AD 4450 - Macina caffè ADLER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macinacaffè
Marca	Adler
Modello	AD 4450
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza nominale	200 W
Potenza massima	300 W
Capacità del contenitore dei chicchi	Permette di macinare per 1 a 10 tazze di caffè
Numero di impostazioni di macinatura	31 posizioni, da molto fine a molto grossolana
Timer regolabile	Da 1 a 25 secondi
Programmazione per numero di tazze	Sì, da 1 a 10 tazze
Arresto automatico di sicurezza	Dopo 5 cicli di funzionamento continuo (protezione motore)
Protezione contro il surriscaldamento	Sì, arresto e raffreddamento necessario (30 min)
Sicurezza: coperchio di protezione	Impedisce il funzionamento se il contenitore dei chicchi non è installato correttamente
Materiale delle macine	Macine coniche in acciaio (fresa superiore rimovibile)
Pulizia consigliata	Ogni 5 utilizzi, utilizzare la spazzola fornita
Accessori inclusi	Spazzola di pulizia, barattolo per caffè macinato con coperchio
Classe elettrica	II (doppio isolamento, non necessita di presa di terra)
Conformità	CE, LVD, EMC
Manutenzione	Non immergere in acqua; pulire le parti rimovibili con acqua calda e sapone
Riparabilità	Ogni riparazione deve essere effettuata da un servizio autorizzato
Utilizzo	Solo per uso domestico, non utilizzare per altri scopi

Domande frequenti - AD 4450 ADLER

Come regolare la finezza della macinatura?

Ruotate il contenitore dei chicchi di caffè per regolare la dimensione della macinatura tra 31 posizioni. Consultate la tabella nel manuale per le impostazioni consigliate in base al vostro metodo di preparazione (espresso, filtro, pressa francese, ecc.). Non regolate mai durante il funzionamento.

Qual è la capacità massima del contenitore dei chicchi?

Il contenitore dei chicchi permette di macinare per da 1 a 10 tazze di caffè. Il numero esatto di chicchi dipende dalla finezza scelta.

Come pulire il macinacaffè?

Scollegate l'apparecchio. Rimuovete il contenitore dei chicchi e la macina superiore. Utilizzate la spazzola fornita per pulire le macine e l'uscita della macinatura. Lavate il barattolo del caffè e il suo coperchio con acqua calda e sapone. Non immergete mai il corpo dell'apparecchio.

Cosa significa il codice di errore E1?

Il codice E1 indica che il contenitore dei chicchi non è installato correttamente o è assente. Assicuratevi che sia ben bloccato in posizione. Una volta chiuso il microinterruttore, il codice scompare.

Cosa significa il codice di errore E2?

Il codice E2 appare dopo 5 cicli di funzionamento continuo o se il motore si surriscalda. Scollegate l'apparecchio e lasciatelo raffreddare per almeno 30 minuti prima di riavviarlo.

Posso macinare caffè senza mettere chicchi?

No, non fate mai funzionare il macinino a vuoto. Ciò potrebbe danneggiare le macine e il motore. Assicuratevi sempre che ci siano chicchi nel contenitore.

Come programmare il numero di tazze o il tempo di macinatura?

Premete il pulsante Tazze (1-10) o Timer (1-25 secondi) per regolare la quantità. Quindi, premete Start/Stop per avviare la macinatura. Potete anche utilizzare entrambe le modalità.

I bambini possono usare questo apparecchio?

Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni sotto sorveglianza. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini di età inferiore a 8 anni senza supervisione.

Quale tipo di caffè devo usare?

Usate chicchi di caffè interi. Il macinino è progettato per chicchi di caffè tostati. Non mettete caffè già macinato, chicchi aromatizzati o corpi estranei.

Come rimuovere il contenitore dei chicchi per la pulizia?

Rimuovete prima i chicchi rimanenti con la spazzola. Premete il pulsante di sblocco sul lato del corpo principale, quindi ruotate e sollevate il contenitore dei chicchi. Per il rimontaggio, allineate le icone e ruotate in senso orario fino al blocco.

MANUALE UTENTE AD 4450 ADLER

Le condizioni di garanzia sono diverse se il dispositivo viene utilizzato per scopi commerciali.

1. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente e attenersi sempre alle seguenti istruzioni. Il produttore non è responsabile per eventuali danni dovuti a qualsiasi uso improprio.
2. Il prodotto deve essere utilizzato solo al chiuso. Non utilizzare il prodotto per scopi non compatibili con la sua applicazione.
3. La tensione applicabile è 230 V ~ 50 Hz. Per motivi di sicurezza non è opportuno collegare più dispositivi a una presa di corrente.
4. Si prega di essere prudenti quando si usano bambini. Non lasciare che i bambini giochino con il prodotto. Non permettere a bambini o persone che non conoscono il dispositivo di usarlo senza supervisione.
5. AVVERTENZA: questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o da persone senza esperienza o conoscenza, a condizione che siano supervisionati da una persona responsabile della loro sicurezza o che abbiano ricevuto istruzioni sull'uso sicuro del dispositivo e comprendano i pericoli associati al suo funzionamento. I bambini non dovrebbero giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione del dispositivo non devono essere eseguite dai bambini, a meno che non abbiano superato gli 8 anni di età e queste attività siano svolte sotto supervisione.
6. Dopo aver terminato di utilizzare il prodotto, ricordarsi sempre di rimuovere delicatamente la spina dalla presa di corrente tenendo la presa con la mano. Non tirare mai il cavo di alimentazione!
7. Non lasciare mai il prodotto collegato alla fonte di alimentazione senza supervisione. Anche quando l'uso viene interrotto per un breve periodo, spegnerlo dalla rete e scollegare l'alimentazione.
8. Non mettere mai il cavo di alimentazione, la spina o l'intero dispositivo in acqua. Non esporre mai il prodotto alle condizioni atmosferiche quali luce diretta del sole o pioggia, ecc. Non utilizzare mai il prodotto in condizioni di umidità.
9. Controllare periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, il prodotto deve essere portato in un luogo di assistenza professionale per la sostituzione, per evitare situazioni pericolose.
10. Non utilizzare mai il prodotto con un cavo di alimentazione danneggiato o se è stato fatto cadere o danneggiato in altro modo o se non funziona correttamente. Non tentare di riparare da

soli il prodotto difettoso perché può provocare scosse elettriche. Trasportare sempre il dispositivo danneggiato in un luogo di assistenza professionale per ripararlo. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da professionisti del servizio autorizzati. La riparazione eseguita in modo errato può causare situazioni pericolose per l'utente.

1. Non mettere mai il prodotto sopra o vicino a superfici calde o a elettrodomestici da cucina come il forno elettrico o il bruciatore a gas.
2. Non utilizzare mai il prodotto vicino a combustibili.
3. Non lasciare che il cavo penda oltre il bordo del contatore.
4. Non immergere il gruppo motore in acqua.
5. Utilizzare sempre la smerigliatrice con il coperchio di sicurezza saldamente in posizione. Tenere le mani e gli oggetti fuori dalla tramoggia del caffè durante la macinatura e quando l'apparecchio è collegato. Assicurarsi che non vi siano corpi estranei nei fagioli prima di iniziare la macinatura.
6. Non utilizzare l'apparecchio quando è vuoto.

Descrizione del dispositivo:

A. Coperchio della scatola di fagioli B. Box di fagioli C. Fresa conica superiore rimovibile D. Anello finezza caffè macinato E. Pannello di controllo Pulsante F. TIME G. Display H. LED della custodia Tasto I. ADJUST J. Pulsante START / STOP K. Brush L. Coperchio contenitore polvere M. Barattolo di caffè in polvere

Prima del primo utilizzo:

Prima di utilizzare il macinacaffè, pulire l'alloggiamento e il contenitore del caffè in grani con un panno umido e pulito. Lavare il barattolo di polvere di caffè e il coperchio del barattolo di polvere di caffè con acqua calda e sapone, quindi risciacquare e asciugare. Non utilizzare quando una delle parti è bagnata.

Impostazione:

Installazione della scatola dei fagioli:

1. Assicurarsi che il macinacaffè sia scollegato.
2. Tenere premuta la leva di sblocco del contenitore del caffè in grani situata sulla parte superiore del dispositivo con l'icona OPEN LOCK sul corpo del dispositivo e quando l'icona del triangolo sul contenitore del caffè in grani (Fig. 2) è allineata, premere verso il basso. 3. Quindi ruotare il contenitore di fagioli in senso orario finché il pulsante di rilascio non scatta e l'icona del lucchetto chiuso è allineata con il triangolo sul corpo principale. (Foto 3)

Rimozione della scatola di fagioli:

1. Rimuovere prima i fagioli dalla scatola.
2. Utilizzare la spazzola in dotazione e rimuovere eventuali chicchi rimanenti dalla bava all'interno della scatola di fagioli. (Foto 4)
3. Premere il pulsante di rilascio sul lato del corpo principale. Il contenitore dei fagioli dovrebbe sobbalzare di lato e il contenitore dei fagioli verrà rilasciato.
4. Tirare la scatola verso l'alto per estrarla dall'anello di macinatura del caffè.

