AD 4450 - Mlýnek na kávu ADLER - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma AD 4450 ADLER ve formátu PDF.
| Typ produktu | Mlýnek na kávu |
| Značka | Adler |
| Model | AD 4450 |
| Napájení | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Jmenovitý výkon | 200 W |
| Maximální výkon | 300 W |
| Kapacita zásobníku na zrna | Umožňuje mletí pro 1 až 10 šálků kávy |
| Počet nastavení hrubosti mletí | 31 poloh, od velmi jemného po velmi hrubé |
| Nastavitelný časovač | Od 1 do 25 sekund |
| Programování podle počtu šálků | Ano, od 1 do 10 šálků |
| Automatické bezpečnostní vypnutí | Po 5 cyklech nepřetržitého provozu (ochrana motoru) |
| Ochrana proti přehřátí | Ano, zastavení a nutné ochlazení (30 min) |
| Bezpečnost: ochranný kryt | Zabraňuje provozu, pokud není zásobník na zrna správně nainstalován |
| Materiál mlecích kamenů | Kuželové ocelové mlecí kameny (odnímatelný horní fréza) |
| Doporučené čištění | Každých 5 použití, použijte přiložený kartáč |
| Součástí příslušenství | Čisticí kartáč, nádoba na mletou kávu s víčkem |
| Elektrická třída | II (dvojitá izolace, nevyžaduje uzemněnou zásuvku) |
| Shoda | CE, LVD, EMC |
| Údržba | Neponořujte do vody; čistěte odnímatelné části v teplé mýdlové vodě |
| Opravitelnost | Veškeré opravy musí provádět autorizovaný servis |
| Použití | Pouze pro domácí použití, nepoužívejte k jiným účelům |
Často kladené otázky - AD 4450 ADLER
Dotazy uživatelů ohledně AD 4450 ADLER
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Mlýnek na kávu ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod AD 4450 - ADLER a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. AD 4450 značky ADLER.
NÁVOD K OBSLUZE AD 4450 ADLER
Záruční podmínky neplatí, pokud je přístroj použit pro komerční účely nebo v rozporu s návodem. Přístroj je určen pouze pro použití v domácnosti.
- Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte návod a vždy postupujte v souladu s uvedenými pokyny. Výrobce ani distributor není odpovědný za případné škody vzniklé v důsledku neodborné manipulace nebo použití v rozporu s návodem.
- Výrobek lze použít pouze v interiéru. Nepoužívejte tento výrobek pro jakýkoli účel, pro který není určen.
- Pro napájení výrobku použijte připojení na napětí 230 V ~ 50 Hz. Z bezpečnostních důvodů není vhodné pro připojení více zařízení k jedné zásuvce.
- Prosím, buďte opatrní při používání výrobku, jsou-li v blízkosti děti. Nedovolte dětem hrát si s výrobkem. Nikdy nenechávejte výrobek bez dohledu, pohybují-li se u něj děti nebo lidé, kteří nevědí, jak výrobek používat.
- UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek mohou obsluhovat děti od 8 let věku a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo osoby bez zkušeností a znalostí výrobku pouze pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost a zdraví. Nebo pokud byli poučeni o bezpečném používání výrobku, jsou si vědomi nebezpečí, chápou způsob použití výrobku a jejich smyslové schopnosti jsou dostatečné pro pochopení i bezpečné používání výrobku. Čištění a údržba výrobku nesmí provádět děti. Děti od 8 let mohou čištění provádět pouze pod dohledem dospělé osoby, která je mentálně i fyzicky způsobilá na dítě dohlížet.
- Po ukončení použití tohoto výrobku jej nejprve vypněte, je-li opatřen vypínačem, pak vždy opatrně vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Přitom přidržujte zásuvku volnou rukou. Nikdy netahejte pouze za přívodní kabel!
- Nikdy nenechávejte výrobek připojen ke zdroji napájení bez dozoru. Dokonce i tehdy, je-li přerušena dodávka napětí byť i jen na krátkou dobu. Výrobek vypněte a odpojte od napájení podle bodu 6.
- Nikdy nedávejte, neponořujte napájecí kabel, zástrčku nebo celý výrobek do vody. Nevystavujte výrobek atmosférickým extrémním podmínkám, jako je přímé sluneční záření, déšť, sníh apod. Nikdy nepoužívejte výrobek ve vlhkém prostředí.
- Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozen, opravu nebo výměnu svěřte autorizovanému servisu, aby se předešlo neodborné manipulaci a tím i nebezpečným situacím.
- Nikdy nepoužívejte výrobek s poškozeným síťovým kabelem, nebo pokud výrobek upadl z výšky a předpokládáte, že je poškozen, nebo pokud nefunguje správně. Opravu vždy svěřte odbornému autorizovanému servisu, abyste předešli úrazu elektrickým
proudem. Poškozený výrobek vždy ihned vypněte. Provedení neodborné opravy může vést k úrazu uživatele a zániku záruky pro postup uživatele v rozporu s bezpečnostními pokyny.
- Nikdy nepokládejte výrobek na nebo do blízkosti horkých povrchů nebo do kuchyňských spotřebičů, jako jsou elektrické nebo plynové trouby. Nikdy výrobek při provozu nezakrývejte, nic na něj nestavte.
- Nikdy nepoužívejte výrobek v blízkosti hořlavin.
- Nenechávejte kabel viset přes okraje podložky, na které je výrobek položen.
- Neponořujte motorovou jednotku výrobku do vody.
- Mlýnek může být spuštěn jen tehdy, když se bezpečnostní víko nachází na svém místě. Během mletí, a pokud je zařízení připojeno k napájení, nevkládejte do násypky na kávu ruce ani předměty. Před mletím zkontrolujte, jestli se mezi zrna nedostala žádná cizí tělesa.
- Není povoleno spouštět prázdné zařízení.
Popis zařízení:
A. Víko nádoby na fazole D. Kroužek jemnosti mletí G. Kryt H. LED displej J. Tlačítko START / STOP M. Dóza na kávový prášek
B. Nádoba na fazole C. Odnímatelná horní kuželovitá fréza
káv E. Ovládací panel Tlačítko F TIME I. Tlačítko NASTAVENÍ K. Kartáč L. Víko skříňky na prášek
Před prvním použitím:
Před použitím mlýnku na kávu otřete pouzdro a nádobu na kávová zrna čistým vlhkým hadříkem. Nádobu na kávový prášek a víko nádoby na kávový prášek umyjte v teplé mýdlové vodě, poté opláchněte a osušte. Nepoužívejte, pokud je některá z částí mokrá.
Založit:
Instalace fazole:
- Ujistěte se, že je mlýnek na kávu odpojený.
- Podržte uvolňovací páčku schránky na kávová zrna umístěnou na druhé straně zařízení s ikonou OPEN LOCK na těle zařízení a poté vyhledejte trojúhelníkovou ikonu na nádobě na kávová zrna (obr. 2).
- Potom otočte fazolovou skříňku ve směru hodinových ručiček, dokud neuvolníte tlačítko a ikona zavřeného zámku nebude v souladu s trojúhelníkem na hlavním těle. (obr. 3)
Vyjmutí fazolí:
- Nejprve vyjměte fazole z krabice.
- Použijte přiložený kartáč a odstraňte všechny zbývající fazole z otřepu uvnitř fazolového boxu. (obr. 4)
- Stiskněte uvolňovací tlačítko na boku hlavního těla. Fazole by měla trhnout stranou a fazole se uvolní.
- Vytáhněte krabici nahoru a vyjměte ji z prstence jemnosti kávy.
Nastavení velikosti mleté kávy:
- Nasaďte nádobu na kávový prášek a její víko do správné polohy. Zkontrolujte, zda je sestava správně umístěna v těle.
- Otevřete víko zásobníku na kávová zrna a naplňte zásobník na kávová zrna požadovanými celými kávovými zrny. Zavřete víko, nyní můžete upravit velikost mleté kávy.
- Váš mlýnek na kávu má 31 možností velikosti mletí. Chcete-li upravit velikost mletí, otočte krabičku na zrnkovou kávu a upravte ji od jemné po hrubou v závislosti na typu kávy, kterou vaříte. (obr. 5) UPOZORNĚNÍ: NEMĚŇTE BROUŠENÍ BĚHEM PROVOZU. OVLIVNÍ TO BEZPEČNOST KÁVY A MŮŽE POŠKODIT ZAŘÍZENÍ.
