PCTA 1073 - Topinkovač PROFICOOK - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PCTA 1073 PROFICOOK

Použití v souladu s určením. 51

Popis ccasti. 51

Rozsah dodávky. 51

Vybalení spotřebiečé. 51

Pokyny k použití 51

Obsluha 51

Skladování. 52

Cisteni 52

Odstrańovani poruch. 53

Technické udaje 53

Upozornéni ke shodě se směrnicemi...54

Likvidace - význam

Vseobecné bezpečnostni poukyny

Před uvedením tohoto spotřebiče do provozu si velmi pozorně prěčěte námov k použitá a uschovejte si ho včetné záručního listu,Pokladné stvrzenky a podle možnosti také krabice s vnitřními cástmi obalů. Jestlíze prědáte spotřebič jiné osobě, prědejte ji také námov k použití.

• Spotbrebič používejte vyhradné k soukromému učelu, ke kterému je určen. Tento spotbrebič není určen k podnikatelskému používani.

Nepoužívejte ho pod širým nebem.
Chrahte ho prěd horkem, prímým
slunečním svitem, vlhkostí (za
žádnych okolnosti ho neponořujte
do kapaliny) a prěd ostrými hranami.
Spotřebič nepoužívejte s vlhkýma
rukama. Vestlje spotřebič zvlhne
nebo je mokrá, ihned vytáhněte jeho
zástrčku ze sítové zásuvky.

• Gestlize spotbrebic nepouzivate, vymenujete dily prisluosenstv, spotbreic cistite nebo ma zavadu, vypnete ho a vzdy vytahnete jeho zastrchu ze sifovezasuvky (tahejte za zastrchu, ne za kabel).
• Spotbrebič neponechávejte v chodu bez dohledu.

Jestlize opoustite mistrost, spotrebič vždy vypněte. Vytáhněte zástrčku ze sǐtové zásuvky.

• Spotbrebič a jeho napajeci kabel pravidelné kontrolujte, zda nejevi známky poskození. jestliže zjistîte poskození, spotbrebič již nepoužívejte.
• Spotbrebič nikdy neopravujte sami, vyhledejte oprávněného kvalifikováneho odborníka. Aby nedocházelo k ohroženi, vadné napajeci kabel nechejte vždy vyměnit za rovnocenný kabel vyrobcem, naším oddělením zákaznickích sluzeb nebo podobné kvalifikovanou osobou.
• Používejte výhradné originální príslušenství.
• Respektujte následujíci „Speziálné bezpečnostné poukyny".

Symboly v toto návodu k používání

Upozorneni duležitá pro vaši bezpec-nost jsou označena zvlást. Tyto pokyny a informace bezpodminécně respektujte, abyste predešli nehodám a poskození spotřebic.

VAROVÁNÍ:

Varuje préd nebezpecim ohrožujićim
vaše zdravá a poukazu je na mozná
rizika urazu.

POZOR:

Poukazuje na moins ohrozeni spotbrebié nebo jin'ych predmétú.

UPOZORNÉNÍ:

Zdūraznjuè tipy a informace pro vás.

Speziální bezpečnostní pokyny pro tento spotřebic

VAROVÁNÍ:

• Velmi suchy chleba müze vzplanout. Spotbrebič proto nepoužívejte nikdy v blízkosti hořlavych materialu nebo pod nimi (například záclony).
• Za provozu mûže být teplota ploch, kterych se lze dotknout, velmi vysoká. Při odebíráni mensích krajíčků chleba hroží nebezpečí popálení.
• Spotbrebič nepoužívejte ve spojení s externími Časovacími hodinami ani s odděleným dákovým systémem ovládání.
• Prístroj provozujte pouze pod dohledem!
• Do šachty na opěkány nikdy nevkládejte vidlicky, nože ani jiné predměty.
  Do šachty na opěkány nikdy nezasouvěje prsty.
  Kovové díly jsou horké! Nebezpečí popálení!
• Spotbrebić provozujte pouze se zasunutou zásuvkouna drobečky.

POZOR:

Tento prístroj není určen k ponořováni do vody pričistěné. RespektujtePokyny, které jsme vám uvedli v kapitole „Čistěné“.

Děti a osoby s omezenými schop-nostmi

• Pro bezpečnost vašich detí neponechávejte v jejich dosahu ležet Žadné Časti obalù (plastové sácky, karton, styropor atd.).

