WIFIDS21WT - Detektor kouře NEDIS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Wi-Fi kouřový detektor
Značka	Nedis
Model	WIFIDS21WT / WIFIDS21WT3
Napájení	Baterie CR123A (součástí balení)
Výdrž baterie	Přibližně 1 rok (podle použití)
Indikátor slabé baterie	Ano (pípání a blikání červené LED každých 40 sekund)
Funkce test/ticho	Ano (tlačítko na zařízení)
Tichý režim	9 minut (aktivován během alarmu)
Připojení	Wi-Fi (přes aplikaci Nedis SmartLife)
Kompatibilní aplikace	Nedis SmartLife (Android a iOS)
Určené použití	Pouze do interiéru, detekce kouře v uzavřených prostorách
Provozní teplota	-10 °C až 55 °C
Vlhkost	Vyhněte se vysoké vlhkosti (neinstalujte do vzdálenosti menší než 3 m od zdroje vlhkosti)
Doporučená montáž	Na strop, nejméně 50 cm od stěn, minimální výška 1,80 m
Obsah balení	Detektor, montážní držák, baterie CR123A, 2 šrouby, 2 hmoždinky
Certifikace	CE, RED 2014/53/EU
Údržba	Testujte jednou týdně, nelakovat
Čištění	Vyhněte se prachu a nečistotám – nepoužívejte vodu
Bezpečnost	Nevystavujte vodě, dešti nebo vysoké vlhkosti; pouze vnitřní použití
Náhradní díly	Baterie CR123A (náhrada)
Opravitelnost	Opravu provádí pouze kvalifikovaný technik

Často kladené otázky - WIFIDS21WT NEDIS

Jak nainstalovat kouřový detektor Nedis WIFIDS21WT?

Připevněte montážní držák na strop pomocí přiložených šroubů a hmoždinek, poté otočte alarmem ve směru hodinových ručiček pro zajištění. Ujistěte se, že je instalován nejméně 50 cm od stěn a v minimální výšce 1,80 m.

Jak připojit detektor k aplikaci Nedis SmartLife?

Zapněte Wi-Fi a Bluetooth na svém smartphonu. Otevřete aplikaci, vytvořte účet, stiskněte '+', vyberte 'Wi-Fi kouřový detektor' a postupujte podle pokynů v aplikaci.

Co dělat, když alarm zní bez zjevného důvodu?

Stiskněte tlačítko Test/Ticho pro aktivaci tichého režimu (9 minut). Zkontrolujte zdroj kouře (kuchyně, pára atd.). Pokud problém přetrvává, otestujte zařízení a v případě potřeby vyměňte baterii.

Kdy mám vyměnit baterii?

Když indikátor LED bliká červeně jednou za 40 sekund doprovázený pípnutím, baterie je vybitá. Vyměňte ji za novou baterii CR123A.

Mohu kouřový detektor natřít?

Ne, produkt nelakujte. Barva by mohla ucpat senzory a zabránit správné funkci alarmu.

Kde detektor neinstalovat?

Vyhněte se místům špinavým, mastným, prašným, do vzdálenosti menší než 3 m od zdroje vlhkosti, méně než 1,5 m od kuchyňských spotřebičů, za závěsy nebo skříněmi a méně než 1 m od zářivky.

Jak otestovat detektor?

Stiskněte tlačítko Test/Ticho. Alarm by měl vydat šest pípnutí a kontrolka LED by měla blikat červeně. Tento test provádějte jednou týdně.

Co znamená blikání LED dvakrát každých 40 sekund?

To indikuje poruchu. Produkt okamžitě vyměňte.

Funguje detektor při výpadku proudu?

Ano, protože je napájen baterií. Funguje i bez elektřiny.

Jak zlikvidovat produkt na konci životnosti?

Nevyhazujte jej do směsného odpadu. Odevzdejte jej na vhodné sběrné místo pro elektronický odpad nebo kontaktujte místní úřad.

