POWEG5011 - Mechanický štěpkovač PowerPlus - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE POWEG5011 PowerPlus

5.4 Používání elektrických nástrojů a péče o ně ......................................................... 5

• 5.5 Servis p. 6
• 6 DOPLŇKOVÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY PRO DRTIČE p. 6
• 6.1 Příprava: p. 7
• 6.2 Provoz: p. 8
• 6.3 Údržba a skladování p. 8

6.4 Doplňkové bezpečnostní pokyny pro zařízení s nástavci na vak ........................ 8

Tento drtič je určen ke kompostování/drcení vlákenného a dřevěného zahradního odpadu. Nehodí se k profesionálnímu použití. UPOZORNĚNÍ! Než začnete zařízení používat, přečtěte si v zájmu své vlastní bezpečnosti tento návod k použití a obecné bezpečnostní instrukce. Váš elektrický nástroj by se měl předávat dalším osobám jen s těmito pokyny. 2 POPIS (OBR. A)

6. Zástrčka (konektor prodlužovacího kabelu)

8. Ochrana proti přetížení

• Odstraňte veškeré balicí materiály.

• Odstraňte zbývající obaly a přepravní přípravky (jsou-li přítomny).

• Zkontrolujte úplnost obsahu obalu.

• Zkontrolujte, zda na zařízení, síťové přívodní šňůře, zástrčce a veškerém příslušenství nevznikly během přepravy škody.

• Uložte si balicí materiály na co nejdelší dobu, nejlépe až do konce záruční doby. Potom je zlikvidujte vyhozením do místního systému na odvoz odpadu. VAROVÁNÍ Balicí materiály nejsou vhodné na hraní! Děti si nesmějí hrát s plastovými sáčky! Nebezpečí udušení! 1 x stroj 2 x kolo 2 x kryt kola 1 x sběrný vak 1 x osa kola 1 x plochá přítlačná tyčka Jestliže některé díly chybí nebo jsou poškozeny, obraťte se na svého obchodníka.POWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 4 www.varo.com 4 SYMBOLY V této příručce a/nebo na stroji se používají následující symboly:

Varování! Odletující předměty.

V souladu se základními požadavky Evropských směrnic.

Stroj třídy II – Dvojitá izolace – Nepotřebujete uzemněnou zástrčku.

Před použitím si přečtěte návod.

Nebezpečí – otáčející se řezací nože.

Před prováděním údržby nebo čištění vždy drtič vypněte, vytáhněte zástrčku a vyčkejte na zastavení řezacích nožů.

Za chodu stroje držte ruce a nohy dále od otvorů.

Udržujte okolostojící osoby mimo dosah.

Držte ruce a nohy mimo dosah ostrých dílů.

Nikdy stroj neprovozujte za deště nebo za vlhka či mokra. Za vlhka roste nebezpečí zasažení elektrickým proudem. 5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a všechny instrukce. Nedodržení upozornění a instrukcí může vést k zasažení elektrickým proudem, požáru nebo vážnému úrazu. Uschovejte si veškerá upozornění a instrukce, abyste do nich mohli později nahlédnout. Termín „elektrický nástroj“ v upozorněních znamená elektrický nástroj připojený (kabelem) k síti nebo elektrický nástroj provozovaný (bez kabelu) na akumulátor.

• Udržujte pracoviště čistě a dobře osvětlené. Tmavá a nepřehledná pracoviště zvyšují riziko nehody.

• Neprovozujte elektrické nástroje v potenciálně výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické nástroje produkují jiskry, které mohou prach nebo výpary zapálit.

• Při práci s elektrickým nástrojem udržujte děti a okolostojící osoby opodál. Mohou odvést vaši pozornost a ztratíte kontrolu nad nástrojem.POWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 5 www.varo.com

5.2 Elektrická bezpečnost

• Vždy kontrolujte, zda přiváděné napětí odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku.