VAROVÁNÍ:

Nenechávejte déti, aby si hrály s fólii.
Hrozi nebezpečí uduseni!

Tento spotbrebi c mohou pouzivat deti od 8 let a osoby s omezenymi fyzickymi, senzorickymi nebo dusevnimi schopnostmi nebo s nedostatecnymi

zkušenostmi Či znalostmi pod dozorem, neboPokud byly poučeny, jak spotřebic bezpečné používat, aPokud porozuměly vysledným nebezpećím.

Deti si se spotbrebičem nesmi hrat.
- Čišění a uživatelskou udrzbu nesmí provádet děti; vyjimkou jsou děti starší 8 let, které tyto Činnosti provádeji pod dozorem.
- Dětem mladžím osmi let zabraťe v pristupu ke spotřebiči a napajecímukabelu.

Použití v souladu s určením

Tento spotbrebič slouží k opěkány krajíčků chleba a housek pri použití opěkacího nástavce.

Spotbreic je koncipovan k použivani v domacnostech a podobnych oblastech použivani. Smí byt použiván vyhradné zpúsobem popsanym v toto navodu k použiti. Spotbreic nepoužívejte k podnikatelským učelüm.

Jakékoliv jiné použití se považuje za použití v Rozporu s určením můze mít za následek věćné škody nebo dokonce ujmna na zdraví osob.

Vyrobce neprejima zaadnou zaruku za skody, ktere vzniknou pouzitim vrozporu s urcenim spotrebice.

Popis cásti

1 Šachta na opěkány
2 Plast spotbreiche
3 Pačka na krajíčky
4 Tlačitko „Stop“
5 Tlačitko „Rozmrazit“
6 Tlacitko ,Ohrát
7 Regulator „stupné zhnědnutí“
8 Zásuvky na drobečky

Rozsah dodávky

1 Toustovač se 2 zásuvkami na drobečky
2 Snimatehné nastavce na opekani

Vybaleni spotrebice

1. SpotbrebiVyjmtezobalu.
2. Veskery obalovy material (napriklad folie, vyplnovy material, drzak kabelu a kartony) odstrahte.
3. Zkontrolujte uplnost rozsahu dodavky.

I UPOZORNENI:

Na spotbrebi ci se muze jeste nachazet prach nebo zbytky z vyroby. Doporučujeme vam yvčistit pristroj podle popisu v kapitole „Cišteni".

Pokyny k použití

Před prvním použitím

POZOR:

K odstraněni ochrannes vrstvy na topné spirále byste měli spotřebic príblžné třikrat spustit bez opěkanych potravin. K tomuto učelu vyberte nejmavší stupěn zhnědnutí.

UPOZORNENI:

Pri tomto postupu je lehký kour nebo zapach zcela normalí. Zajistěte dostatečné větrání.

Sitovy kabel

Potrebnou delku sitového kabelu odvin-te ze dna spotbrebiče.

Obsluha

Stupeñ zhnédnutí nastavte na volici (7) libovolně z nejsvětlejsího stupné 1 až na nejmaví stipěn 5. Nejste-li si jisti, začněte nižsím nastavením.
Krajicy chleba vlozte do sterbiny na toast a sané (3) posunte pakou dolu, až paka zaklapne. Svití tlačitko

Stop

• Spotbrebic začne opěkat. Po dosaženi nastaveného stupné zhnědnutí se spotbrebic automaticicky vypne. Saně (3) pak automaticky vyjedou nahoru. Osvětlení zhasne.

VAROVANI:

Pri odebirani mensich krajicku chleba hrozi nebezpeci popaleni.

UPOZORNÉNI:

Stupen zhnédnuti Ize nastavit navzajem nezávisle na obou ovladacich polich (7).
Ke snadnejsimu vyjimani toustu pripadne lehce zvednete pačku sani (3) (funkce vyzvednuti).

Zváštní funkce

K používání požadovanych zvlástnich funkci stisknéte po stisknutí páky príslušné tlacitko (4-6).

I UPOZORNÉNI:

Osvětlení tlacítek indikuje príslušnou funkci.

Rozmrazovani

K rozmrazováni a ná-slednému opečeni zmrazeného chleba.

Ohrivani

Kohrivani jiz opeceného chleba.

Stop

K predcasnému dokčeni opěkáni.

Snimatelny nastavec na opekani

Kopekani pečiva.

