TLA 4 - Vysokotlaký čistič Kärcher - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TLA 4 Kärcher

• Ábra K a Tartsa nyomva a beállító kart. b Fogja meg az alsó teleszkópos csövet és hajtsa a felső teleszkópos csövet az alsó teleszkópos csőre. c Engedje el a beállító kart. Garancia Minden országban az illetékes értékesítő társaságunk által megadott garanciális feltételek vannak érvényben. A készüléknél felmerülő esetleges zavarokat a garanci- aidőn belül díjmentesen orvosoljuk, amennyiben anyag- , illetve gyártási hibáról van szó. Garanciális esetben kérjük, a számlával együtt forduljon kereskedőjéhez vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati iro- dához. (A címet lásd a hátoldalon) Obsah Obecné pokyny p. 47
• Bezpečnostní pokyny p. 47
• Použití v souladu s určením p. 48
• Ochrana životního prostředí p. 48
• Čeština 47 Obecné pokyny Před prvním použitím stroje si přečtěte tento originální provozní návod a kapitolu Bezpečnostní pokyny. Řiďte se jimi. Uschovejte je pro pozdější použití nebo další majitele stroje. Bezpečnostní pokyny Stupně nebezpečí NEBEZPEČÍ ● Upozornění na bezprostředně hrozící nebezpečí, které vede k těžkým úrazům nebo usmrcení. 몇 VAROVÁNÍ ● Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k těžkým úrazům nebo usmrcení. 몇 UPOZORNĚNÍ ● Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k lehkým úrazům. POZOR ● Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést ke vzniku věcných škod. Bezpečnostní pokyny NEBEZPEČÍ ● Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Při čištění udržujte dostatečnou vzdálenost od elektrického vedení nebo vedení vysokého napětí. 몇 VAROVÁNÍ ● Přístroj není určen k tomu, aby jej používaly osoby s omezenými tělesnými, smyslovými či duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo vědomostí. ● Přístroj nesmí používat děti. ● Přístroj smí používat pouze osoby, které jsou v zacházení s ním zaškoleny nebo prokázaly svou schopnost přístroj obsluhovat a jsou jeho používáním výslovně pověřeny. ● Dohlížejte na děti a zajistěte, aby si s přístrojem nehrály. ● Osoby a předměty se nesmí být v oblasti čištění. ● Při ukončení režimu čištění vypněte vysokotlaký čistič a odpojte kartáč vysokotlaké hadice od vysokotlaké pistole. ● V závislosti na použitém vysokotlakém čističi se mohou u použitého příslušenství vyskytnout momenty s větším zpětným rázem. Obeznamte se s teleskopickou tryskovou trubkou tak, že ji nejprve vyzkoušíte na zemi. Pracujte pouze, pokud stojíte stabilně na podlaze. Nikdy přístroj nepoužívejte na žebříku. ● Před spuštěním vysokotlakého paprsku se ujistěte, že stojíte stabilně na podlaze. 몇 UPOZORNĚNÍ ● Maximální teplota vody 60°C (řiďte se Příslušenství a náhradní díly p. 48
• Rozsah dodávky p. 48
• Symboly na přístroji p. 48
• Popis přístroje p. 48
• Montáž p. 48
• Uvedení do provozu p. 48
• Obsluha p. 48
• Ukončení provozu p. 49
• Přeprava a skladování p. 49
• Záruka Čeština upozorněními pro váš vysokotlaký čistič). Upozornění ● Dodržujte bezpečnostní pokyny k Vašemu vysokotlakému čističi. Použití v souladu s určením Teleskopickou sací trubku lze použít se všemi vysokotlakými čističi řady Kärcher Home & Garden tříd K2 až K7. Není vhodné pro komerční použití. Ochrana životního prostředí Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým způsobem. Elektrické a elektronické přístroje obsahují hodnotné recyklovatelné materiály a často součásti, jako baterie, akumulátory nebo olej, které mohou při chybném zacházení nebo likvidaci představovat potenciální nebezpečí pro lidské zdraví nebo pro životní prostředí. Pro řádný provoz přístroje jsou však tyto součásti nezbytné. Přístroje označené tímto symbolem se nesmí likvidovat s domovním odpadem. Informace k obsaženým látkám (REACH) Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na stránkách: www.kaercher.com/REACH Příslušenství a náhradní díly Používejte pouze originální příslušenství a náhradní díly, které Vám zaručují bezpečný a bezporuchový provoz přístroje. Informace o příslušenství a náhradních dílech naleznete na stránkách www.kaercher.com. Rozsah dodávky Rozsah dodávky přístroje je vyobrazen na obalu. Při vybalení zkontrolujte úplnost obsahu. V případě chybějícího příslušenství nebo výskytu poškození při přepravě informujte prosím Vašeho prodejce. Symboly na přístroji Popis přístroje Ilustrace A 1 Tlačítko na odjištění teleskopické trubice 2 Kloub 3 Kloubová seřizovací páka 4 Horní teleskopická trubka5 Uchycení pro pracovní nástavec 6 Vysokotlaká tryska, hnědá 7 Spona pro upevnění trysek 8 Vysokotlaká tryska, bílá9 Pracovní nástavec 10 Hadice teleskopické tryskové trubky pro připojení k ruční stříkací pistoli 11 Dolní teleskopická trubka12 Pásky na suchý zip 13 *Ruční stříkací pistole 14 Držadlo pro ruční stříkací pistoli p. 4948

