Silver Bike II - Fahrradträger Eufab - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Silver Bike II Eufab

Nicht für Anhängekupplungen aus Aluminium geeignet D- Wert mindestens 5,0 KN Stützlast Eigengewicht Nutzlast 50kg 17kg 33kg 60kg 17kg 43kg 75kg 17kg Max. 45kg 90kg 17kg Max. 45kg Version 1.0 03.04.2002:

Der Heckträger ist pulverlackiert, und die Hohlräume sind hohlraumbeschichtet, was einer Oxidati- on des Metalls vorbeugt. Sollte diese Beschichtung in irgendeiner Form zerstört werden (Kratzer, Abstoßungen), sorgen Sie bitte für eine Wiederherstellung des Schutzes! Alle Schraubengewinde sollten mit Öl oder Fett behandelt werden, um eine dauerhafte Leichtgängigkeit zu gewährleisten. Bild 1

Montageanleitung Befestigen Sie den Schnellverschluss mit den Schrauben M8 x 25, Unterlegscheiben 8mm und den Muttern M8 an die Trägerbasis. Nun schrauben Sie den Lampenträger mit den Inbus – Schrauben M6 X 30, M6 X 16, Scheiben und Muttern M6 fest. Setzen Sie zuerst die Schrauben M6 x 30 ein, anschließend stecken Sie über beide unteren Blech- verbindungen die Schutzkappen. Danach verschrauben Sie diese mit den Schrauben M6 X 16.

Schrauben M8 X 25 Scheiben 8 mm, Muttern M8 Inbus- Schrauben M6 X 30, M6 X 16 Scheiben 6 mm, Muttern M6 Schutzkappen Schnellverschluss

rägerbasis Lampenträger3 Bild 2

Stellen Sie den Abstand der Leuchten ein: Im Lampenträger befinden sich links und rechts je zwei Bohrungen. Bei Fahrzeugen über 1740 mm Breite, siehe Ziff. 13 im Fahrzeugschein, ist der größere Lampenabstand zu wählen. Bei Fahrzeugen unter 1740 mm Breite, ist der kleinere Lampenabstand zu wählen. Achten Sie auf eine symmetrische Montage der Lampen. Lampenhalter Baugruppe in den Lampenträger einsetzen. Dann mit den Schrauben M6 X 30, Unterlegscheiben und Muttern M6 sichern. Bevor Sie diese Verbindung festziehen, schrauben Sie die Rändelschrauben in den Lampenträger ein und ziehen diese leicht fest (dient zur Ausrichtung der Lampen siehe Bild). Befestigen Sie das Kabel der Beleuchtung mit den beiliegenden Kabelbindern an die Basis. Achten Sie darauf, dass das Kabel beim Abklappen des Silver Bike II nicht eingeklemmt wird. Achten Sie darauf, dass die Rückleuchte mit dem Rückfahrlicht auf der rechten Seite montiert werden muss (siehe Bild). Inbus - Schrauben M6 X 30 Scheiben 6mm Muttern M6 Rückfahrlicht Lampenhalter links mit Lampe Lampenhalter rechts mit Lampe4 Bild 3

Schieben Sie die Radständer Baugruppe in die Aufnahmen der Trägerbasis hinein. Achten Sie dar- auf, dass die Spitze des Radständers beim Einschieben nach unten zeigt (siehe Bild). Mit den Rän- delschrauben Baugruppe (vormontiert) sichern Sie die Radständer, indem Sie diese festschrauben. Achten Sie darauf, dass beim Verstellung der Radständer diese nur maximal bis zur roten Markierung herausgezogen werden dürfen (siehe Bild).