• Zástrčky elektrického nástroje musejí odpovídat zásuvkám. Zástrčku nikdy nijak neupravujte. S uzemněnými elektrickými nástroji nepoužívejte nikdy rozvodné zástrčky. Riziko zasažení elektrickým proudem je menší u neupravovaných zástrček a kompatibilních zásuvek.

• Vyhýbejte se tělesnému kontaktu s uzemněnými povrchy například na trubkách, radiátorech, sporácích a ledničkách. Nebezpečí zasažení elektrickým proudem je větší, jestliže je vaše tělo uzemněné.

• Nevystavujte elektrické nástroje dešti nebo vlhkosti. Voda, která se dostane do elektrického nástroje, zvyšuje riziko zasažení elektrickým proudem.

• S kabelem zacházejte opatrně. Nikdy nástroj nenoste nebo netahejte na kabelu a nevytahujete zástrčku ze zásuvky tahem za kabel. Šňůru chraňte před teplem, olejem, ostrými hranami a pohybujícími se díly. Poškozené nebo zapletené kabely zvyšují riziko zasažení elektrickým proudem.

• Při práci s elektrickým nástrojem pod širým nebem používejte prodlužovací kabel vhodný k vnějšímu použití. Použití kabelu vhodného k vnějšímu použití zmenšuje riziko zasažení elektrickým proudem.

• Je-li práce s elektrickým nástrojem na vlhkém místě nevyhnutelná, použijte zdroj proudu chráněný proudovým chráničem. Použití proudového chrániče zmenšuje riziko zasažení elektrickým proudem.

5.3 Osobní bezpečnost

• Při práci s elektrickým nástrojem buďte pozorní, sledujte, co děláte, a řiďte se zdravým rozumem. Nepracujte s elektrickým nástrojem, když jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilková nepozornost při zacházení s elektrickým nástrojem může vést k vážnému zranění.

• Používejte bezpečnostní vybavení. Vždy si chraňte zrak. Bezpečnostní vybavení, jakým je protiprašný respirátor, neklouzavá bezpečnostní obuv, ochranná přilba nebo chránič sluchu, které se použije, kdykoliv to okolnosti vyžadují, omezuje osobní zranění.

• Vyhýbejte se nahodilému spuštění. Před zasunutím zástrčky do zásuvky se ubezpečte, že je vypínač v poloze vypnuto. Nošení nástrojů s prstem na vypínači a připojování nástrojů k síti s vypínačem v poloze zapnuto zvyšuje riziko nehody.

• Před nastartováním nástroje odstraňte veškeré stavěcí klíny a klíče. Klín nebo klíč ponechaný v otáčivé části elektrického nástroje může způsobit úraz.

• Nesnažte se dosáhnout příliš daleko. Vždy si udržujte pevný postoj a rovnováhu. To vám umožní mít nástroj pod lepší kontrolou v neočekávaných situacích.

• Vhodně se oblékejte. Nenoste volné oblečení ani bižuterii. Udržujte své vlasy, oblečení a rukavice mimo dosah pohybujících se dílů. Volné oblečení, bižuterie nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit v pohybujících se dílech.

• Jsou-li k dispozici mechanismy umožňující odvod a sběr prachu, zabezpečte jejich připojení a řádné používání. Použití těchto mechanismů snižuje rizika vyvolávaná prachem.

5.4 Používání elektrických nástrojů a péče o ně

• Neočekávejte od elektrického nástroje, co nemůže splnit. Používejte elektrický nástroj vhodný pro váš účel. Elektrický nástroj vykoná svůj úkol lépe a bezpečněji, použije-li se tempem, pro které byl zkonstruován.

• Nepoužívejte elektrický nástroj, jestliže ho nelze vypínačem zapnout i vypnout. Každý elektrický nástroj, který nelze ovládat vypínačem, je nebezpečný a je třeba ho opravit.

• Před prováděním jakýchkoliv změn, výměnou příslušenství nebo ukládáním elektrických nástrojů odpojte zástrčku od zdroje energie. Taková preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného zapnutí elektrického nástroje.POWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 6 www.varo.com

• Nepoužívané elektrické nástroje ukládejte mimo dosah dětí a nedovolte s nimi pracovat osobám, které nejsou obeznámeny s nástrojem ani s těmito pokyny. Elektrické nástroje jsou v rukou neškolených uživatelů nebezpečné.