PRO NEJLEPŠÍ VÝSLEDKY KONZULTUJTE TABULKU NA STRANĚ 3 PŘÍRUČKY (obr. 7)
A. CEZVE - JEMNÁ KÁVA, NASTAVENÍ: 1-2 B. ESPRESSO - STŘEDNÍ POKUTA, NASTAVENÍ: 3-5 C. SIFON - STŘEDNÍ, NASTAVENÍ: 6-10 D. DRIPOVÁ KÁVA - STŘEDNÍ, NASTAVENÍ: 11-20 E. NACHAZI SE - STŘEDNĚ HRUBÉ, NASTAVENÍ: 17-25 F. FRANCOUZSKÝ TISK - HRUBÉ, NASTAVENÍ: 26-31
NÁVOD K OBSLUZE:
VAROVÁNÍ: Před zahájením operace se ujistěte, že nádoba na kávový prášek (M) je na svém místě a má na sobě víko. 1. Tato jednotka má 3 tlačítka (6B: 1,2,3) pro ovládání na ovládacím panelu (6A): 6B, 1: Šálky - ovládání mezi 1 - 10 šálky mleté kávy. Stisknutím tlačítka přidáte po každém stisknutí 1 šálek. Po 10 se počítadlo vrátí na 1. 6B, 2: Časovač - ovládání mezi 1-25 sekundami provozu. Stisknutím tlačítka přidáte každé stisknutí 1 sekundu. Po 25 se počítadlo vrátí na 1. 6B, 3: Start / Stop - Start nebo zastavení provozu. 2. Stiskněte požadované množství šálků nebo času (6B, 1 nebo 6B, 2) a poté stisknutím tlačítka Start / Stop (6B, 3) spusťte nebo zrušte operaci.
ČIŠTĚNÍ BURR
Informace o čištění najdete na obrázcích na straně 4 příručky. Pravidelné čištění pomáhá dosáhnout stejných výsledků broušení. Vyčistěte každých 5 použití. 1. Odemkněte fazolovou krabici 2. Odstraňte fazole 3. Uzamkněte fazolový box 4. Spusťte brusku do vyprázdnění 5. Vyjměte fazolový box 6. Odstraňte horní otřep 7. Vyčistěte horní otřep pomocí čisticího kartáče 8. Vyčistěte spodní otřep pomocí čisticího kartáče 9. Vyčistěte výstup pro broušení štětcem 10. Horní frézu pevně zatlačte do polohy 11. Zamkněte horní otřep 12. Zarovnejte fazolovou krabici do polohy 13. Zamkněte fazole
Údržba:
Abyste uchovali veškerou vůni vaší kávy a předešli znehodnocení mleté kávy, vyprázdněte po každém použití zásobník na mletou kávu. Před čištěním vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
Nikdy nepokládejte brusku, napájecí kabel nebo zástrčku do vody nebo pod tekoucí vodu.
K čištění spotřebiče nepoužívejte silné čisticí prostředky ani abrazivní polštářky.
Očistěte víka a držák mleté kávy v teplé mýdlové vodě.
Odstraňování problémů
Chybový kód:
E1
Popis problému: Žádný držák fazole nebo držák fazole není pevně připojen.
Řešení problému: Namontujte držák fazolí nebo utáhněte držák fazolí, dokud se mikrospínač nezavře. Jakmile je držák fazolí zavřený, chybový kód E1 na displeji zmizí.
E2
Popis problému: Celkový provoz je 5 cyklů, automaticky se vypíná, aby byla chráněna jednotka.
Řešení problému: Odpojte napájecí kabel, počkejte, až vychladne, a poté restartujte.
NEBO
Popis problému: Motor se přehřívá.
Řešení problému: Počkejte na vychladnutí motoru po dobu 30 minut a restartujte.
Technická data:
Vstupní napětí: 220-240 V ~ 50/60 Hz
Jmenovitý výkon: 200 W.
Maximální výkon: 300 W.
Maximální pracovní doba: 4 x 25 sekund
Tento přístroj je vyroben s izolační třídou II a nevyžaduje uzemnění.
Přístroj je v souladu s požadavky směrnic:
Směrnice o nízkém napětí (LVD)
Elektromagnetická kompatibilita (EMC)
Výrobek má CE štítek

Ochrana životního prostředí. Karton odevzdejte do sběru. Polyetylenové sáčky (PE) vyhazujte do kontejneru na plasty. Vysloužilý přístroj odevzdejte do příslušného sběrného dvora, protože některé části zařízení mohou představovat pro životní prostředí nebezpečí. Elektrický přístroj odevzdejte tak, aby se omezilo jeho opětovné používání. Pokud jsou v přístroji baterie, vyjměte je a odevzdejte do příslušného sběrného místa zvlášť. Přístroj nevyhazujte do popelnic ani kontejnerů na směsný odpad!!