• Není součástí objemu dodávky Montáž Před provozem přístroje musí být nainstalován pracovní nástavec, přiložená ruční stříkací pistole, hadice teleskopické tryskové trubky a hadice vysokotlakého čističe. Vysokotlakou trysku namontujte na pracovní nástavec Vyberte trysku podle použitého vysokotlakého čističe. K 2, K 3, K 4, K5: Použijte hnědou vysokotlakou trysku K 6, K 7: Použijte bílou vysokotlakou trysku (je již namontovaná). Ilustrace B

1. Uvolněte pomocí malého šroubováku zespodu

svorku pro upevnění trysek a vyjměte ji.

2. Vyjměte nepotřebnou vysokotlakou trysku.

3. Vyberte požadovanou vysokotlakou trysku podle

použitého vysokotlakého čističe a zatlačte ji.

4. Vložte sponu a zajistěte vysokotlakou trysku.

Namontujte pracovní nástavec Ilustrace C

1. Pracovní nástavec pevně zasuňte do adaptéru a

zafixujte otočením o 90°. Uvedení do provozu Namontujte ruční stříkací pistoli

1. Vložte ruční stříkací pistoli s připojenou hadicí

vysokotlakého čističe do držadla teleskopické tryskové trubky. Ilustrace D

2. Utáhněte pásku na suchý zip přes horní část ruční

3. Utáhněte druhou pásku na suchý zip přes zadní

část ruční stříkací pistole. Připojte hadici teleskopické sací trubky k ruční stříkací pistoli Ilustrace E

1. Zasuňte adaptér hadice do uchycení ruční stříkací

2. Otáčejte hadicí, až zaskočí.

Připojte vysokotlaký čistič Upozornění Hadice vysokotlakého čističe byl měla být podle Návodu k použití vysokotlakého čističepřipojena k ruční stříkací pistoli před tím, než je namontována do držáku teleskopické tryskové trubky. Obsluha Teleskopická trysková trubka se skládá ze 2 individuálně vysunovatelných trubek, které jsou spojeny Obecná výstražná značka Riziko momentů s vyšším zpětným rázemSlovenščina 49 kloubem. Pomocí kloubu lze teleskopickou tryskovou trubku upevnit v různých úhlech maximálně až do 180°. Při vytahování teleskopických trubek a nastavení úhlu lze teleskopickou tryskovou trubku umístit na držák pistole.

