Bean&Clean - Příslušenství kávovaru CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Čistič držáku filtru pro kávovar
Značka	Cecotec
Model	Bean&Clean
Elektrické napájení	220-240 V, 50/60 Hz
Výkon	6 W
Hlavní funkce	Automatické čištění držáků filtru synchronizovaným otáčením dvou hlav
Součástí příslušenství	2 škrabky (konkávní a pravoúhlá) a 1 kartáč
Použití	Pouze pro domácí použití
Povrch pro umístění	Horizontální a stabilní
Bezpečnost	Odpojte před čištěním nebo výměnou příslušenství; nedotýkejte se hlav v chodu
Čištění	Otřete rotující části a příslušenství vlhkým hadříkem; neponořujte motor
Údržba	Pravidelně kontrolujte opotřebení škrabek a kartáče
Opravitelnost	Pro veškeré opravy kontaktujte oficiální poprodejní servis Cecotec
Reference	EU01_100092
Původ	Vyrobeno v Číně, navrženo ve Španělsku

Často kladené otázky - Bean&Clean CECOTEC

Jak používat čistič držáku filtru Bean&Clean?

Ujistěte se, že je zařízení odpojeno. Umístěte vhodný čisticí nástroj (škrabku nebo kartáč) do každé rotující části. Připojte zařízení, vložte držák filtru do odpovídajícího nástroje, zapněte čistič a nechte jej provést cyklus. Před vyjmutím držáku filtru vypněte.

Jaké příslušenství je dodáváno s Bean&Clean?

Čistič je dodáván s 2 škrabkami (jedna konkávní pro normální držáky filtrů, jedna pravoúhlá pro držáky bez dna) a 1 kartáčem pro důkladné čištění.

Kterou škrabku použít pro můj držák filtru?

Použijte konkávní škrabku pro normální držáky filtrů (se dnem) a pravoúhlou škrabku pro držáky bez dna (tlakové). Kartáč je ideální pro obecné čištění.

Mohu použít čistič na jiné typy filtrů?

Bean&Clean je speciálně navržen pro držáky filtrů espresso kávovarů. Není vhodný pro jiné příslušenství. Nepokoušejte se vkládat nekompatibilní díly.

Jak udržovat čistič držáku filtru?

Před čištěním vždy odpojte zařízení. Otřete rotující části a příslušenství vlhkým hadříkem a pečlivě osušte. Nikdy neponořujte motor nebo elektrické části do vody.

Co dělat, když je příslušenství opotřebované nebo poškozené?

Pravidelně kontrolujte stav škrabek a kartáče. Pokud jsou opotřebované, kontaktujte oficiální poprodejní servis Cecotec pro náhradní díly nebo opravu.

Jaká jsou důležitá bezpečnostní opatření?

Nedotýkejte se rotujících hlav, když je zařízení v chodu. Vždy odpojte před výměnou příslušenství nebo čištěním. Používejte zařízení na vodorovném a stabilním povrchu. Neinstalujte další díly, které nejsou součástí dodávky.

Je čistič kompatibilní se všemi kávovary?

Bean&Clean je určen k čištění držáků filtrů většiny domácích espresso kávovarů. Zkontrolujte, zda průměr vašeho držáku filtru odpovídá dodávanému příslušenství (škrabkám a kartáči).

Jak zjistím, zda čistič funguje správně?

Připojte zařízení a zapněte jej. Obě rotující části by se měly otáčet synchronizovaně. Pokud tomu tak není nebo se ozývá abnormální hluk, zařízení odpojte a kontaktujte servis Cecotec.

Kde najdu kompletní návod k Bean&Clean?

Návod k použití je k dispozici ke stažení zdarma ve formátu PDF na stránkách notice-facile.com nebo na oficiálních stránkách Cecotec. Můžete také požádat o překlad prostřednictvím formuláře na stránce produktu.