NÁVOD K OBSLUZE WIFIDS21WT NEDIS

V spacích priestoroch:

Výrobok neinštalujte :

1. Otočením alarmu A 1 v smere hodinových ručičiek ho pripojte k držiaku A5.

Stlačte tlačidlo testovania/tichého režimu A 2. Budík šest'krát pípne a indikátor

A3 bliká na červeno.

Režim stíšenia

Stlačte tlačidlo testovania/tichého režimu A 2 počas zvuku budíka aktivujte tichý režim.

Více informací najdete v rozšířené příručce online: ned.is/wifids21wt | ned.is/wifids21wt3

Zamýšlené použití

WIFIDS21WT/WIFIDS21WT3 je detektor kouře s Wi-Fi.

Tento výrobek je určen k detekci kouře v uzavřených prostorách.

Výrobek je napájen z jedné baterie CR123A (v balení) a má varovný indikátor téměř vybité baterie.

Je navržen ke zjišťování kouře ve vzduchu. Detektor kouře nedokáže zabránit požáru.

Tento výrobek je určen výhradně k použití ve vnitřních prostorách.

Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování.

Tento výrobek je určen k použití v domácnosti a podobných prostředích, jako jsou kuchyně apod.

Výrobek nesmí být montován do vlhkých místností, do blízkosti dveří, oken, ventilátorů či radiátorů.

Hlavní části (obrázek A)

1	Alarm	5	Montážní konzola
2	Tlačítko Test/Ztišit	6	Baterie
3	Indikátor*	7	Šrouby (2×)
4	Prostor pro baterie	8	Hmoždinky (2×)

*Led indikátor se může zobrazovat tlumeně.

Bezpečnostní pokyny

VANOVÁNÍ

• Před instalací či používáním výrobku si nejprve kompletně přečtěte pokyny obsažené v tomto dokumentu a ujistěte se, že jim rozumíte. Tento dokument a balení uschovejte pro případné budoucí použití.
• Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu.
• Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo vadný výrobek okamžitě vyměňte.
• Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy.
• Nevystavujte výrobek působení vody, deště, vlhkosti či vysoce vlhkého vzduchu.
• Jednou týdně výrobek otestujte, aby bylo zajištěno jeho správné fungování.
  • Výrobeknenatírejte.
• Nepoužívejte výrobek v prašném či zakouřeném prostředí.
• Nepoužívejte výrobek ve venkovních prostorách, výrobek je navržen pro použití uvnitř.
• Pokud dojde k poruše nebo skončí životnost výrobku, vyměňte jej.
• Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalifikovaný technik údržby, sníží se tak riziko úrazu elektrickým proudem.
• Baterie ani články nedemontujte, neotvírejte ani nerozbíjejte.
• Nevystavujte články či baterie teplu nebo ohni. Neskladujte na přímém slunci.

• Článek či baterii nikdy nezkratujte.

• Neskladujte články ani baterie pohozené v krabici či šuplíku, kde by mohlo dojít k jejich vzájemnému zkratování nebo zkratování o další kovové předměty.

• Nevystavujte články či baterie mechanickému namáhání.
• V případě úniku elektrolytu z baterie zamezte styku elektrolytu s kůží či očima. Pokud ke styku přece jen dojde, okamžitě omyjte zasaženou oblast velkým množství vody a vyhledejte lékařskou pomoc.
• Používejte pouze baterie takového typu, jaký je doporučen v tomto dokumentu.
• Udržujte články a baterie v suchu a čistotě.
• Uschovejte si originální brožury k výrobku pro pozdější použití.
• Děti smějí baterii používat pouze pod dohledem.
• Článek či baterii ekologicky zlikvidujte.
• Pokud dojde ke spolknutí článku nebo baterie, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Instalace baterie

1. Otočením alarmu A 1 proti směru hodinových ručiček alarm odstraňte z konzoly A 5.
2. Vložte baterii A 6 do prostoru pro baterie A 4. Ujistěte se, že je dodržena správná polarita (+/-) baterie podle značení uvnitř prostoru pro baterie.
3. Otočením alarmu A 1 ve směru hodinových ručiček jej připevněte k držáku A5.
4. Výrobek vyzkoušejte. Kinstantní vystavení vysoké nebo nízké vlhkosti může snížit životnost baterie.

