Silver Bike II - Držák na kolo Eufab - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Silver Bike II Eufab

Bezpečné y spolehlivý společnék partner pro volné Čas

PREPRAVA KOL NATAZNÉM ZARIZENI

Není vchodný pro hliníková tažná zařizení

Použitelná tažná zařizení

Nosic kol je:no namontovat na jakoukoli kulovou hlavici pro tazeni privesu za prdepokladu, ze je dodrzeno nasledujici:

Maximánlí užitečné zatízení nosiće na kola je u provedeni Silver Bike II: 30 Kg pri rozširení o 3. kolo: 45kg. Príslušná hodnota je uvedena na typovém štítku nosiće.

Zkontrolujte vchodnost tažného zařizení. Tažné zařazení musí mit konstrukčné schvalení.

Kulová hlavice a tyč musí byt vyrobeny jako jedem díl.

Material tyce tazneho zaireneni musi mit minimalni jakost GGG 52 (nem. St 52-3).

Upozornění:

Tzańa zařizení jsou zpravidla vyrobena z GGG-52. Slitiny jako napríklad GGG-40 nejsou vchodné (vhodné jsou slitiny od GGG 52 vyše).

V současnosti se z GGG 40 vyrábeji následujíci týce tázného zařizení:

Výrobce tažného zařízení Kɔntrolnéznak	vhodné pro: Typ vozidla
	F 4192 Audi A4
Westfalia F 3830 Audi A6
	F 4112 Audi A8

V pripadne nejasnosti se obratte na vyrobce tažného zaízení.

Vázéný zákazníku,

pred tim, než začnete s montáží zadniho nosiće, prečtěte si pozorně tento námod.

Vsechny srouby by mely byt osetreny olejem nebo tukem, aby byla zajstena trvala snadna pohyblivost.

Zadni nosic je lakovaný, stejně jako dutiny což zabrańje oxidaci kovu. Pokud by měla BYt nanesená vrstva jakymkoliv zpúsobem poškozená (skrábnuti, odlepení), postarejte se o obnovení teto ochranné vrstvy.

Návod na montáž

Obr.1

Upevněte rychlouzáver pomoci šroubú M8 x 25, podložek 8mm a matek M8 na základnu nosiće.

Poté priśroubujte pomoci inbus - sroubǔ M6 X 30, M6 X 16, podložek a matek M6 držák světel.

Nejprve zaunte srouby M6 x 30 a nasledne zastrte prs oba spodni plechové spoje ochranné Čepicky. Poté Čepicky zašroubujte pomoci šroubù M6 X 16.

Obr.2

Seridte odstup svetel: V nosniku pro svetla se nachazi vlevo a vpravo vzdy dva otvory. U vozidel s sirkou prses 1740 mm viz. technic. prukaz, je tbreba zvolit vetsi odstup svetel. U vozidel s sirkou pod 1740 mm je tbreba zvolit mensi odstup svetel.

Dbejte na to, aby svetla byla umistena symetrick.

Nasadte do nosniku svetel kompletni svetlo uchycené v drázaku a pripevnete pomoci šroubu M6 X 30, podložek a matek M6. Pred tim, než tyto spoje rádně utáhnete, našroubujte do nosniku šrouby s plastovou hlavou a lehce je utáhněte (slouží k seřizení svetel, viz.obr.)

Kabel světel prípevněte pomoci piřiloženych pásků pro uchycné kabele k základné nosiće.

Dejte pozor na to, aby se kabel pri odklapeni Silveru Bike II nepriskripnul. Dbeje na to, aby se svetlo se zpatecnim svetlem nachazelo vpravo (viz.obr.)

Obr.3

Zasunte stojany kola do navazani v zakladne nosice. Dbeje na to, aby spice stojanu smerovala prizasouvani smerem dolu (viz.obr.). Stojany zajistite tak, ze pevné dotahnete predmontované srouby s plastovou hlavou.

Pokud budete prěnastavovat stojany, dbeje na to, abyste je povytáhli maximálne po Červenou značku (viz. obr.)

Obr. 4

Pomoci sroubú s plastovou hlavou M8 a podložek 8mm pripevnete svislou stredovou tyc. Nejprve dotáhněte bočni sroub (bez podložky a prédmontovaný) a poté pevně dotáhněte horní sroub (s podložkou- viz obr.)

Na stojanech na kola jsou podlouhlé otvory-provlečte každým z nich upinací pasek ve směru zevnitř ven, a poté otvorem na druhé straně zase směrem z venku dovnitř (viz.obr.).

Obr.5

Rameček na poznávací značku pripevněte pomoci prédmontovanych sroubů do plechu 4 X 20 a podložek na nosník světel. Dbejte na to, aby se rameček nacházel ve stejné výšce jako světla.

Pozor: klinky pro upevnéni poznávací značky prědstavuji výlisky v držák u poznávací značky. (viz.obr.)

Držáky rámů nasroubujte pomoci svorkovych uzáverů pevně na středovou svislou tyc. Strana s upinacím pásem slouží pro upevněné na rám kola.

Na kola a středovou tyc vždy pripevněte bezpečnostní páš (je současti baleni) a pevně jej utáhněte.

Montáž na tažné zařizení

Dbejte na to, aby byla koule tažného zařízení nepoškozená, Čistá a zbavená mastnoty!