Rückfahrlicht Markierun

Befestigen Sie den Turm mit der Rändelschraube M8 und der Unterlegscheibe 8mm. Ziehen Sie zu- erst die seitlich sitzende Rändelschraube (ohne Unterlegscheibe und vormontiert) an. Ziehen Sie nun die obere Rändelschraube (mit Unterlegscheibe) sicher und fest an (siehe Bild). Die Spanngurte ziehen Sie von innen nach außen um den Radständer herum, dann von außen nach innen durch die Langlöcher des Radständers (siehe Bild).

urm Rändelschraube M8 U- Scheibe 8mm6

Den Kennzeichenrahmen befestigen Sie mit den vormontierten Blechschrauben 4 X 20, Scheiben an dem Lampenträger Achten Sie darauf, dass der Kennzeichenrahmen auf einer Höhe mit der Beleuchtung liegt. Achtung: Die Befestigungskeile für das Kennzeichen befinden sich als Ausdrückteile im Kennzeichenrahmen (siehe Bild). Die Rahmenhalter schrauben Sie mit dem Klemmverschluss an den Turm fest. Die Spanngurtseite dient zur Befestigung am Fahrradrahmen. Legen Sie immer den Sicherheitsgurt (im Lieferumfang ) um die Fahrräder und dem Turm herum und ziehen ihn fest.

Kennzeichenhalter7 Bild 6

Montage auf die Anhängekupplung Achten Sie auf eine unbeschädigte, saubere und fettfreie Kupplungskugel! Der Spannhebel muss zurückgelegt sein, dafür müssen Sie den Sicherungsbolzen nach außen zie- hen und verdrehen. Der bereits zusammengebaute Silver Bike II wird von oben auf die Anhänge- kupplung gesetzt. Den Träger mit einer Hand waagerecht halten Mit der anderen Hand den Spannhebel umlegen. Sollte der Heckträger noch nicht sicher und fest auf der Anhängekupplung sitzen, müssen Sie den Spannhebel wieder zurücklegen und die seitlich vorhandene Nachstell – Schraube etwas eindrehen und anschließend wieder kontern (siehe Foto). Anschließend drehen Sie den Sicherungsbolzen bis dieser einrastet (siehe Foto). Mit der Fixier – Schraube Ist ein leichtes Ein- rasten des Sicherungsbolzen einstellbar. Der Silver Bike II muss mit dem montierten Sicherheitsbol- zen gesichert werden. Achtung: Durch das beiliegende Vorhängeschloss muss der Träger zusätzlich gesichert wer- den was gleichzeitig auch ein Diebstahlschutz darstellt. Siehe Foto

Nachstell - Schraube Bohrung für das Vorhänge Schloss Fixier - Schraube Sicherungsbolzen Spannhebel8

Befestigen der Fahrräder auf dem Heckträger Das erste Fahrrad wird in die hinteren Radständer von dem Träger (dem Fahrzeug am nächsten) gestellt. Stellen Sie die Radständer durch Hineinschieben und Herausziehen so ein, dass die Laufrä- der so tief wie möglich in ihnen stehen und möglichst symmetrisch ausgerichtet sind. Nach dieser Einstellung drehen Sie die Rändelschrauben fest an. Mit dem Spanngurt eines Rahmenhalters befestigen Sie nun den Rahmen des Fahrrades. Da die Rahmenhalter nicht platzgebunden sind, können Sie mehrere Positionen ausprobieren. Wichtig ist, die Rahmenhalter so hoch wie möglich zu positionieren. Die Laufräder werden mit den kleinen Spanngurten gesichert. Das zweite Fahrrad stellen Sie in die vorderen Radständer und gehen bei der Befestigung so vor, wie beim ersten Fahrrad. Achtung: Zur zusätzlichen Sicherheit legen Sie den mitgelieferten Sicherheitsgurt um das Rohr des Turmes, sowie die Rahmen der Fahrräder herum und ziehen diesen fest zusammen. Die Rad- ständer maximal nur bis zur roten Markierung herausziehen!

