AD 4450 - Kaffekværn ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Kaffekværn
Mærke	Adler
Model	AD 4450
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nominel effekt	200 W
Maksimal effekt	300 W
Kornbeholderens kapacitet	Kan male til 1-10 kopper kaffe
Antal formalingsindstillinger	31 positioner, fra meget fint til meget groft
Justerbar timer	Fra 1 til 25 sekunder
Programmering efter antal kopper	Ja, fra 1 til 10 kopper
Automatisk sikkerhedsstop	Efter 5 cyklusser med kontinuerlig drift (motor beskyttelse)
Overophedningsbeskyttelse	Ja, stop og afkøling nødvendig (30 min)
Sikkerhed: beskyttelsesdæksel	Forhindrer drift, hvis kornbeholderen ikke er korrekt installeret
Slibesten materiale	Koniske stålslibesten (aftagelig øvre fræser)
Anbefalet rengøring	Hver 5. brug, brug den medfølgende børste
Medfølgende tilbehør	Rengøringsbørste, kaffekande med låg
Elektrisk klasse	II (dobbelt isolering, kræver ikke jordstik)
Overensstemmelse	CE, LVD, EMC
Vedligeholdelse	Må ikke nedsænkes i vand; rengør aftagelige dele med varmt sæbevand
Reparerbarhed	Reparationer må kun udføres af autoriseret service
Brug	Kun til husholdningsbrug, må ikke bruges til andre formål

Ofte stillede spørgsmål - AD 4450 ADLER

Hvordan justerer jeg formalingsgraden?

Drej kaffekornbeholderen for at justere formalingsstørrelsen blandt 31 positioner. Se tabellen i manualen for anbefalede indstillinger til din bryggemetode (espresso, filter, fransk presse osv.). Juster aldrig under drift.

Hvad er kornbeholderens maksimale kapacitet?

Kornbeholderen kan male til 1-10 kopper kaffe. Det nøjagtige antal korn afhænger af den valgte finhed.

Hvordan rengør jeg kaffekværnen?

Tag stikket ud. Fjern kornbeholderen og den øvre slibesten. Brug den medfølgende børste til at rengøre slibestenene og formalingsudløbet. Vask kaffekanden og låget i varmt sæbevand. Nedsænk aldrig apparatets krop i vand.

Hvad betyder fejlkode E1?

Koden E1 angiver, at kornbeholderen ikke er korrekt installeret eller mangler. Sørg for, at den er låst korrekt på plads. Når mikroafbryderen er lukket, forsvinder koden.

Hvad betyder fejlkode E2?

Koden E2 vises efter 5 cyklusser med kontinuerlig drift, eller hvis motoren overophedes. Tag stikket ud og lad den køle af i mindst 30 minutter, før du genstarter.

Kan jeg male kaffe uden at putte korn i?

Nej, lad aldrig kværnen køre tom. Dette kan beskadige slibestenene og motoren. Sørg altid for, at der er korn i beholderen.

Hvordan programmerer jeg antal kopper eller formalings tid?

Tryk på knappen Kopper (1-10) eller Timer (1-25 sekunder) for at indstille mængden. Tryk derefter på Start/Stop for at starte formalingen. Du kan også bruge begge tilstande.

Kan børn bruge dette apparat?

Dette apparat kan bruges af børn over 8 år under opsyn. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn under 8 år uden opsyn.

Hvilken type kaffe skal jeg bruge?

Brug hele kaffebønner. Kværnen er designet til ristede kaffebønner. Kom ikke allerede malet kaffe, aromatiserede bønner eller fremmedlegemer i.

Hvordan fjerner jeg kornbeholderen til rengøring?

Fjern først resterende korn med børsten. Tryk på udløserknappen på siden af hovedenheden, drej og løft kornbeholderen af. Til genmontering, juster ikonerne og drej med uret, indtil den låses.

BRUGSANVISNING AD 4450 ADLER

Garantibetingelserne er forskellige, hvis enheden bruges til kommercielt formål.