• Provádějte údržbu elektrických nástrojů. Kontrolujte, zda nejsou pohyblivé díly nesprávně seřízené nebo zadřené, zda nejsou prasklé a zda na nich není patrné nic, co by se mohlo dotknout provozu elektrického nástroje. Při poškození dejte elektrický nástroj před použitím opravit. Mnoho nehod způsobují právě nedostatečně udržované elektrické nástroje.

• Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Je méně pravděpodobné, že by se řádně udržované řezné nástroje s ostrými břity někde zadrhly, a proto se ostré nástroje snáze ovládají.

• Používejte elektrický nástroj, příslušenství a nástrojové bity atd. v souladu s těmito pokyny a způsobem předepsaným pro konkrétní typ elektrického nástroje; přitom berte v úvahu pracovní podmínky a práci, již je třeba vykonat. Použití elektrického nástroje způsobem jiným, než pro který je určen, může vytvořit potenciálně nebezpečnou situaci.

• Servisní práce na elektrickém nástroji přenechejte kvalifikovanému technikovi, který používá výhradně originální náhradní díly. Tak si zajistíte, že nástroj bude i nadále bezpečný. 6 DOPLŇKOVÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY PRO DRTIČE

• Noste ochranné rukavice, ochranné brýle a ochranu sluchu. Vyhýbejte se volnému oblečení.

• Vždy zaujímejte pevný a vyvážený postoj. Nenatahujte se směrem ke stroji.

• Za chodu by měl stroj stát vodorovně a na pevném podloží.

• Před použitím se ujistěte, že jsou všechny šrouby a matice řádně utaženy.

• Stroj používejte jen v suchých podmínkách; nikdy ho nepoužívejte venku za deště.

• Nikdy stroj nepoužívejte, jsou-li poškozeny bezpečnostní mechanismy nebo bez ochrany.

• Držte ruce, ostatní části těla a oblečení mimo dosah násypky a výsypky.

• Držte svou tvář i zbytek těla mimo dosah násypky.

• Nenechávejte stroj bez dozoru, vypněte motor a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Do vstupní násypky se nesmějí vkládat tvrdé předměty, jako kameny, plechovky nebo kusy kovu. To může způsobit na stroji škodu.

• Jestliže se stroj zablokuje, zastavte motor a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Vytáhněte blokující předměty a zjistěte škody.

• Jestliže shoří pojistka nebo se aktivuje ochrana proti přetížení, je to příznakem toho, že je stroj přetížen nebo toho, že je k témuž prodlužovacímu kabelu připojeno příliš mnoho zařízení. Zkontrolujte příčinu a zajistěte nápravu. Neinstalujte výkonnější pojistku.

• Za prodlužovací kabel netahejte. Nenechávejte kabel napnutý. Tím může vzniknout poškození v zástrčkách nebo v izolaci kabelů. Podobné poškození není vidět, může však být nebezpečné.

• Prodlužovací kabel držte v bezpečné vzdálenosti od stroje. Po vytažení zástrčky ze zásuvky kabel pravidelně kontrolujte, zda nenese známky poškození či stárnutí. Nepoužívejte stroj s poškozeným prodlužovacím kabelem.

• Je-li kabel poškozen, vyhněte se zbytečnému riziku a zadejte provedení výměny oprávněnému servisnímu středisku.

• Nikdy stroj nepřemisťujte tahem za kabel. Stroj se nesmí přemisťovat, když je motor v chodu.

• Před použitím musí být drtič správně sestaven. Varování! Toto zařízení musí být uzemněno! Varování! Používejte pouze prodlužovací šňůry se zapojeným zemnicím vodičem.POWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 7 www.varo.com

• Používejte pouze prodlužovací kabely schválené pro venkovní použití a před použitím zkontrolujte, že jsou v dobrém stavu.