Bezpečnostní pokyny. DŮLEŽITÉ INSTRUKCE PRO BEZPEČNOST PŘI POUŽÍVÁNÍ
Před použitím si pozorně přečtěte a uschovejte pro pozdější použití.
Záruka se nevztahuje na škody, pokud je zařízení používáno pro komerční účely.
- Před použitím si pečlivě přečtěte a vždy dodržujte následující pokyny. Výrobce neodpovídá za škody vzniklé v důsledku nesprávného používání zařízení.
- Zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití. Nepoužívejte zařízení pro
Pokud se spotřebič nepoužívá, vypněte jej. 3. Napětí je 230 V, ~50 Hz s uzemněním. Z bezpečnostních důvodů se spotřebič nesmí připojovat k jinému zdroji elektrické energie. 4. Buďte opatrní při používání spotřebiče v blízkosti dětí. Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály. Nedovolte dětem ani osobám, které spotřebič neznají, aby jej používaly bez dozoru. 5. VAROVÁNÍ: Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pouze pokud jsou pod dozorem osoby odpovědné za jejich bezpečnost, nebo pokud byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí nebezpečí spojenému s jeho provozem. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu spotřebiče nesmí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a jsou pod dozorem. 6. Při ukončení používání spotřebiče vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nikdy netahejte za kabel!!! 7. Nikdy nenechávejte spotřebič bez dozoru, když je připojen k elektrické síti. I když je používání přerušeno na krátkou dobu, vypněte jej a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. 8. Nikdy neponořujte kabel, zástrčku ani spotřebič do vody. Nikdy nevystavujte spotřebič atmosférickým podmínkám, jako je přímé sluneční světlo nebo déšť. Nikdy nepoužívejte spotřebič ve vlhkém prostředí. 9. Pravidelně kontrolujte stav elektrického kabelu. Pokud je poškozen, odneste spotřebič do autorizovaného servisu, aby byl kabel vyměněn, aby se předešlo nebezpečným situacím. 10. Nikdy nepoužívejte spotřebič s poškozeným kabelem, i když se zdá, že funguje správně. Nepokoušejte se sami opravovat vadný výrobek, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem. Vždy odneste takový spotřebič do autorizovaného servisu k opravě. Opravy smí provádět pouze kvalifikovaní pracovníci autorizovaného servisu, protože nesprávné opravy mohou způsobit nebezpečné situace pro uživatele. 11. Nikdy nepokládejte spotřebič na horké povrchy ani do blízkosti topných těles nebo kuchyňských spotřebičů, jako jsou elektrické nebo plynové sporáky. 12. Nikdy nepoužívejte spotřebič v blízkosti hořlavých materiálů. 13. Nenechávejte kabel viset přes okraj pracovní plochy. 14. Neponořujte motor do vody. 15. Mlýnek se může zapnout pouze tehdy, když je ochranný kryt na svém místě. Během mletí nevkládejte ruce ani jiné předměty do násypky, a to ani když je spotřebič připojen k elektrické síti. Před mletím zkontrolujte, zda se v mlecím mechanismu nenachází nějaký jiný materiál. 16. Spotřebič se nesmí zapínat, když je prázdný.
D. Bezpečnost mlýnku E. Kontrolka napájení F. Časovač
G. Kryt pro skladování H. LED I. Kryt
J. Tlačítko START/STOP K. Kartáč L. Nádobka na mletí
M.Terna 3a Kaede Bo npab
PpeI npBa ynotpe6a:
Před použitím mlýnku na kávu vyberte požadovaný stupeň mletí. Nádobu na kávu a víko nádoby na kávu vyjměte a umyjte v teplé vodě se saponátem, poté je osušte. Nepoužívejte je, dokud nejsou suché.
Nastavení:
Instalace nádoby na mletou kávu:
1. Ujistěte se, že mlýnek na kávu není připojen k elektrické síti. 2. Držte rukojeť pro uvolnění nádoby na mletou kávu, umístěnou na druhé straně spotřebiče, s víčkem otevřeným, dokud není spotřebič zajištěn, a poté stiskněte tlačítko pro uvolnění nádoby na mletou kávu (obr. 2), nasaďte obě části na sebe a stiskněte. 3. Po dokončení by měla být nádoba na mletou kávu ve směru hodinových ručiček, dokud nezaklapne pojistka pro uvolnění a pojistka pro uzavření se nezajistí pomocí trojúhelníku na hlavním těle. (obr. 3)
Vyjmutí nádoby na mletou kávu:
1. Nejprve odpojte spotřebič od elektrické sítě. 2. Použijte přiloženou páku a vytáhněte zbývající mletou kávu z nádoby na mletou kávu. (obr. 4) 3. Stiskněte tlačítko na boku hlavního těla. Nádoba na mletou kávu by se měla uvolnit a nádoba na mletou kávu se vysune. 4. Zvedněte nádobu nahoru, abyste ji vyjmuli z držáku pro mletí kávy.
