (měsíčně); omyvatelný aktivní uhlíkový filtr (každé 2 měsíce, výměna každé 3 roky)
Indikátor nasycení filtrů	Blikající kontrolky L1: společně pro tukový filtr, střídavě pro uhlíkový filtr
Bezpečnost	Bezpečnostní spínače blokující provoz, pokud je přední panel odpojen; automatické vypnutí při přehřátí (přes jistič)
Instalace	Minimální vzdálenost 400 mm mezi varnou deskou a součástmi nad digestoří; elektronická skříňka alespoň 65 cm od varné desky
Údržba a čištění	Měsíční čištění vnějšího povrchu vlhkým hadříkem a neutrálním čisticím prostředkem; nepoužívejte alkohol ani abraziva
Náhradní díly	Díly označené (*) jsou volitelné; výměnu LED lamp provádí pouze autorizovaný servis
Opravitelnost	Opravu provádí autorizované servisní středisko; neřežte kabel připojení motoru (ztráta záruky)
Environmentální informace	Recyklace na konci životnosti: nevyhazujte do směsného odpadu (OEEZ)

Často kladené otázky - Downdraft Airforce

Jak čistit tukové filtry?

Tukové filtry se musí čistit jednou měsíčně (nebo když indikátor nasycení bliká). Použijte horkou vodu a neagresivní čisticí prostředek, ručně nebo v myčce na nízkou teplotu. Po umytí je důkladně osušte, než je vrátíte zpět.

Jak vyměnit LED lampy?

LED lampy smí vyměnit pouze autorizované servisní středisko. Kontaktujte zákaznický servis pro získání náhradních dílů. Nepokoušejte se vyměnit LED sami.

Jak resetovat indikátor nasycení filtrů?

Po zapnutí digestoře podržte tlačítko T3. Kontrolky L1 bliknou a zhasnou, zvukový signál potvrdí reset. Pro tukové filtry blikají kontrolky společně; pro uhlíkové filtry blikají střídavě.

Jaká je minimální vzdálenost mezi digestoří a varnou deskou?

Doporučuje se udržovat minimální vzdálenost 400 mm mezi varnou deskou a součástmi umístěnými nad digestoří, aby bylo možné otevírat a zavírat sací panel.

Mohu používat digestoř bez uhlíkového filtru?

Ano, pokud používáte digestoř v odsávací verzi (venkovní odvod), musíte uhlíkový filtr odstranit. Ve filtrační verzi (recirkulace) je uhlíkový filtr nezbytný a musí být nainstalován.

Jak otevřít sací panel?

Stiskněte tlačítko P1 na ovládacím panelu A. Pokud je panel zavřený, toto tlačítko zapne digestoř a zvedne panel. Pro zavření znovu stiskněte P1, čímž se digestoř vypne a panel se sklopí.

Co znamená blikání kontrolek L1?

Pokud všechny tři kontrolky L1 blikají společně, znamená to, že je třeba vyčistit tukový filtr. Pokud blikají střídavě (jedna po druhé), znamená to, že je třeba vyčistit nebo vyměnit uhlíkový filtr.

Jak dlouho trvá funkce Boost?

Funkce Boost má dvě úrovně: Boost 1 (intenzivní rychlost) trvá 30 minut, poté se digestoř vrátí na předchozí rychlost. Boost 2 trvá 7 minut. Opětovným stisknutím tlačítka T4 se vrátíte na předchozí rychlost.

Mohu digestoř nainstalovat sám?

Elektrickou instalaci musí provést kvalifikovaný odborník. Mechanickou montáž může provést zkušený kutil, ale doporučuje se obrátit se na instalačního technika, aby byla zajištěna bezpečnost a soulad s předpisy.

Jak čistit omyvatelné uhlíkové filtry?