• Než zasunete zástrčku do síťové zásuvky, ujistěte se, že jsou parametry zásuvky správné a že odpovídají parametrům uvedeným na továrním štítku drtiče.

• Před rozpojováním zástrčky a zásuvky nebo prodlužovacích kabelů vždy drtič vypněte.

• Udržujte děti a domácí zvířata mimo dosah. Když je drtič v chodu, měli by všichni okolostojící stát opodál.

• Nedovolte, aby drtič obsluhovaly děti nebo osoby, které si nepřečetly tento návod k použití nebo které nejsou s drtičem obeznámeny.

• Osoba obsluhující drtič je při práci s ním odpovědná za třetí strany.

• Používejte drtič pouze k zamýšleným účelům. Upozornění! V tomto stroji jsou otáčející se řezací nože. Upozornění! Řezací nože se nezastaví ihned po vypnutí stroje.

• Před prováděním údržby nebo čištění vždy drtič vypněte, vytáhněte zástrčku a vyčkejte na zastavení řezacího kotouče.

• Je zakázáno pohybovat elektrickými a mechanickými bezpečnostními ústrojími nebo na nich provádět změny.

• Používejte jen za denního světla nebo při dobrém umělém světle.

• Nevkládejte ruce ani do trychtýře násypky ani do otvoru výsypky.

• Pokud se stane, že drtič začne neobvyklým způsobem vibrovat, vypněte motor a ihned zjistěte příčinu. Vibrace je obvykle upozorněním na problém.

• Před drcením se ujistěte, že jsou řezací nože zajištěné. Drtič neprovozujte, není-li některý z řezacích nožů řádně namontován.

• Před použitím musí být drtič pečlivě zkontrolován. Měli byste pracovat jen s drtičem, který je v dobrém stavu. Všimnete-li se na stroji závady, která může ohrozit obsluhu, neprovozujte drtič, dokud se závady neodstraní.

• V zájmu bezpečnosti vyměňujte opotřebované nebo poškozené díly. Používejte jen originální náhradní díly. Výrobky nepocházející od výrobce nemusejí dobře lícovat a mohou způsobit zranění.

• Drtič používejte pouze na místech, kde je chráněn před vodou a nikdy ho nepoužívejte venku v deštivém počasí.

• Ukládejte na suchém a bezpečném místě mimo dosah dětí.

• Toto zařízení není určeno k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud nebudou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo nebudou touto osobou poučeny.

• Je třeba dohlédnout na děti, aby si se zařízením nehrály.

• Nedovolte dětem, aby obsluhovaly toto zařízení.

• Neprovozujte toto zařízení v blízkosti okolostojících osob.

• Při provozu zařízení vždy používejte ochranu sluchu a bezpečnostní brýle.

• Vyhněte se nošení oblečení, které volně visí nebo na němž visí šňůrky a mašle.

• Stroj provozujte jen na otevřeném prostoru (např. nikoliv blízko u zdi nebo u jiných pevných předmětů) a na pevném rovném podloží.

• Neprovozujte stroj na dlážděném nebo štěrkopískovém povrchu, kde by vymrštěné kousky materiálu mohly způsobit zranění.

• Před spuštěním stroje zkontrolujte zajištění šroubů, matic, svorníků a jiných upevňovacích prvků a řádnou instalaci krytů a clon. Vyměňujte poškozené a nečitelné štítky.POWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 8 www.varo.com

• Před spuštěním stroje se podívejte do plnicí komory a ujistěte se, že je prázdná.

• Držte svou tvář i zbytek těla mimo dosah otvoru násypky.

• Nedovolte, aby se ruce, ostatní části těla a oblečení dostaly do plnicí komory, prostoru výsypky nebo do blízkosti pohybujících se dílů.

• Vždy si udržujte pevný postoj a rovnováhu. Nesnažte se dosáhnout příliš daleko. Když stroj plníte materiálem, nikdy si nestoupejte výše, než je základna stroje.

• Když pracujete se strojem, stůjte vždy mimo dosah oblasti výsypky.

