IAN 282642 - Hodinky AURIOL - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Analogové hodinky s klasickým zobrazením
Materiály pouzdra	Nerezová ocel
Typ strojku	Quartzový strojek
Voděodolnost	Voděodolné do 30 metrů
Typ řemínku	Kožený řemínek
Využití	Vhodné pro každodenní nošení i formální příležitosti
Údržba	Doporučená výměna baterie každé 2-3 roky
Opravy	Doporučený záruční servis pro větší opravy
Bezpečnost	Vyvarujte se silných nárazů, aby nedošlo k poškození mechanismu
Obecné informace	2letá záruka proti výrobním vadám

Často kladené otázky - IAN 282642 AURIOL

Jak nastavit čas na hodinkách AURIOL IAN 282642?

Pro nastavení času vytáhněte korunku do polohy 2 a otočte ji ve směru hodinových ručiček, dokud nedosáhnete požadovaného času. Poté korunku zatlačte zpět do výchozí polohy.

Jsou hodinky AURIOL IAN 282642 vodotěsné?

Ano, hodinky AURIOL IAN 282642 jsou vodotěsné do 30 metrů. Vyhněte se však dlouhodobému ponoření nebo intenzivním vodním aktivitám.

Jak pečovat o mé hodinky AURIOL IAN 282642?

Pro údržbu hodinek je pravidelně čistěte měkkým a suchým hadříkem. Vyhněte se kontaktu s chemikáliemi a nevystavujte je extrémním teplotám.

Co dělat, když hodinky nefungují?

Pokud hodinky nefungují, zkuste vyměnit baterii. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis pro pomoc.

Mají hodinky AURIOL IAN 282642 záruku?

Ano, hodinky jsou kryty 2letou zárukou proti výrobním vadám. Uchovejte si doklad o koupi pro uplatnění záruky.

Jak upravit řemínek hodinek AURIOL IAN 282642?

Pro úpravu řemínku najděte články k odstranění a použijte nástroj na rozebrání řemínku k odejmutí potřebných článků. Ujistěte se, že je řemínek dobře přizpůsobený, ale pohodlný.

Mohu nosit hodinky AURIOL IAN 282642 při sportu?

I když jsou hodinky odolné, doporučuje se je nenosit při intenzivních sportovních aktivitách, aby nedošlo k poškození.

Kde mohu najít náhradní díly pro mé hodinky AURIOL IAN 282642?

Náhradní díly můžete najít na oficiálních stránkách AURIOL nebo u autorizovaných prodejců.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 282642 AURIOL

Pokyny k obsluze a bezpećnostní poukyny

ES

RELOJ DE PULSERA

Srdečné blahopřejeme ke koupi novych hodinek. Rozhodli jste se k nákupu kvalitniho pristroje. Soucasti těchto hodinek je námov k použiti. Obsahuje duležite informace o bezpečnosti, použiti a likvidaci. Pržd prvním použitím hodinek se seznamte se vsemiPokyny pro obsluhu a bezpečnost. Hodinky používejtejen popasným zpúsobem a k uvedém ućelum. Obal a námov k obsluze, prosim, uschovejte pro pripad dalási potřeby.

Urceni uživání

Pristroj je urcen k pouziti jaku ukazatel casu a k popsanym doplnkovym funkim. Jine uzti nebo uprava prestroje neniv souladus urcenim.Vyrobce neruci za skody vznikle nevhodnym uzivanim nebo spatnou obsluhou. Pristroj nenuf urcen pro prumyslove uzti.

Rozsaḥdodávky

Upozorneni: Po zakoupeni prosim zkontrolujte rozsah dodavky. Zjistete prosim, zda jsou v baleni vsechny dily a zda nejsou poskozené.

Náramkové hodinky včětné baterie
Dva dodatecné clany pro modely: 2-LD4577-1+2
- Remínek měni nástroj pro modely: 2-LD4577-1+2
Uživatelský manuál

-43

Duležitá bezpečností upozorněné

Uzivatel

Toto zaizenmi muze byt pouzivano i osobami se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo dusevnimi schopnostmi nebo bez patričnych zkušenosti a znalosti (vctne deti starsich než 8 let),Pokud jsou pod dohledem nebo pokud byly pouceny o bezpecném pouzivaní pristroje a jsou schopy pochopit z toho plynouci rizika. Nedovolte detem hrat si se spotbreicem. Čisteni a uživatskou udrzbu nesmi provadet deti bez dozoru. Obaly ochováveje mimo dosah deti. Hrozi nebezpeci uduseni.

