L16VB10E - Aspirador Logik - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR L16VB10E Logik

Vista geral do aparelho 57

Preparar antes de utilizar ....58

Funcionamento ....58

Desligar e guardar ....58

Esvaziar o saco do lixo ....59

Limpeza do filtro HEPA ....59

Limpeza do filtro de protecção do motor 60

Especificações ....60

Segurança antes de mais!......96

Obsah

CZ

Vybalení ....61

Parabéns pela compra do seu novo Aspirador Logik. Recomendamos que perca algum tempo a ler atentamente este manual de instruções, a fim de compreender perfeitamente as suas características.

Leia todas as instruções com atenção antes de usar e guarde este manual de instruções para referência futura.

Desembalar

Retire o aspirador da caixa. Guarde a embalagem. Se a deitar ao lixo, não se esqueça de cumprir os regulamentos locais.

Dentro encontrará os seguintes artigos:

Tubo telescópico (P/N.: CH812B-TB)

Escova dura para o chão (P/N.: CH812B-HF)

Bico combinado (P/N.: CH812B-CN)

LOGIK LOGIK® 2017 LOGIK® 2018 LOGIK® 2019 LOGIK® 2020 LOGIK® 2021 LOGIK® 2022 LOGIK® 2023 LOGIK® 2024 LOGIK® 2025 LOGIK® 2026 LOGIK® 2027 LOGIK® 2028 LOGIK® 2029 LOGIK® 2030 LOGIK® 2031 LOGIK® 2032 LOGIK® 2033 LOGIK® 2034 LOGIK® 2035 LOGIK® 2036 LOGIK® 2037 LOGIK® 2038 LOGIK® 2039 LOGIK® 2040 LOGIK® 2041 LOGIK® 2042 LOGIK® 2043 LOGIK® 2044 LOGIK® 2045 LOGIK® 2046 LOGIK® 2047 LOGIK® 2048 LOGIK® 2049 LOGIK® 2050 LOGIK® 2051 LOGIK® 2052 LOGIK® 2053 LOGIK® 2054 LOGIK® 2055 LOGIK® 2056 LOGIK® 2057 LOGIK® 2058 LOGIK® 2059 LOGIK® 2060 LOGIK® 2061 LOGIK® 2062 LOGIK® 2063 LOGIK® 2064 LOGIK® 2065 LOGIK® 2066 LOGIK® 2067 LOGIK® 2068 LOGIK® 2069 LOGIK® 2070 LOGIK® 2071 LOGIK® 2072 LOGIK® 2073 LOGIK® 2074 LOGIK® 2075 LOGIK® 2076 LOGIK® 2077 LOGIK® 2078 LOGIK® 2079 LOGIK® 2080 LOGIK® 2081 LOGIK® 2082 LOGIK® 2083 LOGIK® 2084 LOGIK® 2085 LOGIK® 2086 LOGIK® 2087 LOGIK® 2088 LOGIK® 2089 LOGIK® 2090 LOGIK® 2091 LOGIK® 2092 LOGIK® 2093 LOGIK® 2094 LOGIK® 2095 LOGIK® 2096 LOGIK® 2097 LOGIK® 2098 LOGIK® 2099 LOGIK® 2100

Manual de instruções (P/N.: CH812B-IM)

Vista geral do aparelho

1 Manipulo 15 Botão de rebobinar o cabo eléctrico
2 Abertura ligação da mangueira 16 Grelha
3 Rodas traseiras 17 Filtro de saída do ar
4 Tampa 18 Ficha eléctrica
5 Filtro de protecção do motor 19 Pega de mão
6 Unidade do filtro HEPA 20 Clipe
7 Topo 21 Roda
8 Guarda da rede 22 Grampo da mangueira
9 Filtro HEPA 23 Ligação da mangueira
10 Base Mangueira
11 Grampos de alavanca Tubo telescópico
12:aco do lixo Bicos de combinação
13 Manípulo do saco do lixo Escova dura do chão
14 Botão ON/OFF (ligar/desligar)

Preparar antes de utilizar

Para ligar a mangueira, meta a ligação na respectiva abertura 1. até ouvir um clique.

Para ligar os tubos telescópicos ao manípulo da mangueira, 2. meta a parte mais estreita na parte mais larga, rodando-a ligeiramente.

Estique o tubo telescópico até ao comprimento desejado e 3. que lhe é mais confortável carregando no botão situado no tubo telescópico.

Ligue o bico/escova adequada ao tipo de chão que quer 4. aspirar. A escova dura do chão pode ser suado com as escovas para baixo ou para cima. Pode ainda ligar o bico de combinação para aspirar os cantos, ranhuras ou aberturas. Pode também usar como bico da escova vriando-a para fora na direcção da seta.

Funcionamento

Segure na ficha e puxe o cabo eléctrico para fora do aspirador. Ligue a ficha à tomada. A marca AMARELA 1. indica o comprimento ideal até onde o pode esticar. Não estique o cabo para lá da marca VERMELHA, que indica o comprimento máximo.

Carregue no botão ON/OFF (ligar/desligar) para ligar o aspirador.2.

Para levar o aspirador de sala para sala, pode desligá-lo e carregá-lo pelo manípulo ou pela pega de mão. 3. Nunca o puxe pelo cabo eléctrico.

Desligar e guardar

Carregue em ON/OFF (ligar/desligar) para parar o aspirador e 1. tire a ficha da tomada.

Ponha o aspirador na vertical e prenda o tubo telescópico no 3. grampo do aspirador.

Esvaziar o saco do lixo

Desligue sempre a ficha da tomada antes de esvaziar o saco.

Tire a mangueira do aspirador. Abra os grampos de alavanca 1. e abra a tampa.