NÁVOD K OBSLUZE Bean&Clean CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 16

1. Díly a součásti 46
2. Před používáním 46
3. Provoz 46
4. Čištění a údržba 47
5. Technické specifikace 47
6. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 47

7. Záruka a technický servis 48

8. Copyright 48

İÇINDEKILER

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Pozorně si přečtěte následující pokyny před použitím výrobku. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Varování: Při čištění držáků filtrů netlačte příliš na ně; jinak byste mohli poškodit nástavce.
• Nedotýkejte se nástavců, když je spotřebič zapnutý. Před dotknutím se těchto nástavců se nejprve ujistěte, že jste spotřebič odpojili od elektrické sítě.
• Spotřebič musí být umístěn na rovném a stabilním povrchu.
• Nenasazujte žádné další díly, které nejsou součástí balení spotřebiče.
• Nenamáčejte motor ani žádné elektrické součásti spotřebiče.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být nahrazen speciálním kabelem nebo sestavou, kterou dodá výrobce nebo jeho poprodejní servis. Nepoužívejte čistič držáků filtrů, pokud jsou napájecí kabel nebo zástrčka poškozeny.
• Nepoužívejte přístroj venku nebo ve vlhkém prostředí.
• Před změnou nástavce nebo provedením údržby vždy vypněte a odpojte spotřebič od elektrické sítě.
• Nepokoušejte se opravovat spotřebič sami. V případě poruchy se obratte na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby

se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si s přístrojem nesmí hrát. Čištění a údržbu, kterou má provádět uživatel, nesmí provádět děti bez dozoru.

- Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití a je vyloučeno z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.

1. Konkávní (vydutý) nástavec: vhodný pro běžné držáky filtrů
2. Pravoúhlý nástavec: vhodný pro držáky filtrů bez dna
3. Nástavec se štětinami: ideální pro důkladné vyčištění

POZNÁMKA:

Grafické znázornění v tomto návodu je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽÍVÁNÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte spotřebič z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Můžete uschovat originální krabici a další obaly na bezpečném místě pro zabránění poškození spotřebiče, pokud byste jej v budoucnu potřebovali přepravovat. Pokud chcete zlikvidovat originální obal, ujistěte se, že všechny části recyklujete správně.
• Zkontrolujte, zda jsou všechny díly a komponenty součástí balení a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.

Obsah krabice

• Čistič držáků filtrů
• 2 čisticí nástavce, konkávní a pravoúhlý
• 1 nástavec se štětinami
• Návod k použití.

- Neodstraňujte sériové číslo výrobku, aby byla možná správná identifikace vašeho zařízení v případě potřeby technické pomoci.

3. PROVOZ

Tento čistič držáků filtrů se skládá ze dvou synchronně rotujících částí. Každá část je navržena tak, aby se do ní vešel příslušný nástavec, což umožňuje efektivní a důkladné vyčištění držáků filtrů.

1. Ujistěte se, že je spotřebič odpojený od elektrické sítě.

2. Nasadte vhodné čisticí příslušenství do každé rotující části čističe.

3. Zapojte spotřebič do elektrické sítě.

4. Nasadte držák filtru, který si prejete vyčistit, na príslušný nástavec.

5. Zapněte čistič a nechte ho provést čisticí cyklus.

6. Po dokončení procesu čištění, vypněte a odpojte spotřebič od elektrické sítě a teprve poté vyjměte držák filtru.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Pro zachování optimálního stavu čističe postupujte podle těchto doporučení:

• Před čištěním čističe, ho vždy vypněte a odpoite od elektrické sítě.
• Vyčistěte rotující části a čisticí nástavce navlhčeným hadříkem a zcela je vysušte.
• Neponořujte motor ani elektrické součásti do vody.
• Pravidelně kontrolujte konkávní a pravoúhlý nástavec a nástavec se štětinami, zda nejsou poškozené nebo opotřebované.

5. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Referenční číslo výrobku: EU01_100092

Výrobek: Bean&Clean

Napětí: 220-240 V

Frekvence: 50/60 Hz

Výkon: 6 W

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality výrobku.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

6. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli články/baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobnější informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se spotřebitelé měli obrátit na místní úřady. Dodržování výše uvedených pokynů přispívá k ochraně životního prostředí.

ČEŠTINA

7. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obratte se na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

8. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v tomto návodu jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, prénášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.