• Nastavec na opěkání postavte na šachtu na opěkání.

VAROVÁNÍ:

Nastavec na opekani nepretežujte!
- Na nástavec na opékányPokládejte maximálne Jednu housku nebo{jeden kousek chleba se srovnatelnou hmotnosti.
Chléb ani pečivo v Žádném pripadě nepotírejte tukem ani maslem. Tuk by mohl odkapávat a vznítit se!

Skladováni

VAROVÁNÍ:

Protoze plast a kovove dily spotbrebi ce se behem pouzivani ohrivaji na vysokou teplotu, prd ulozenim nechejte spotbrebi vychladnout.

• Spotbrebič vycistěte podle popisu a nechejte ho zcela uschnout. jestliže spotbrebič nahodláte používat po delsí dobu, doporučujeme ukládat ho v originálím obalu.
• Spotbrebič vždy ukládejte z dosahu a dohledu detí na dobre větraném a suchém mistré.

Zaízení na navíjení napájecího kabelu

Sifovy kabel lze navinout na dno spotre-biče.

Čistěné

VAROVÁNÍ:

• Pred kazdym cisstenim vzdy vytahnete zastrcku napajecho kabelu ze sifove zasuvky a pocejte, a zspotrebič vychladne.
• Pristroj za zădnych okolnosti neponorujte k vycisteni do vody. Nasledkem by mohl byt uraz elektrickym proudem nebo požár.

POZOR:

K ciisteni nikdy nepouzivejte drateny kartač ani jine drsne predměty.
- Nepoužívejte ostré ani abrazivné cistici prostředky.

Skrin

K Čišěnéřáčé vnejšího povrchu spotřebiece používejte je něpřěrně navlhčenou utěkuro.

Zasuvky na drobecky

Zasuvky na drobečky nalezete na spotřebici vzadu.

Zasuvku na drobecky vytihnete ven.
- Odstraţe zbytky chleba a zăsuvky opţ zasunte.

Odstrańovani poruch

Problém	Možná príčina	Náprava
Přístroi nefun-guje.	Přístroi nemá přivedenu elektrickou energii.	Sifovou zá- suvku zkont- rolujte s jiným prístroiem.
		Zástrčku zapojte do zásuvky správně.
		Zkontroluj- te pojistky v domě.
	Spotřebič je vadné.	Obratte se na naše servis- ní oddělení nebo na kva- lifikovaného elektrárě.

Problém	Možná prícina	Náprava
Chleba je prílištmavý.	Stupečopékány byl zvolen príliśvysoký.	Zvolte nižsístupečopékány.
Chleba je prílišsvětlý.	Stupečopékány byl zvolen príliśnízký.	Zvolte vyšsístupečopékány.
Sâněs krajíč-ky nevyjížději nahoru.	V šachté se vžpřićil krají-ček chleba.	Vytáhnětezástrčkuze sítovézásuvky.Nechejtespotřebrčvychladnout.
		Krajíčekuvolněteizolovanýmprédmětem(napříkladděrevěnou húlkou).Toustovačprípadnéotočte,abykrajíček chleba vypadl.

Technické udaje

Model: PC-TA 1073

Jmenovite napěti/

frekvence.220-240 V\~ 50/60 Hz

Cistá hmotnost: cca 2,35 kg

Technické změny vyhrazeny!

Upozornéni ke shodé se směrnicemi

Vyrobce tímtó prohlasuje, ze spotřebric PC-TA 1073 splnuje základní požadavky (zvlástě norem EN 60335-2-14:2006 + A1:2008 + A11:2012), der evropské směrnice o elektromagnetické slučitel-nosti (2004/108/ ES) a směrnice o niz-konapětovych zařizeních (2006/95/ES).

Likvidace - význam symbolu „popelnice“

Chrahte našeživotni prostředí, elektrické spotřebiče nepatří do domovního odpadu!

K likvidaci elektrickych pristroju vyuzijte sluzeb sbernychmistavich odevzdejtte své elektricke pristroje, ktere jiznebudete pouzivat.

Tim pomáháte predcházet potenciánlím nepříznivým vlivúm nesprávné likvidace aživotné prostřédí a lidské zdraví.

Prispíváte tak k opakovanému používání, k recyklaci a k jinym formám využití starích elektrických a elektronickích pristrojú.

Informace, kde lze pristroje odkladat, obdrzite na svem obecnim urade nebo na spravo obce.

Tartalom