Uhlíkové filtry perte každé dva měsíce v horké vodě s jemným čisticím prostředkem nebo v myčce při 65 °C (cyklus bez nádobí). Sušte je v troubě při 100 °C po dobu 10 minut. Vložku vyměňte každé 3 roky nebo pokud je poškozená.

NÁVOD K OBSLUZE Downdraft Airforce

CS Návod na montáž a používání

SK Návod k montáži a užití

CS - Návod na montáž a používání

Výrobce odmítá převzít jakoukoliv odpovědnost za případné závady, škody nebo vznícení digestoře, které byly způsobeny nedodržením těchto předpisů. Digestoř je projektována pro odsávání dýmů a par při vaření a je určena pouze k domácím účelům.

Digestor může mít odlišný vzhled od ilustrací na výkresech této příručky, nicméně návod k použití, údržba a montáz zůstávají nezměněny.

• Je důležité uchovat si tuto příručku, abyste ji mohli konzultovat v jakémkoliv okamžiku. V případě prodeje, postoupení či stěhování si zajistěte, aby zůstala společně s přístrojem.
• Přečtěte si pozorně návod: obsahuje důležité informace o instalaci, užití a bezpečnosti.
• Neměň te elektrickou či mechanickou úpravu výrobku anebo vývodního zařízení.
• Před instalací zařízení zkontrolujte, zda některá ze součástí není poškozena. V opačném případě kontaktujte prodejce a nepokračujte v instalaci.

Poznámka: Součástky označené symbolem "(*)" jsou volitelná příslušenství, která jsou dodávána pouze pro některé modely, nebo nedodané součástky, které je třeba dokoupit.

Výměna žárovek

- Před jakýmkoli čištěním či údržbou odpojte digestoř z elektrické sítě odpojením ze zásuvky nebo vypnutím hlavního domovního vypínače.

- Při jakýchkoli úkonech spojených s instalací či údržbou používejte ochranné rukavice.

- Tento přístroj mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými tělesnými, smyslovými či duševními schopnostmi nebo osoby bez patřičných zkušeností a znalostí, pouze pokud jsou pod neustálým dozorem nebo byly poučeny o bezpečném použití výrobku a jsou si vědomy rizik spojených s jeho použitím.

• Je nutné se ujistit, zda si děti nehrají se zařízením.
• Čištění a údržba nesmí být prováděna dětmi bez dozoru.

• Místnost musí být dostatečně větraná, pokud je digestoř používána společně s jinými spalovacími zařízeními na plyn či jiná paliva.

• Vnitřní a vnější části digestoře musí být často čištěny (NEJMÉNĚ JEDNOU ZA MĚSÍC), za dodržení výslovných pokynů uvedených v návodu k údržbě.

• Při nedodržení pokynů pro čištění digestoře a výměnu a čištění filtrů hrozí nebezpečí požáru.
• Je přísně zakázáno připravovat pod digestoří pokrmy na ohni.
• Při výměně žárovky používejte pouze typ žárovky uvedený v tomto návodu, v části věnované údržbě/výměně žárovek.

Použití otevřeného ohně může poškodit filtry a způsobit požáry, proto oheň nesmí být nikdy používán.

Zvýšenou pozornost je nutné věnovat smažení, protože přehřátý olej by se mohl vznítit.

POZOR: Pokud je varná deska v provozu, přístupné části digestoře se mohou stát velmi teplými.

• Nepřipojujte přístroj k elektrické síti, dokud instalace nebude zcela ukončena.
• Nepřipojujte přístroj k elektrické síti, dokud instalace nebude zcela ukončena.
• Co se týče technických a bezpečnostních opatření pro odvod kouře, postupujte přesně podle předpisů příslušných místních orgánů.
• Odsávaný vzduch musí být odváděn do potrubí používaného pro odtah kouřů vznikajících při použití spalovacích zařízení na plyn či jiná paliva.

⚠ POZOR! V případě chybějící instalace šroubů a úchytných prvků dle pokynů uvedených v tomto návodu může dojít k vzniku nebezpečí elektrické povahy.