Výběr umístění (obrázek B)

Největší bezpečnosti dosáhnete tak, že výrobek nainstalujete do prostoru, kde se nacházejí zdroje spalování, także výrobek dokáže kouř zjistit co nejdříve to bude možné.

Výrobek doporučujeme instalovat:

• Každá místnost, kde se spí.
• Oba konce chodby delší než 12 m.
• Každá místnost s kamny/pecí, zdrojem tepla anebo jiný zařízením fungujícím na bázi spalování.
• Každá místnost, kde tráví více lidí několik po sobě jdoucích hodin.
• Nainstalujte alespoň jeden výrobek do každého podlaží vícepatrových obydlí.

V oblastech se zdrojem spalování:

• Na strop do vzdálenosti alespoň 50 cm od okolních stěn.
• Ve středu místnosti.
• Ne v místech, kde proudí vzduch (v blízkosti oken, stropních ventilátorů nebo klimatizací).

Výrobek lze také nainstalovat na šikmý strop.

Neinstalujte do špičky šikmých stropů, jelikož v tomto prostoru se může hromadit vzduch bez kouře, także potenciální kouř by k výrobku vůbec nedosáhl.

V místech, kde se spí:

• Ne v místech, kde proudí vzduch (v blízkosti oken, stropních ventilátorů nebo klimatizací).
• Ne za předměty (záclony nebo skříně).

Ostatní oblasti:

- Ne v místech, kde proudí vzduch (v blízkosti oken, stropních ventilátorů nebo klimatizací).

- Ne za předměty (záclony nebo skříně).

Pro optimální detekci kouře nainstalujte výrobek v minimální výšce 1,80 m.

Výrobek neinstalujte:

• ve špinavých, mastných nebo prašných oblastech;
  • v teplotách pod -10 °C;
  • v teplotách nad 55 °C;

• v místech, kde proudí vzduch (v blízkosti otevřených oken, stropních ventilátorů nebo klimatizací);
  • ve vzdálenosti do 3 m od zdrojů vlhkosti;

• ve vzdálenosti do 1,5 m od kuchyňských spotřebičů;
• do 6 m od pece nebo zdrojů tepla spalujících palivo.
• za předměty jako jsou záclony, skříně apod.;
  • do 1 m od zářivkového světla.

Instalace/montáž výrobku (obrázek C a D)

1. Umístěte držák A 5 na požadované místo.
   U kamenných/betonových povrchů postupujte podle kroků 2. - 6. Pro dřevěné povrchy pokračujte krokem 5..
2. Přes držák A 5 si tužkou označte umístění otvorů.
3. Vyvrtejte dva otvory o průměru ∅ 4 mm.
4. Zasuňte hmoždinky A 8 do otvorů.
5. Upevněte držák A ⑤ pomocí šroubů A ⑦.

Šrouby nedotahujte príliš silně, aby nedošlo k deformaci konzoly.

Montážní konzolu lze potenciálně připevnit na povrch pomocí oboustranné lepicí pásky.

1. Otočením alarmu A 1 ve směru hodinových ručiček jej připevněte k držáku A5.

Instalace aplikace Nedis SmartLife

1. Stáhněte si do telefonu aplikaci Nedis SmartLife pro Android nebo iOS z obchodu Google Play nebo Apple App Store.
2. Otevřete ve svém telefonu aplikace Nedis SmartLife.
3. Vytvořte si účet pomocí e-mailové adresy a klepněte na Continue.

Na svou e-mailovou adresu obdržíte potvrzovací kód.