• Při plnění stroje materiálem dávejte mimořádný pozor na to, aby v něm nebyly kusy kovů, kameny, láhve, plechovky nebo jiné cizí předměty.

• Jestliže řezací mechanismus narazí do cizího předmětu nebo začne-li stroj vydávat neobvyklé zvuky nebo vibrovat, vypněte přívod elektřiny a nechte stroj, aby se zastavil; potom odpojte napájení a proveďte tyto kroky:

1. Zkontrolujte možné poškození

2. Zkontrolujte a přitáhněte všechny volné díly

3. Dejte poškozené díly vyměnit nebo opravit s použitím dílů s ekvivalentními specifikacemi

• Nenechte zpracovaný materiál hromadit se v oblasti výsypky; mohlo by to bránit odvodu materiálu a výsledkem by mohl být zpětný pohyb materiálu v plnicím otvoru.

• Jestliže se stroj zanese, vypněte zdroj energie a odpojte napájení; teprve potom odkliďte zbývající úlomky. Udržte zdroj energie prostý veškerých úlomků odpadu a jiných nahromaděných látek, aby se zabránilo poškození zdroje energie nebo možnému požáru. Mějte na paměti, že pouhá aktivace startovacího zařízení na strojích poháněných motorem způsobí, že se řezací ústrojí začne pohybovat.

• Udržujte všechny kryty a deflektory na místě a v řádném provozním stavu.

• Neprovádějte nedovolené změny na regulátoru výkonu; regulátor ovládá bezpečnou maximální provozní rychlost a chrání zdroj napájení a všechny pohybující se díly před poškozením, které by způsobila nadměrná rychlost. Nastane-li problém, vyhledejte oprávněný servis.

• Nepřemisťuje stroj, dokud je zdroj energie v provozu.

• Vypněte zdroj energie a odpojte napájení, kdykoliv opouštíte pracoviště.

• Nenaklánějte stroj, dokud je zdroj energie v provozu.

6.3 Údržba a skladování

• Když je stroj vypnut za účelem servisu, prohlídky nebo uložení nebo za účelem výměny příslušenství, vypněte zdroj energie, odpojte napájení a přesvědčte se, že se všechny pohyblivé díly úplně zastavily. Nechte stroj vychladnout a teprve poté vykonávejte prohlídky, seřizovací práce atd.

• Ukládejte stroj na místě, kde se palivové výpary nemohou setkat s otevřeným plamenem nebo jiskrou. Chcete-li stroj skladovat po delší dobu, nechte motor běžet do vyčerpání zbytku paliva. Nechte stroj před uložením vychladnout.

• Při servisování řezacího ústrojí si uvědomte, že jakkoliv se zdroj energie může nespustit kvůli své vzájemné blokaci s krytem, lze s řezacím ústrojím přesto pohnout prostřednictvím ručního startovacího mechanismu.

6.4 Doplňkové bezpečnostní pokyny pro zařízení s nástavci na vak

• Před upevňováním nebo sundáváním vaku vypněte přívod energie.

Varování! Je možné, že budete při vyndávání stroje z krabice a při montáži potřebovat pomoc. Otevřete obal a vyjměte stroj z obalu; vytáhněte sběrnou nádobu a vyjměte hlavní část stroje a veškeré příslušenství;POWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 9 www.varo.com

7.1 Instalace drtiče

• Otočte těleso drtiče vzhůru nohama.

• Vložte osu kola (10) skrz otvory předvrtané v noze (obrázku 1).

• Vyberte podpěru A a B, které jsou rozlišeny písmenem vylisovaným na příslušné podpěře.

• Zasuňte nohu (11) do těla.

• Ve stejném pořadí jako na obrázku 2 namontujte kolo a zkontrolujte, že matice není dotažena příliš.

• Dotáhněte svěrku (2). Svěrka má bezpečnostní spínač, zkontrolujte tedy dotažení knoflíku, jinak se motor nespustí. POZNÁMKA: Používání stroje bez násypky (1) je nebezpečné. 8 OBSLUHA

8.1 Vypínač (obr. 3)

• Stroj spouštějte a vypínejte stiskem hlavního vypínače. Poznámka: Stroj je vybaven bezpečnostním spínačem, který zabraňuje jeho náhodnému zapnutí po výpadku proudu.