- Nepoužívejte a nenechávejte digestoř bez správně instalovaných žárovek, jelikož hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

• Nikdy nepoužívejte digestoř bez správně namontované mřížky!
• Digestoř nesmí být NIKDY používána jako opěrná plocha, pokud pro tento účel není výslovně určena.
• Při instalaci používejte pouze úchytné šrouby dodané z výrobkem.
• Pokud šrouby nejsou součástí vybavení, zakupte správný typ šroubů. Používejte šrouby se správnou délkou, podle pokynů v Návodu pro instalaci.
  • V případě pochyb se obraťte na pověřený servis nebo se poradťe s odborným personálem.

⚠️ POZOR! Nepoužívejte s programátorem, časovým spínačem, samostatným dálkovým ovládáním nebo jiným zařízením, které se aktivuje automaticky.

! Elektrické připojení

Napojení digestoře na elektrickou sít' musí být provedeno vyškoleným odborným personálem.

Sít'ové napětí musí odpovídat napětí uvedenému na štítku s charakteristikami umístěného uvnitř krytu. Pokud je kryt vybaven přípojkou, stačí jej zapojit do zásuvky odpovídající stávajícím normám, která se nachází ve snadno dosažitelném prostoru i po provedené montáži. Pokud kryt není vybaven přípojkami (přímé připojení k síti) nebo se zásuvka nenachází ve snadno dosažitelném prostoru i po provedené montáži, je třeba použít dvojpólový vypínač odpovídající normám, který zaručí úplné odpojení od sítě v podmínkách kategorie přepětí III, v souladu s pravidly instalace.

⚠ POZOR! Dříve než opět napojíte obvod digestoře na síťové napájení a ověříte správné fungování, zkontrolujte si vždy, že síťový kabel byl správně namontován.

Instalace

Pokud návod na instalaci varného zařízení na plyn doporučují větší vzdálenost, je třeba se tímto pokynem řídit.

Poznámka: instalace musí být provedena tak, aby digestoř a elektronické součásti byly přístupné pro provádění případných technických zákroků. Poznámka: Kabel, který spojuje dálkový motor s digestoří, je dlouhý 3 metrů.

Upozornění! Neřežte kabel mezi digestoří a motorem, aby nedošlo ke ztrátě záruky.

Při manipulaci s digestoří nevkládejte ruce do prostoru působení výsuvného odsávacího panelu (pohyblivého zařízení).

Digestoř je vybavena bezpečnostními vypínači, které zastaví provoz digestoře při odpojení předního panelu filtrů.

Z důvodu neustálého zlepšování našich výrobků si vyhrazujeme právo provádět technické, funkční či vnější úpravy na zařízení spojené s technologickým vývojem. U verze s vnějším motorem, je pro běžný provoz digestoře nutné používat odsávací jednotku (vnější motor) stejného výrobce.

Při montáži výrobku se doporučuje udržovat minimální vzdálenost 400mm mezi pracovní plochou a eventuálními komponenty umístěnými nad digestoří.

Důvodem je, aby pohyb odsávacího panelu nenacházel překážky při pohybu nahoru (otevření) a dolů (uzavření) a k usnadnění přístupu k povelům digestoře nacházejícím se na panelu.

UPOZORNĚNÍ: umístěte kovovou schránku obsahující elektronické komponenty na vzdálenosti nepřesahující 65 cm od plynové varné plochy a v každém případě 65 cvm od odsávacího bodu digestoře.

DOPORUČENÍ: Doporučujeme montovat kovovou schránku obsahující elektronické komponenty alespoň 10 cm od podlahy a v dostatečné vzdálenosti od všech zdrojů tepla (např. pečící trouby anebo varné plochy).