1. Zadejte přijatý ověřovací kód.

2. Vytvořte heslo a klepněte na Done.

3. Klepnutím na Add Home vytvořte domov SmartLife Home.
4. Nastavte místo, vyberte místnosti, které chcete připojit, a klepněte na Done.

Připojení k aplikaci

1. Ujistěte se, že máte ve svém chytrém telefonu zapnutou Wi-Fi.
2. Ujistěte se, že máte v telefonu povolený Bluetooth.
3. Otevřete ve svém telefonu aplikace Nedis SmartLife.
4. Zaregistrujte se nebo se prihlaste ke svému účtu.
5. Klepněte na + v pravém horním rohu.
6. Zvolte možnost „Detektor kouře Wi-Fi“
7. Řid'te se pokyny uvedenými v aplikaci.

Odpojení aplikace

1. Otevřete ve svém telefonu aplikace Nedis SmartLife.
2. Otevřete „Detektor kouře Wi-Fi“ klepnutím na odpovídající dlaždici v aplikaci
3. Klepněte na ikonu tužky v pravém horním rohu.
4. Klepněte na Remove Device ve spodní části a potvrdte.

Detektor kouře

Jakmile výrobek zjistí kouř, spustí se alarm a indikátor A 3 začne červeně blikat.

V případě spuštění alarmu:

• Identifikujte zdroj kouře.
• Problémvyřešte.

Testování výrobku

Výrobek otestujte, aby bylo zajištěno jeho správné fungování.

Stiskněte tlačítko test/tichý režim A 2. Budík šestkrát pípne a indikátor A 3 bliká červeně.

Tichý režim

V tichém režimu nebude alarm znít na dobu 9 minut.

Tichý režim lze aktivovat ručně během alarmu.

Stiskněte tlačítko test/tichý režim A ^2 během zvuku budíku aktivujete tichý režim.

Po 9 minutách se výrobek přepne zpět do pohotovostního režimu.

	LED kontrolka Zvuková výstraha
Pohotovostní režim	A3bliká červeněkaždých 40 sekund.	Nesvítí
Tichý režim	A3bliká červeně.	Nesvítí
Test	A3bliká červeně.	6 dlouhých pípnutí.
Slabá baterie	A3zabliká červenějednou každých40 sekund.	Jedno pípnutí každých40 sekund.
Porucha	A3zabliká červenědvakrát každých40 sekund.	Jedno pípnutí každých40 sekund.
Detektor kouře	A3bliká červeně.	Pípá nepřetržitě.

Led indikátor se může zobrazovat tlumeně.

Řešení problémů

Problém Možné řešení
Alarm nereaguje, když stisknete tlačítko Test.	Ujistěte se, že je baterie správně instalována.
	Zkuste použít jinou baterii.
A3 jednou blikne a alarm zazní každých 40 sekund.	Baterie je téměř vybitá. Vyměňte baterii.
A3 dvakrát blikne a jednou za 40 sekund se ozve zvukový signál.	Výrobek nepracuje správně. Vyměňte výrobek.

Led indikátor se může zobrazovat tlumeně.

Likvidace

Likvidaci tohoto produktu provádějte v příslušné sběrně.

Nevyhazujte tento výrobek s komunálním odpadem.

Pro více informací se obratte na prodejce nebo místní orgány odpovědné za nakládání s odpady.

Prohlášení o shodě

Společnost Nedis B.V. coby výrobce prohlašuje, že výrobek WIFIDS21WT / WIFIDS21WT3 značky Nedis®, vyrobený v Číně, byl přezkoušen v souladu se všemi relevantními normami a nařízeními EK a že všemi zkouškami úspěšně prošel. Patří sem mimo jiné také nařízení RED 2014/53/EU.

Kompletní prohlášení o shodě (a případně bezpečnostní list) můžete najít a stáhnout na adrese:

nedis.cz/WIFIDS21WT#support

nedis.cz/WIFIDS21WT3#support

Alarmă de fum