BMSC1000HEU - Masážní přístroj HOMEDICS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BMSC1000HEU HOMEDICS

• Zařízení VŽDY odpojte z elektrické zásuvky ihned po použití a před čištěním. Při odpojování přepněte všechny ovládací prvky do polohy „OFF“ (vypnuto), poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Zařízení zapojené do elektrické zásuvky NIKDY nenechávejte bez dozoru. Odpojte zařízení ze zásuvky, když je nepoužíváte a předtím, než začnete nasazovat a snímat části nebo nástavce.

• Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi či s nedostatkem zkušeností a znalostí, ovšem pouze pokud jsou pod dohledem nebo pokud obdržely instrukce týkající se bezpečného používání zařízení a chápou možná rizika. Nedovolte dětem, aby si se zařízením hrály. Děti také nesmí bez dozoru provádět čištění a běžnou údržbu zařízení.

• NEDOTÝKEJTE SE zařízení, které spadlo do vody nebo jiné tekutiny. Vypněte zdroj napájení a zařízení ihned odpojte. Udržujte v suchu – NEPOUŽÍVEJTE ve vlhkém nebo mokrém prostředí.

• NIKDY do zařízení nezasunujte špendlíky či jiné kovové předměty.

• Zařízení používejte k zamýšlenému účelu popsanému v tomto návodu. NEPOUŽÍVEJTE nástavce, které společnost HoMedics nedoporučila.

• NIKDY nepoužívejte zařízení, které má poškozenou šňůru nebo zástrčku, pokud správně nefunguje, pokud spadlo, bylo poškozeno nebo spadlo do vody. Takový výrobek zašlete do servisního střediska společnosti HoMedics za účelem kontroly a opravy.

• Kabel udržujte v bezpečné vzdálenosti od rozehřátých povrchů.

• Nadměrné používání může vést k přehřívání a zkrácení životnosti produktu. Pokud k tomu dojde, přestaňte zařízení používat a nechejte jej před dalším použitím vychladnout.

• NIKDY nevhazujte ani nevkládejte žádné předměty do otvorů.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE na místech, kde jsou používány aerosoly (spreje) nebo kyslík.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE pod pokrývkou ani polštářem. Případné přehřátí by mohlo způsobit požár, úraz elektrickým proudem či jiné zranění.

• NEPŘENÁŠEJTE toto zařízení držením za šňůru ani ji nepoužívejte pro uchopení.

• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE venku.

• Zařízení NEVYSTAVUJTE nadměrným tlakům. Nepřehýbejte je příliš silně.

• Tento produkt vyžaduje napájení 220-240 V střídavého proudu.

• NEPOKOUŠEJTE se zařízení opravovat. Neobsahuje žádné uživatelem opravitelné části. V případě potřeby zašlete zařízení do servisního střediska společnosti HoMedics. Veškeré opravy zařízení mohou provádět pouze autorizovaní servisní pracovníci společnosti HoMedics.

• NESEDEJTE ani NESTOUPEJTE na (zadní) masážní část zařízení. Produkt používejte, jen když je upevněný na židli se zadní stranou ve svislé poloze.

• Neblokujte ventilační otvory zařízení a zařízení nepokládejte na měkké povrchy, jako je postel nebo pohovka. Udržujte ventilační otvory bez chuchvalců, vlasů atd.

• Zařízení neumisťujte ani neskladujte v místech, ve kterých by mohlo spadnout nebo být staženo do vany či umyvadla. Zařízení nepokládejte ani neshazujte do vody či jiné tekutiny.

• Nedodržení výše uvedených pokynů může vést k požáru nebo zranění.

• Při nesprávném používání může dojít k popálení.

• Pokud je zařízení v chodu, nedotýkejte se pohybujícího se masážního mechanismu žádnou jinou části těla kromě zad. IB-BMSC1000HEU-0714-01_Layout 1 15/07/2014 11:03 Page 62 Downloaded from www.vandenborre.be63

• Máte-li jakékoli obavy týkající se vašeho zdraví, poraďte se před použitím zařízení s lékařem.