Baterie

Uchovávejte baterie mimo dosah detí. Pokud dojde ke spolknuti baterie, je třeba ihned vyhledat lékarskou pomoc.

Baterie / akumulatory musi byt vzydvozeny podle spravne polarity. V
priadepotreby predem yvciiste kontakty baterie i pristroje.
Nepokouseji se o dobijeni bateri, jejich zkratovani nebo otvirani. Nikdy
nevbazujte baterie do ohne, nebof hrozi nebezpeci vybuchu.
Nepouzivate-li pistroj delsi dobu, vyjmete baterie a pristroj ulozte na
suchem a bezprasnem miste. Nespravné pouziti baterie muze zpusobit
vybuchaVyteceni baterie.

V priadeVytecni baterie zabrante kontaktu s ku zi, oima a sliznicemi. Pouziveje ochranné rukavice. V priadekontaktu kyselinou baterie oplacnete postizene misto cristou vodou a okamzite vyhledje lekaire Okamzite vyjmete vybite baterie z pristroje, je zde zvysené riziko vytecni.

Serízeničasu

Vysunte korunku opatrne až na doraz. Cas muzete nastavit tocenim korunky ve smeru nebo proti smeru hodinovych rucicek. Nasledne korunku zatlachte zpet do pouzdra.

-44

Upozorneni: Subciselniky nemaj zadnou funkci.

Zkraceni naramku pro modely 2-LD4577-1+2

Zkraceni muzete provest odejmutim jegnotlivych clanku. Uvolnete sponu a otevretepapinani. Reminek je ve sponedrzen stezejkou. Obr. 1. Steejeku muzete spicatym nastrojem stisknout a vyjmout. Poté hodinky polozte cifernikem dolu na mekkou podlozku. Obr. 2. Clanky, ktere mohou byt odebrany, jsou označeny sikpou. Obr. 3. Upevnete reminek do vystezejkovace tak, aby spicaty hrot naradiukazoval prsesne na osicku a tato mohla byt yvsunuta ve smeru sipky. Nyni opatrne otaceje sroubkem ve smeru hodinovych ručicek tak, aby osicka vyčívala z clanku. Osicku vytahnete (pripadne za pomoci pinzety). Nyni muzete reminek rozebrat. Podle potreby muzete odejmutdalski chánky a reminek dát znovu dohromady. Osicku vlozte proti smeru sipky a zatlacte. Reminek a sponu se stezejkou znovu spoje.

Náhradní hrot je upevně na spodní strné nářadi.

Navod k tomu muzete shlednout ve videu na internetu:

-45

http://specials.lidl.com/videos/nou9nohN/ nebo Vasim Telefonem naskenuje následujici QR kód:

Zkracenáramku pro model 2-LD4577-5

Pro snadnejsi upravu delky Vaseho hodinkoveho pasku je opatren posuvnou sponou.

1. Do otvoru aretovaci sverykvy suntve vchodne na radi a nadzvedneji.
2. Posunte sponu na pozadovanou delku a zatla cate ji do vyazenych pricnych pruh na zdni strane.

Pritlacte aretovaci svekpupevnepk pasku.

Pokyny pro cistěné

Cistete pristroi pouze suchym hladkym hadrikem, ktery se hodinapriklad na cisteni brylovych skel.

-46

Vyměna baterie (SR626SW)

Vymenu baterie musi provest hodinar. Takhle zabraniTE poskozeni pouzdra hodinek a teshnicho krouzku.

Vodotěsnost

Vodotesne do 5 bar. Udaj v barech se vztahuje na atmsofericky pretlak, ktery byl pouzity pznzkousce nepromokavosti (DIN 8310).