PLYNOVÁ VARNÁ DESKA:

Všechny plynové varné desky nesmí překročit následující hodnoty: Maximální celkový výkon podle obr.3 a max. 5 samostatných hořáků. • Jedna plynová varná deska o 75 cm nesmí překročit následující hodnoty: Maximální celkový výkon 11,9 KW; maximální celkový výkon zadních plotýnek: 4,7 KW;

maximální výkon wok 4,2 KW. • Jedna plynová varná deska o 90 cm nesmí překročit následující hodnoty: Maximální celkový výkon 13,7 KW; maximální celkový výkon zadních plotýnek: 4,7 KW; maximální výkon wok 6 KW.

Tento spotřebič je označený v souladu s evropskou směrnici 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113 o likvidaci elektrického a elektronického zařízení (WEEE). Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním důsledkům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterým by nevhodnou likvidací tohoto výrobku mohlo dojít.

Symbol na výrobku nebo na dokumentech přiložených k výrobku udává, že tento spotřebič nepatří do domácího odpadu. Spotřebič je nutné odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení.

Likvidace musí být provedena v souladu s místními předpisy o ochraně životního prostředí, které se týkají likvidace odpadu.

Podrobnější informace o zpracování, rekuperaci a recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Přístroj byl navržen, testován a vyroben v souladu s:

- Bezpečnost: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.

- Výkonnost: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.

• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3; ETSI EN 301 489-1; ETSI EN 301 489-17; ETSI EN 300 328; IEC 62311:2019.

(Osobitý mezinárodní výbor pro rádiové rušení, pozn. překl) Doporučení pro správné použití s cílem snížit dopad na životní prostředí:

Zapněte digestoř na minimální rychlost, když začnete s vařením a nechte ji běžet několik minut poté, co jste vaření ukončili. Zvyšte rychlost pouze v případě nadměrného množství kouře nebo páry a použijte podpornou rychlost (i) jenom v extrémních situacích. Vyměňte uhlíkový filtr (y), je-li to nutné pro udržování účinnosti snižování zápachu. Vyčistěte tukový filtr (y), je-li to nutné pro udržování jeho účinnosti. Použijte maximální průměr potrubního systému, jak je uvedeno v tomto návodu, pro optimalizaci účinnosti a minimalizaci hluku.

Použití

Digestoř je možné použít s odsáváním mimo místnost, nebo s recirkulačním filtrem pro čištěním vzduchu v místnosti.

Odsávací provedení

Páry jsou vyváděny mimo místnost odtahovím potrubím upevněného na spojovací přírubě.

⚠️ POZOR!

Odtahové potrubí není součástí vybavení a je třeba ho zakoupit.

Průměr odtahového potrubí se musí rovnat průměru spojovacího prstence.

⚠️ POZOR!

Jestliže je digestoř vybavena filtry s uhlíkem, musejí být vyňaty.

Filtrační provedení

Odsávaný vzduch bude před návratem do místnosti zbaven tuku a pachů. K použití digestoře v této verzi je nutné instalovat dodatečný systém filtrování na základě aktivních uhlíků.

Poznámka: Vzduch filtrovaný prostřednictvím uhlíkových filtrů je znovu odváděn do kuchyně potrubím, které dopravuje vzduch podél jedné strany skříně.

Modely bez sacího motoru jsou dodávány pouze v odtahové verzi a musí být napojeny na externí odsávání.(Není součástí dodávky).

Návod na propojení je uveden spolu s periferní odsávací jednotkou.

Instalace

Před zahájením instalace zařízení zkontrolujte, zda žádná ze součástí není poškozená, v opačném případě kontaktujte prodejce a neprovádějte instalaci. Kromě toho si pečlivě přečtěte veškeré dále uvedené pokyny.

