GAA 50 - Kuchyňská digestoř Güde - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GAA 50 Güde

Odsávací systém GAA 50
Obj. Č. 55136
Přípojka 230 - 240 V ~ 50Hz
Jmenovitý príkon 1200 W
max. Prútok vzduchu 183 m	3/h
max. Podtlak 25 KPa
Objem zásobníku 50 I
Stupeř ochrany IP 20
Hmotnost 8,8 kg
Ódaje o hlucnosti
příslušné zjiistěno ISO 11203: Hladina akustického výkonu LpA Hladina akustického výkonu LwA (Kolísvost K = 3 dB(A))	92.7 db (A)
Použivejte chránicne sluch!

Cerpadlo pouzijte teprve po
pozorném priecteni a
porozumén nadvodu k obsluze

Seznamte se s ovladacimi privky a spravnym pouzitim pristroje. Dodrzujte vsechny v navodu uvedene bezpecnostniPokyny. Chovejte se zodpovedne vuci tretim osobam.

Obsluha je odpovedna za nehody ci nebezpeci vuci tretim osobam.

Pokud mate o zapojeni a obsluze pristroje pochybnosti, obratte se na zakaznicky servis.

Bezpečnostní Upozorněné

Pristroj smej pouzivat deti starsi nez 8 let a osoby se snizenymi psychickymi, smyslovymi nebo mentalnimi schopnostmi nebo s nedostatkem zku Senostia / nebo vedomosti jen tehdy,Pokud jsou pod dohledem nebo jestlze byly pouceny o bezpecnem pouzivanipristroje a jestli pochopily nebezpeci, ktera z toho vyplyvaji. Deti si nesmis pristrojem hrat. Ciisteni a udrzbu pristroje nesmi deti vykonavat bez dozoru.

Nebezpeci pozáru a vybuchu!

Vseobecne se nesmi odsavat zdne hoIave a vbyusne kapaliny jao jsou redidla, benzin, olej, alkohol, Rozpoustedla take casti teplejs nez 60^ (kovovc trisky, popel). Jinak hroznebezpeci vbybuchu

a požáru.

Stroj se nésmi používat v blízkosti hořlavych plynú a jin'ych látek.

Nemirit dyzou, hadici nebo trubicna lidi ani zvirata.

Pokud Ize namontovat odsávače a lapáče prachu,
ujistěte se,Že jsou tyto pripojeny a správné
používány.

Odsavac trisek pouzivejte jen na pevnem, rovne m nevibrujicim podkladu. Je treba zajistit dostatecnmnozstvi cerstveho vzduchu a dostatecnoe osvetleni. Ze stanoviste odstrahte predmety, jez by mohy zpusobit klopytnuti.

Odsavač trísek nepoužívejte ve vlhkém resp. mokrém prostřédi, a ani v blízkosti hořlavych kapalin Či plynú. Neprijustné v explozi ohrožénych mistrnostech.

Použití v souladu s určením

Odsavač trísek je vhodný k odsávani trísek z frézovány, hoblovány a režány ktere vznikají napr. na frezách, stolnich kotoučovych pilach a hoblicich. (Pozor: není vhodné pro dřevěné prach pri broušné). Prístroje popsané v totom navodu k obsluze jsou určeny: pro komerčné použíti, napr. v hotelovych zařizenich, školach, nemocnicích, továrnách, obchodech, kancelárich a pronajímanych prostorch Pritom je třeba dodržovat príslušné národní predpisy.

VAROVÁNI

Vysavat se nesměji tyto materiały:

zdravi skodlive prachové latky
horké materialy (doutnajici cigarette, horky popel atd.)
- hořlavé, vybusné, agresivné kapaliny (napr. benzín, redidla, kyseliny, louhy atd.)
- hořlavé, vybusné prachy (napr. horčíková a hliníkový prach atd.)

VAROVÁNÍ: Uživatel musí být dostatečné informován

o pouziti pristroje!

POZOR: Tento pristroj smí byt uskladněny pouze ve vnitrnich prostorech.

POZOR: Tento pristroj je vhodný pouze pro použití ve vinitrnich prostorech.

Chováni v pripadě nouze

Zavedte urazu odpovidajici potrebnou prvni pomoc a vyzvete co mozná nejrychleji kavalifikovanou lékaškou pomoc. Chrahte zraneneho prd dalsimi urazy a uklidnete jej. Pokud požadujete pomoc, uvedte tyto udaje: 1. Misto nebody, 2. Druh nebody, 3. Počet zraněnych, 4. Druh zraněni

Symboly

VAROVANI - Ke snizeni rizika zraneni si prectete provozni navod.

VAROVÁNI/POZOR!

Vystraha préd nebezpečnám elektrickým napětím

Pred provadénim jakychkoliv prací na pristroji vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

Pouzivejte chraniice sluchu!

Provoz je povolen jen s ochrannym vypinačem proti chybovému proudu (RCD max. chybový proud 30mA).

Pred uvedenim do provozu musi kompetentni elektrikar zkontrolovat, zda jsou k dispozici pozadovaná elektrická bezpećnostní opatřeni. Přitom je třeba dodržovat príslůné narodní predpisy.

Elektrické zapojeni se provede do zasuvky.
Zkontrolujte napétí. Technické udaje uvedene na typovém stitku musi souhlasit s napétim elektrické site.

Kabel chrante pred nadmernymi teplotami, olejem a ostrymi hranami.