Likvidace elektrického pristroje

Tento elektricky pristroj nesmi byt odstranen s beznym domovnim opdadem. Odevzdeje tento pristroj sberne opravnene k likvidaci nebo komunalni sberne opdau. Dbeje na dorzovani aktuallich platnych predpisu. Respektujte aktualli platne predpisy. V pripadepochybnosti se spoje slikvidacnim zairenim.

Likvidace baterii

Baterie vyhazuje do urcenych nadob v obchodé. Baterie nepatri do komunalniho opadu. Zajistete prosim likvidaci bateri prostrechnictvim schvaleneho likvidacniho podniku nebo svhe zoarizenia likvidaci komunalniho opadu. Respektjte aktualni platne predpisy.V priapde pochybnosti se spoje slikvidacnim zarizenim.

-47

Záruka společnosti digi-tech gmbh

Na tyto naramkové hodinky dostáváte záruku v delce trvani 3 let ode dne zakoupení. V pripadé, ze zakupene hodiny budou vykazovat vady, mate vuči prodejci vyrobku zákonna práva. Tato zákonna práva nejsou omezena nasí zárukou popsanou v dalsím textu.

Záručni podminky

Zarucni Ihuta zacină bezet od data zakupeni. Dobre si uschovejte originálniPokladni stvrzenku. Pokud se v prubehu tri let od data zakupeni tohoto vyrobku vyskytnou zavady materiálu nebo vyrobní vady, bude tento vyrobek nami zdarma opraven nebo nahrazen - podle naši volby. Uplatnézaruky vyžaduje, aby byl v totom triletém obdobi predlozen vadný pristroi doklad o koupi (úctenka) a pisemné bylo krátce uvedeno, o jakou zavadu se jejna a kdy vznikla. Pokud zavada zakláda narok k uznaní zaruky, obdržite od nás opravený nebo novy vyrobek. Opravou nebo vyménou vyrobku nezacină bezet nova zarucni Ihuta.

Záručni doba a zákonné nároky vyplývajíci z vad

Zarucni doba se neproduzije o dobu, po kterou bylo zbozi v zarucni oprave. To plati i pro yvmene na opravené dily. Eventualni skody a vady existujici jiz pri koupi je nutno reklamovat ihned po vybaleni. Opravy provadene po uplynuti zarucni doby budou placené.

Rozsaḥ záruky

Tento pinstroj byl peilive vyroben podle prisnych smernic kvality a pred dodanim dukladne overen. Zaruka se vztahuje na vady materialu nebo vyrobni vady. Tato zaruka se nevztahuje na dily, ktere jsou vystaveny beznemu opotrebeni a mahou proto byt povazovany za opotrebovavane dily, nebo na poruchy na Rozbitnych direch, napr. yypinac, baterie nebo dily, ktere jsou vyrobeny ze skla. Tato zaruka propada,Pokud je vyrobek

-48

poskozen, nebyr radne uzivan nebo o nej bylo spatne pecovano. Pro radne uzivani vyrobku se musi presne dodrzovat vsechna naizeni v navodu k obsluze. Vyvarujte se uziti nebo zachazeni, pred kterym je zrazovano nebo je pred nim varovano v toto nadvodu.

Tento vyrobek je urcen pouze pro soukromé a nikoliv pruymyslove uživani.
Při zneuziti nebo neodborném zacházení, užití nasilí nebo při zákrocích, které nejsou provedeny naí autorizovanou servnisí pobockou, zanika záruka.

Vyřizení záručniho pripadu

Abychom vasi zadost mohl rychle zpracovat, ridte se prosim nasledujicimi poukyny:

• Pro vsechny dotazy si pripravtePokladni stvrzenku a cislo artiklu (282642) jako doklad o koupi.
  Cislo artiklu zjistite z typoveho stifku, gravury, na titulni strane navodu (vlevo dole) neboznalepy na zadni nebo spodni strane.
  V pripadefunkcnich nebo jinych vad nejdrive kontaktujte telefonicky nebo e-mailem dale uvedene servisni oddeleni.

Na internetovych strankach www.lidl-service.com si muzete stahnout tento manual a mnoho dalsich manualu, videik vyrobku a software.

Servis

Název: digi-tech gmbh

Ulce: Valterweg 27A

Mesto: DE-65817 Eppstein

Zeme: NEMECKO

-50