L16VB10E - Vysavač Logik - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE L16VB10E Logik

Rozkreslení výrobku 62

Příprava před použitím 63

Obsluha 63

Vypnutí a uložení 63

Vyprázdnění zásobníku 64

Čištění filtru HEPA 64

Čištění ochranného filtru motoru 64

Čištění filtru vyfukovaného vzduchu 65

Technické údaje 65

Bezpečnost především! 96

Obsah

SK

Rozbalenie 66

Prehlad výrobku 67

Vyprázdnenie vrecka 69

Čistenie jednotky HEPA filtra 69

Čistenie filtra na ochranu motora ....70

Technické údaje ....70

Blahopřejeme k nákupu vašeho nového vysavače firmy Logik.

Doporučujeme, abyste strávili nějaký čas přečtením tohoto návodu k obsluze za účelem plného pochopení všech provozních pokynů.

Přečtěte si prosím před použitím výrobku tento návod k obsluze a uschovejte jej pro budoucí nahlédnutí.

Vybalení

Odstraňte všechny obaly z vysavače. Uschovejte si obaly. Pokud je likvidujete, provedťe dle místních zákonů. Následující položky jsou příbaleny:

Teleskopická trubice (č.d.: CH812B-TB)

Podlahový kartáč (č.d.: CH812B-HF)

Kombinovaná tryska (č.d.: CH812B-CN)

LOGIK MATERIALS VEGETABLE COOLING COOLING COCOLATION COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING COOLIC OILING

Návod k obsluze (č.d.: CH812B-IM)

Rozkreslení výrobku

1 Rukojeť
2 Otvor k připojení hadice
3 Zadní kola
4 Kryt
5 Ochranný filtr motoru
6 Jednotka HEPA filtru
7 Víko
8 Ochranná sítka
9 HEPA filtr
10 Základna
11 Pákové svorky
12 Zásobník
13 Rukojeť zásobníku
14 Tlačítko ON/OFF (ZAPNUTO/VYPNUTO)
15 Tlačítko navíjení kabelu
16 Mřížka
17 Filtr vyfukovaného vzduchu
18 Napájecí zástrčka
19 Držadlo
20 Svorka
21 Kolo
22 Rukojeť hadice
23 Konektor hadice
24 Hadice
25 Teleskopická trubice
26 Kombinovaná tryska
27 Podlahový kartáč

Příprava před použitím

Pro připojení hadice vložte konektor hadice do otvoru 1. k připojení hadice, musíte slyšet „zaklapnutí“.

Pro připojení teleskopických trubic do rukojeti hadice vložte 2. úzkou část do širší části za menšího otáčení.

Natáhněte teleskopickou trubici na požadovanou délku 3. stlačením tlačítka, které je umístěno na teleskopické trubici.

Připojte dle typu čištěné podlahy vhodnou trysku/kartáč. 4. Podlahový kartáč lze použít s vysunutými nebo zasunutými pásky kartáčů. Lze také připojit kombinovanou trysku pro vysávání v rozích, otvorech, nebo drážkách. Lze ji také používat jako kartáčovou trysku otočením kartáče ve směru šipky.

Obsluha

Držte napájecí zástrčku a vytáhněte zasunovatelný napájecí kabel z vysavače. Připojte do síťové zásuvky. 1. ŽLUTÁ značka na napájecím kabelu ukazuje ideální délku natažení kabelu. Nevytahujte kabel za ČERVENOU značku, která značí maximální délku.

Stiskněte tlačitko ON/OFF (ZAPNUTO/VYPNUTO) na víku vysavače pro zapnutí.2.

Pro přemistování vysavače z místnosti do místnosti jej můžete odpojit a přenést bud' za rukojeť nebo 3. držadlo. Nikdy nepoužívejte napájecí kabel pro táhnutí.

Vypnutí a uložení

Pro vypnutí vysavače stiskněte tlačitko ON/OFF (ZAPNUTO/1. VYPNUTO) a pak vytáhněte napájecí zástrčku ze síťové zásuvky.

Stiskněte tlačítko navíjení kabelu pro navinutí 2. vysouvatelného napájecího kabelu.

Dejte vysavač do vzpřímené polohy a připojte teleskopickou 3. trubici do svorky na vysavači.