Udrzba

A Pred provadénim jakychkoliv prací na pristroji vždy vytáhněte zástrčku ze zásvky.

Prid pouzitim provede vzdy vizualni kontrolu, abyste se presvedcili, ze na nabijecce neni poskozen zejmena sityovy kabel a zastrka.

Pristroj se nesmi pouzivat,Pokud je poskozeny nebo jsou vadna bezpecnostnzaizenen. Opotrebena a poskozené dily vymene.

Pozor! Pokud se poskodi napajeci kabel tohoto pristroje, musi ho vyrobce nebo jeho zakaznicky servis ci podobne kvalifikovana osoba vymenit, aby se zabrano nebezpeci.

Vetraci sterbiny naudi udrzujeme stale ciste.

Nikdyneostrikávejte horní dil vysavačevodou: nebezpeci urazu, nebezpeci zkratu.

Opravy a prace, nepopsane v toto navodu, smi provest jen kualifikovany autorizovan y personal.

Používejte Jen originálni príslušenstvi a originálni nahradní díly.

Jen pravidelné udržovany a osetřovany pristroj muze byt uspokojivou pomückou. Nedostatečná udžrba a pece muze vest k nepredvidanym nehodám a urazüm.

V pripadé potreby najdete seesnam nahradnich dilu na internetové strance www.guide.com.

Záruka

Zarucni doba cini 12 mesicu pri prumyslovem pouziti, 24 mesicu pro spotrebitele a zaćna dne mákupu prístroje.

Záruka se vztahuje vyhradně na nedostatky zpúsobene vadou materiálu nebo vyrobní vadou. Pri reklamaci v záručné dobe je třeba prilozit originální doklad o koupí s datem prodeje.

Do záruky nespada neodborné použití jako např. pretiženi pristroje, použiti nasilí, poskození cizim zásahem nebo cizimi predměty. Nedodrženi navodu k použiti a montázi a normálni opotrebení rovněz nespada do záruky.

Duležite informace pro zákazníka

Upozornujeme, ze vraceni behem zaručni doby nebo i po zaručni dobe je tbreba zasadne provest v originím obalu. Timto opatřením se učinné zabrání zbytečnému poskozeni pri dopravě a jeho Častо spornému vyřizení. Přistroj je optimálné chránen Jen v originírním obalu, a tim je zajistěno plynúle zpracováni.

Servis

Máte technické otázky? Nebo reklamaci? Potrebujete nahradni díly nebo námod k provozu? Na domovské strancé našeho servisniho partnera, firmy Güde

GmbH & Co. KG (www.guede.com), Vám v rubrice Servis rádi a nebyrokraticky pomůžeme. Pomozte nám prosím, abychom Vám pomohli. K identifikaci Vaseho pristroje v pripadé reklamace bude nás servisić partner potřebovat jeho sériove cislo, cislo zboží a rok vyroby. Vsechny tyto udaje najdete na typovém štitku.

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Technické Udaje

Odsávací systém GAA 50
Obj. Č. 55136
Prípojka 230 - 240 V ~ 50Hz
Menovitý príkon 1200 W
max. Prietoková rychlost 183 m	3/h
max. Podtlak 25 KPa
Objem zásobníka 50 I
Stopnja zaščite IP 20
Hmotnost' 8,8 kg
Ódaje o hlučnosti
príslušne zistenić ISO 11203: Hladina akustického vykona LpA Hladina akustického vykona LwA (Kolísvost' K = 3 dB(A))	92.7 db (A)
Použivajte ochranu sluch!

Cerpadlo pouzite a z po
pozornom precitani a
porozumeni navodu k obsluhe.

Oboznámte sa s ovladacimi prvkami a správnym použitím prostroja. Dodržujte věsteký v námode uvedene bezpečnostnéPokyny. Správajte sa zodpovedne voči tretím osobám.

Obsluha je zodpovedná za nehody Či nebezpečenstvo voči tretim osobám.

Ak mate o zapojeni a oblsuhe pristroja pochybnosti, obratte sa na zakaznicky servis.

Bezpečnostné Pokyny

Použitie Podla Predpisov

0

V toto prevadzkovom navode popisané spotrebice sa hodia: pre zivnostenske nasadenie, napr. v hoteloch, skolach, nemocniciach, tovarnach, obchodoch, kancelariach a na vypožiciavanie.

Pritom je treba dodržiavat prislušné národné predpisy.

POZOR

Vystraha pred nebezpečnám elektrický napatím

Pred vykonávaním akýchkolvek prac na pristroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Prevadzka je povolená len s ochrannym vypinačom proti chybovému prudu (RCD max. chybový prud30 mA).

Pred uvedenim do prevadzky musi kompetentny elektrárskontrolovat, ci su k disposizici požadované elektrické bezpečnostné opatrenia. Pritom je treba dodržiavat prislušné narodné predpisy.

Elektrické zapojenie sa vykoná do zásuvky

Skontrolujte napatie. Technické udaje uvedene na typovom stitku musia suhlasit's napatim elektrickej siete.

Pred vykonávaním akychkolvek prac na pristroji vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Překlad prohlášeni shodě EU

Timto prohlasujeme my, ze koncepce a konstrukce uvedenych pistroju v provedenich, ktera uvadime do obehu, odpovida priisluynym zakladnim pozadavkum smernic EU na bezpecnost a hygenu. V pripadé zmény pistroje, ktera s nami nebyla konzultovana, ztraci toho prohlaseni svou platnost.