Abklappen des Heckträgers Silver Bike II Der Silver Bike II lässt sich nach hinten abklappen, wenn Sie den Hebel etwas nach unten drücken, die Sperrklinke vom Hebel nach links zur Seite drücken, und anschließend den Hebel leicht nach oben ziehen. Achtung: Beim Abklappen des Trägers unbedingt ein Fahrrad festhalten, damit der Träger nicht selbstständig herunter klappt. Um den Träger in die Ausgangsposition zu bringen, heben Sie den Heckträger nach oben und drü- cken den Hebel nach unten bis die Sperrklinke automatisch einrastet. Bevor Sie den Träger loslas- sen überprüfen Sie, dass die Sperrklinke auch eingerastet ist (siehe Bild).

errklinke Hebel9 Achtung: Sicherheitshinweise unbedingt beachten! Beachten Sie die zulässige Achslast Kontrollieren Sie vor jedem Fahrtantritt und zwischendurch regelmäßig den festen Sitz des Trägers am Fahrzeug und auch die Befestigung der Räder auf dem Träger, um etwaige Beschädigungen der Befestigungselemente frühzeitig zu erkennen und zu beheben! Überprüfen Sie regelmäßig vor jedem Fahrtantritt die Lichtanlage Ihres Heckträgers auf korrekte Funktion! Bei neuen Kupplungen befindet sich häufig eine dickere schwarze Lackschicht auf der Kupplungs- kugel. Damit Ihr Heckträger den bestmöglichen Halt bekommt, sollte diese Lackschicht entfernt werden mittels Beize, Lösemittel etc! Die Ladung darf nicht mehr als 400mm über die Beleuchtung seitlich herausragen. Bei Beladung muss der Sicherheitsgurt befestigt werden! Verlierbare Teile wie z.B. Luftpumpe, Körbe, Klingel etc. sind vor Antritt der Fahrt zu entfernen. Das Fahren mit einem Fahrradträger beeinflusst die Fahreigenschaften von einem KFZ. Passen Sie deshalb Ihre Fahrgeschwindigkeit den geänderten Verhältnissen an. Vermeiden Sie plötzliche und ruckartige Steuerbewegungen. Beachten Sie beim Rückwärtsfahren, dass Ihr KFZ mit dem Träger länger ist als normal! Bei Nichtgebrauch sollte der Fahrradträger demontiert werden. Fahrräder beim Transport nicht mit einer Plane oder Ähnlichem abdecken Die maximale Geschwindigkeit beträgt 130 Km/h Für die ordnungsgemäße und sichere Montage die Montageanweisung genau befolgen. Bei Zwei- feln in Hinblick auf diese Anweisungen den Händler oder direkt den Hersteller um weitere Informa- tionen bitten. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie den Träger und die dazu gehörende Ladung regelmäßig kontrollieren, weil Sie nach § 23 der STVO dazu verpflichtet sind und im Schadensfall haftbar gemacht werden. Der Hersteller und der Händler haften nicht für Schäden an Sachen oder Personen aufgrund einer unsachgemäßen Montage oder eines unsachgemäßen Gebrauchs Das Produkt wurde geprüft und auch unter extremen Bedingungen erprobt, wobei es in Hinblick auf Sicherheit und Halt gute Ergebnisse erbrachte. Daher können wir bei fachgerecht ausgeführter Montage Fehlfunktionen ausschließen. Verehrter Kunde, diesen Fahrradheckträger können Sie unter Beachtung der STVZO sowie der vor- handenen Stützlast und max. Nutzlast auch für Transporte anderer Güter oder Gegenstände ver- wenden. Es muss allerdings eine sichere Befestigung dieser Güter oder Gegenstände gewährleistet sein. Diesen Träger können Sie auch baulich verändern mit Originalteilen aus dem Hause EUFAB und zwar mit: Art Nr. 11403 Erweiterung für das 3. Fahrrad

Art. Nr. 11232 abschließbarer Rahmenhalter kurz Art. Nr. 11233 abschließbarer Rahmenhalter lang10