Vyprázdnění zásobníku

Před vyprazdňováním zásobníku vždy odpojte vysavač od síťové zásuvky.

Sundejte konektor hadice z vysavače. Otevřete pákové svorky 1. a otevřete kryt.

Použijte rukojeť zásobníku pro otáčení zásobníku proti 2. směru otáčení hodinových ručiček, až se zastaví, vytáhněte

Abyste zabránili rozptylování prachu, vyprazdňujte zásobník 3. do koše z male výšky. Vyjměte jednotku filtru do prázdného zásobníku.

Pokud zjistíte, že je jednotka filtru zablokována nebo 4. znečištěna, provedte kroky v části „Čištění jednotky HEPA filtru“. Pokud ne, přeskočte tento krok.

Jednotku filtru opět umístěte zpět do zásobníku a pak 5. oboje vložte zpět do vysavače zarovnáním výstupků na dně zásobníku s otvory na vysavači. Rukojetí zásobníku pootočte ve směru hodinových ručiček, až zaklapne do své polohy.

Uzavřete víko a zaklapněte pákové svorky.6.

Čištění filtru HEPA

Před čištěním vždy odpojte vysavač od sítové zásuvky.

Pro vyndání jednotky filtru ze zásobníku jej mírně naklánějte, 1. abyste dostali základnu za vstup.

Držte základnu, pak sundejte víko jednotky filtru.2.

Zvedněte ochrannou sítku z HEPA filtru a vytřepejte opatrně 3. nahromaděný prach na síťce. Můžete ji zlehka opláchnout pod tekoucí vodou.

Vytřepejte opatrně nahromaděný prach na HEPA filtru. 4. Můžete jej oplachovat několik minut v teplé vodě se saponátem a poté opláchnout pod tekoucí vodou z kohoutku pro odstranění všech stop po saponátu. Nesestavujte jednotku filtru, dokud nebude zcela suchá.

Pro sestavení jednotky filtru držte ochrannou sitku, tak aby 5. šipky směrovaly nahoru a převlečte přes HEPA filtr.

Upevněte horní stranu filtru na horní stranu HEPA filtru a 6. otáčejte ve směru chodu hodin. Nepřetahujte.

Jednotku filtru uložte zpět do zásobníku, mírně jej naklánějte, 7. abyste dostali základnu za vstup.

Čištění ochranného filtru motoru

Ochranný filtr motoru by se měl čistit dvakrát do roka, nebo když je viditelně ucpán.

Před výměnou filtru vždy odpojte vysavač od síťové zásuvky.

Otevřete pákové svorky a otevřete kryt.1.

Vyndejte ochranný filtru motoru.2.

Vytřepejte opatrně nahromaděný prach na filtru do koše.3.

Vratte filtr zpět. Zavřete a zaklapněte kryt.4.

Čištění filtru vyfukovaného vzduchu

Před výměnou filtru vždy odpojte vysavač od síťové zásuvky.

Odepněte mřížku a vyndejte filtr vyfukovaného vzduchu.1.

Vytřepejte opatrně nahromaděný prach na filtru do koše.2.

Vratte filtr a mřížku zpět.3.

Napájecí napětí: 230-240 V\~50 Hz

Příkon: 1200 – 1400 W (1600 Max.)

Kapacita zásobníku: 2,5 l

Neustále se snažíme zlepšovat naše výrobky, údaje mohou být změněny bez předchozího upozornění.

Hadica (č. položky: CH812B-HS)

Teleskopická trubica (č. položky: CH812B-TB)

Kefa na podlahy (č. položky: CH812B-HF)

Kombinovaný nadstavec (č. položky: CH812B-CN)