8.2 Ochrana proti přetížení (obr. 4)

Přetížení (např. zablokováním řezacích nožů) vede po několika vteřinách k zastavení stroje. Jako ochranu motoru před poškozením přeruší nadproudový vypínač (8) automaticky připojení k síti. Vyčkejte alespoň 1 minutu a potom zařízení znovu spusťte tak, že nejprve stisknete tlačítko reset a potom vypínač. Jestliže dojde k zablokování řezacího nože, otočte přepínač směru otáčení do polohy vpravo a teprve potom drtič znovu zapněte. Jestliže se motor znovu nespustí, proveďte následující:

• Vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.

• Povolte svěrku (2) a otevřete horní díl směrem nahoru.

• Pečlivě očistěte řezací mechanismus a výsypku a odstraňte veškeré předměty, které by mohly blokovat řezací nože.

• Vraťte horní díl zpět a svěrku pevně utáhněte.

• Před aktivací vypínače stiskněte tlačítko reset. Pozor! Při provádění výše popsaných operací noste vždy bezpečnostní rukavice!

8.3 Bezpečnostní uzávěr

Drtič je vybaven bezpečnostním spínačem umístěným u zámku na spojce horního a dolního dílu. Jestliže horní díl nedosedne dokonale a pevně na dolní díl, BEZPEČNOSTNÍ SPÍNAČ sepne a motor se nenastartuje. Jestliže se to stane:

• Vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.

• Odstraňte horní díl podle popisu v předchozím odstavci.

• Pečlivě očistěte řezací mechanismus a výsypku a odstraňte veškeré předměty, které by mohly blokovat řezací nože.

• Složte díly zase dohromady a svěrku pevně utáhněte. POZOR: Nikdy nepovolujte svěrku, aniž byste nejprve vypnuli vypínač a vytáhli síťovou zástrčku ze zásuvky.POWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 10 www.varo.com

Za určitých okolností, například při skladování po použití, můžete stroj rozebrat v opačném pořadí montážních kroků popsaných dříve.

• Materiál určený k rozdrcení umístěte do otvoru na pravé straně. Bude automaticky vtažen do drtiče, otáčejícího se proti směru pohybu hodinových ručiček.

• Neucpávejte otvor úplně, mohli byste stroj zablokovat.

• Při podávání materiálu do stroje střídejte větve a drobný, mírně vlhký a rozložený odpad. I tím napomůžete tomu, aby se stroj neblokoval.

• Měkký kuchyňský odpad je třeba kompostovat, nikdy ho nezpracovávejte v drtiči!

• Větve s listy musejí vždy projít kompletně drtičem a uvolnit prostor; teprve poté lze do stroje podávat další materiál. Přesvědčte se, že rozdrcený materiál padá bez překážek do vaku a neblokuje výstupní otvor.

• Rozdrcený materiál nesmí blokovat větrací otvor.

• Trvalé drcení tlustých kusů dřeva nebo tlustých větví může vést k ucpání stroje.

• Měkký materiál typu listí nebo drobných větviček může snadno zablokovat vstupní otvor: nastrkejte ho dovnitř tyčkou.

• Odpad před drcením vždy prohlédněte, zda v něm nejsou hřebíky nebo kameny, které mohou drtič vážně poškodit.

• Sledujte, zda nedochází k vibracím, které naznačují, že řezací nože jsou opotřebované nebo poškozené.

• Řezací nože v případě potřeby vyměňte.

8.5.1 Jak sbírat drcený materiál?

• Před nasazením nebo sundáním vaku vypněte napájení.

• Můžete buď používat dodaný sběrný vak, nebo umístit drtič na kus plachty, na který bude drcený materiál padat.