• Osoby s kardiostimulátorem a těhotné ženy by se měly před použitím zařízení poradit se svým lékařem. Použití zařízení se nedoporučuje osobám s cukrovkou.

• Zařízení by NEMĚLY používat malé děti, invalidé nebo spící osoby či osoby v bezvědomí. NEPOUŽÍVEJTE jej na místa s necitlivou kůží nebo u osob s nedostatečným krevním oběhem.

• Toto zařízení NIKDY nesmí používat osoby trpící fyzickým onemocněním, které omezuje jejich schopnost manipulovat s ovládacími prvky nebo které trpí senzorickou poruchou v dolní části těla.

• NIKDY zařízení nepoužívejte přímo na oteklá nebo zanícená místa nebo místa s kožní vyrážkou.

• Pokud máte při používání zařízení nepříjemné pocity, přestaňte zařízení používat a obraťte se na svého lékaře.

• Toto zařízení je určeno pro osobní, nikoli profesionální použití; slouží ke zmírnění potíží spojených s namoženým svalstvem. NEPOUŽÍVEJTE jako náhradu lékařské péče.

• NEPOUŽÍVEJTE zařízení před spaním. Masáž má stimulující účinky a může oddalovat spánek.

• Nepoužívejte produkt déle, než je doporučeno.

• Zařízení nepoužívejte na dřevěném povrchu, protože zip může dřevo poškodit.

• Buďte také opatrní při použití na čalouněném nábytku.

• Při používání nahřívaných ploch buďte opatrní. Pokud se vám zdá zařízení příliš horké, vypněte jej ze zásuvky a kontaktujte servisní středisko společnosti HoMedics.

• Aby nedošlo k poranění, na sedátko vyvíjejte jen mírný tlak.

• Intenzitu masáže můžete snížit umístěním ručníku mezi kůži a zařízení.

• Zařízení má nahřívanou plochu. Osoby necitlivé vůči teplu musí zařízení používat opatrně.

• Nedoporučujeme zařízení používat na koženém nábytku.

• Ujistěte se, že vlasy, oblečení a šperky jsou po celou dobu mimo dosah masážního mechanismu a jakýchkoli pohyblivých částí produktu. IB-BMSC1000HEU-0714-01_Layout 1 15/07/2014 11:03 Page 63 Downloaded from www.vandenborre.be64

Tlačítka zón masážního přístroje (Shiatsu): Full Back Stisknutí tohoto tlačítka jednou aktivuje úplnou masáž na celá záda. Upper Back Stisknutí tohoto tlačítka dvakrát aktivuje masáž zaměřenou na střední a horní část zad. Lower Back Stisknutí tohoto tlačítka třikrát aktivuje masáž zaměřenou na střední a dolní část zad. Tlačítko Teplo Pro zajištění uklidňujícího tepla při masáži stačí stisknout tlačítko Teplo (Heat). Volbu zrušíte opětovnym stisknutím tlačítka. Z bezpečnostních důvodů nelze teplo aktivovat, pokud není zvolena masáž. Pohyblivy masážní mechanismus Shiatsu Tlačítko napájení

hcete-li zahájit masáž, stiskněte tlačítko ‘POWER’ a

ndikátor LED se rozsvítí pro potvrzení vašeho vyběru.

hcete-li přístroj vypnout, znovu stiskněte toto tlačítko. Během návratu mechanismu do vychozího bodu bude blikat indikátor LED a přístroj se potom vypne. FUNKCE PRODUKTU: IB-BMSC1000HEU-0714-01_Layout 1 15/07/2014 11:03 Page 64 Downloaded from www.vandenborre.be65