1. Nastavte teleskopickou tryskovou trubku na

požadovanou délku. Ilustrace F a Stiskněte a podržte tlačítko na odjištění teleskopické trubky. b Vysuňte spodní teleskopickou trubku na požadovanou délku. cUvolněte tlačítko na odjištění teleskopické trubky. Teleskopická trubka je zajištěna. dPřípadně opakujte kroky pro horní teleskopickou trubku.

2. Nastavte úhel teleskopické tryskové trubky.

Ilustrace G aZatlačte nastavovací páku směrem k teleskopické trubce a držte ji stlačenou. b Podržte jednu trubku a nastavte požadovaný úhel pohybem druhé trubky. cUvolněte nastavovací páku teleskopické trubky.

3. Uvedení vysokotlakého čističe do provozu, viz

Návod k použití vysokotlakého čističe.

4. Zapnutí vysokotlaký čistič, viz také Návod k použití

vysokotlakého čističe. Ilustrace H a Odblokujte páku ruční stříkací pistole. b Stiskněte páku ruční stříkací pistole a začněte s čišt ěním. Ukončení provozu

1. Vypněte vysokotlaký čistič.

2. Uzavřete přívod vody do vysokotlakého čističe.

3. Zbavte přístroj tlaku.

Ilustrace H a Stiskněte na ruční stříkací pistoli páku tlačítka na odjištění. bUvolněte zbytkový tlak v systému stisknutím páky ruční stříkací pistole.

4. Hadici teleskopické sací trubky vtlačte do uchycení

ruční stříkací pistole, otočte ji a vyjměte. Ilustrace I

5. Uvolněte pásky na suchý zip a vyjměte ruční stříkací

pistoli s připojenou hadicí vysokotlakého čističe z držadla. Přeprava a skladování 몇 UPOZORNĚNÍ Nedodržení hmotnosti Nebezpečí úrazu a poškození Při přepravě a skladování zohledněte hmotnost přístroje. POZOR Délka teleskopické tryskové trubky Teleskopickou tryskovou trubku skladujte a přepravujte pouze se zasunutými teleskopickými trubkami a ve složeném stavu.

1. Ukončení provozu, viz kapitola Ukončení provozu

2. Zasunutí teleskopické trubky.

Ilustrace J a Stiskněte a podržte uvolňovací tlačítko. b Teleskopickou trubku zatlačte až na doraz. cUvolněte uvolňovací tlačítko.

3. Případně kroky pro 2. teleskopickou trubku

3. V závislosti od použitého vysokotlakového čističa

1. Pracovný nadstavec pevne zasuňte do adaptéra a

2. Jednu pásku so suchým zipsom utiahnite okolo hor-

nej časti ručnej striekacej pištole.

3. Druhú pásku so suchým zipsom utiahnite okolo

2. Hadicu otočte tak, aby došlo k jej zaisteniu.

Pripojenie vysokotlakového čističa Upozornenie Pred namontovaním ručnej striekacej pištole na držiak teleskopického pracovného nadstavca je nutné k ručnej striekacej pištoli pripojiť hadicu vysokotlakového čističa tak, ako je to uvedené v návode na prevádzku vyso- kotlakového čističa. Ovládanie Teleskopický pracovný nadstavec pozostáva z 2 samo- statne rozťahovacích trubíc, ktoré sú spojené kĺbom. Pomocou kĺbu možno teleskopický pracovný nadstavec upevniť v rôznych uhloch do maximálne 180°. Pri rozťahovaní teleskopických trubíc a nastavovaní uhla možno teleskopický pracovný nadstavec umiestniť na držiak pištole.

1. Teleskopický pracovný nadstavec nastavte na poža-

dokument Návod na prevádzku vysokotlakového čističa.

1. Vypnite vysokotlakový čistič.

2. Prerušte prívod vody do vysokotlakového čističa.