Nastavení hrubosti mletí:
- Ujistěte se, že nádoba na kávu a víko jsou ve správné poloze. Zkontrolujte, zda je filtr správně umístěn v těle.
- Otevřete víko nádoby na mletou kávu a naplňte nádobu na mletou kávu požadovaným množstvím mleté kávy. Zavřete víko, nyní můžete nastavit hrubost mletí.
- Mlýnek na kávu má 31 úrovní pro hrubost mletí. Pro nastavení hrubosti mletí otočte nádobou na mletou kávu a nastavte ji od jemné po hrubou v závislosti na typu kávy, kterou připravujete. (obr. 5) VAROVÁNÍ: NEOTÁČEJTE mlýnkem během provozu. V opačném případě může dojít k poškození spotřebiče.
Pro nejlepší výsledky se řiďte tabulkou na straně 3 v návodu (obr. 7).
A. DLOUHÉ KÁVA - VELKÉ, NASTAVENÍ: 1-2 B. ESPRESSO - STŘEDNÍ, NASTAVENÍ: 3-5 C. MOKA - STŘEDNÍ, NASTAVENÍ: 6-10 D. FILTROVANÁ KÁVA - STŘEDNÍ, NASTAVENÍ: 11-20 E. FRENCH PRESS - STŘEDNĚ HRUBÉ, NASTAVENÍ: 17-25 F. TURECKÁ KÁVA - HRUBÉ, NASTAVENÍ: 26-31
NÁVOD K OBSLUZE:
PNEyPENEYBAE: Před zahájením operace zkontrolujte, zda je páka pro kávu (M) na místě a má správný tvar.
1. Tento přístroj má 3 tlačítka (6B:1,2,3) pro kontrolu ovládacího panelu (6A): 6B, 1: Režim - kontrola mezi 1 - 10 šálky kávy. Stisknutím tlačítka se zvýší o 1 šálek. Po 10 šálcích se vrátí na 1. 6B, 2: Časovač - kontrola mezi 1-25 sekundami od spuštění. Stisknutím tlačítka se přidá 1 sekunda s každým stisknutím. Po 25 sekundách se vrátí na 1. 6B, 3: Start / Stop - spuštění nebo zastavení operace. 2. Stiskněte požadované množství nebo čas (6B, 1 nebo 6B, 2), poté stiskněte tlačítko Start / Stop (6B, 3) pro spuštění nebo zastavení operace.
ČIŠTĚNÍ MLÝNKU
Pro čištění se řiďte obrázky na straně 4 v návodu. Pravidelné čištění pomáhá dosáhnout konzistentních výsledků mletí. Čistěte jej po každém použití. 1. Odpojte přístroj od sítě. 2. Odstraňte zásobník na zrna. 3. Zavřete přístroj zásobníkem. 4. Vytřete mlýnek, dokud není prázdný. 5. Odstraňte zásobník na zrna.
- Odstraňte horní mlýnek. 7. Vyčistěte horní sítko. 8. Vyčistěte dolní sítko. 9. Vyčistěte výstup mlýnku sítkem.
- Pevně stiskněte horní mlýnek do polohy. 11. Zajistěte horní mlýnek.
- Vložte zásobník na zrna do polohy.
- Zásobník na zrna
Údržba:
Pro zachování plné chuti kávy a zabránění degradaci mleté kávy vyprázdněte nádobu na mletou kávu po každém použití.
Vždy odpojte přístroj od elektrické sítě před čištěním.
Nikdy neponořujte mlýnek, napájecí kabel ani zástrčku do vody nebo jiné kapaliny.
Elektrospotřebič odstraňte tak, aby nedocházelo k dalšímu použití. Pokud se v spotřebiči nacházejí baterie, vyberte je a odevzdejte je na
sběrné místo osobitně. Spotřebič nevyhazujte do kontejneru na komunální odpad!