1. Læs venligst omhyggeligt, inden du bruger produktet, og følg altid nedenstående anvisninger. Fabrikanten er ikke ansvarlig for eventuelle skader på grund af misbrug.
2. Produktet må kun bruges indendørs. Brug ikke produktet til noget formål, der ikke er kompatibelt med dets anvendelse.
3. Den gældende spænding er 230 V ~ 50 Hz. Af sikkerhedsmæssige grunde er det ikke hensigtsmæssigt at tilslutte flere enheder til et stikkontakt.
4. Vær forsigtig, når du bruger det omkring børn. Lad ikke børnene lege med produktet. Lad ikke børn eller personer, som ikke kender enheden, bruge den uden tilsyn.
5. ADVARSEL: Denne enhed kan bruges af børn over 8 år og personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller personer uden erfaring eller kendskab til enheden, kun under tilsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller hvis de blev instrueret om sikker brug af enheden og er opmærksomme på de farer, der er forbundet med dens drift. Børn skal ikke lege med enheden. Rengøring og vedligeholdelse af apparatet bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år, og disse aktiviteter udføres under tilsyn.
6. Husk altid at tage stikket forsigtigt ud af stikkontakten, mens du holder stikkontakten i hånden, når du er færdig med at bruge produktet. Træk aldrig i strømkablet!
7. Forlad aldrig produktet tilsluttet strømkilden uden tilsyn. Selv når brugen afbrydes i kort tid, skal du slukke for det fra netværket og tage stikket ud af stikkontakten.
8. Sæt aldrig strømkablet, stikket eller hele enheden i vand. Udsæt aldrig produktet for atmosfæriske forhold som direkte sollys eller regn osv. Brug aldrig produktet under fugtige forhold.
9. Kontroller regelmæssigt strømkablets tilstand. Hvis strømkablet er beskadiget, skal produktet bringes til et professionelt servicested, hvor det skal udskiftes for at undgå farlige situationer.
10. Brug aldrig produktet med et beskadiget strømkabel, eller hvis det er blevet tabt eller beskadiget på nogen anden måde, eller hvis det ikke fungerer korrekt. Forsøg ikke at reparere det defekte produkt selv, da det kan føre til elektrisk stød. Aflever altid den skadede enhed til et professionelt serviceværksted for at få den repareret. Alle reparationer kan kun udføres af autoriseret servicepersonale. En reparation, der er udført forkert, kan medføre farlige situationer for brugeren.
11. Sæt aldrig produktet på eller tæt på varme overflader eller køkkenapparater som elektrisk ovn eller gasbrænder.
12. Brug aldrig produktet tæt på brændbare stoffer.
13. Lad ikke ledningen hænge over kanten af bordet.
14. Sænk ikke motorenheden i vand.
15. Brug altid kværnen med sikkerhedslåget korrekt på plads. Hold hænder og genstande ud af kaffetragten, når du sliber, og når apparatet er tilsluttet. Sørg for, at der ikke er fremmedlegemer i bønnerne, før du begynder at male.

Enhedsbeskrivelse:

A. Bønnekasselåg

B. Bønnekasse

C. Aftagelig øvre konisk kværn

D. Finhedsring til malet kaffe

E. Kontrolpanel

F. TIME-knap

G. Hus

H. LED-display

I. ADJUST-knap

J. START/STOP-knap

K. Børste

L. Låg til kasse

M. Kaffe med pulver

Før første brug:

Inden du bruger kaffekværnen, skal du tørre huset og kaffebønnekassen med en ren, fugtig klud. Vask kaffepulverbeholderen og kaffepulverlagens låg i varmt sæbevand, skyl og tør derefter. Brug det ikke, når nogen af delene er våde.

Opsætning:

Installation af bønnekassen:

1. Sørg for, at kaffekværnen er frakoblet.
2. Hold frigøringshandtaget til kaffebønneboks nede på den anden side af enheden med ikonet OPEN LOCK på enhedens krop, og find derefter trekantsikonet på bønneboksens (billede 2), linje de to op og skub ned. 3. Drej derefter bønnekassen med uret, indtil udløserknappen klikker, og ikonet for lukket lås er på linje med trekanten på hoveddelen. (billede 3)

Fjernelse af bønnekassen:

1. Fjern først bønnerne fra kassen.
2. Brug den medfølgende børste, og fjern de resterende bønner fra burren inden i bønnekassen. (billede 4)
3. Tryk på udløserknappen på siden af hoveddelen. Bønnekassen skal rykke til siden, og bønnekassen frigøres.
4. Træk kassen opad for at tage den ud af kaffefinhedsringen.

Indstilling af størrelse på kaffekværn:

1. Monter kaffepulverbeholderen og låget i de rigtige positioner. Kontroller, at enheden er placeret korrekt i kroppen. 2. Åbn låget på kaffebønneboksen, og fyld kaffebønneboksen med de ønskede kaffebønner. Luk låget, du kan nu justere størrelsen på kaffekværnen.
2. Din kaffekværn har 31 muligheder for malingstørrelse. For at justere malingstørrelsen skal du dreje kaffebønneboksen og justeringsringen fra fin til grov afhængigt af den kaffetype, du brygger. (billede 5)

ADVARSEL: JUSTER IKKE SLIBEN UNDER BETJENING. DET PÅVIRKER KAFFEJORDENS KVALITET OG KAN SKADE ENHEDEN.