• Při použití sběrného vaku musíte háky vaku pověsit na boky výsypky. Varování: Větrací otvory stroje nesmí být zakryty sběrným vakem nebo drceným materiálem. 9 TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovité napětí AC 230–240 V Jmenovitý kmitočet 50 Hz Jmenovitý příkon 2400 W (P40) Max. průměr 40 mm Stupeň vnitřní ochrany

Třída krytí IPX4 Sběrný vak 50 l Délka kabelu 0,35 m Bezpečnostní kontakt Ano Ochrana před přetížením Ano Otočný a otvíratelný kryt AnoPOWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 11 www.varo.com 10 HLUK Hodnoty hlukových emisí se měří podle příslušné normy. (K=3) Úroveň akustického tlaku LpA 99 dB(A) Úroveň akustického výkonu LwA 110 dB(A) POZOR! Hladina akustického tlaku může přesáhnout 85 dB(A), v takovém případě noste individuální ochranu sluchu.

Před zahájením prací na čištění a údržbě se přesvědčte, že je zahradní drtič vypnutý a odpojený od síťového přívodu. Při čištění řezacích nožů si vždy nasaďte pevné kožené rukavice. Chcete-li od zahradního drtiče maximální výkon, udržujte jej v čistotě.

• Zahradní drtič vždy očistěte ihned po použití.

• Nedovolte materiálu zaschnout a ztvrdnout na žádném z povrchů zahradního drtiče. Mělo by to přímý dopad na drticí výkon.

• Ujistěte se, že vstupní násypka i výsypka jsou udržovány v čistotě a že v nich nezůstává odpad.

• Ujistěte se, že jsou všechny matice, svorníky a šrouby utažené a zajištěné.

• Vždy zajistěte, aby byly poškozené nebo opotřebené díly opraveny anebo vyměněny kvalifikovaným personálem.

• Nepoužívejte saponáty nebo rozpouštědla, mohli byste na svém stroji způsobit neopravitelnou škodu. Chemikálie mohou zničit díly z plastů.

• Při každém 4. nebo 5. použití naolejujte buben.

11.1 Výměna řezačů (obr. 5, 6)

Je-li třeba vyměnit řezací nože, dělejte to vždy v párech. Otevřete drtič a zablokujte řezací kotouč šroubovákem. Dodaným šestihranným klíčem vyšroubujte šrouby s vnitřním šestihranem. Nainstalujte nové řezací nože v obráceném pořadí. POZOR! Neutahujte seřizovací šroub desky a neodřezávejte z desky přebytečný hliník, protože tím zkrátíte životnost drtiče. Kontrolu a údržbu zahradního drtiče přenechejte kvalifikovanému servisnímu personálu. Nepokoušejte se stroj opravit, nemáte-li na to kvalifikaci. UPOZORNĚNÍ! K čištění drtiče nikdy nepoužívejte vysokotlaký čistič nebo tekoucí vodu! Nečistoty a zbytky rostlin, které se mohly zachytit ve spirálovém řezači, odstraňte kartáčem. Vnějšek drtiče otřete dočista tkaninou navlhčenou do vody s přídavkem neagresivního čisticího prostředku. 12 USKLADNĚNÍ Chcete-li ochránit drtič před korozí při skladování na delší dobu, natřete řezací nože ekologickým olejem.POWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 12 www.varo.com

PROBLÉM PŘÍČINA ÚKON Motor neběží. Bezpečnostní jištění. Pevně utáhněte svěrku. Výpadek elektřiny. Zkontrolujte napájecí kabel, zástrčku a domovní pojistku. Materiál určený k drcení není vtahován dovnitř. Materiál se zablokoval v trychtýři násypky. Drtič vypněte. Odstraňte materiál z plnicí násypky. Drtič znovu zapněte a znovu vložte tlustší větve, aby čepel nezabrala zase hned do stejných, dříve vytvořených zářezů. Drcený materiál je příliš měkký. Vložte dřevo nebo drcené vysušené větve. Řezací nůž je zablokován. Povolte svěrku, otevřete drtič a odstraňte materiál, který je příčinou zablokování. 14 ZÁRUKA

• V souladu s právními předpisy se na tento produkt vztahuje záruční doba 24 měsíců platná od data jeho zakoupení prvním uživatelem.