Use a pega do saco para girar o saco no sentido inverso ao 2. dos ponteiros do relógio até parar e depois levante os aco.

Para que o lixo dos aco não se espalhe, baixe-o para dentro 3. do balde do lixo. Retire o filtro para esvaziar.

Se vir que que o filtro está bloqueado ou sujo, siga os passos 4. de "Limpeza do filtro HEPA". Se não, passe adiante.

Volte a colocar o filtro no saco e ponha ambos no aspirador, 5. alinhando as abas inferiores com as ranhuras do aspirador.

Gire no sentido dos ponteiros do relógio até que a pega do saco fique presa.

Fecha a tampa e os grampos de alavanca. 6.

Limpeza do filtro HEPA

Desligue sempre a ficha da tomada antes de limpar.

Para tirar o filtro do saco, incline-o para pasar na entrada.1.

Segure a base e desaperte a parte de cima do filtro.2.

Levante a guarda de rede do filtro HEPA e sacuda o pó ali 3. acumulado com cuidado para o balde do lixo. Pode lavá-lo com cuidado com água corrente.

Sacuda o pó acumulado no filtro HEPA. Pode pô-lo de molho 4. em água morna com detergente por uns minutos e depois passá-lo por bastante água limpa na torneira para tirar todos os vestígios de detergente. Não volte a montar o filtro até que o aparelho esteja bem seco.

Para voltar a montar o aparelho, segure na guarda de rede 5. com as setas apontadas para cima e baixe-a sobre o filtro HEPA.

Meta o topo da unidade do filtro no próprio filtro HEPA 6. e vire-o no sentido dos ponteiros do relógio. Não aperte demais.

Volte a colocar o filtro de novo no saco, aperte-o um pouco 7. ara que a base assente.

Limpeza do filtro de protecção do motor

O filtro de protecção do motor deve ser limpo pelo menos duas vezes por ano ou sempre que pareça estar entupido.

Desligue sempre o aparelho da tomada antes de substituir o filtro.

Levante os grampos de alavanca e abra a tampa.1.

Retire o filtro de protecção do motor.2.

Volte a colocar o filtro. Feche e segure os grampos.4.

Desligue sempre o aparelho da tomada antes de substituir o filtro.

Retire a grelha e tire o filtro de saída do ar.1.

Volte a colocar o filtro e a grelha.3.

Especificações

Procuramos melhorar continuamente os nossos produtos, daí que estas especificações possam ser alteradas sem aviso prévio.

Segurança antes de mais!

ara a sua segurança permanente e para reduzir o risco de ferimentos ou choque eléctrico, siga as seguintes instruções.

Leia atentamente todas as instruções antes de funcionar com o aparelho e -guarde-as para referência futura.

Guarde o manual. Se o ceder a terceiros, não esqueça de o incluir.

Verifique se a corrente eléctrica indicada na etiqueta é igual à sua corrente local.

Consulte o seu agente no caso de dúvidas sobre a instalação, funcionamento ou segurança do seu aparelho.

Não retire nenhuma tampa aparafusada porque pode haver perigo de exposição a voltagem.

Não deixe nunca um aparelho eléctrico apanhar gotas ou jactos de água.

Para se proteger contra choques eléctricos, não meta o cabo, a ficha ou qualquer outra parte do aparelho em água ou líquidos.

Verifique se o saco do lixo está bem metido antes de usar.

Nunca aspire água ou outros líquidos. Nunca aspire substâncias inflamáveis nem - cinzas até que estejam frias.

Nunca use o aparelho sem o filtro de protecção do motor. Isso pode danificar o motor e encurta a vida do aparelho.

Se as escovas, mangueira ou tubos entupirem, remova antes de usar.

Guarde e use o aparelho longe de fontes de calor, como radiadores ou fogões • eléctricos/gás.

Não pise o cabo eléctrico.

Quando o aparelho é usado perto ou por crianças, convém vigiá-lo sempre.

Este aparelho não deve ser usado por pessoas (incluindo crianças) com • capacidades mentais ou sensoriais reduzidas ou que não tenham experiência e conhecimento a menos que lhes seja ensinadas instruções ou sejam vigiadas quanto à sua utilização por uma pessoa responsável pela sua segurança.

- As crianças devem ser vigiadas e não devem brincar com o aparelho.

- Não aponte a mangueira, o tubo ou outro acessório qualquer para os olhos, ouvidos ou boca durante o funcionamento.

- Desligue o aparelho da tomada quando não estiver a ser usado e antes de substituir o filtro.

- Deixe-o arrefecer completamente antes de limpar ou guardar.

- Não use o aparelho para outros usos para os quais não é destinado.

O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante pode causar ferimentos.

- Não use o aparelho no exterior.

- Não use o aparelho se o cabo eléctrico ou a ficha estiverem estragados ou num estado anormal. Se o cabo eléctrico estiver estragado deve ser substituído pelo fabricante, seu agente local ou técnico qualificado para evitar situações de perigo.

- Se não tiver a certeza de que o aparelho está em boas condições não o utilize (i.e., se fizer um ruído ou sentir um cheiro anormal ou se fizer fumo) ou se estiver danificado de qualquer outro modo – desligue-o, retire a ficha da tomada e consulte o seu agente.

- Qualquer serviço de manutenção ou reparação deve ser feito por um técnico qualificado. Não tente ser você mesmo a reparar o aparelho.

Este símbolo significa que o equipamento eléctrico e electrónico, no final da sua vida útil, deve ser eliminado separadamente do lixo doméstico. Existem sistemas de recolha independentes para a reciclagem na UE. Para obter mais informações, contacte as autoridades locais ou o revendedor onde adquiriu o produto.

CZ