NÁVOD K POUŽITÍ: DŮLEŽITÉ: Příprava zařízení k použití Na zadní straně masážního zařízení Shiatsu je šroub, který chrání masážní mechanismus během přepravy. Aby bylo možné masážní zařízení Shiatsu použít, tento šroub je třeba před použitím odstranit. Použijte dodaný inbusový klíč. Potom šroub řádně zlikvidujte. UPOZORNĚNÍ: Pokud šroub neodstraníte, může dojít k trvalému poškození zařízení. Chyba: všechny indikátory LED na dálkovém ovládání několik sekund blikají. Příčina: přetížení masážního přístroje. Řešení: zkontrolujte, zda byl odstraněn imbusový svorník/šroub ze zadní strany masážního polštáře (s použitím dodaného imbusového klíče). Pokud problém přetrvává, kontaktujte nejbližší servisní středisko HoMedics. POZNÁMKA: před připojením přístroje k elektrické síti proveďte kroky 1 až 3.

1. Masážní sedátko můžete upevnit téměř na jakoukoli židli za použití integrovaného popruhu, který se

nachází na zadní straně sedátka. Nastavením popruhu upevněte přístroj pevně na místo.

2. Připojte zdroj napájení k elektrické zásuvce s napětím 220 – 240 V stř.

3. Po instalaci použijte k ovládání přístroje dodaný dálkový ovladač. Stiskněte tlačítko a výběrem

požadované masážní zóny zahajte masáž.

4. Masáž zastavíte stisknutím tlačítka .

• Tento přístroj je z bezpečnostních důvodů vybaven funkcí automatického vypnutí po 15 minutách. Tato funkce nenahrazuje funkci vypínače. Jestliže přístroj již nechcete používat, vypněte je.

• Pohyblivý mechanismus Shiatsu se vždy zastaví v nejnižší poloze. Přesun do této polohy probíhá po vypnutí napájení. Pokud dojde k přerušení zdroje napájení, mechanismus se po obnovení dodávky elektrické energie přesune do nejnižší polohy. ÚDRŽBA: Čištění Čištění nesmí provádět děti bez dozoru. Před čištěním zařízení odpojte ze zásuvky a nechte je vychladnout. K čištění používejte pouze měkkou, lehce navlhčenou houbičku.

• Dbejte na to, aby se zařízení nedostalo do kontaktu s vodou či jinými kapalinami.

• Zařízení při čištění neponořujte do kapaliny.

• K čištění nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, kartáče, leštidla na sklo / nábytek, ředidlo apod. Skladování Zařízení vložte do krabice a umístěte na bezpečné, suché a chladné místo. Zabraňte kontaktu s ostrými hranami nebo špičatými předměty, které by mohly proříznout nebo propíchnout tkaninu. Napájecí kabel NEOTÁČEJTE kolem zařízení, aby se nepoškodil. Jednotku NEVĚŠTE za napájecí kabel. Vysvětlení k označení WEEE Toto označení určuje, že produkt by neměl byt v Evropské unii likvidován s běžnym domácím odpadem. Z důvodu ochrany před možnym poškozením prostředí nebo lidského zdraví v důsledku nekontrolované likvidace odpadu produkt recyklujte. Podpoříte tím udržitelné opětovné využívání materiálních zdrojů. Chcete-li použité zařízení odevzdat, využijte k tomu sběrné místo nebo se obraťte na prodejce, u kterého jste produkt zakoupili. Prodejce může produkt odevzdat k ekologické recyklaci. IB-BMSC1000HEU-0714-01_Layout 1 15/07/2014 11:03 Page 65 Downloaded from www.vandenborre.be66

• NEDRVTE. Vyhnite sa ostrým hranám.

asáž zapnete stlačením tlačidla „POWER“. Váš vyber

2. Napájanie pripojte do zásuvky so striedavým napätím 220 - 240 V.

3. Po usadení použite na ovládanie zariadenia diaľkový ovládač. Stlačte tlačidlo a masáž zahájte

výberom požadovanej masážnej zóny.

4. Masáž zastavíte stlačením tlačidla .