• Tato záruka kryje veškeré materiálové nebo výrobní vady kromě: baterií, nabíječek, vadných dílů podléhajících běžnému opotřebení, jakými jsou ložiska, kartáčky, kabely a zástrčky, nebo příslušenství, jakým jsou vrtáky, vrtací bity, pilové kotouče atd.; poškození nebo vad vyplývajících ze špatného zacházení, nehod nebo provedených změn; přepravních nákladů.

• Poškození nebo závady vyplývající z nevhodného používání také nespadají do záručních ustanovení.

• Také odmítáme veškerou odpovědnost za jakékoliv poranění vyplývající z nevhodného použití nástroje.

• Opravy může provádět pouze servisní středisko autorizované pro nástroje Powerplus.

• Více informací můžete vždy získat na čísle 00 32 3 292 92 90.

• Dopravní náklady vždy nese zákazník, pokud není písemně dohodnuto jinak.

• Stejně tak nelze vznášet záruční nároky v případě, že škoda na zařízení vznikla následkem nedbalé údržby nebo přetížení.

• Zcela vyloučeny ze záruky jsou škody vzniklé následkem zaplavení tekutinou, přílišného zaprášení, úmyslného poškození (ať jde o záměr či hrubou nedbalost), nepatřičného používání (používání k účelům, k nimž zařízení není vhodné), diletantského používání (např. nedodržováním pokynů z návodu), nekvalifikovaného sestavení, zásahu bleskem a nesprávného síťového napětí. Tento seznam není vyčerpávající.

• Uznání záručního nároku nemůže nikdy vést k prodloužení záruční lhůty ani začátku nové záruční lhůty v případě, že bylo zařízení vyměněno.

• Zařízení nebo díly vyměněné v rámci záruky se proto stávají vlastnictvím Varo NV.

• Vyhrazujeme si právo odmítnout jakýkoliv nárok v případech, kdy nelze ověřit nákup nebo kdy je zřejmé, že výrobek nebyl správně udržován (pravidelné čištění větracích otvorů, pravidelné servisování uhlíkových kartáčků atd.).

• Uschovejte si doklad o zakoupení, neboť se jím prokazuje datum nákupu.

• Zařízení se musí prodejci vrátit nerozmontované, v přijatelně čistém stavu, (v původním kufříku s výliskem na uložení zařízení, pokud se tento požadavek vztahuje na tento případ) spolu s dokladem o zakoupení.POWEG5011 CS Copyright © 2022 VARO S t r á n k a | 13 www.varo.com

15 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Bude-li vaše zařízení po delší době používání třeba vyměnit za nové, nelikvidujte použité zařízení spolu s běžným domovním odpadem, ale proveďte to způsobem ekologicky bezpečným. Elektrický odpad se nesmí likvidovat jako součást domovního odpadu. Kde je to možné, provádějte recyklaci. Zeptejte se na místním úřadu nebo u maloobchodníků, kde a jak lze recyklovat.

16 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

VARO – Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, prohlašuje, že Výrobek: Drtič Výrobní značka: PowerPlus Model: POWEG5011 je ve shodě se základními požadavky a ostatními relevantními ustanoveními příslušných evropských směrnic založených na aplikaci evropských harmonizovaných norem. Jakákoliv neschválená úprava přístroje vede ke ztrátě platnosti tohoto prohlášení. Evropské směrnice (včetně, nastanou-li, jejich změn a doplňků až do data podpisu): 2011/65/EU 2006/42/EC 2014/30/EU 2000/14/EC Annex V LwA Measured 108dB(A) Guaranteed 110dB(A) Evropské harmonizované normy (včetně, nastanou-li, jejich změn a doplňků až do data podpisu): EN60335-1 : 2012 EN50434 : 2014

Držitel technické dokumentace: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V. Níže podepsaný jedná jménem vedení společnosti, Philippe Vankerkhove Ředitel pro certifikaci 05/01/2022, Lier - BelgiumPOWEG5011 RO Copyright © 2022 VARO Pagina | 1 www.varo.com