FOR DE BEDSTE RESULTATER HJÆLPER TABELLEN PÅ SIDE 3 I MANUALEN (Billede 7)

A. CEZVE - FIN KAFFE, INDSTILLING: 1-2 B. ESPRESSO - MELLEMFIN, INDSTILLING: 3-5 C. SIPHON - MIDDEL, INDSTILLING: 6-10 D. DRIP-KAFFE - MIDDEL, INDSTILLING: 11-20 E. HÆLD OVER - MIDTGROV, INDSTILLING: 17-25 F. FRANSK TRYK - GROV, INDSTILLING: 26-31

BETJENINGSVEJLEDNING:

ADVARSEL: Inden du starter operationen, skal du sørge for, at kaffepulverbeholderen (M) er på plads og har et låg på.

1. Denne enhed har 3 knapper (6B: 1,2,3) til kontrol på kontrolpanelet (6A): 6B, 1: Kopper - styr mellem 1 - 10 kopper malet kaffe. Ved at trykke på knappen tilføjes 1 kop hvert tryk. Efter 10 vender tælleren tilbage til 1. 6B, 2: Timer - styring mellem 1- 25 sekunders drift. Ved at trykke på knappen tilføjes 1 sekund hvert tryk. Efter 25 vender tælleren tilbage til 1. 6B, 3: Start / Stop-Start eller stop driften.
2. Tryk på den ønskede mængde kopper eller tid (6B, 1 eller 6B, 2), og tryk derefter på Start / Stop-knappen (6B, 3) for at starte eller

annullere handlingen.

BURR RENGØRING

For rengøring, se billederne på side 4 i manualen.

Regelmæssig rengøring hjælper med at opnå ensartede slibningsresultater. Rengør efter hver 5. anvendelse.

1. Lås bønneboksen op
2. Fjern bønner
3. lås bønnekassen, indtil tom
4. Fjern bønnekassen
5. Fjern øvre kværn
6. Rengør øvre kværn med rengøringsbørste. Rengør nedre kværn med rengøringsbørste. Rengør slibeafgang med børste.
7. Skub øvre kværn godt på plads
8. Lås øvre kværn
9. Juster bønnekassen på plads
10. Lås bønnekassen

Vedligeholdelse:

For at bevare al din kaffes aroma og for at undgå nedbrydning af den malede kaffe skal du tømme den malede kaffebeholder efter hver brug.

Tag altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring.

Anbring aldrig kværnen, strømforsyningsledningen eller stikket i vand eller under rindende vand.

Brug ikke stærke rengøringsmidler eller slibepuder til at rengøre apparatet.

Rengør låg og malet kaffebeholder i varmt sæbevand.

Fejlfinding

Fejlkode:

E1

Fejlløsning: Saml bønneholderen, eller stram bønneholderen, indtil mikrokontakten er lukket. Når bønneholderen er lukket, forsvinder fejlkode E1 på displayet.

E2

Fejlbeskrivelse: Den samlede drift er 5 cyklusser, den slukkes automatisk for at beskytte enheden.

Fejlløsning: Træk netledningen ud, vent på at den er kølet af, og genstart derefter.

ELLER

Fejlbeskrivelse: Motoren er overophedet.

Fejlløsning: Vent på, at motoren køler ned i 30 minutter, og genstart.

Teknisk data:

Indgangsspænding: 220-240V~50/60Hz

Nominel effekt: 200 W

Maksimal effekt: 300 W.

Maksimal arbejdstid: 4 x 25 sekunder

Af hensyn til miljøet: Venligst overfør papemballage til affaldspapir. Hæld polyethylenposer (PE) i plastbeholderen. Slidt enhed skal returneres til det relevante punkt for opbevaring, fordi det er farligt, og enhedens ingredienser kan udgøre en trussel for miljøet. Den elektriske enhed skal overleveres for at begrænse dets genanvendelse og brug. Hvis der i enheden er batterier, fjern dem og vend tilbage til punktet, og opbevar dem separat.

YMOBNBE3NEKN.BAXJIINBI IHCTPYKcII 3 BE3NEKN BIKOPNCTAHHJ