LOGIK LOGIK® 2017-03-06 LOGIK® 2017-03-07 LOGIK® 2017-03-08 LOGIK® 2017-03-09 LOGIK® 2017-03-10 LOGIK® 2017-03-11 LOGIK® 2017-03-12 LOGIK® 2017-03-13 LOGIK® 2017-03-14 LOGIK® 2017-03-15 LOGIK® 2017-03-16 LOGIK® 2017-03-17 LOGIK® 2017-03-18 LOGIK® 2017-03-19 LOGIK® 2017-03-20 LOGIK® 2017-03-21 LOGIK® 2017-03-22 LOGIK® 2017-03-23 LOGIK® 2017-03-24 LOGIK® 2017-03-25 LOGIK® 2017-03-26 LOGIK® 2017-03-27 LOGIK® 2017-03-28 LOGIK® 2017-03-29 LOGIK® 2017-03-30 LOGIK® 2017-03-31 LOGIK® 2017-03-32 LOGIK® 2017-03-33 LOGIK® 2017-03-34 LOGIK® 2017-03-35 LOGIK® 2017-03-36 LOGIK® 2017-03-37 LOGIK® 2017-03-38 LOGIK® 2017-03-39 LOGIK® 2017-03-40 LOGIK® 2017-03-41 LOGIK® 2017-03-42 LOGIK® 2017-03-43 LOGIK® 2017-03-44 LOGIK® 2017-03-45 LOGIK® 2017-03-46 LOGIK® 2017-03-47 LOGIK® 2017-03-48 LOGIK® 2017-03-49 LOGIK® 2017-03-50 LOGIK® 2017-03-51 LOGIK® 2017-03-52 LOGIK® 2017-03-53 LOGIK® 2017-03-54 LOGIK® 2017-03-55 LOGIK® 2017-03-56 LOGIK® 2017-03-57 LOGIK® 2017-03-58 LOGIK® 2017-03-59 LOGIK® 2017-03-60 LOGIK® 2017-03-61 LOGIK® 2017-03-62 LOGIK® 2017-03-63 LOGIK® 2017-03-64 LOGIK® 2017-03-65 LOGIK® 2017-03-66 LOGIK® 2017-03-67 LOGIK® 2017-03-68 LOGIK® 2017-03-69 LOGIK® 2017-03-70 LOGIK® 2017-03-71 LOGIK® 2017-03-72 LOGIK® 2017-03-73 LOGIK® 2017-03-74 LOGIK® 2017-03-75 LOGIK® 2017-03-76 LOGIK® 2017-03-77 LOGIK® 2017-03-78 LOGIK® 2017-03-79 LOGIK® 2017-03-80 LOGIK® 2017-03-81 LOGIK® 2017-03-82 LOGIK® 2017-03-83 LOGIK® 2017-03-84 LOGIK® 2017-03-85 LOGIK® 2017-03-86 LOGIK® 2017-03-87 LOGIK® 2017-03-88 LOGIK® 2017-03-89 LOGIK® 2017-03-90 LOGIK® 2017-03-91 LOGIK® 2017-03-92 LOGIK® 2017-03-93 LOGIK® 2017-03-94 LOGIK® 2017-03-95 LOGIK® 2017-03-96 LOGIK® 2017-03-97 LOGIK® 2017-03-98 LOGIK® 2017-03-99 LOGIK® 2017-04-06

Návod na používanie (č. položky: CH812B-IM)

Prehl'ad výrobku

Podržte napájací konektor a vytiahnite navíjací sietový kábel z vysávača. Pripojte konektor do sietovej 1. zásuvky. Značka ŽLTEJ farby zobrazuje ideálnu dĺžku kábla po vytiahnutí. Nevyťahujte sietový kábel za značku ČERVENEJ farby, ktorá zobrazuje maximálnu dĺžku.

Zapnite vysávač stlačením vypínača v hornej časti.2.

e e vysávač vypnút, potom 2. e na účnít ači.

Vyprázdnenie vrecka

Pred vyprázdňovaním vrecka odpojte vysávač vždy z elektrickej zásuvky.

Z vysávača vyberte prípojku hadice. Uvolnite spony páky a 1. otvorte kryt.

Pomocou rúčky vrecka otáčajte vreckom proti smeru hod. 2. ručičiek dovtedy, kým sa nezastaví. Potom vrecko nadvihnite.

Pred čistením odpojte vysávač vždy z elektrickej zásuvky.

Ak chcete vybrat jednotku filtra z vrecka, nakloňte ju trocha, 1. aby sa podstavec dostal za prívod.

Podržte podstavec, potom uvolnite vrch jednotky filtra.2.

Ak chcete poskladať jednotku filtra, podržte sietový kryt so 5. šípkami nahor a položte ho na HEPA filter.

Pred výmenou filtra odpojte vždy spotrebič z elektrickej zásuvky.

Uvolnite spony páky a otvorte kryt.1.

Pred výmenou filtra odpojte vždy spotrebič z elektrickej zásuvky.

Bezpečnost především!