Impostazione della macinatura del caffè:

1. Montare il barattolo di polvere di caffè e il relativo coperchio nelle posizioni corrette. Verificare che l'assieme sia correttamente posizionato nel corso.
2. Aprire il coperchio della scatola dei chicchi di caffè e riempire la scatola dei chicchi di caffè con i chicchi di caffè interi desiderati. Chiudere il coperchio, ora è possibile regolare la dimensione della macinatura del caffè. 3. Il tuo macinacaffè ha 31 opzioni di macinatura. Per regolare la dimensione della macinatura, ruotare il contenitore del caffè in grani e regolare da fine a grosso a seconda del tipo di caffè che si sta preparando. (foto 5) ATTENZIONE: NON REGOLARE LA MACINATURA DURANTE IL FUNZIONAMENTO. INFLUISCE SULLA GROSSOLITÀ DEL CAFFÈ E PUÒ DANNEGGIARE IL DISPOSITIVO.

PER I MIGLIORI RISULTATI CONSULTARE LA TABELLA A PAGINA 3 DEL MANUALE (Fig.7)

A. CEZVE - CAFFÈ FINE. REGOLAZIONE: 1-2 B. ESPRESSO - MEDIO FINE, IMPOSTAZIONE: 3-5 C. SIFONE - CENTRALE, IMPOSTAZIONE: 6-10 D. GOCCIA CAFFÈ - MEDIO, IMPOSTAZIONE: 11-20 E. VERSIONE OLTRE - MEDIO GROSSO, REGOLAZIONE: 17-25 F. STAMPA FRANCESE - GROSSOLANA, REGOLAZIONE: 26-31

ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO:

ATTENZIONE: Prima di iniziare l'operazione assicurarsi che il vaso caffè in polvere (M) sia al suo posto e che sia dotato di coperchio. 1. Questa unità ha 3 pulsanti (6B: 1,2,3) per il controllo sul pannello di controllo (6A): 6B, 1: Tazze: controlla da 1 a 10 tazze di caffè macinato. Premendo il pulsante si aggiungerà 1 tazza a ogni pressione. Dopo 10 il contatore tornerà a 1. 6B, 2: Timer - controllo tra 1 e 25 secondi di funzionamento. Premendo il pulsante si aggiungerà 1 secondo a ogni pressione. Dopo 25 il contatore tornerà a 1. 6B, 3: Start / Stop - Start o arresta l'operazione. 2. Premere la quantità di tazze o il tempo desiderati (6B,1 o 6B,2), quindi premere il pulsante Start/Stop (6B,3) per avviare o annullare l'operazione.

PULIZIA SBAVA

Per la pulizia consultare le immagini a pagina 4 del manuale. Una pulizia regolare aiuta a ottenere risultati di macinatura costanti. Pulisci dopo 5 utilizzi. 1. Sbloccare la scatola dei fagioli 2. Rimuovere i fagioli 3. Bloccare la scatola dei fagioli 4. Avviare il macinino fino a vuoto 5. Rimuovere la scatola di fagioli 6. Rimuovere la bava superiore 7. Pulire la fresa superiore con la spazzola per la pulizia 8. Pulire la bava inferiore con una spazzola per la pulizia 9. Pulire l'uscita della macinatura con la spazzola 10. Spingere saldamente la fresa superiore in posizione 11. Bloccare la fresa superiore 12. Allineare la scatola di fagioli in posizione 13. Bloccare la scatola dei fagioli

Manutenzione:

Per mantenere tutto l'aroma del caffè e per evitare che il caffè macinato si degradi, svuotare il contenitore del caffè macinato dopo ogni utilizzo.

Scollegare sempre dalla presa di corrente prima di pulire.

Non posizionare mai la smerigliatrice, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o in acqua corrente.

Non utilizzare detergenti aggressivi o spugnette abrasive per pulire l'apparecchio.

Lavare i coperchi e il contenitore del caffè macinato con acqua calda e sapone.

Risoluzione dei problemi

Codice di errore:

E1

Descrizione del problema: nessun supporto per fagioli o supporto per fagioli non è collegato saldamente.

Soluzione del problema: montare il porta chicco o serrare il porta chicco fino alla chiusura del microinterruttore. Una volta chiuso il porta chicco, il codice di errore E1 sul display scompare.

E2

Descrizione del problema: il funzionamento totale è di 5 cicli, si spegne automaticamente per proteggere l'unità.

Soluzione del problema: scollegare il cavo di alimentazione, attendere che si raffreddi, quindi riavviare.

0

Descrizione del problema: il motore si sta surriscaldando.

Soluzione del problema: attendere che il motore si raffreddi per altri 30 minuti e riavviare.

Dati tecnici:

Tensione di ingresso: 220-240 V~ 50/60 Hz

Potenza nominale: 200 W.

Potenza massima: 300 W

Tempo massimo di lavoro: 4 x 25 secondi

Prendersi cura dell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contenitore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositivo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separatamente in un punto di raccolta.

Non gettare l'apparecchio nei contenitori dei rifiuti urbani!

(AR)

G. liH.LED JADJUST

jSTART/STOPJ.

M. 与 互斥的 y - y = 12

1