• Potrubí používané pro odtah vzduchu nesmí být delší než 5 metrů.
• Potrubí musí mít co nejméně ohybů, jelikož každý ohyb snižuje účinnost odsávání v porovnáním s 1 lineárním metrem. (Př: pokud jsou použity 2 ohyby s úhlem 90°, délka potrubí by neměla přesahovat 3 metry).
  • Vyhněte se prudkým změnám směru.
• Používejte potrubí, jehož průměr je po celé délce 150 mm.
• Používejte potrubí vyrobené z materiálu splňujícího požadavky příslušných norem.
• V případě nedodržení výše uvedených pokynů výrobce nenese odpovědnost e neposkytuje záruku za problémy spojené s výkonností a hlučností.
• Před vrtáním zkontrolujte, zda se ve vnitřní části skříně, v místě uložení digestoře, nenachází konstrukce skříně nebo jiné části, které by mohly ohrozit správnou instalaci zařízení. Zkontrolujte, zda jsou prostorové rozměry digestoře a varné desky kompatibilní se skříní a zda je instalace možná.
• Před nasazením šroubů do skříně se ujistěte, zda je zařízení umístěno kolmo k pracovní ploše.

Montáž panelu

(pouze u modelů, kde panel není součástí digestoře)

⚠️ POZOR!

Instalaci smí provádět pouze kvalifikovaní instalační technici. PRO INSTALAČNÍHO TECHNIKA: odpovědnost za instalaci digestoře, včetně ověření shody upevňovací sady, která je případně zahrnuta ve výrobku, je plně přenesena na instalačního technika. Níže uvádíme, pouze jako příklad a nikoliv taxativní výčet, některé užitečné informace pro instalačního technika:

• používejte ohnivzdorný typ PANELU (v souladu s článkem 30 normy IEC/EN 60335-2- 31), vhodný pro teplotní (nejméně 80 °C) a vlhkostní (nejméně 93%) provozní podmínky dosažené při aplikaci;
• celková hmotnost použitého PANELU nepřesahuje 1,5 kg;
• připevněte PANEL k digestoři prostřednictvím upevňovacích bodů. Viz obrázky věnované montáži panelu, který není součástí digestoře.
• pro upevnění PANELU používejte vhodné mechanické komponenty (nejsou součástí montážní sady). Airforce odmítá jakoukoliv odpovědnost za škody na osobách nebo věcech, které vzniknou nesprávnou instalací sádrokartonu nebo výrobku.

Provoz

Ovládací displej A

graph TD
    A["P1"] --> B["Arrow to C"]
    B --> C["Dot Pattern"]
    D["P2"] --> E["Dot Pattern"]

P1. Tlačitko pro otevření/zavření sacího panelu.

P2. Tlačitko světla ON/OFF

P1. Tlačítko pro otevření/zavření sacího panelu

Pokud je panel ZAVŘENÝ, stisknutím tlačítka P1 se digestoř zapne a sací panel se zvedne.

Tento úkon rovněž umožní přístup k ovládacímu displeji B, který ovládá motor a osvětlení.

Pokud je panel OTEVŘENÝ, jedním stisknutím tlačítka P1 se vypne digestoř, a tím se uzavře sací panel. Tento úkon okamžitě zastaví všechny aktivní funkce motoru a osvětlení.

Poznámka: Když je panel zavřený nebo v pohybu, zůstane ovládací displej B deaktivován. Používání displeje B je možné po úplném otevření panelu.

P2. Tlačítko světla ON/OFF

Pokud je panel ZAVŘENÝ, stisknutím tlačítka P2 se digestoř zapne, sací panel se zvedne a světla se rozsvítí, až když je přihrádka zcela otevřená.

Pokud je panel OTEVŘENÝ, je možné ovládat pouze zapínání a vypínání světel digestoře.

Poznámka: Tlačítko světla P2 neovládá stmívání světel a neovládá vypínání digestoře.

Ovládací displej B

T1. Tlačítko světla ON/OFF
T2. Tlačítko snížení rychlosti (síly) odsávání / vypnutí motoru
L1. LED označující aktivní rychlost
T3. Tlačítko zapnutí motoru / navýšení rychlosti (síly) odsávání
T4. Tlačitko funkce "BOOST" – intenzivní rychlost -

T1: Tlačítko světla ON/OFF

pro zapnutí a vypnutí světla.