Upinaci paku musite povolit, za timto utelem musite vysunout bezpecnostni cep smerem ven a pootocit jim. Jiz sestaveny Silver Bike II nasadite shora na tazne zaizeni. Jednou rukou drzte nosic ve vodorovné poloze a druhou sklopte paku. Pokud nosic nedrzi pevné na tazném zaizeni, musite paku vratit do puvodni polohy, pootocit regulačním sroubem na boku a následné opét sklopit páku (viz.obr.). Poté otočte bezpecnostni Čep do puvodni polohy-až zacvakne (viz.foto). Pomoci fixačniho šroubu je:no no nestavit snadné zacvaknuti bezpecnostniho Čepu. Silver Bike II musi byt zabezpečen puvodné namontovaným bezpecnostním Čepem.

Pozor: Nosic musi byt dodatečné zabezpecen priloženým visacim zámkm, což zároven zabrání krádeži. Viz.foto.

První kolo nasadte do zadniho stojanu pro kolo (do tohonejblize vozidlu).Nastavte stojany pomoci vysouvániazasouvánitak,abybyla v nich kola byla co nehloubéji aPokud moznosymetricky. Po toto nastaveni pevné utáhněte šrouby s plastovou hlavou.

Pomoci upinaciho pasu drzaku ramu nyni upevnete ram kola. Jelikoz pro drzaky ramu neni predepsano presne umisteni, muzete vyzkouset vicero poloh. Dulezite je, umistit drzak ramu tak vysoko, jak je to jen mozné. Kola se zajisti proti protaceni pomoci malych upinacich pasku. Druhekolo postavte do prnedniho stojanu a pri upevnovani postupujte stejn, jak u prvniho kola

Pozor: Pro větů bezpečnost provlečte kolem středové svislé tyće a rámů kol bezpečnostní páš (součást baleni) a utáhněte jej. Stojany směji byt povytaženy maximálné po Červenou značku!

Odklapení nosiče Silver Bike II

Silver Bike II se da sklopit dozadu,Pokud paku mirne zatlačite dolu, zamykaci zapadku páky zatlačite dolea na stranu a následné zvednete lehce páku směrem nahoru.

Pozor: Pri sklopeni nosice bezpodmince drzte jak no kolo, aby se nosic sám nesklopil dolu.

Abyste uvedli nosic do vychozi polohy, nadzvedneneje, a zatlachte na paku smerem dolu, az se zamykaci zapadka samazacvakne. Pred tim, nez nosic nechate tak, zkontrolujte, jestli je zamykaci zapadkazacvaknuta. (viz.obr.)

Pozor:

Bezpodmincećdodržujte bezpečnostní prędpísy!

Dodžujte povolné zatízení napravy.

Pred kazdou jizdou i beshem ni pravidelné kontrolujte pevné usazení nosice na voze a upevnéni kol na nosici, abyste vchas zjistili pripadná poskození upevnovacich prvkú a mohli je odstranit!

Prid každou jizdou pravidelné zkontrolujte správné fungovány světelného zařízení nosič!

Nova tzańa zafrzeni mivaji czasto na kouli silnou vrstvu cerného laku. Aby zadni nosic drzej co można nejlepe, meli byeste tutu vrstvu odstranit mořidlem, Rozpoustédlem atd!.

Náklad nesmí nad světly presahovat do stran více než 400mm.

Při nakládoní musi byt pripevně bezpečnostné páš!

Prid jizdou je tbreba odstranit prdmety, které bye ste mohli bēhem jizdy ztratit napr. pumpicky, kosíky, zvonky atd.

Jízda s nosicem kol ovlivnjuje jizdní vlastnosti vozidla. Prizpúsobte proto Vasi rychlost zmenenym podminkám. Vyvarujte se nahlzych a prudkych pohybú volantem.

Pri couvani si uvedomte, ze Vase vozidlo je s nosicem delsi, nez za normalnich okolnosti! Pokud nosic nepouzivate, meli bye ste jej demontovat.

Kola pri preprave nicim nezakryvejte.

Maximánlí rychlost je 130 Km/h.

Pro radnou a bezpecnou montaz postupujte presne podle navodu. V priadepochybnosti ohledne tchto Pokynu se obratte pro dalsi informace na prodejce nebo primo na vyrobce.

Pro Vafi vlastni bezpecnost bye ste meli nosic a k nemu patrici naklad pravidelnke kontrolovat, nebot mate tutopoovinnost podle 23 pravidel silnichiho provozu a v pripadek skody za ni ponesete odpovednost.

Vyrobek byl vyzkoušen i za extrémnich podminek, pričemž ohledné bezpečnosti a drženi dosáhl dobrách vysledků. Proto muzeme pri rádně provedené montáži vyloučit chybné funkce.

Vázenzy zákazníku,

tento nosic zadni nosic na kola muzete za prdepokladu, ze dodrzite pravidla silnicniho provozu, uvedene zatizeni podpery a max. uzitecné zatizeni, pouzit i pro transport jineho nabladu. Je ale nutno zajist bezepecné upevneni nabladu.

Tento nosic muzete také konstrukne zmenit pomoci originich dlu firmy EUFAB a sice:

Cislo vyrobku 11403 Rozsifeni pro 3. kolo

Cislo vyrobku 11232 uzamykatelný držák rámu krátký
Cislo vyrobku 11233 uzamykatelný držák rámu dlouhý

SILVER BIKE II

PREPRAVA BICYKLOV NA TAZNOM ZARIADENI

Návod na montáž

Nosic na bicykle je:no né namontovat'na gul'u každého táného zariadenia pri dodržani nasledovných podmienok.

Spravidla nie su vhodné gulové tyče z materiálu St 52-3.

Zliatiny, aknapr. GGG 40 niesu vchodne (vhodne az od GGG 52).

V sučasnosti sa z materiálu GGG 40 vyrábaju nasledovné gulové týče:

Bezpodmienečne dodržiavajte bezpečnostné poukyny!

Dodržiavajte priustné zatazenie napravy.