Pro vaše stálé bezpečí a snížení nebezpečí poranění nebo elektrického úrazu dodržujte prosím bezpečnostní opatření uvedená níže.

Přečtěte si prosím před použitím výrobku tento návod k obsluze a uschovejte jej pro budoucí nahlédnuti.

- Uschovávejte návod. V případě prodeje třetí straně vždy příbalte návod k obsluze.

- Zkontrolujte, že napětí předepsané na výkonnostním štítku přístroje souhlasí s napětím elektrické sítě.

- Porad'te se svým obchodníkem, pokud máte pochyby při instalaci, použivání nebo bezpečnosti svého spotřebiče.

- Nesundávejte žádné pevné kryty, protože se můžete vystavit nebezpečí úrazu elektrinou.

- Nenechávejte elektrický přístroj vystavovat kapání nebo stříkání.

- Abyste zabránili úrazu elektrinou, nenamáčejte žádnou část napájecího kabelu nebo jakoukoliv část přístroje ve vodě nebo jiných kapalinách.

- Pokaždé zkontrolujte, zda je zásobník před použiváním řádně nainstalován.

- Nikdy nevysávejte vodu nebo jiné kapaliny. Nikdy nevysávejte hořlavé látky a nevysávejte popel, dokud se neochladi.

- Nikdy nepoužívejte vysavač bez ochranného filtru motoru. Toto poškozuje motor a zkracuje životnost zařízení.

- Pokud se kartáče, trubice nebo hadice ucpou, je třeba je před používáním vyčistit.

- Ukládejte přístroj mimo zdroje tepla, například radiátory nebo elektrické/ plynové ohřívače.

- Nepřejíždějte přístrojem přes napájecí kabel.

- Přísný dozor je nezbytný, když je jakýkoliv přístroj užíván dětmi nebo blízko nich.

- Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženou tělesnou, smyslovou nebo duševní schopností nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud neprošly školením ohledně používání spotřebiče od osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.

• Děti je třeba kontrolovat, aby se zajistilo, že si nebudou hrát s přístrojem.

- Nemířte hadicí, trubicí ani žádným jiným příslušenstvím na oči, uší či ústa během provozu.

- Před výměnou filtru a při nepouživání vždy prístroj odpojte od síťové zásuvky.

Před čištěním nebo skladováním nechejte přístroj zcela vychladnout.

• Nepoužívejte přístroj pro jiné než určené použití.

- Použití pomocných zařízení není doporučeno výrobcem přístroje, neboť mohou zapřičinit poranění.

- Nepoužívejte prístroj ve venkovních prostorech.

Nepracujte s přístrojem, který má poškozený napájecí kabel, nebo pokud přístroj upadl nebo je poškozen. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být nahrazen výrobcem nebo servisním pracovníkem nebo obdobně kvalifikovanými osobami za účelem odstranéni nebezpeči.

Nepokračujte v práci s přístrojem, pokud máte podezření, že nepracuje • normálně (tj. abnormální hluk, zápach, kouř), nebo pokud je jakkoliv poškozen – vypněte jej, vytáhněte napájecí zástrčku a poradte se se svým prodejcem.

- Opravu a údržbu smí provádět pouze kvalifikovaný servisní technik. Nepokoušejte se přístroj opravovat sami.

Skontrolujte, či napätie označené na výkonnostnom štítku zodpovedá vášmu • napätiu elektrickej siete.

Nikdy nevysávajte vodu ani iné kvapaliny. Nikdy nevysávajte horľavé látky ani • popolček, kým nevychladne.

Pri použivaní nesmerujte hadicu, trubicu ani iné časti príslušenstva na oči, uši alebo ústa.

Ak spotrebič nepoužívate, odpojte ho od zdroja napájania. Spotrebič odpojte od zdroja napájania aj pred výmenou filtra.

- Údržbu a opravu je nutné zverit odbornému technikovi. Neopravujte spotrebič svojpomocne.

Tento symbol na výrobku nebo v instrukcích znamená, že vaše elekrické nebo elektronické zařízení musí být zlikvidováno na konci své životnosti odděleně od domácího odpadu. V EU existují oddělené sběrové systémy pro recyklaci. Vice informací ziskáte na vašem místním úřadě nebo v obchodě, kde jste tento výrobek zakoupili.

SK