Dlouhým stiskem tlačítka T1 je možné zvýšit / snížit intenzitu světla.

T2: Tlačitko snížení rychlosti (síly) odsávání / vypnutí motoru

stiskněte pro snížení sacího výkonu, až do vypnutí digestoře. stiskněte a držte stisknuté pro přímé vypnutí digestoře.

L1: LED označující aktivní rychlost

centrální LED se rozsvítí podle aktivní / používané rychlosti (síly) odsávání:

1. rychlost - rozsvítí se led a
2. rychlost - rozsvítí se led a+b
3. rychlost - rozsvítí se led a+b+c

T3: Tlačítko navýšení rychlosti

stiskněte pro zapnutí digestoře stiskněte pro navýšení sacího výkonu.

T4: Tlačítko funkce "BOOST" – intenzivní rychlost - stiskněte T4 pro aktivaci intenzivní rychlosti (síly) odsávání "BOOST 1", načasovanou na 30 minut toto prodloužené načasování bylo navrženo tak, aby zaručovalo užitečný čas pro vaření s přítomností velkého množství kouře

Poznámka: po uplynutí 30 minut se digestoř vrátí k dříve nastavené rychlosti (síle) odsávání ***

s motorem běžícím na "BOOST 1", stiskněte znovu T4 pro aktivaci intenzivní rychlosti (síly) odsávání "BOOST 2", načasované na 7 minut

Poznámka: po uplynutí 7 minut se digestoř vrátí k dříve nastavené rychlosti (síle) odsávání ***

Poznámka: opětovným stisknutím T4, během 7 minut, se vrátíte na dříve nastavenou rychlost (sílu) odsávání ***

když jsou funkce "BOOST1" a "BOOST2" aktivní, stisknutím:

T2 dojde k návratu k dříve nastavené rychlosti (síle) odsávání ***

T3 dojde k návratu na 3. rychlost (sílu) odsávání *** předchozí rychlost (síla) odsávání zůstane viditelná prostřednictvím signalizačních LED L1 pokud byla intenzivní rychlost nastavena přímo z vypnuté digestoře, motor se na konci načasování vypne.

Během používání funkcí "BOOST" symbol T4 bliká ("BOOST 1": bílé světlo - "BOOST 2": modré světlo)

Ukazatelé nasycení filtrů

V pravidelných intervalech digestoř označuje potřebu provést údržbu filtrů.

Rozsvícená LED L1 (a-b-c) s blikajícím světlem (všechny kontrolky blikají společně): proved'te údržbu tukového filtru.

Rozsvícená LED L1 (a-b-c) se střídavým světlem (kontrolky se rozsvítí postupně): proved'te údržbu filtru s aktivním uhlím

Poznámka: Signalizace nasycení filtrů je viditelná během prvních 10 sekund po zapnutí digestoře, během této doby musí být ukazatelé nasycení resetovány.

Reset ukazatelů nasycení filtrů:

Dlouhé stisknutí tlačítka T3

LED L1 (a-b-c) se rozsvítí a zhasne (v závislosti na typu filtru, který je resetován, kontrolky blikají společně nebo se rozsvítí postupně); ozve se zvukový signál, který potvrdí správně provedený reset.

Aktivace ukazatele nasycení filtrů

Poznámka: tento úkon musí být proveden, když je digestoř vypnutá.

- Tukový filtr

Tento ukazatel je standardně aktivován

1. prodloužený stisk tlačítek T3 a T2

pokud je ukazatel aktivní, rozsvítí se tlačítko T3 stiskněte tlačítko T2 pro jeho deaktivaci pokud je ukazatel deaktivovaný, rozsvítí se tlačítko T2 stiskněte tlačítko T3 pro jeho deaktivaci

- Filtr s aktivním uhlím

Tento ukazatel je normálně deaktivován

1. prodloužený stisk tlačítek T3 a T2

pokud je ukazatel aktivován, rozsvítí se tlačítko T3 stiskněte tlačítko T2 pro jeho deaktivaci pokud je ukazatel deaktivovaný, rozsvítí se tlačítko T2 stiskněte tlačítko T3 pro jeho deaktivaci

Poznámka: 3. prodlouženým stiskem tlačítek T3 a T2 dojde k opuštění nabídky nastavení.

Údržba

Čištění

Pro čištění je třeba použít VÝHRADNĚ látku navlhčenou neutrálními tekutými čistícími prostředky. NEPOUŽÍVEJTE ŽÁDNÉ NÁSTROJE NEBO POMŮCKY NA ČIŠTĚNÍ. NEPOUŽÍVEJTE ALKOHOL!

Tukový filtr

Zadržuje částice tuku uvolňující se při vaření.

Tukový filtr se musí 1x do měsíce vyčistit (vyprat), anebo jestliže systém vyznačování saturace filtru - pokud je součásti vybavení vlastněného modelu - vyznačuje tuto potřebu. Je možné jej čistit ručně jemným mycím prostředkem nebo v kuchyňské myčce při nejnižší teplotě a kratším programu.

Montáž a demontáž tukových filtrů a uhlíkových filtrů je nutné provádět s výsuvným zařízením digestoře v otevřené poloze.

Odstraňte přední panel současným tahem v horní části každé strany. Panel se otočí dopředu a umožní přístup k tukovým filtrům.

Obr. 18-21

Filtr s aktivním uhlíkem (jen u filtrační verze)

Tento filtr pohlcuje nepřijemné pachy vznikající při vaření. Omyvatelný filtr a s aktivními uhlíky.

Filtr s uhlíkem může být umýván jednou za dva měsíce (anebo v okamžiku, kdy tuto potřebu vyznačuje systém saturace filtrů – pokud je součástí vybavení Vašeho modelu) teplou vodou anebo v myčce nádobí parcující za tempe ratury 65°C (v případě mytí v myčce nádobí nechte projít kompletní cyklus mytí a nenechávejte uvnitř nádobí).

Vyjměte přebytečnou vodu, aniž byste poškodiili filtr, potom ho položte na 10 minut trouby vyhřáte na 100°C, aby se zcela osušil.

Vyměňujte podložku jednou za 3 roky a kdykoliv se látka zdá být poškozená.

Po vyjmutí tukových filtrů je možné nasadit uhlíkové filtry (nejsou součástí vybavení).

Výměna žárovek

Digestoř je vybavena osvětlovacím systémem založeným na technologii DIOD.

DIODY zaručují optimální osvětlení, s trvanlivostí až 10 krát delší než tradiční svídtila a umožňují úspory 90% elektrické energie.

Pro výměnu žárovek kontaktujte servisní středisko, pověřené prodejem náhradních dílů.

SK - Návod na použitie a montáž

! Elektrické napojenie

Ak je panel ZATVORENÝ, stlačením tlačidla P2 sa odsávač zapne, odsávací panel sa zdvihne a svetlá sa zapnú len pri úplnom otvorení zásuvky.

T2: Tlačidlo zníženia rýchlosti / vypínania motora

stlačte tlačidlo pre zníženie sacieho výkonu, až kým nebude odsávač odpojený.

stlačte a podržte stlačené tlačidlo pre priame vypnutie odsávača.

Indikátory sýtosti filtrov

ak je ukazovatel' aktivny, rozsvieti sa tlačidlo T3 pre jeho deaktiváciu stlačte tlačidlo T2 ak ukazovatel' nie je aktivny, rozsvieti sa tlačidlo T2 pre jeho aktiváciu stlačte tlačidlo T3

- Filter s aktivnym uhlím